Bundesgesetz über militärische und andere Informationssysteme im VBS (510.91)
Bundesgesetz über militärische und andere Informationssysteme im VBS (MIG 1)
- Bundesgesetz über militärische und andere Informationssysteme im VBS (MIG 1)
- 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
- Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich
- Art. 2 Grundsätze der Datenbearbeitung
- Art. 2 a ¹⁶ Bearbeitung biometrischer Daten
- Art. 2 b ¹⁷ Profiling
- Art. 3 ¹⁹
- Art. 4 Verbund von Informationssystemen
- Art. 5 Änderungen der Informationssysteme
- Art. 6 ²¹ Datenbearbeitung im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit
- Art. 7 Datenbearbeitung zur internen Kontrolle und im Zusammenhang mit Arbeiten an den Informationssystemen
- Art. 8 ²⁴ Aufbewahrung, Archivierung und Vernichtung der Daten
- Art. 9 Anonymisierung
- Art. 10 Verbot der Datenbearbeitung
- Art. 11 ²⁶
- 2. Kapitel: Personalinformationssysteme
- 1. Abschnitt: Personalinformationssystem der Armee und des Zivilschutzes ²⁷
- Art. 12 ²⁸ Verantwortliches Organ
- Art. 13 ²⁹ Zweck
- Art. 14 ³⁴ Daten
- Art. 15 Datenbeschaffung
- Art. 16 Datenbekanntgabe
- Art. 17 Datenaufbewahrung
- 1 a . Abschnitt: ⁸³ Informationssystem Dienstmanager
- Art. 17 a Verantwortliches Organ
- Art. 17 b Zweck
- Art. 17 c Daten
- Art. 17 d Datenbeschaffung
- Art. 17 e Datenbekanntgabe
- Art. 17 f Datenaufbewahrung
- 2. Abschnitt: …
- Art. 18–23 ⁸⁴
- 3. Abschnitt: Medizinisches Informationssystem der Armee
- Art. 24 ⁸⁵ Verantwortliches Organ
- Art. 25 Zweck
- Art. 26 Daten
- Art. 27 ⁸⁸ Datenbeschaffung
- Art. 28 Datenbekanntgabe
- Art. 29 Datenaufbewahrung
- 4. Abschnitt: Informationssysteme Patientenerfassung
- Art. 30 ¹⁰³ Verantwortliches Organ
- Art. 31 Zweck
- Art. 32 Daten
- Art. 33 Datenbeschaffung
- Art. 34 Datenbekanntgabe
- Art. 35 Datenaufbewahrung
- 5. Abschnitt: …
- Art. 36–41 ¹⁰⁵
- 6. Abschnitt: Informationssystem Flugmedizin
- Art. 42 ¹⁰⁶ Verantwortliches Organ
- Art. 43 Zweck
- Art. 44 Daten
- Art. 45 Datenbeschaffung
- Art. 46 Datenbekanntgabe
- Art. 47 ¹¹² Datenaufbewahrung
- 7. Abschnitt: Informationssystem Einsatzpersonal Kommando Spezialkräfte ¹¹³
- Art. 48 ¹¹⁴ Verantwortliches Organ
- Art. 49 ¹¹⁵ Zweck
- Art. 50 ¹¹⁶ Daten
- Art. 51 Datenbeschaffung
- Art. 52 ¹¹⁸ Datenbekanntgabe
- Art. 53 Datenaufbewahrung
- 8. Abschnitt: Informationssystem für die soziale Beratung ¹²¹
- Art. 54 ¹²² Verantwortliches Organ
- Art. 55 ¹²³ Zweck
- Art. 56 ¹²⁴ Daten
- Art. 57 ¹²⁵ Datenbeschaffung
- Art. 58 ¹²⁶ Datenbekanntgabe
- Art. 59 Datenaufbewahrung
- 9. Abschnitt: Informationssystem Personal Verteidigung
- Art. 60 Verantwortliches Organ
- Art. 61 Zweck
- Art. 62 Daten
- Art. 63 Datenbeschaffung
- Art. 64 Datenbekanntgabe
- Art. 65 Datenaufbewahrung
- 10. Abschnitt: Informationssystem Personalbewirtschaftung Auslandeinsätze
