2009/989/EC,Euratom: Decision of the Council and of the Commission of 17 November... (32009D0989)
INHALT
2009/989/EC,Euratom: Decision of the Council and of the Commission of 17 November 2009 on the conclusion of a Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part
- DECISION OF THE COUNCIL AND OF THE COMMISSION
- of 17 November 2009
- on the conclusion of a Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part
- (2009/989/EC, Euratom)
- Article 1
- Article 2
- Article 3
- PARTNERSHIP AND COOPERATION AGREEMENT
- establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part
- Article 1
- TITLE I
- GENERAL PRINCIPLES
- Article 2
- Article 3
- TITLE II
- POLITICAL DIALOGUE
- Article 4
- Article 5
- Article 6
- TITLE III
- TRADE IN GOODS
- Article 7
- Article 8
- Article 9
- Article 10
- Article 11
- Article 12
- Article 13
- Article 14
- Article 15
- Article 16
- TITLE IV
- PROVISIONS AFFECTING BUSINESS AND INVESTMENT
- CHAPTER I
- Labour conditions
- Article 17
- Article 18
- Article 19
- CHAPTER II
- Conditions affecting the establishment and operation of companies
- Article 20
- Article 21
- Article 22
- Article 23
- Article 24
- Article 25
- Article 26
- CHAPTER III
- Cross-border supply of services between the Community and the Republic of Tajikistan
- Article 27
- Article 28
- Article 29
- Article 30
- CHAPTER IV
- General provisions
- Article 31
- Article 32
- Article 33
- Article 34
- Article 35
- Article 36
- Article 37
- CHAPTER V
- Current payments and capital
- Article 38
- CHAPTER VI
- Intellectual, industrial and commercial property protection
- Article 39
- TITLE V
- LEGISLATIVE COOPERATION
- Article 40
- TITLE VI
- ECONOMIC COOPERATION
- Article 41
- Article 42
- Cooperation in the field of trade in goods and services
- Article 43
- Industrial cooperation
- Article 44
- Investment promotion and protection
- Article 45
- Public procurement
- Article 46
- Cooperation in the field of standards and conformity assessment
- Article 47
- Mining and raw materials
- Article 48
- Cooperation in science and technology
- Article 49
- Education and training
- Article 50
- Agriculture and the agro-industrial sector
- Article 51
- Energy
- Article 52
- Environment and health
- Article 53
- Transport
- Article 54
- Electronic communications and postal services
- Article 55
- Financial services and fiscal institutions
- Article 56
- Enterprise restructuring and privatisation
- Article 57
- Regional development
- Article 58
- Social cooperation
- Article 59
- Tourism
- Article 60
- Small and medium-sized enterprises
- Article 61
- Information and communication
- Article 62
- Consumer protection
- Article 63
- Customs
- Article 64
- Statistical cooperation
- Article 65
- Economic science
- TITLE VII
- COOPERATION ON MATTERS RELATING TO DEMOCRACY AND HUMAN RIGHTS
- Article 66
- TITLE VIII
- COOPERATION ON PREVENTION OF ILLEGAL ACTIVITIES AND THE PREVENTION AND CONTROL OF ILLEGAL IMMIGRATION
- Article 67
- Article 68
- Money laundering
- Article 69
- Fight against drugs
- Article 70
- Cooperation on migration
- Article 71
- Fight against terrorism
- TITLE IX
- CULTURAL COOPERATION
- Article 72
- TITLE X
- FINANCIAL COOPERATION
- Article 73
- Article 74
- Article 75
- Article 76
- TITLE XI
- INSTITUTIONAL, GENERAL AND FINAL PROVISIONS
- Article 77
- Article 78
- Article 79
- Article 80
- Article 81
- Article 82
- Article 83
- Article 84
- Article 85
- Article 86
- Article 87
- Article 88
- Article 89
- Article 90
- Article 91
- Article 92
- Article 93
- Article 94
- Article 95
- Article 96
- Article 97
- Article 98
- Article 99
- Article 100
- Article 101
- LIST OF DOCUMENTS ATTACHED
- ANNEX I
- INDICATIVE LIST OF ADVANTAGES GRANTED BY THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN TO THE INDEPENDENT STATES IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 7(3)
- ANNEX II
- COMMUNITY RESERVATIONS IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 21(2)
- Mining
- Fishing
- Real estate purchase
- Audiovisual services including radio
- Professional services
- Agriculture
- News agency services
- ANNEX III
- FINANCIAL SERVICES REFERRED TO IN ARTICLE 23(3)
- A. All insurance and insurance-related services
- B. Banking and other financial services (excluding insurance)
- ANNEX IV
- INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND COMMERCIAL PROPERTY CONVENTIONS REFERRED TO IN ARTICLE 39
- PROTOCOL
- on mutual administrative assistance in customs matters
- Article 1
- Definitions
- Article 2
- Scope
- Article 3
- Assistance on request
- Article 4
- Spontaneous assistance
- Article 5
- Delivery/Notification
- Article 6
- Form and substance of requests for assistance
- Article 7
- Execution of requests
- Article 8
- Form in which information is to be communicated
- Article 9
- Exceptions to the obligation to provide assistance
- Article 10
- Information exchange and confidentiality
- Article 11
- Experts and witnesses
- Article 12
- Assistance expenses
- Article 13
- Implementation
- Article 14
- Other agreements
- FINAL ACT
- JOINT DECLARATION ON PERSONAL DATA
- JOINT DECLARATION CONCERNING ARTICLE 5
- JOINT DECLARATION CONCERNING ARTICLE 13
- JOINT DECLARATION CONCERNING THE NOTION OF ‘CONTROL’ IN ARTICLE 22(B) AND ARTICLE 33
- JOINT DECLARATION CONCERNING ARTICLE 32
- JOINT DECLARATION CONCERNING ARTICLE 39
- JOINT DECLARATION CONCERNING ARTICLE 94
- DECLARATION OF THE COMMISSION AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ON THE CLAUSE CONCERNING THE RETURN AND READMISSION OF ILLEGAL IMMIGRANTS (ARTICLE 70)
- EXCHANGE OF LETTERS
- between the European Community and the Republic of Tajikistan concerning the establishment of companies
- A. Letter from the Government of the Republic of Tajikistan
- B. Letter from the European Community
Feedback