INHALT

CONCORDAT sur la pêche dans le lac de Neuchâtel

CONCORDAT sur la pêche dans le lac de Neuchâtel
Art. 1 But
Art. 2 Droit applicable
Art. 4 Limites territoriales
Art. 5 Droit de pêche
Art. 6 Catégories
Art. 7 Prix
Art. 9 Entraves
Art. 10 Caractéristiques
Art. 11 Permis collectifs
Art. 12 Conditions de la délivrance
Art. 13 b) Permis professionnel
Art. 14 c) Examen professionnel
Art. 15 d) Permis spécial
Art. 16 Procédure de la délivrance
Art. 17 b) Limitation du nombre de permis professionnels
Art. 18 Mesures administratives
Art. 19 b) Saisie provisoire
Art. 20 c) Collaboration intercantonale
Art. 21 Aides
Art. 22 Remplaçants
Art. 24 Dans le temps
Art. 25 Dans l'espace
Art. 26 Droit de marchepied
Art. 27 b) Exceptions
Art. 28 Poisson protégé
Art. 29 Qualité du poisson
Art. 30 Statistique
Art. 31 Entrave à l'exercice de la pêche
Art. 32 Repeuplement du lac
Art. 33 b) Collaboration des titulaires de permis
Art. 34 c) Immersion, capture et utilisation d'animaux aquatiques
Art. 35 Mesures économiques
Art. 36 Formation professionnelle
Art. 37 Recherche scientifique
Art. 38 Désignation et formation des agents
Art. 39 Droits et obligations des agents
Art. 40 b) Collaboration intercantonale
Art. 41 c) Droit de suite
Art. 43 Obligations des titulaires de permis
Art. 44 Contrôle de la vente du poisson en temps prohibé
Art. 45 Commission intercantonale
Art. 46 b) Convocation
Art. 48 d) Entrée en vigueur des décisions
Art. 49 Commission consultative
Art. 50 Commission technique
Art. 51 Autorités administratives cantonales
Art. 52 Exécution des décisions
Art. 53 Contraventions
Art. 54 b) Peines accessoires
Art. 55 Autorités compétentes et procédure
Art. 56 Exécution des décisions
Art. 57 Communications
Art. 58 Objets confisqués lorsque aucune personne ne peut être poursuivie ou
Art. 60 Faits antérieurs au concordat
Art. 61 Abrogation
Art. 62 Entrée en vigueur
Art. 63 Dénonciation