Freihandelsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Vol... (0.946.292.492)
INHALT
Freihandelsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Volksrepublik China 2
- Freihandelsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Volksrepublik China 2
- Kapitel 1 Allgemeine Bestimmungen
- Art. 1.1 Ziele
- Art. 1.2 Geografischer Anwendungsbereich
- Art. 1.3 Verhältnis zu anderen Abkommen
- Art. 1.4 Zentrale, regionale und lokale Regierungen
- Art. 1.5 Transparenz
- Art. 1.6 Bekanntgabe von Informationen
- Kapitel 2 Warenhandel
- Art. 2.1 Anwendungsbereich
- Art. 2.2 Inländerbehandlung betreffend interne Steuern und Regulierungen
- Art. 2.3 Einfuhrzölle
- Art. 2.4 Ausgangszollansatz für Einfuhren
- Art. 2.5 Ein- und Ausfuhrbeschränkungen
- Art. 2.6 Staatliche Handelsunternehmen
- Art. 2.7 Ausnahmen
- Art. 2.8 Überprüfungsmechanismus
- Kapitel 3 Ursprungsregeln und Durchführungsverfahren
- Abschnitt I Ursprungsregeln
- Art. 3.1 Begriffsbestimmungen
- Art. 3.2 Ursprungserzeugnisse
- Art. 3.3 Vollständig gewonnene oder hergestellte Erzeugnisse
- Art. 3.4 Substanzielle Verarbeitung
- Art. 3.5 De Minimis
- Art. 3.6 Minimalbehandlungen oder -verarbeitungen
- Art. 3.7 Kumulation
- Art. 3.8 Massgebende Einheit
- Art. 3.9 Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge
- Art. 3.10 Neutrale Elemente
- Art. 3.11 Austauschbare Vormaterialien
- Art. 3.12 Territorialitätsprinzip
- Art. 3.13 Direkttransport
- Abschnitt II Durchführungsverfahren
- Art. 3.14 Ursprungsnachweis
- Art. 3.15 Ursprungszeugnis
- Art. 3.16 Ursprungserklärung durch Ermächtigte Ausführer
- Art. 3.17 Aufbewahrung von Ursprungsdokumenten
- Art. 3.18 Einfuhranforderungen
- Art. 3.19 Verzicht auf einen Ursprungsnachweis
- Art. 3.20 Ursprungsüberprüfung
- Art. 3.21 Verweigerung der Zollpräferenzbehandlung
- Art. 3.22 Notifikationen
- Art. 3.23 Vertraulichkeit
- Art. 3.24 Unterausschuss zur Umsetzung von Ursprungsangelegenheiten
- Art. 3.25 In Beförderung befindliche Erzeugnisse nach Ausfuhr
- Kapitel 4 Zollverfahren und Handelserleichterungen
- Art. 4.1 Anwendungsbereich
- Art. 4.2 Begriffsbestimmungen
- Art. 4.3 Allgemeine Grundsätze
- Art. 4.4 Transparenz
- Art. 4.5 Zusammenarbeit
- Art. 4.6 Verbindliche Auskünfte
- Art. 4.7 Vereinfachung internationaler Handelsverfahren
- Art. 4.8 Zollwertbestimmung
- Art. 4.9 Tarifeinreihung
- Art. 4.10 Zuständige Zollstellen
- Art. 4.11 Risikomanagement
- Art. 4.12 Nachgelagerte Zollkontrollen
- Art. 4.13 System des Zugelassenen Wirtschaftsbeteiligten
- Art. 4.14 Zollagenten
- Art. 4.15 Abgaben und Gebühren
- Art. 4.16 Konsularische Transaktionen
- Art. 4.17 Vorübergehende Verwendung von Waren
- Art. 4.18 Aktiver und passiver Veredelungsverkehr
- Art. 4.19 Zusammenarbeit der Grenzbehörden
- Art. 4.20 Überprüfung und Beschwerde
- Art. 4.21 Vertraulichkeit
- Art. 4.22 Konsultationen
