BGBl. III Nr. 135/2018
Übersetzung (BGBl. III Nr. 135/2018)
- Übersetzung (BGBl. III Nr. 135/2018)
- Langtitel
- Änderung
- Vertragsparteien
- Präambel/Promulgationsklausel
- Ratifikationstext
- Artikel 1
- Ziel
- Artikel 2
- Begriffsbestimmungen
- Artikel 3
- Geltungsbereich
- Artikel 4
- Verhältnis zu völkerrechtlichen Übereinkünften und anderen internationalen Regelungen
- Artikel 5
- Ausgewogene und gerechte Aufteilung der Vorteile
- Artikel 6
- Zugang zu genetischen Ressourcen
- Artikel 7
- Zugang zu sich auf genetische Ressourcen beziehendem traditionellem Wissen
- Artikel 8
- Besondere Erwägungen
- Artikel 9
- Beitrag zur Erhaltung und nachhaltigen Nutzung
- Artikel 10
- Globaler multilateraler Mechanismus für die Aufteilung der Vorteile
- Artikel 11
- Grenzüberschreitende Zusammenarbeit
- Artikel 12
- Sich auf genetische Ressourcen beziehendes traditionelles Wissen
- Artikel 13
- Nationale Anlaufstellen und zuständige nationale Behörden
- Artikel 14
- Die Informationsstelle für den Zugang und die Aufteilung der Vorteile (Access and Benefit-sharing Clearing- House) sowie Informationsaustausch
- Artikel 15
- Einhaltung der innerstaatlichen Gesetze oder sonstigen Vorschriften über den Zugang und die Aufteilung der Vorteile
- Artikel 16
- Einhaltung der innerstaatlichen Gesetze oder sonstigen Vorschriften über den Zugang und die Aufteilung der Vorteile in Bezug auf sich auf genetische Ressourcen beziehendes traditionelles Wissen
- Artikel 17
- Überwachung der Nutzung genetischer Ressourcen
- Artikel 18
- Einhaltung einvernehmlich festgelegter Bedingungen
- Artikel 19
- Mustervertragsklauseln
- Artikel 20
- Verhaltensregeln, Leitlinien und bewährte Verfahren und/oder Normen
- Artikel 21
- Bewusstseinsschärfung
- Artikel 22
- Kapazität
- Artikel 23
- Weitergabe von Technologie, Zusammenarbeit und Kooperation
- Artikel 24
- Nichtvertragsparteien
- Artikel 25
- Finanzierungsmechanismus und finanzielle Mittel
- Artikel 26
- Die Konferenz der Vertragsparteien, die als Tagung der Vertragsparteien dieses Protokolls dient
- Artikel 27
- Nebenorgane
- Artikel 28
- Sekretariat
- Artikel 29
- Überwachung und Berichterstattung
- Artikel 30
- Verfahren und Mechanismen zur Förderung der Einhaltung dieses Protokolls
- Artikel 31
- Bewertung und Überprüfung
- Artikel 32
- Unterzeichnung
- Artikel 33
- Inkrafttreten
- Artikel 34
- Vorbehalte
- Artikel 35
- Rücktritt
- Artikel 36
- Verbindliche Wortlaute
- FINANZIELLE UND NICHT FINANZIELLE VORTEILE