Council Regulation (EC) No 41/2006 of 21 December 2006 fixing for 2007 the fishin... (32007R0041)
INHALT
Council Regulation (EC) No 41/2006 of 21 December 2006 fixing for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required
- COUNCIL REGULATION (EC) N
- o 41/2006
- of 21 December 2006
- fixing for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required
- CHAPTER I
- SCOPE AND DEFINITIONS
- Article 1
- Subject matter
- Article 2
- Scope
- Article 3
- Definitions
- Article 4
- Fishing zones
- CHAPTER II
- FISHING OPPORTUNITIES AND ASSOCIATED CONDITIONS FOR COMMUNITY VESSELS
- Article 5
- Catch limits and allocations
- Article 6
- Special provisions on allocations
- Article 7
- Fishing effort limits and associated conditions for the management of stocks
- Article 8
- Conditions for landing catches and by-catches
- Article 9
- Unsorted landings in ICES zones IIIa, IV and VIId and EC waters of ICES zone IIa
- Article 10
- Access limits
- Article 11
- Transitional technical and control measures
- CHAPTER III
- CATCH LIMITS AND ASSOCIATED CONDITIONS FOR THIRD-COUNTRY FISHING VESSELS
- Article 12
- Transitional technical and control measures
- Article 13
- Authorisation
- Article 14
- Geographical restrictions
- Article 15
- Transit through Community waters
- Article 16
- Conditions for landing catches and by-catches
- CHAPTER IV
- LICENSING ARRANGEMENTS FOR COMMUNITY VESSELS
- Article 17
- Licences and associated conditions
- Article 18
- Faroe Islands
- CHAPTER V
- LICENSING ARRANGEMENTS FOR THIRD-COUNTRY FISHING VESSELS
- Article 19
- Obligation to have a licence and a special fishing permit
- Article 20
- Application for a licence and special fishing permit
- Article 21
- Number of licences
- Article 22
- Cancellation and withdrawal
- Article 23
- Failure to comply with relevant rules
- Article 24
- Obligations of the licence holder
- Article 25
- Specific provisions concerning the Department of French Guyana
- CHAPTER VI
- SPECIAL PROVISIONS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THE MEDITERRANEAN SEA
- Article 26
- Establishment of a closed season for the dolphinfish fisheries using fish aggregating devices
- Article 27
- Establishment of fisheries restrictive areas in order to protect deep sea sensitive habitats.
- CHAPTER VII
- SPECIAL PROVISIONS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THE NAFO REGULATORY AREA
- SECTION 1
- Community participation
- Article 28
- List of vessels
- SECTION 2
- Technical measures
- Article 29
- Mesh sizes
- Article 30
- Attachments to nets
- Article 31
- By-catch retained on board
- Article 32
- By-catch in any one haul
- Article 33
- Directed fishery and by-catch
- Article 34
- Minimum size of fish
- SECTION 3
- Establishment of fisheries restrictive areas in order to protect deep sea sensitive habitats (seamounts)
- Article 35
- Demersal fishing gears
- SECTION 4
- Control measures
- Article 36
- Product labelling and separate stowage
- Article 37
- Fishing and production logbooks and stowage plan
- Article 38
- Carrying of nets
- Article 39
- Trans-shipment
- Article 40
- Chartering of Community vessels
- Article 41
- Monitoring of fishing effort
- SECTION 5
- Special provisions for northern prawns
- Article 42
- Northern prawn fisheries
- SECTION 6
- Special provisions for redfish
- Article 43
- Redfish fishery
- SECTION 7
- Enforcement measures
- Article 44
- Follow-up to infringements
- Article 45
- Treatment of infringement reports from inspectors
- Article 46
- Enhanced follow-up with regard to certain serious infringements
- Article 47
- Enforcement measures
- Article 48
- Report on infringements
- CHAPTER VIII
- SPECIAL PROVISIONS FOR LANDING OR TRANSHIPPING OF FROZEN FISH CAUGHT BY THIRD-COUNTRY FISHING VESSELS IN THE NEAFC REGULATORY AREA
- Article 49
- Port State control
- Article 50
- Designated ports
- Article 51
- Prior notice of entry into port
- Article 52
- Authorisation to land or tranship
- Article 53
- Inspections
- Article 54
- Inspection reports
- CHAPTER IX
- SPECIAL PROVISIONS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THE AREA OF CCAMLR
- SECTION 1
- Restrictions and vessel information requirements
- Article 55
- Prohibitions and catch limitations
- Article 56
- Information requirements relating to vessels authorised to fish in the Area of CCAMLR
- Article 57
- Report of vessel sightings
- SECTION 2
- Exploratory fisheries
- Article 58
- Participation in exploratory fisheries
- Article 59
- Reporting systems
- Article 60
- Special requirements
- Article 61
- Definition of hauls
- Article 62
- Research plans
- Article 63
- Data collection plans
- Article 64
- Tagging programme
- Article 65
- Scientific observers and inspectors
- Article 66
- Notifications of intent to participate in a krill fishery
- Article 67
- Interim prohibition of deep-sea gillnetting
- Article 68
- Interim restrictions on the use of bottom trawling gear in the high-seas of the Area of CCAMLR for the fishing seasons 2006/07 and 2007/08
- CHAPTER X
- SPECIAL PROVISIONS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THE SEAFO CONVENTION AREA
- SECTION 1
- Authorisation of vessels
- Article 69
- Authorisation of vessels
- Article 70
- Obligations for authorised vessels
- Article 71
- Unauthorised vessels
- SECTION 2
- Transhipments
- Article 72
- Prohibition of transhipments at sea
- Article 73
- In-port Transhipments
- SECTION 3
- Conservation measures for the management of vulnerable deep-water habitats and ecosystems
- Article 74
- Closed areas
- Article 75
- Past fishing activities
- SECTION 4
- Measures on reducing incidental by-catch of seabirds
- Article 76
- Information on interactions with seabirds
- Article 77
- Mitigation measures
- SECTION 5
- Control
- Article 78
- Communication of vessel movements and catches
- Article 79
- Scientific observation and collection of information to support stock assessment
- Article 80
- Sightings of non-Contracting Party vessels
- CHAPTER XI
- ILLEGAL, UNREPORTED AND UNREGULATED FISHERIES
- Article 81
- North Atlantic
- CHAPTER XII
- FINAL PROVISIONS
- Article 82
- Data transmission
- Article 83
- Repeal
- Article 84
- Entry into force
- ANNEX I
- CATCH LIMITS APPLICABLE TO COMMUNITY VESSELS IN AREAS WHERE CATCH LIMITS EXIST AND FOR THIRD COUNTRY FISHING VESSELS IN EC WATERS, BY SPECIES AND BY AREA (IN TONNES LIVE WEIGHT, EXCEPT WHERE OTHERWISE SPECIFIED)
- ANNEX IA
- SKAGERRAK, KATTEGAT, ICES zones I, II, III, IV, EC waters of ICES zones V, VI, VII, VIII, IX, X, EC waters of CECAF, French Guyana waters
- ANNEX IB
- NORTH EAST ATLANTIC AND GREENLAND
- ICES zones I, II, V, XII, XIV and Greenland waters of NAFO 0 and 1
- ANNEX IC
- NORTH WEST ATLANTIC
- Area of NAFO
- ANNEX ID
- HIGHLY MIGRATORY FISH — All areas
- ANNEX IE
- ANTARCTIC
