2013/435/EU: Commission Decision of 2 May 2013 on State aid SA.22843 (2012/C) (ex... (32013D0435)
INHALT
2013/435/EU: Commission Decision of 2 May 2013 on State aid SA.22843 (2012/C) (ex 2012/NN) implemented by France in favour of Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée (notified under document C(2013) 1926) Text with EEA relevance
- COMMISSION DECISION
- of 2 May 2013
- on State aid SA.22843 (2012/C) (ex 2012/NN) implemented by France in favour of Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée
- (notified under document C(2013) 1926)
- (Only the French text is authentic)
- (Text with EEA relevance)
- (2013/435/EU)
- 1.
- PROCEDURE
- 2.
- FACTUAL BACKGROUND
- 2.1.
- THE LINK BETWEEN CORSICA AND THE MAINLAND
- 2.2.
- SNCM
- 2.3.
- CMN
- 2.4.
- THE PUBLIC SERVICE DELEGATION CONTRACT 2007-2013
- 2.4.1. PROCUREMENT PROCEDURE UNDER THE PUBLIC SERVICE DELEGATION CONTRACT
- 2.4.2. CALLING INTO QUESTION THE VALIDITY OF THE TWO DECISIONS OF 7 JUNE 2007
- 2.5.
- REMINDER OF THE MAIN PROVISIONS OF THE PUBLIC SERVICE DELEGATION CONTRACT
- 3.
- REASONS FOR INITIATING THE FORMAL EXAMINATION PROCEDURE
- 4.
- COMMENTS FROM FRANCE
- 4.1.
- CHARACTERISATION AS AID
- 4.1.1. THE SCOPE OF THE PUBLIC SERVICE REMIT AND THE FIRST
- ALTMARK
- CRITERION
- 4.1.2. THE OTHER
- ALTMARK
- CRITERIA
- 4.2.
- COMPATIBILITY WITH THE INTERNAL MARKET
- 5.
- COMMENTS FROM INTERESTED THIRD PARTIES
- 5.1.
- OBSERVATIONS FROM CORSICA FERRIES
- 5.1.1. THE CHARACTERISATION OF STATE AID IN THE PUBLIC SERVICE DELEGATION CONTRACT
- 5.1.1.1.
- The first
- Altmark
- criterion
- 5.1.1.2.
- The second
- Altmark
- criterion
- 5.1.1.3.
- The third
- Altmark
- criterion
- 5.1.1.4.
- The fourth
- Altmark
- criterion
- 5.1.2. REMARKS ON THE SOCIAL ASSISTANCE SYSTEM
- 5.2.
- OBSERVATIONS FROM SNCM AND CMN
- 5.2.1. THE SCOPE OF THE PUBLIC SERVICE REMIT AND THE FIRST
- ALTMARK
- CRITERION
- 5.2.2. THE SECOND
- ALTMARK
- CRITERION
- 5.2.3. THE OTHER
- ALTMARK
- CRITERIA
- 6.
- COMMENTS FROM FRANCE ON THE OBSERVATIONS FROM INTERESTED PARTIES
- 6.1.
- THE SCOPE OF THE PUBLIC SERVICE REMIT AND THE FIRST
- ALTMARK
- CRITERION
- 6.2.
- THE OTHER
- ALTMARK
- CRITERIA
- 7.
- ASSESSMENT OF THE MEASURES
- 7.1.
- EXISTENCE OF AID WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 107(1) TFEU
- 7.1.1. CONCEPTS OF UNDERTAKING AND ECONOMIC ACTIVITY
- 7.1.2. STATE RESOURCES AND ATTRIBUTION TO THE STATE
- 7.1.3. SELECTIVE ADVANTAGE FOR THE JOINT CONCESSION HOLDERS
- 7.1.3.1.
- Definition of the service of general economic interest (criterion 1)
- 7.1.3.2.
- Selection of the service provider (criterion 4)
- 7.1.3.3.
- Conclusion on the existence of a selective advantage
- 7.1.4. EFFECT ON TRADE BETWEEN MEMBER STATES AND DISTORTION OF COMPETITION
- 7.1.5. CONCLUSION ON THE PRESENCE OF STATE AID WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 107(1) TFEU
- 8.
- COMPATIBILITY WITH THE INTERNAL MARKET
- 8.1.
- ANALYSIS OF COMPATIBILITY UNDER ARTICLE 106(2) TFEU
- 8.1.1. GENUINE SERVICE OF GENERAL ECONOMIC INTEREST
- 8.1.2. OTHER CONDITIONS OF THE SGEI FRAMEWORK
- 8.1.2.1.
- Mandate
- 8.1.2.2.
- Duration of the mandate
- 8.1.2.3.
- Compliance with Directive 2006/111/EC
- 8.1.2.4.
- Amount of compensation
- 8.1.2.5.
- Additional requirements that may be necessary to ensure that the development of trade is not affected to an extent contrary to the interests of the Union
- 9.
- CONCLUSION
- Article 1
- Article 2
- Article 3
- Article 4
- Article 5
- Article 6
Feedback