- Art. 4.23 Unterausschuss für Zollverfahren und Handelserleichterungen
- Kapitel 5 Handelspolitische Schutzmassnahmen
- Art. 5.1 Anwendungsbereich
- Abschnitt I Allgemeine handelspolitische Schutzmassnahmen
- Art. 5.2 Antidumping
- Art. 5.3 Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
- Abschnitt II Bilaterale Schutzmassnahmen
- Art. 5.4 Anwendung einer bilateralen Schutzmassnahme
- Art. 5.5 Regeln für die bilateralen Schutzmassnahmen
- Art. 5.6 Untersuchungsverfahren und Transparenzanforderungen
- Art. 5.7 Vorläufige Schutzmassnahmen
- Art. 5.8 Notifikation und Konsultation
- Art. 5.9 Kompensation
- Kapitel 6 Technische Handelshemmnisse
- Art. 6.1 Ziele
- Art. 6.2 Bestätigung
- Art. 6.3 Anwendungsbereich und Begriffsbestimmungen
- Art. 6.4 Internationale Normen
- Art. 6.5 Technische Zusammenarbeit
- Art. 6.6 Massnahmen an der Grenze
- Art. 6.7 Unterausschuss für technische Handelshemmnissen
- Art. 6.8 Technische Konsultationen
- Art. 6.9 Anhänge und Zusatzabkommen
- Art. 6.10 Überprüfungsklausel
- Art. 6.11 Kontaktpunkte
- Kapitel 7 Gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Massnahmen
- Art. 7.1 Ziele
- Art. 7.2 Bestätigung
- Art. 7.3 Anwendungsbereich und Begriffsbestimmungen
- Art. 7.4 Harmonisierung
- Art. 7.5 Anpassung an regionale Bedingungen
- Art. 7.6 Inspektions- und Zertifizierungssysteme
- Art. 7.7 Technische Zusammenarbeit
- Art. 7.8 Massnahmen an der Grenze
- Art. 7.9 Unterausschuss für gesundheitspolizeilichen und pflanzenschutzrechtlichen Massnahmen
- Art. 7.10 Technische Konsultationen
- Art. 7.11 Zusatzabkommen
- Art. 7.12 Kontaktpunkte
- Kapitel 8 Dienstleistungshandel
- Art. 8.1 Anwendungs- und Geltungsbereich ²³
- Art. 8.2 Begriffsbestimmungen
- Art. 8.3 Meistbegünstigung
- Art. 8.4 Marktzugang
- Art. 8.5 Inländerbehandlung
- Art. 8.6 Zusätzliche Verpflichtungen
- Art. 8.7 Innerstaatliche Regelungen
- Art. 8.8 Anerkennung
- Art. 8.9 Transparenz
- Art. 8.10 Monopole und Dienstleistungserbringer mit ausschliesslichen Rechten
- Art. 8.11 Geschäftspraktiken
- Art. 8.12 Subventionen
- Art. 8.13 Zahlungen und Überweisungen
- Art. 8.14 Beschränkungen zum Schutz der Zahlungsbilanz
- Art. 8.15 Allgemeine Ausnahmen
- Art. 8.16 Sicherheitsausnahmen
- Art. 8.17 Listen der spezifischen Verpflichtungen
- Art. 8.18 Änderung der Listen
- Art. 8.19 Überprüfung
- Art. 8.20 Unterausschuss für den Dienstleistungshandel
- Art. 8.21 Anhänge
- Kapitel 9 Investitionsförderung
- Art. 9.1 Investitionsförderung
- Art. 9.2 Überprüfungsklausel
- Kapitel 10 Wettbewerb
- Art. 10 Wettbewerb
- Kapitel 11 Schutz der Rechte an geistigem Eigentum
- Abschnitt I Allgemeine Bestimmungen
- Art. 11.1 Rechte an geistigem Eigentum
- Art. 11.2 Definition des geistigen Eigentums
- Art. 11.3 Internationale Abkommen
- Art. 11.4 Notifikation und Informationsaustausch
- Art. 11.5 Geistiges Eigentum und öffentliche Gesundheit
