Übereinkommen zur Errichtung der Interamerikanischen Entwicklungsbank (0.972.4)
Übereinkommen zur Errichtung der Interamerikanischen Entwicklungsbank
- Übereinkommen zur Errichtung der Interamerikanischen Entwicklungsbank
- Art. I Zweck und Aufgaben
- Abschnitt 1 Zweck
- Abschnitt 2 Aufgaben
- Art. II Mitgliedschaft in der Bank und Kapital der Bank
- Abschnitt 1 Mitgliedschaft
- Abschnitt 1A ² Arten von Beständen
- Abschnitt 2 Genehmigtes ordentliches Kapital
- Abschnitt 3 Zeichnung von Anteilen
- Abschnitt 4 Einzahlung der gezeichneten Beträge
- Abschnitt 5 Ordentliche Kapitalmittel
- Art. IIA ¹⁰ Interregionales Kapital der Bank
- Art. III Geschäftstätigkeit
- Abschnitt 1 ¹¹ Verwendung der Bestände
- Abschnitt 2 Arten der Geschäftstätigkeit
- Abschnitt 3 ¹⁴ Grundprinzip der Trennung der Geschäftsbereiche
- Abschnitt 4 Methoden der Darlehensgewährung oder der Übernahme von Garantien
- Abschnitt 5 ¹⁸ Grenzen der Geschäftstätigkeit
- Abschnitt 6 ¹⁹ Finanzierung direkter Darlehen
- Abschnitt 7 Vorschriften und Bedingungen für die Darlehensgewährung oder die Übernahme von Garantien
- Abschnitt 8 Mögliche Zusatzbedingungen für die Gewährung von Darlehen oder Darlehensgarantien
- Abschnitt 9 Verwendung der von der Bank gewährten oder garantierten Darlehen
- Abschnitt 10 Zahlungsbestimmungen für direkte Darlehen
- Abschnitt 11 Garantien
- Abschnitt 12 Sonderkommission
- Abschnitt 13 Sonderreserve
- Art. IV Fonds für Spezialoperationen
- Abschnitt 1 Errichtung, Zweck und Aufgaben
- Abschnitt 2 Anwendbare Bestimmungen
- Abschnitt 3 Mittel
- Abschnitt 4 Operationen
- Abschnitt 5 Haftungsbeschränkung
- Abschnitt 6 Verfügungsbeschränkung für die Quoten
- Abschnitt 7 Erfüllung der Verbindlichkeiten des Fonds aus der Aufnahme von Krediten
- Abschnitt 8 Verwaltung
- Abschnitt 9 Abstimmung
- Abschnitt 10 Ausschüttung der Reingewinne
- Abschnitt 11 Zurückname von Beiträgen
- Abschnitt 12 Zeitweilige Einstellung und Beendigung
- Art. V Währungen
- Abschnitt 1 Verwendung von Währungen
- Abschnitt 2 Bewertung der Währungen
- Abschnitt 3 Aufrechterhaltung des Wertes der Währungsbestände der Bank
- Abschnitt 4 ³⁰ Methoden zur Aufbewahrung von Währungen
- Art. VI Technische Hilfe
- Abschnitt 1 Technische Beratung und Hilfe
- Abschnitt 2 Übereinkünfte auf der Grundlage der Zusammenarbeit über technische Hilfe
- Abschnitt 3 Kosten
- Art. VII Verschiedene Befugnisse und Ausschüttung der Gewinne
- Abschnitt 1 Verschiedene Befugnisse der Bank
- Abschnitt 2 Auf Wertpapiere zu setzender Hinweis
- Abschnitt 3 ³³ Methoden der Erfüllung von Verbindlichkeiten der Bank in Verzugsfällen
- Abschnitt 4 ³⁴ Ausschüttung oder Überweisung der Reingewinne und Überschüsse
- Art. VIII Organisation und Geschäftsführung
- Abschnitt 1 Aufbau der Bank
- Abschnitt 2 Gouverneursrat
- Abschnitt 3 Direktorium
