Übereinkommen über Vergleichs‑ und Schiedsverfahren innerhalb der KSZE 2 (0.193.235)
Übereinkommen über Vergleichs‑ und Schiedsverfahren innerhalb der KSZE 2
- Übereinkommen über Vergleichs‑ und Schiedsverfahren innerhalb der KSZE 2
- Kapitel I Allgemeine Bestimmungen
- Art. 1 Errichtung des Gerichtshofs
- Art. 2 Vergleichskommissionen und Schiedsgerichte
- Art. 3 Ernennung der Schlichter
- Art. 4 Ernennung der Schiedsrichter
- Art. 5 Unabhängigkeit der Mitglieder des Gerichtshofs und des Kanzlers
- Art. 6 Vorrechte und Immunitäten
- Art. 7 Präsidium des Gerichtshofs
- Art. 8 Entscheidungsfindungsverfahren
- Art. 9 Kanzler
- Art. 10 Sitz
- Art. 11 Verfahrensordnung des Gerichtshofs
- Art. 12 Arbeitssprachen
- Art. 13 Finanzprotokoll
- Art. 14 Regelmässiger Bericht
- Art. 15 Mitteilung über Ersuchen um Vergleichs‑ oder Schiedsverfahren
- Art. 16 Verhaltensregeln für die Parteien – Einstweilige Massnahmen
- Art. 17 Verfahrenskosten
- Kapitel II Zuständigkeit
- Art. 18 Zuständigkeit der Kommission und des Gerichts
- Art. 19 Wahrung bestehender Mittel der Streitbeilegung
- Kapitel III Vergleichsverfahren
- Art. 20 Ersuchen um Bildung einer Vergleichskommission
- Art. 21 Bildung der Vergleichskommission
- Art. 22 Verfahren zur Bildung einer Vergleichskommission
- Art. 23 Vergleichsverfahren
- Art. 24 Ziel des Vergleichs
- Art. 25 Ergebnis des Vergleichs
- Kapitel IV Schiedsverfahren
- Art. 26 Ersuchen um Bildung eines Schiedsgerichts
- Art. 27 Einem Schiedsgericht unterbreitete Fälle
- Art. 28 Bildung des Schiedsgerichts
- Art. 29 Schiedsverfahren
- Art. 30 Aufgabe des Schiedsgerichts
- Art. 31 Schiedsspruch
- Art. 32 Veröffentlichung des Schiedsspruchs
- Kapitel V Schlussbestimmungen
- Art. 33 Unterzeichnung und Inkrafttreten
- Art. 34 Vorbehalte
- Art. 35 Änderungen
- Art. 36 Kündigung
- Art. 37 Notifikationen und Mitteilungen
- Art. 38 Nichtvertragsparteien
- Art. 39 Übergangsbestimmungen
- Unterschriften
- Finanzprotokoll nach Artikel 13 des Übereinkommens
- Art. 1 Kosten des Gerichtshofs
- Art. 2 Beiträge zum Haushalt des Gerichtshofs
- Art. 3 Finanzjahr und Haushalt
- Art. 4 Verpflichtungen, Zahlungen und überarbeiteter Haushalt
- Art. 5 Betriebsmittelfonds
- Art. 6 Tagegelder und Nominalpauschalen
- Art. 7 Gehälter, Sozialversicherung und Ruhegehalt
- Art. 8 Reisekosten
- Art. 9 Unterlagen und Geschäftsbücher
- Art. 10 Rechnungsprüfung
- Art. 11 Konto für Sonderzahlungen
- Art. 12 Beschlussfassung
- Art. 13 Änderungen
- Geltungsbereich am 12. März 2019 ⁵
- Vorbehalte und Erklärungen
Feedback