Regulation No 100 of the Economic Commission for Europe of the United Nations... (42011X0302(01))
Regulation No 100 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to specific requirements for the electric power train
- Regulation No 100 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to specific requirements for the electric power train
- 1. SCOPE
- 2. DEFINITIONS
- 3. APPLICATION FOR APPROVAL
- 4. APPROVAL
- 5. SPECIFICATIONS AND TESTS
- 5.1. Protection against electrical shock
- 5.1.1. Protection against direct contact
- 5.1.1.3. Connectors
- 5.1.1.4. Service disconnect
- 5.1.1.5. Marking
- Figure 1
- Marking of high voltage equipment
- 5.1.2. Protection against indirect contact
- 5.1.3. Isolation resistance
- 5.1.3.1. Electric power train consisting of separate Direct Current- or Alternating Current-buses
- 5.1.3.2. Electric power train consisting of combined DC- and AC-buses
- 5.1.3.3. Fuel cell vehicles
- 5.1.3.4. Isolation resistance requirement for the coupling system for charging the RESS
- 5.2. Rechargeable energy storage system (RESS)
- 5.2.1. Protection against excessive current
- 5.2.2. Accumulation of gas
- 5.3. Functional safety
- 5.4. Determination of hydrogen emissions
- 6. MODIFICATIONS AND EXTENSION OF THE TYPE APPROVAL FOR VEHICLE TYPE
- 7. CONFORMITY OF PRODUCTION
- 8. PENALTIES FOR NON-CONFORMITY OF PRODUCTION
- 9. PRODUCTION DEFINITIVELY DISCONTINUED
- 10. NAMES AND ADDRESSES OF TECHNICAL SERVICES RESPONSIBLE FOR CONDUCTING APPROVAL TESTS AND OF ADMINISTRATIVE DEPARTMENTS
- 11. TRANSITIONAL PROVISIONS
- ANNEX 1
- COMMUNICATION
- (maximum format: A4 (210 × 297 mm))
- ANNEX 2
- ARRANGEMENTS OF APPROVAL MARKS
- MODEL A
- (see paragraph 4.4 of this Regulation)
- MODEL B
- (see paragraph 4.5 of this Regulation)
- ANNEX 3
- PROTECTION AGAINST DIRECT CONTACTS OF PARTS UNDER VOLTAGE
- 1. ACCESS PROBES
- 2. TEST CONDITIONS
- 3. ACCEPTANCE CONDITIONS
- Table 1
- Access probes for the tests for protection of persons against access to hazardous parts
- Figure 1
- Jointed test finger
- ANNEX 4
- ISOLATION RESISTANCE MEASUREMENT METHOD
- 1. GENERAL
- 2. MEASUREMENT METHOD
- 2.1. Measurement method using DC voltage from off-vehicle sources
- 2.1.1. Measurement instrument
- 2.1.2. Measurement method
- 2.2. Measurement method using the vehicle’s own RESS as DC voltage source
- 2.2.1. Test vehicle conditions
- 2.2.2. Measurement instrument
- 2.2.3. Measurement method
- 2.2.3.1. First step
- Figure 1
- Measurement of Vb, V1, V2
- 2.2.3.2. Second step
- 2.2.3.3. Third step
- 2.2.3.4. Fourth step
- Figure 2
- Measurement of V1’
- Figure 3
- Measurement of V2’
- 2.2.3.5. Fifth step
- ANNEX 5
- CONFIRMATION METHOD FOR FUNCTION OF ON-BOARD ISOLATION RESISTANCE MONITORING SYSTEM
- ANNEX 6
- ESSENTIAL CHARACTERISTICS OF ROAD VEHICLES OR SYSTEMS
- 1. GENERAL
- 2. ELECTRIC MOTOR (TRACTION MOTOR)
- 3. BATTERY (IF RESS IS BATTERY)
- 4. FUEL CELL (IF ANY)
- 5. FUSE AND/OR CIRCUIT BREAKER
- 6. POWER WIRING HARNESS
- 7. PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK
- 8. ADDITIONAL DATA
- ANNEX 7
- DETERMINATION OF HYDROGEN EMISSIONS DURING THE CHARGE PROCEDURES OF THE TRACTION BATTERY
- 1. INTRODUCTION
- 2. DESCRIPTION OF TEST
- 3. VEHICLE
- Figure 7.1
- Determination of hydrogen emissions during the charge procedures of the traction battery
- 4. TEST EQUIPMENT FOR HYDROGEN EMISSION TEST
- 4.1. Chassis dynamometer
- 4.2. Hydrogen emission measurement enclosure
- 4.3. Analytical systems
- 4.3.1. Hydrogen analyser
- 4.3.2. Hydrogen analyser data recording system
- 4.4. Temperature recording
- 4.5. Pressure recording
- 4.6. Voltage and current intensity recording
- 4.7. Fans
- 4.8. Gases
- 5. TEST PROCEDURE
- 5.1. Vehicle preparation
- 5.1.1. Discharges and initial charges of the battery
- 5.1.2. Initial charge of the battery
- 5.2. Discharge of the battery
- 5.3. Soak
- 5.4. Hydrogen emission test during a normal charge
- 5.4.7. Procedure of normal charge
- 5.5. Hydrogen emission test with the on-board charger failure
- 5.5.9. Procedure of charging failure
- 6. CALCULATION
- 6.1. Results of test
- Appendix 1
- CALIBRATION OF EQUIPMENT FOR HYDROGEN EMISSION TESTING
- 1. CALIBRATION FREQUENCY AND METHODS
- 2. CALIBRATION OF THE ENCLOSURE
- 2.1. Initial determination of enclosure internal volume
- 2.2. Determination of chamber background emissions
- 2.3. Calibration and hydrogen retention test of the chamber
- 2.4. Calculation
- 3. CALIBRATION OF THE HYDROGEN ANALYSER
- Appendix 2
- ESSENTIAL CHARACTERISTICS OF THE VEHICLE FAMILY
- 1. Parameters defining the family relative to hydrogen emissions
Feedback