Bundesgesetz über den Umweltschutz (814.01)
INHALT
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
- Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
- 1. Titel: Grundsätze und allgemeine Bestimmungen
- 1. Kapitel: Grundsätze
- Art. 1 Zweck
- Art. 2 Verursacherprinzip
- Art. 3 Vorbehalt anderer Gesetze
- Art. 4 Ausführungsvorschriften aufgrund anderer Bundesgesetze
- Art. 5 Ausnahmen für die Gesamtverteidigung
- Art. 6 ⁸
- 2. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
- Art. 7 Definitionen
- Art. 8 Beurteilung von Einwirkungen
- Art. 9 ²¹
- Art. 10 Katastrophenschutz
- 3. Kapitel: ²⁴ Umweltverträglichkeitsprüfung
- Art. 10 a Umweltverträglichkeitsprüfung
- Art. 10 b Umweltverträglichkeitsbericht
- Art. 10 c Beurteilung des Berichts
- Art. 10 d Öffentlichkeit des Berichts
- 4. Kapitel: ²⁶ Umweltinformationen
- Art. 10 e Umweltinformation und -beratung
- Art. 10 f Umweltberichte
- Art. 10 g Öffentlichkeitsprinzip bei Umweltinformationen
- 2. Titel: Begrenzung der Umweltbelastung
- 1. Kapitel: Luftverunreinigungen, Lärm, Erschütterungen und Strahlen
- 1. Abschnitt: Emissionen
- Art. 11 Grundsatz
- Art. 12 Emissionsbegrenzungen
- 2. Abschnitt: Immissionen
- Art. 13 Immissionsgrenzwerte
- Art. 14 Immissionsgrenzwerte für Luftverunreinigungen
- Art. 15 Immissionsgrenzwerte für Lärm und Erschütterungen
- 3. Abschnitt: Sanierungen
- Art. 16 Sanierungspflicht
- Art. 17 Erleichterungen im Einzelfall
- Art. 18 Umbau und Erweiterung sanierungsbedürftiger Anlagen
- 4. Abschnitt: Zusätzliche Vorschriften für den Schutz vor Lärm und Erschütterungen
- Art. 19 Alarmwerte
- Art. 20 Schallschutz bei bestehenden Gebäuden
- Art. 21 Schallschutz bei neuen Gebäuden
- Art. 22 Baubewilligungen in lärmbelasteten Gebieten
- Art. 23 Planungswerte
- Art. 24 Anforderungen an Bauzonen
- Art. 25 Errichtung ortsfester Anlagen
- 2. Kapitel: Umweltgefährdende Stoffe
- Art. 26 Selbstkontrolle
- Art. 27 ³⁵ Information der Abnehmer
- Art. 28 ³⁷ Umweltgerechter Umgang
- Art. 29 Vorschriften des Bundesrates
- 3. Kapitel: ³⁸ Umgang mit Organismen
- Art. 29 a Grundsätze
- Art. 29 b Tätigkeiten in geschlossenen Systemen
- Art. 29 c Freisetzungsversuche
- Art. 29 d Inverkehrbringen
- Art. 29 d bis ⁴⁰ Einspracheverfahren
- Art. 29 e Information der Abnehmer
- Art. 29 f Weitere Vorschriften des Bundesrates
- Art. 29 g Beratende Kommissionen
- Art. 29 h ⁴³
- 4. Kapitel: ⁴⁴ Abfälle
- 1. Abschnitt: Vermeidung und Entsorgung von Abfällen
- Art. 30 Grundsätze
- Art. 30 a Vermeidung
- Art. 30 b Sammlung
- Art. 30 c Behandlung
- Art. 30 d Verwertung
- Art. 30 e Ablagerung
- Art. 30 f Verkehr mit Sonderabfällen
- Art. 30 g Verkehr mit anderen Abfällen
- Art. 30 h Abfallanlagen
- 2. Abschnitt: Abfallplanung und Entsorgungspflicht
- Art. 31 Abfallplanung
- Art. 31 a Zusammenarbeit
- Art. 31 b Entsorgung der Siedlungsabfälle
- Art. 31 c Entsorgung der übrigen Abfälle
- 3. Abschnitt: Finanzierung der Entsorgung
- Art. 32 Grundsatz
- Art. 32 a ⁴⁸ Finanzierung bei Siedlungsabfällen
- Art. 32 a bis ⁴⁹ Vorgezogene Entsorgungsgebühr
- Art. 32 b Sicherstellung bei Deponien
- Art. 32 b bis ⁵¹ Finanzierung bei Aushubmaterial von belasteten Standorten
- 4. Abschnitt: ⁵² Sanierung belasteter Standorte
- Art. 32 c Pflicht zur Sanierung
- Art. 32 d Tragung der Kosten
