Agreement on civil aviation safety between the European union and Japan (22020A0716(01))
INHALT
Agreement on civil aviation safety between the European union and Japan
- AGREEMENT
- on civil aviation safety between the European union and Japan
- Article 1
- Objectives
- Article 2
- Definitions
- Article 3
- Scope and implementation
- Article 4
- General obligations
- Article 5
- Preservation of regulatory authority and safeguard measures
- Article 6
- Communication
- Article 7
- Transparency, regulatory cooperation and mutual assistance
- Article 8
- Exchange of safety information
- Article 9
- Cooperation in enforcement activities
- Article 10
- Confidentiality and protection of data and information
- Article 11
- Joint Committee of the Parties
- Article 12
- Cost recovery
- Article 13
- Other agreements and prior arrangements
- Article 14
- Application
- Article 15
- Participation of third countries
- Article 16
- Consultations and settlement of disagreements
- Article 17
- Suspension of reciprocal acceptance obligations
- Article 18
- Headings
- Article 19
- Annexes
- Article 20
- Entry into force, provisional application, termination and amendment
- Article 21
- Authentic texts
- ANNEX 1
- AIRWORTHINESS AND ENVIRONMENTAL CERTIFICATION
- Section A
- General provisions
- Article 1
- Purpose and scope
- Article 2
- Definitions
- Section B
- Certification oversight board
- Article 3
- Establishment and composition
- Article 4
- Mandate
- Section C
- Implementation
- Article 5
- Competent authorities for design certification, production certification and export certificates
- Article 6
- Technical implementation procedures
- Article 7
- Exchange and protection of confidential and proprietary data and information
- Section D
- Design certification
- Article 8
- General principles
- Article 9
- Validation process
- Article 10
- Modalities of the validation of design certificates
- Article 11
- Certification basis for the validation
- Article 12
- Level of involvement of the validating authority
- Article 13
- Automatic acceptance process
- Article 14
- Implementation provision for Articles 10 and 13
- Article 15
- Transfer of a design certificate
- Article 16
- Design-related operational requirements
- Article 17
- Operational documents and data related to the type
- Article 18
- Concurrent validation
- Article 19
- Continuing airworthiness
- Section E
- Production certification
- Article 20
- Recognition of production certification and production oversight system
- Article 21
- Extension of production approval and stand-alone production approval
- Article 22
- The interface between the production approval holder and the design certificate holder
- Article 23
- Avoidance of duplication of production approvals
- Section F
- Export certificates
- Article 24
- Scope
- Article 25
- Issuance of an export certificate
- Article 26
- Acceptance of an export certificate for a new civil aeronautical product
- Article 27
- Acceptance of an export certificate of airworthiness for a used aircraft
- Section G
- Qualification of competent authorities
- Article 28
- Qualification requirements for the acceptance of findings of compliance and certificates
- Article 29
- Continued qualifications of the competent authorities
- Section H
- Communications, consultations and support
- Article 30
- Communications
- Article 31
- Technical consultations
- Article 32
- Support for certification and continued airworthiness oversight activities
Feedback