- Art. 66 Verantwortliches Organ
- Art. 67 Zweck
- Art. 68 Daten
- Art. 69 Datenbeschaffung
- Art. 70 Datenbekanntgabe
- Art. 71 Datenaufbewahrung
- 3. Kapitel: Führungsinformationssysteme
- 1. Abschnitt: Informations- und Einsatz-System Koordinierter Sanitätsdienst
- Art. 72 ¹³³ Verantwortliches Organ
- Art. 73 Zweck
- Art. 74 Daten
- Art. 75 Datenbeschaffung
- Art. 76 Datenbekanntgabe
- Art. 77 Datenaufbewahrung
- 2. Abschnitt: …
- Art. 78–83 ¹³⁷
- 3. Abschnitt: Informationssystem Administration für Dienstleistungen ¹³⁸
- Art. 84 Verantwortliches Organ
- Art. 85 Zweck
- Art. 86 Daten
- Art. 87 Datenbeschaffung
- Art. 88 ¹⁵⁶ Datenbekanntgabe
- Art. 89 ¹⁵⁷ Datenaufbewahrung
- 4. Abschnitt: Informationssystem Kompetenzmanagement ¹⁵⁸
- Art. 90 ¹⁵⁹ Verantwortliches Organ
- Art. 91 Zweck
- Art. 92 Daten
- Art. 93 Datenbeschaffung
- Art. 94 ¹⁶⁵ Datenbekanntgabe
- Art. 95 Datenaufbewahrung
- 5. Abschnitt: …
- Art. 96–101 ¹⁶⁶
- 6. Abschnitt: Führungsinformationssystem Heer
- Art. 102 ¹⁶⁷ Verantwortliches Organ
- Art. 103 Zweck
- Art. 104 Daten
- Art. 105 Datenbeschaffung
- Art. 106 Datenbekanntgabe
- Art. 107 Datenaufbewahrung
- 7. Abschnitt: Führungsinformationssystem Luftwaffe
- Art. 108 ¹⁷¹ Verantwortliches Organ
- Art. 109 Zweck
- Art. 110 Daten
- Art. 111 Datenbeschaffung
- Art. 112 ¹⁷⁴ Datenbekanntgabe
- Art. 113 Datenaufbewahrung
- 8. Abschnitt: Führungsinformationssystem Soldat
- Art. 114 Verantwortliches Organ
- Art. 115 Zweck
- Art. 116 Daten
- Art. 117 Datenbeschaffung
- Art. 118 Datenbekanntgabe
- Art. 119 ¹⁷⁵ Datenaufbewahrung
- 4. Kapitel: Ausbildungsinformationssysteme
- 1. Abschnitt: Informationssysteme von Simulatoren
- Art. 120 Verantwortliches Organ
- Art. 121 ¹⁷⁶ Zweck
- Art. 122 Daten
- Art. 123 Datenbeschaffung
- Art. 124 Datenbekanntgabe
- Art. 125 Datenaufbewahrung
- 2. Abschnitt: Informationssystem Ausbildungsmanagement ¹⁸¹
- Art. 126 ¹⁸² Verantwortliches Organ
- Art. 127 Zweck
- Art. 128 Daten
- Art. 129 Datenbeschaffung
- Art. 130 Datenbekanntgabe
- Art. 131 ¹⁹⁴ Datenaufbewahrung
- 3. Abschnitt: Informationssystem Schulungsnachweis Gute Herstellungspraxis
- Art. 132 Verantwortliches Organ
- Art. 133 Zweck
- Art. 134 Daten
- Art. 135 Datenbeschaffung
- Art. 136 Datenbekanntgabe
- Art. 137 Datenaufbewahrung
- 4. Abschnitt: Informationssystem Strassenverkehr und Schifffahrt der Armee ¹⁹⁶
- Art. 138 ¹⁹⁷ Verantwortliches Organ
- Art. 139 Zweck
- Art. 140 Daten
- Art. 141 ²⁰⁷ Datenbeschaffung
- Art. 142 Datenbekanntgabe
- Art. 143 ²⁰⁹ Datenaufbewahrung
- 5. Abschnitt: ²¹⁰ Informationssystem Fliegerische Aus- und Weiterbildung
- Art. 143 a Verantwortliches Organ
- Art. 143 b Zweck
- Art. 143 c Daten
- Art. 143 d Datenbeschaffung
- Art. 143 e Datenbekanntgabe
- Art. 143 f Datenaufbewahrung
