BGBl. III Nr. 88/2005
Übersetzung (BGBl. III Nr. 88/2005)
- Übersetzung (BGBl. III Nr. 88/2005)
- Langtitel
- Änderung
- Vertragsparteien
- Präambel/Promulgationsklausel
- Ratifikationstext
- Artikel 1
- Ziel
- Artikel 2
- Begriffsbestimmungen
- Artikel 3
- Allgemeine Bestimmungen
- Artikel 4
- Zugang zu Informationen über die Umwelt
- Artikel 5
- Erhebung und Verbreitung von Informationen über die Umwelt
- Artikel 6
- Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungen über bestimmte Tätigkeiten
- Artikel 7
- Öffentlichkeitsbeteiligung bei umweltbezogenen Plänen, Programmen und Politiken
- Artikel 8
- Öffentlichkeitsbeteiligung während der Vorbereitung exekutiver Vorschriften und/oder allgemein anwendbarer rechtsverbindlicher normativer Instrumente
- Artikel 9
- Zugang zu Gerichten
- Artikel 10
- Tagung der Vertragsparteien
- Artikel 11
- Stimmrecht
- Artikel 12
- Sekretariat
- Artikel 13
- Anhänge
- Artikel 14
- Änderungen des Übereinkommens
- Artikel 15
- Überprüfung der Einhaltung der Bestimmungen des Übereinkommens
- Artikel 16
- Beilegung von Streitigkeiten
- Artikel 17
- Unterzeichnung
- Artikel 18
- Verwahrer
- Artikel 19
- Ratifikation, Annahme, Genehmigung und Beitritt
- Artikel 20
- Inkrafttreten
- Artikel 21
- Rücktritt
- Artikel 22
- Verbindliche Wortlaute
- Artikel 6 bis
- Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungen über eine absichtliche Freisetzung gentechnisch veränderter Organismen in die Umwelt und ein Inverkehrbringen solcher Organismen
- Liste der in Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a genannten Tätigkeiten
- Anhang I bis
- In Artikel 6 bis genannte Modalitäten
- Schiedsverfahren
- (Übersetzung) ERKLÄRUNG