Decision No 2/2023 of the Joint European Union/Switzerland Air Transport Committe... (22023D2729)
INHALT
Decision No 2/2023 of the Joint European Union/Switzerland Air Transport Committee set up under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport of 23 November 2023 replacing the Annex to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport [2023/2729]
- DECISION No 2/2023 OF THE JOINT EUROPEAN UNION/SWITZERLAND AIR TRANSPORT COMMITTEE SET UP UNDER THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE SWISS CONFEDERATION ON AIR TRANSPORT
- of 23 November 2023
- replacing the Annex to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport [2023/2729]
- Sole Article
- ANNEX
- 1. Aviation liberalisation and other civil aviation rules
- 2. Competition rules
- 3. Aviation safety
- 4. Aviation security
- 5. Air traffic management
- 6. Environment and noise
- 7. Consumer protection
- 8. Miscellaneous
- 9. Annexes
- ANNEX A
- PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN UNION
- CHAPTER I
- PROPERTY, FUNDS, ASSETS AND OPERATIONS OF THE EUROPEAN UNION
- Article 1
- Article 2
- Article 3
- Article 4
- CHAPTER II
- COMMUNICATIONS AND LAISSEZ-PASSER
- Article 5
- Article 6
- CHAPTER III
- MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
- Article 7
- Article 8
- Article 9
- CHAPTER IV
- REPRESENTATIVES OF MEMBER STATES TAKING PART IN THE WORK OF THE INSTITUTIONS OF THE EUROPEAN UNION
- Article 10
- CHAPTER V
- OFFICIALS AND OTHER SERVANTS OF THE EUROPEAN UNION
- Article 11
- Article 12
- Article 13
- Article 14
- Article 15
- CHAPTER VI
- PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF MISSIONS OF THIRD COUNTRIES ACCREDITED TO THE EUROPEAN UNION
- Article 16
- CHAPTER VII
- GENERAL PROVISIONS
- Article 17
- Article 18
- Article 19
- Article 20
- Article 21
- Article 22
- Appendix
- PROCEDURES FOR THE APPLICATION IN SWITZERLAND OF THE PROTOCOL ON PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN UNION
- 1. Extension of application to Switzerland
- 2. Exemption of the Agency from indirect taxation (including VAT)
- 3. Procedures for the application of the rules relating to the Agency’s staff
- ANNEX B
- FINANCIAL CONTROL AS REGARDS SWISS PARTICIPANTS IN ACTIVITIES OF THE EUROPEAN AVIATION AGREEMENT
- Article 1
- Direct communication
- Article 2
- Checks
- Article 3
- On-the-spot checks
- Article 4
- Information and consultation
- Article 5
- Confidentiality
- Article 6
- Administrative measures and penalties
- Article 7
- Recovery and enforcement
Feedback