Commission Decision of 13 July 2009 on rescue aid for the company Les Volailles d... (32010D0055)
INHALT
Commission Decision of 13 July 2009 on rescue aid for the company Les Volailles du Périgord and its transformation into restructuring aid (C 31/08 (ex N 681/06)) (notified under document C(2009) 5494)
- COMMISSION DECISION
- of 13 July 2009
- on rescue aid for the company ‘Les Volailles du Périgord’ and its transformation into restructuring aid (C 31/08 (ex N 681/06))
- (notified under document C(2009) 5494)
- (Only the French text is authentic)
- (2010/55/EC)
- I.
- PROCEDURE
- II.
- DESCRIPTION
- (3)
- III.
- COMMENTS BY THIRD PARTIES
- IV.
- COMMENTS BY FRANCE
- V.
- ASSESSMENT
- 1.
- Provision of aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty
- 2.
- Compatibility with the common market under Article 87(3)(c) of the Treaty
- VI.
- CONCLUSION
- Article 1
- Article 2
Feedback