2012/91/EU: Council Decision of 23 January 2012 on the signing, on behalf of the ... (32012D0091)
INHALT
2012/91/EU: Council Decision of 23 January 2012 on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Mozambique
- COUNCIL DECISION
- of 23 January 2012
- on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Mozambique
- (2012/91/EU)
- Article 1
- Article 2
- Article 3
- Article 4
- PROTOCOL
- setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Mozambique
- Article 1
- Period of application and fishing opportunities
- Article 2
- Financial contribution — Methods of payment
- Article 3
- Promoting responsible fishing and sustainable fisheries in Mozambique’ waters
- Article 4
- Scientific cooperation on responsible fishing
- Article 5
- Adjustment of fishing opportunities by mutual agreement
- Article 6
- New fishing opportunities
- Article 7
- Conditions governing fishing activities — Exclusivity clause
- Article 8
- Suspension and review of the payment of the financial contribution
- Article 9
- Suspension of the implementation of the Protocol
- Article 10
- National law
- Article 11
- Confidentiality
- Article 12
- Electronic exchanges of data
- Article 13
- