Abkommen (0.131.334.92) 
                
                
            INHALT
Abkommen
- Abkommen
 - Art. 1 Begriffsbestimmungen
 - Art. 2 Zweck
 - Art. 3 Einsätze der Gaststaaten auf dem CERN-Gelände
 - Art. 4 Einsätze des CERN ausserhalb des CERN-Geländes
 - Art. 5 Praktische Modalitäten und operative Mittel
 - Art. 6 Kosten der Rettungseinsätze
 - Art. 7 Schadensabwicklung
 - Art. 8 Sicherheit Frankreichs und der Schweiz
 - Art. 9 Weiterverfolgung der Umsetzung des Abkommens
 - Art. 10 Beilegung von Streitigkeiten
 - Art. 11 Inkrafttreten
 - Art. 12 Änderungen
 - Art. 13 Kündigung
 - Geltungsbereich am 13. Juli 2017