- 6. Abschnitt: ²¹² Informationssystem Führungsausbildung
- Art. 143 g Verantwortliches Organ
- Art. 143 h Zweck
- Art. 143 i Daten
- Art. 143 j Datenbeschaffung
- Art. 143 k Datenbekanntgabe
- Art. 143 l Datenaufbewahrung
- 5. Kapitel: Sicherheitsinformationssysteme
- 1. Abschnitt: …
- Art. 144 – 149 ²¹³
- 2. Abschnitt: …
- Art. 150–155 ²¹⁴
- 3. Abschnitt: Informationssystem Besuchsanträge
- Art. 156 ²¹⁵ Verantwortliches Organ
- Art. 157 Zweck
- Art. 158 Daten
- Art. 159 Datenbeschaffung
- Art. 160 Datenbekanntgabe
- Art. 161 Datenaufbewahrung
- 4. Abschnitt: Informationssystem Zutrittskontrolle
- Art. 162 Verantwortliches Organ
- Art. 163 Zweck
- Art. 164 Daten
- Art. 165 Datenbeschaffung
- Art. 166 Datenbekanntgabe
- Art. 167 Datenaufbewahrung
- 5. Abschnitt: ²¹⁶ Journal- und Rapportsystem der Militärpolizei ²¹⁷
- Art. 167 a ²¹⁸ Verantwortliches Organ
- Art. 167 b Zweck
- Art. 167 c Daten
- Art. 167 d ²²⁰ Datenbeschaffung
- Art. 167 e Datenbekanntgabe
- Art. 167 f ²²⁶ Datenaufbewahrung
- 6. Abschnitt: ²²⁷ Informationssystem Präventiver Schutz der Armee
- Art. 167 g Verantwortliches Organ
- Art. 167 h Zweck
- Art. 167 i Daten
- Art. 167 j Datenbeschaffung
- Art. 167 k Datenbekanntgabe
- Art. 167 l Datenaufbewahrung
- 6. Kapitel: Übrige Informationssysteme
- 1. Abschnitt: Informationssystem Schadenzentrum VBS
- Art. 168 ²³² Verantwortliches Organ
- Art. 169 Zweck
- Art. 170 Daten
- Art. 171 Datenbeschaffung
- Art. 172 ²⁴³ Datenbekanntgabe
- Art. 173 ²⁴⁴ Datenaufbewahrung
- 2. Abschnitt: Informationssystem Datendrehscheibe Verteidigung ²⁴⁵
- Art. 174 ²⁴⁶ Verantwortliches Organ
- Art. 175 Zweck
- Art. 176 Daten
- Art. 177 ²⁵⁰ Datenbeschaffung
- Art. 178 ²⁵¹ Datenbekanntgabe
- Art. 179 ²⁵² Datenaufbewahrung
- 3. Abschnitt: ²⁵³ Informationssystem integrierte Ressourcenbewirtschaftung
- Art. 179 a Verantwortliches Organ
- Art. 179 b Zweck
- Art. 179 c Daten
- Art. 179 d Datenbeschaffung
- Art. 179 e Datenbekanntgabe
- Art. 179 f Datenaufbewahrung
- 4. Abschnitt: ²⁶⁴ Informationssystem Schiesswesen ausser Dienst ²⁶⁵
- Art. 179 g ²⁶⁶ Verantwortliches Organ
- Art. 179 h Zweck
- Art. 179 i Daten
- Art. 179 j Datenbeschaffung
- Art. 179 k Datenbekanntgabe
- Art. 179 l Datenaufbewahrung
- 5. Abschnitt: ²⁷³ Informationssystem Master-Data-Management
- Art. 179 m Verantwortliches Organ
- Art. 179 n Zweck
- Art. 179 o Daten
- Art. 179 p Datenbeschaffung
- Art. 179 q Datenbekanntgabe
- Art. 179 r Datenaufbewahrung
- 7. Kapitel: Überwachungsmittel
- Art. 180 Verantwortliches Organ
- Art. 181 Zweck
- Art. 182 Daten
- Art. 183 Datenbeschaffung
- Art. 184 Datenbekanntgabe
- Art. 185 Datenvernichtung
- 8. Kapitel: Schlussbestimmungen
- Art. 186 Ausführungsbestimmungen
- Art. 187 Änderung bisherigen Rechts
- Art. 188 Inkrafttreten
- Anhang
- Änderung bisherigen Rechts
Feedback