Bundesgesetz über die Durchsetzung von internationalen Sanktionen (946.231)
INHALT
Bundesgesetz über die Durchsetzung von internationalen Sanktionen (Embargogesetz, EmbG)
- Bundesgesetz über die Durchsetzung von internationalen Sanktionen (Embargogesetz, EmbG)
- 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen
- Art. 1 Gegenstand
- Art. 2 Zuständigkeit
- 2. Abschnitt: Kontrolle
- Art. 3 Auskunftspflicht
- Art. 4 Befugnisse der K ontrollorgane
- 3. Abschnitt: Datenschutz und Zusammenarbeit von Behörden
- Art. 5 Datenbearbeitung
- Art. 6 Amtshilfe in der Schweiz
- Art. 7 Amts- und Rechtshilfe zwischen schweizerischen und ausländischen Behörden
- 4. Abschnitt: Rechtsschutz
- Art. 8
- 5. Abschnitt: Strafbestimmungen und Massnahmen ⁵
- Art. 9 Vergehen
- Art. 10 Übertretungen
- Art. 11 Zusammentreffen mehrerer Strafbestimmungen
- Art. 12 Verstösse in Geschäftsbetrieben
- Art. 13 Einziehung von Gegenständen und Vermögenswerten
- Art. 14 Gerichtsbarkeit
- 6. Abschnitt: Schlussbestimmungen
- Art. 15 Berichterstattung
- Art. 16 Nachführung von Verordnungsanhängen
- Art. 17 Änderung bisherigen Rechts
- Art. 18 Referendum und Inkrafttreten
Feedback