Decreto esecutivo concernente il tariffario per il controllo delle carni (6.2.1.1.3) 
                
                
            INHALT
Decreto esecutivo concernente il tariffario per il controllo delle carni
- Decreto esecutivo concernente il tariffario per il controllo delle carni
 - Generalità
 - Art. 1
 - Valore del punto
 - Tariffe di ispezione
 - Art. 2
 - Macellazioni casalinghe
 - Art. 3
 - Notifica all’ufficio veterinario cantonale
 - Tasse di ispezione
 - Art. 5
 - Altre tasse
 - Art. 6
 - Norme abrogate
 - Art. 7
 - Entrata in vigore
 - Art. 8
 - [1]
 - N. modificato dal DE 9.2.2010; in vigore dal 1.1.2010 - BU 2010, 55.
 - [2]
 - N. modificato dal DE 9.2.2010; in vigore dal 1.1.2010 - BU 2010, 55.
 - [3]
 - N. modificato dal DE 9.2.2010; in vigore dal 1.1.2010 - BU 2010, 55.
 - [4]
 - N. modificato dal DE 9.2.2010; in vigore dal 1.1.2010 - BU 2010, 55.