Directive 2012/34/EU of the European Parliament and of the Council of 21 November... (32012L0034)
INHALT
Directive 2012/34/EU of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 establishing a single European railway area (recast) Text with EEA relevance
- DIRECTIVE 2012/34/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
- of 21 November 2012
- establishing a single European railway area
- (recast)
- (Text with EEA relevance)
- CHAPTER I
- GENERAL PROVISIONS
- Article 1
- Subject-matter and scope
- Article 2
- Exclusions from the scope
- Article 3
- Definitions
- CHAPTER II
- DEVELOPMENT OF THE UNION RAILWAYS
- SECTION 1
- Management independence
- Article 4
- Independence of railway undertakings and infrastructure managers
- Article 5
- Management of the railway undertakings according to commercial principles
- SECTION 2
- Separation of infrastructure management and transport operations and of different types of transport operations
- Article 6
- Separation of accounts
- Article 7
- Independence of essential functions of an infrastructure manager
- SECTION 3
- Improvement of the financial situation
- Article 8
- Financing of the infrastructure manager
- Article 9
- Transparent debt relief
- SECTION 4
- Access to railway infrastructure and services
- Article 10
- Conditions of access to railway infrastructure
- Article 11
- Limitation of the right of access and of the right to pick up and set down passengers
- Article 12
- Levy on railway undertakings providing passenger services
- Article 13
- Conditions of access to services
- SECTION 5
- Cross-border agreements
- Article 14
- General principles for cross-border agreements
- SECTION 6
- Monitoring tasks of the Commission
- Article 15
- Scope of market monitoring
- CHAPTER III
- LICENSING OF RAILWAY UNDERTAKINGS
- SECTION 1
- Licensing authority
- Article 16
- Licensing authority
- SECTION 2
- Conditions for obtaining a licence
- Article 17
- General requirements
- Article 18
- Conditions for obtaining a licence
- Article 19
- Requirements relating to good repute
- Article 20
- Requirements relating to financial fitness
- Article 21
- Requirements relating to professional competence
- Article 22
- Requirements relating to cover for civil liability
- SECTION 3
- Validity of the licence
- Article 23
- Spatial and temporal validity
- Article 24
- Temporary licence, approval, suspension and revocation
- Article 25
- Procedure for granting licences
- CHAPTER IV
- LEVYING OF CHARGES FOR THE USE OF RAILWAY INFRASTRUCTURE AND ALLOCATION OF RAILWAY INFRASTRUCTURE CAPACITY
- SECTION 1
- General principles
- Article 26
- Effective use of infrastructure capacity
- Article 27
- Network statement
- Article 28
- Agreements between railway undertakings and infrastructure managers
- SECTION 2
- Infrastructure and services charges
- Article 29
- Establishing, determining and collecting charges
- Article 30
- Infrastructure cost and accounts
- Article 31
- Principles of charging
- Article 32
- Exceptions to charging principles
- Article 33
- Discounts
- Article 34
- Compensation schemes for unpaid environmental, accident and infrastructure costs
- Article 35
- Performance scheme
- Article 36
- Reservation charges
- Article 37
- Cooperation in relation to charging systems on more than one network
- SECTION 3
- Allocation of infrastructure capacity
- Article 38
- Capacity rights
- Article 39
- Capacity allocation
- Article 40
- Cooperation in the allocation of infrastructure capacity on more than one network
- Article 41
- Applicants
- Article 42
- Framework agreements
- Article 43
- Schedule for the allocation process
- Article 44
- Applications
- Article 45
- Scheduling
- Article 46
- Coordination process
- Article 47
- Congested infrastructure
- Article 48
- Ad hoc requests
- Article 49
- Specialised infrastructure
- Article 50
- Capacity analysis
- Article 51
- Capacity-enhancement plan
- Article 52
- Use of train paths
- Article 53
- Infrastructure capacity for maintenance work
- Article 54
- Special measures to be taken in the event of disturbance
- SECTION 4
- Regulatory body
- Article 55
- Regulatory body
- Article 56
- Functions of the regulatory body
- Article 57
- Cooperation between regulatory bodies
- CHAPTER V
- FINAL PROVISIONS
- Article 58
- Public procurement rules
- Article 59
- Derogations
- Article 60
- Exercise of the delegation
- Article 61
- Measures of application
- Article 62
- Committee procedure
- Article 63
- Report
- Article 64
- Transposition
- Article 65
- Repeal
- Article 66
- Entry into force
- Article 67
- Addressees
- ANNEX I
- LIST OF RAILWAY INFRASTRUCTURE ITEMS
- ANNEX II
- SERVICES TO BE SUPPLIED TO THE RAILWAY UNDERTAKINGS
- (referred to in Article 13)
- ANNEX III
- FINANCIAL FITNESS
- (referred to in Article 20)
- ANNEX IV
- CONTENTS OF THE NETWORK STATEMENT
- (referred to in Article 27)
- ANNEX V
- BASIC PRINCIPLES AND PARAMETERS OF CONTRACTUAL AGREEMENTS BETWEEN COMPETENT AUTHORITIES AND INFRASTRUCTURE MANAGERS
- (referred to in Article 30)
- ANNEX VI
- REQUIREMENTS FOR COSTS AND CHARGES RELATED TO RAILWAY INFRASTRUCTURE
- (referred to in Article 32(1) and Article 35)
- ANNEX VII
- SCHEDULE FOR THE ALLOCATION PROCESS
- (referred to in Article 43)
- ANNEX VIII
- ACCOUNTING INFORMATION TO BE SUPPLIED TO THE REGULATORY BODY UPON REQUEST
- (referred to in Article 56(12))
- ANNEX IX
- PART A
- PART B
- ANNEX X
Feedback