- Area of CCAMLR
- ANNEX II
- ANNEX IIA
- FISHING EFFORT FOR VESSELS IN THE CONTEXT OF THE RECOVERY OF CERTAIN STOCKS IN THE SKAGERRAK AND KAYYEGAT ICES ZONES IV, VIA, VIIA, VIID AND EC WATERS OF ICES ZONE IIA
- GENERAL PROVISIONS
- 1. Scope
- 2. Definitions of geographical areas
- 3. Definition of day present within an area
- 4. Fishing gears
- IMPLEMENTATION OF FISHING EFFORT LIMITATIONS
- 5. Vessels concerned by fishing effort limitations
- 6. Limitations in activity
- 7. Exceptions
- NUMBER OF DAYS ABSENT FROM PORT ALLOCATED TO FISHING VESSELS
- 8. Maximum number of days
- 9. Management periods
- 10. Allocation of additional days for permanent cessation of fishing activities
- 11. Allocation of additional days for enhanced observer coverage
- 12. Special conditions for the allocation of days
- EXCHANGES OF FISHING EFFORT ALLOCATIONS
- 14. Transfer of days between fishing vessels flying the flag of a member state
- 15. Transfer of days between fishing vessels flying the flag of different Member States
- USE OF FISHING GEAR
- 16. Notification of fishing gear
- 17. Use of more than one grouping of fishing gear
- 18. Combined use of regulated and unregulated fishing gear
- 19. Prohibition of carrying on board more than one regulated fishing gear
- NON-FISHING RELATED ACTIVITIES AND TRANSIT
- 20. Non-fishing related activities
- 21. Transit
- MONITORING, INSPECTION AND SURVEILLANCE
- 22. Fishing effort messages
- VESSEL MONITORING SYSTEMS OBLIGATIONS
- 23. Recording of relevant data
- 24. Cross-checks
- REPORTING OBLIGATIONS
- 25. Collection of relevant data
- 26. Communication of relevant data
- Appendix 1 to Annex IIA
- Appendix 2 to Annex IIA
- Appendix 3 to Annex IIA
- ANNEX IIB
- FISHING EFFORT FOR VESSELS IN THE CONTEXT OF THE RECOVERY OF CERTAIN SOUTHERN HAKE AND NORWAY LOBSTER STOCKS IN ICES ZONES VIIIa AND IXa EXCLUDING THE GULF OF CADIZ
- 1. Scope
- 2. Definition of day present within the area
- 3. Fishing gear
- IMPLEMENTATION OF FISHING EFFORT LIMITATIONS
- 4. Vessels concerned by fishing effort limitations
- 5. Limitations in activity
- 6. Exceptions
- NUMBER OF DAYS PRESENT WITHIN THE AREA ALLOCATED TO FISHING VESSELS
- 7. Maximum number of days
- 8. Management periods
- 9. Allocation of additional days for permanent cessation of fishing activities
- 10. Allocation of additional days for enhanced observer coverage
- 11. Special conditions for the allocation of days
- EXCHANGES OF FISHING EFFORT ALLOCATIONS
- 12. Transfer of days between vessels flying the flag of a member state
- 13. Transfer of days between fishing vessels flying the flag of different member states
- USE OF FISHING GEAR
- 14. Notification of fishing gear
- 15. Combined used of regulated and unregulated fishing gear
- TRANSIT
- 16. Transit
- MONITORING, INSPECTION AND SURVEILLANCE
- 17. Fishing effort messages
- 18. Recording of relevant data
- 19. Cross-checks
- REPORTING OBLIGATIONS
- 20. Collection of relevant data
- 21. Communication of relevant data
- ANNEX IIC
- FISHING EFFORT FOR VESSELS IN THE CONTEXT OF THE RECOVERY OF WESTERN CHANNEL SOLE STOCKS ICES ZONE VIIe
- GENERAL PROVISIONS
- 1. Scope
- 2. Definition of day present with the area
- 3. Fishing gear
- IMPLEMENTATION OF FISHING EFFORT LIMITATIONS
- 4. Vessels concerned by fishing effort limitations
- 5. Limitations in activity
- 6. Exceptions
- NUMBER OF DAYS PRESENT WITHIN THE AREA ALLOCATED TO FISHING VESSELS
- 7. Maximum number of days
- 8. Management periods
- 9. Allocation of additional days for permanent cessations of fishing activities
- 10. Allocation of additional days for enhanced observer coverage
- EXCHANGES OF FISHING EFFORT ALLOCATIONS
- 11. Transfer of days between fishing vessels flying the flag of a Member State
- 12. Transfer of days between fishing vessels flying the flag of different Member States
- USE OF FISHING GEAR
- 13. Notification of fishing gear
- 14. Non-fishing related activities
- TRANSIT
- 15. Transit
- MONITORING, INSPECTION AND SURVEILLANCE
- 16. Fishing effort messages
- 17. Recording of relevant data
- 18. Cross-checks
- 19. Alternative control measures
- 20. Prior notification of transhipments and landings
- 21. Margin of tolerance in the estimation of quantities reported in the logbook
- 22. Separate stowage
- 23. Weighing
- 24. Transport
- 25. Specific monitoring programme
- REPORTING OBLIGATIONS
- 26. Collection of relevant data
- 27. Communication of relevant data
- ANNEX IID
- FISHING OPPORTUNITIES AND FISHING EFFORT FOR VESSELS FISHING FOR SANDEEL IN ICES ZONES IIIA AND IV AND IN EC WATERS OF ICES ZONE IIA
- ANNEX III
- TRANSITIONAL TECHNICAL AND CONTROL MEASURES
- Part A
- North Atlantic including the North Sea, Skagerrak and Kattegat
- 1. Landing and weighing procedures for herring, mackerel and horse mackerel in ices zones I to VII
- 1.1. Scope
- 1.2. Designated ports
- 1.3. Entry to port
- 1.4. Discharge
- 1.5. Logbook
- 1.6. Weighing of fresh fish
- 1.7. Weighing of fresh fish after transport
- 1.8. Weighing of frozen fish
- 1.9. Sales note and take-over declaration
- 1.10. Weighing facilities
- 1.11. Access by competent authorities
- 1.12. Cross checks
- 1.13. Full inspection
- 1.14. Documentation
- 2. Fishing for herring in EC waters of ices zone IIa
- 3. Technical conservation measures in the Skagerrak and in the Kattegat
- 4. Electric fishing in ices zones IVc and IVb
- 5. Closure of an area for sandeel fisheries in ICES zone IV
- 6. Rockall Haddock box in ICES zone VI
- 7. Restrictions on fishing for cod in ices zones VI and VII
- 7.1. ICES zone VIa
- 7.2. ICES zones VII f and g
- 7.3. By way of derogation from points 7.1. and 7.2. it shall be permitted to conduct fishing activities using pots and creels within the specified areas and time periods, provided that:
- 7.4. By way of derogation from points 7.1. and 7.2., it shall be permitted to conduct fishing activities within the areas referred to in those points using nets of mesh size less than 55 mm, provided that:
- 8. Technical conservation measures in the Irish Sea
- 9. Use of gillnets in ICES Zones VIa, b, VII b, c, j, k and XII
- 10. Condition for fisheries with certain towed gears authorized in the Bay of Biscay
- 11. Restrictions on fishing for anchovy in ices zone VIII and for roundnose grenadier in ICES zone IIIa
- 12. Fishing effort for deep sea species
- 13. Interim measures for the protection of vulnerable deep-sea habitats
- Part B
- Highly migratory fish in the Eastern Atlantic and the Mediterranean
- 14. Minimum size for bluefin tuna in the East Atlantic and Mediterranean Sea(4)
- 15. Minimum size for bigeye tuna
- 16. Restrictions on the use of certain types of vessels and gears
- 17. Measures concerning sport and recreational fishing activities in the Mediterranean Sea
- 18. Sampling plan for bluefin Tuna
- Part C
- Eastern Atlantic
- 19. Eastern Central Atlantic
- Part D
- Eastern Pacific Ocean
- 20. Purse seines in the Regulatory Area of the Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC)
- Part E
- Eastern Pacific Ocean and Western and Central Pacific Ocean
- 21. Tuna and albacore in the Western and Central Pacific Ocean
- 22. Special measures for the Eastern, Western and Central Pacific Ocean
- 23. Specific measures applying to encircled or entangled sea turtles
- Appendix 1 to Annex III
- TOWED GEARS: Skagerrak and Kattegat
- Appendix 2 to Annex III
- Specifications fo the Sorting grid for 70 mm trawl fishery
- Appendix 3 to Annex III
- Condition for fisheries with certain towed gears authorized in ICES zones III, IV, V, VI, VII and VIII a, b, d, e
- ANNEX IV
- PART I
- Quantitative limitations of licences and fishing permits for Community vessels fishing in third country waters
- PART II
- Quantitative limitations of licences and fishing permits for third country fishing vessels in Community waters
- PART III
- Declaration pursuant to Article 25(2)
- ANNEX V
- PART I
- Information to be recorded in the logbook
- PART II
- ANNEX VI
- CONTENT AND MODALITIES OF THE TRANSMISSION OF INFORMATION TO THE COMMISSION
- 1. The information to be transmitted to the Commission of the European Communities and the timetable for its transmission is as follows:
- 2. Form of the communication
- 3. Communication scheme
- 4. Name of the radio station
- 5. Code to be used to indicate the species
- 6. Codes to be used to indicate the relevant area.
- ANNEX VII
- LIST OF SPECIES
- ANNEX VIII
- AUTHORISED TOPSIDE CHAFERS
- 1. ICNAF-type topside chafer
- 2. Multiple flap-type topside chafer
- POLISH CHAFER
- 3. Large-mesh (modified Polish-type) topside chafer
- ANNEX IX
- SHRIMP TRAWL TOGGLE CHAINS : NAFO REGULATORY AREA
- ANNEX X
- ANNEX XI
- RECORDING OF CATCH (LOGBOOK ENTRIES)
- FISHING VESSEL CODES
- ANNEX XII
- NAFO AREA
- ANNEX XIII
- ANNEX XIV
- CATCH AND BY-CATCH LIMITS FOR NEW AND EXPLORATORY FISHERIES IN THE AREA OF CCAMLR IN 2006/07
- ANNEX XV
- PART I
- Port State control forms
- PART II
- A. INSPECTION REFERENCE
- B. INSPECTION DETAILS
- B1. fish landed or transhipped
- B2. information about landings authorised without confirmation from the flag state
- B3. fish retained on board
- C. RESULTS OF INSPECTION
- D. OBSERVATIONS BY THE MASTER
- E. DISTRIBUTION
- Appendix 1 to Annex XV
- Products and packing
- A. Product form codes
- B. Type of packing
- ANNEX XVI
- PART I
- SEAFO transhipment declaration
- TRANSHIPMENT DECLARATION
- (1) General rule
- (2) Procedure for completion
- (3) Responsibilities of the master in respect of the landing declaration and the transhipment declaration
- (4) Information to be provided
- (5) Procedure of transmission
- PART II
- Guidelines for Design and Deployment of Tori Lines
- 2. Tori Line Design
- 3. Deployment of Tori Lines
- ANNEX XVII
- Vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fisheries in the North Atlantic
- 1. NORTH-EAST ATLANTIC
- 2. NORTHWEST ATLANTIC
- Appendix 1 to Annex XVII
- List of vessels that have been confirmed by NEAFC as having engaged in illegal, unreported and unregulated fisheries (IUU vessels)
- Appendix 2 to Annex XVII List of vessels that have been confirmed by NAFO as having engaged in illegal, unreported and unregulated fisheries (IUU vessels)
Feedback