Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Demokrat... (0.142.117.121)
INHALT
Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka über die Zusammenarbeit im Bereich der Migration 1
- Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka über die Zusammenarbeit im Bereich der Migration 1
- I. Kapitel: Gegenstand und Begriffe
- Art. 1 Gegenstand
- Art. 2 Begriffe
- II. Kapitel: Einreise und Aufenthalt
- Art. 3 Voraussetzungen für die Einreise und den Aufenthalt
- Art. 4 Regelung betreffend Einreise und Aufenthalt
- III. Kapitel: Rückübernahme von Personen
- Art. 5 Rückübernahme von Staatsangehörigen der Vertragsparteien
- Art. 6 Rückübernahme von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen
- Art. 7 Rückübernahmegesuch
- Art. 8 Irrtümliche Rückübernahme
- Art. 9 Fristen
- Art. 10 Durchbeförderung
- Art. 11 Durchbeförderungsgesuch
- Art. 12 Rechte der rückzuübernehmenden Personen
- Art. 13 Beförderungsmodalitäten und Kosten
- IV. Kapitel: Zusammenarbeit im Bereich der Migrationssteuerung
- Art. 14 Technische Zusammenarbeit und Unterstützung der Migrationssteuerung
- Art. 15 Zusammenarbeit bei der Durchführung und Anwendung
- V. Kapitel: Datenschutz und Unberührtheitsklausel
- Art. 16 Datenschutz
- Art. 17 Unberührtheitsklausel
- VI. Kapitel: Schlussbestimmungen
- Art. 18 Inkrafttreten
- Art. 19 Gültigkeitsdauer
- Art. 20 Änderung
- Art. 21 Beilegung von Meinungsverschiedenheiten
- Art. 22 Suspendierung
- Art. 23 Kündigung
- Art. 24 Anhänge
- Anhang 1
- Gemeinsame Liste der Dokumente zum Nachweis der Staatsangehörigkeit
- Anhang 2
- Gemeinsame Liste der Dokumente, die als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gelten
- Anhang 3
- Gemeinsame Liste der Dokumente zum Nachweis für die Erfüllung der Voraussetzungen für die Rückübernahme von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen
- Anhang 4
- Gemeinsame Liste der Dokumente, die als Anscheinsbeweis für die Rückübernahme von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen gelten
- Anhang 5
- Rückübernahmegesuch
- Rückübernahmegesuch nach Artikel 7 des Abkommens zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka über die Zusammenarbeit im Bereich der Migration
- A. Angaben zur Person
- B. Gegebenenfalls Angaben zum Ehepartner
- C. Gegebenenfalls Angaben zu den kindern
- D. Besondere Umstände in Bezug auf die rückzuführende Person
- E. Beigefügte Beweismittel
- F. Bemerkungen
- Anhang 6
- Durchbeförderungsgesuch
- Durchbeförderungsgesuch nach Artikel 11 des Abkommens zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka über die Zusammenarbeit im Bereich der Migration
- A. Angaben zur Person
- B. Durchbeförderung
- C. Bemerkungen
Feedback