- Abschnitt II Normen betreffend Bestand, Umfang und Ausübung der Rechte an geistigem Eigentum
- Art. 11.6 Urheberrecht und verwandte Schutzrechte
- Art. 11.7 Handelsmarken
- Art. 11.8 Patente
- Art. 11.9 Genetische Ressourcen und traditionelles Wissen
- Art. 11.10 Schutz von Pflanzensorten
- Art. 11.11 Unveröffentlichte Informationen
- Art. 11.12 Gewerbliche Designs
- Art. 11.13 Geografische Herkunftsangaben
- Abschnitt III Erwerb und Aufrechterhaltung von Rechten an geistigem Eigentum
- Art. 11.14 Erwerb und Aufrechterhaltung von Rechten an geistigem Eigentum
- Abschnitt IV Durchsetzung von Rechten an geistigem Eigentum
- Art. 11.15 Allgemeines
- Art. 11.16 Aussetzung der Freigabe
- Art. 11.17 Inspektionsrecht
- Art. 11.18 Haftungserklärung, Kaution oder gleichwertige Sicherheit
- Art. 11.19 Rechtsdurchsetzung – Zivilrechtliche Massnahmen
- Art. 11.20 Vorsorgliche Massnahmen und einstweilige Verfügung
- Art. 11.21 Rechtsdurchsetzung – Strafrechtliche Massnahmen
- Abschnitt V Herkunftsangaben und Ländernamen
- Art. 11.22 Herkunftsangaben und Ländernamen
- Kapitel 12 Umweltfragen
- Art. 12.1 Hintergrund und Ziele
- Art. 12.2 Multilaterale Umweltübereinkommen und Umweltprinzipien
- Art. 12.3 Förderung der Verbreitung von umweltfreundlichen Waren und Dienstleistungen
- Art. 12.4 Zusammenarbeit in internationalen Foren
- Art. 12.5 Bilaterale Zusammenarbeit
- Art. 12.6 Ressourcen und Finanzierung
- Art. 12.7 Umsetzung und Konsultationen
- Art. 12.8 Überprüfung
- Kapitel 13 Wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit
- Art. 13.1 Anwendungsbereich und Ziele
- Art. 13.2 Methoden und Instrumente
- Art. 13.3 Bereiche der Zusammenarbeit
- Art. 13.4 Öffentliches Beschaffungswesen
- Art. 13.5 Zusammenarbeit in Arbeits- und Beschäftigungsfragen
- Art. 13.6 Ressourcen und Finanzierung
- Art. 13.7 Arbeitsprogramm
- Art. 13.8 Umsetzung und Überwachung
- Kapitel 14 Institutionelle Bestimmungen
- Art. 14.1 Gemischter Ausschuss
- Art. 14.2 Kontaktpunkte
- Kapitel 15 Streitbeilegung
- Art. 15.1 Anwendungs- und Geltungsbereich
- Art. 15.2 Gute Dienste, Vergleich und Vermittlung
- Art. 15.3 Konsultationen
- Art. 15.4 Einsetzung eines Schiedsgerichts
- Art. 15.5 Aufgaben des Schiedsgerichts
- Art. 15.6 Verfahren des Schiedsgerichts
- Art. 15.7 Berichte des Schiedsgerichts
- Art. 15.8 Aussetzung und Beendigung des Schiedsgerichtsverfahrens
- Art. 15.9 Umsetzung des abschliessenden Schiedsspruchs
- Art. 15.10 Ausgleich und Aussetzung von Konzessionen und Verpflichtungen
- Art. 15.11 Weitere Bestimmungen
- Kapitel 16 Schlussbestimmungen
- Art. 16.1 Einhaltung der Verpflichtungen
- Art. 16.2 Anhänge und Appendices
- Art. 16.3 Abkommensänderungen
- Art. 16.4 Beendigung
- Art. 16.5 Inkrafttreten
- Unterschriften
- Verständigungsvereinbarung zum Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China
Feedback