- Abschnitt 4 ³⁹ Abstimmung
- Abschnitt 5 Präsident, Geschäftsführender Vizepräsident und Personal
- Abschnitt 6 Veröffentlichung von Berichten und Auskunftserteilung
- Art. IX Austritt und Suspendierung von Mitgliedern
- Abschnitt 1 Austrittsrecht
- Abschnitt 2 Suspendierung der Mitgliedschaft
- Abschnitt 3 Abrechnung
- Art. X Zeitweilige Einstellung und Beendigung der Geschäftstätigkeit
- Abschnitt 1 Zeitweilige Einstellung der Geschäftstätigkeit
- Abschnitt 2 Beendigung der Geschäftstätigkeit
- Abschnitt 3 Haftung der Mitglieder und Begleichung von Forderungen
- Abschnitt 4 Verteilung der Vermögenswerte
- Art. XI Rechtsstellung, Immunitäten und Vorrechte
- Abschnitt 1 Geltungsbereich des Artikels
- Abschnitt 2 Rechtsstellung
- Abschnitt 3 Gerichtsbarkeit
- Abschnitt 4 Immunität der Vermögenswerte
- Abschnitt 5 Unverletzlichkeit der Archive
- Abschnitt 6 Befreiung der Vermögenswerte von Beschränkungen
- Abschnitt 7 Vorrechte für den Nachrichtenverkehr
- Abschnitt 8 Persönliche Immunitäten und Vorrechte
- Abschnitt 9 Immunität von Besteuerung
- Abschnitt 10 Durchführung
- Art. XII Änderungen
- Art. XIII Auslegung und Schiedsverfahren
- Abschnitt 1 Auslegung
- Abschnitt 2 Schiedsverfahren
- Art. XIV Allgemeine Bestimmungen
- Abschnitt 1 Hauptsitz
- Abschnitt 2 Beziehungen zu anderen Organisationen
- Abschnitt 3 Verbindungsstelle
- Abschnitt 4 Hinterlegungsstellen
- Art. XV Schlussbestimmungen
- Abschnitt 1 Unterzeichnung und Annahme
- Abschnitt 2 Inkrafttreten
- Abschnitt 3 Aufnahme der Geschäftstätigkeit
- Anhang A
- Zeichnungen auf das genehmigte Kapital der Bank
- Anhang B
- Beitragsquoten für den Fonds für Spezialoperationen
- Allgemeine Vorschriften für die Aufnahme nichtregionaler Staaten als Mitglieder der Bank
- Abschnitt 1 Bedingungen für die Mitgliedschaft nichtregionaler Staaten
- Eingezahlte Zeichnungen auf das interregionale Kapital
- Abrufbare Zeichnungen auf das interregionale Kapital
- Gesamtbetrag der Zeichnungen auf das interregionale Kapital
- Beiträge zum Fonds für Spezialoperationen
- Abschnitt 2 Zeichnungen auf das interregionale Stammkapital
- Abschnitt 3 Erhöhung des Fonds für Spezialoperationen und Beiträge dazu
- Abschnitt 4 Voraussetzungen für die Mitgliedschaft nichtregionaler Staaten
- Abschnitt 5 Zusätzliche nichtregionale Staaten
- Abschnitt 6 Nicht gezeichnetes Kapital und Beitragsquoten
- Abschnitt 7 ⁵⁴ Besondere Beschlussfähigkeit und Stimmenzahl
- Abschnitt 8 Änderung der Vorschriften für die Wahl der Direktoren
- Abschnitt 9 Anzahl der Direktoren
- Abschnitt 10 Inkrafttreten
- Anhang
- Vorschriften betreffend die Wahl der Direktoren
- 1. Wahl der Direktoren
- II. Regeln für den Wahlvorgang
- III. Vakanz im Rat der Direktoren
- IV. Abänderung des Reglements
- Geltungsbereich des Übereinkommens am 1. August 1989
- Erklärung
Feedback