- Art. 32 d bis ⁵³ Sicherstellung der Kostendeckung
- Art. 32 e Abgabe zur Finanzierung der Massnahmen
- 5. Kapitel: ⁶⁵ Belastungen des Bodens
- Art. 33 Massnahmen gegen Bodenbelastungen
- Art. 34 Weitergehende Massnahmen bei belasteten Böden
- Art. 35 Richtwerte und Sanierungswerte für Bodenbelastungen
- 6. Kapitel: ⁶⁹ Lenkungsabgaben
- Art. 35 a Flüchtige organische Verbindungen
- Art. 35 b Schwefelgehalt von Heizöl «Extraleicht»
- Art. 35 b bis ⁷¹ Schwefelgehalt von Benzin und Dieselöl
- Art. 35 c Abgabepflicht und Verfahren
- 7. Kapitel: ⁷⁸ Inverkehrbringen von biogenen Treib- und Brennstoffen
- Art. 35 d
- 3. Titel: Vollzug, Förderung und Verfahren
- 1. Kapitel: Vollzug
- 1. Abschnitt: Vollzug durch die Kantone
- Art. 36 Vollzugskompetenzen der Kantone
- Art. 37 ⁸⁰ Ausführungsvorschriften der Kantone
- 2. Abschnitt: Vollzug durch den Bund
- Art. 38 Aufsicht und Koordination
- Art. 39 Ausführungsvorschriften und völkerrechtliche Vereinbarungen
- Art. 40 ⁸⁶ Inverkehrbringen serienmässig hergestellter Anlagen
- Art. 41 Vollzugskompetenzen des Bundes
- 2a. Abschnitt: ⁹² Zusammenarbeit mit der Wirtschaft
- Art. 41 a
- 3. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über den Vollzug
- Art. 42 Umweltschutzfachstellen
- Art. 43 Auslagerung von Vollzugsaufgaben ⁹⁴
- Art. 43 a ⁹⁵ Umweltzeichen und Umweltmanagement
- Art. 44 Erhebungen über die Umweltbelastung
- Art. 44 a ⁹⁷ Massnahmenpläne bei Luftverunreinigungen
- Art. 45 ⁹⁸ Periodische Kontrollen
- Art. 46 Auskunftspflicht
- Art. 47 Amtsgeheimnis ¹⁰¹
- Art. 48 Gebühren
- 2. Kapitel: Förderung
- Art. 49 Ausbildung und Forschung
- Art. 50 ¹⁰⁸ Beiträge für Umweltschutzmassnahmen bei Strassen
- Art. 51 Kontroll- und Überwachungseinrichtungen
- Art. 52 Abfallanlagen
- Art. 53 ¹¹² Internationale Zusammenarbeit zum Schutz der Umwelt
- 3. Kapitel: Verfahren
- 1. Abschnitt: Rechtspflege ¹¹³
- Art. 54 ¹¹⁴ ... ¹¹⁵
- 2. Abschnitt: Verbandsbeschwerde gegen Verfügungen über Anlagen ¹¹⁶
- Art. 55 ¹¹⁷ Beschwerdeberechtigte Organisationen
- Art. 55 a ¹¹⁸ Eröffnung der Verfügung
- Art. 55 b ¹¹⁹ Verlust der Beschwerdelegitimation
- Art. 55 c ¹²¹ Vereinbarungen zwischen Gesuchstellern und Organisationen
- Art. 55 d ¹²³ Vorzeitiger Baubeginn
- Art. 55 e ¹²⁴ Verfahrenskosten
- 3. Abschnitt: ¹²⁵ Verbandsbeschwerde gegen Bewilligungen von Organismen
- Art. 55 f
- 4. Abschnitt: Behörden- und Gemeindebeschwerde, Enteignung, Kosten von Sicherungs- und Behebungsmassnahmen ¹²⁶
- Art. 56 Behördenbeschwerde
- Art. 57 Gemeindebeschwerde
- Art. 58 Enteignung
- Art. 59 ¹³³ Kosten von Sicherungs- und Behebungsmassnahmen
- 4. Titel: ¹³⁴ Haftpflicht
- Art. 59 a Allgemeine Bestimmungen ¹³⁵
- Art. 59 a bis ¹⁴⁰ Pathogene Organismen
- Art. 59 b Sicherstellung
- Art. 59 c ¹⁴⁴ Verjährung
- Art. 59 d ¹⁴⁶ Verjährung des Rückgriffsrechts
- 5. Titel: ¹⁴⁷ Strafbestimmungen
- Art. 60 Vergehen
- Art. 61 Übertretungen
- Art. 61 a ¹⁶² Widerhandlungen gegen die Vorschriften über die Lenkungsabgaben und über die biogenen Treib- und Brennstoffe ¹⁶³
- Art. 62 Anwendung des Verwaltungsstrafrechts
- 6. Titel: ¹⁷³ Schlussbestimmungen
- Art. 63 ¹⁷⁴
- Art. 64 Anpassung von Verordnungen des Bundes
- Art. 65 Umweltrecht der Kantone
- Art. 65 a ¹⁷⁶ Übergangbestimmung zur Änderung vom 26. September 2014
- Art. 66 Änderung von Bundesgesetzen
- Art. 67 Referendum und Inkrafttreten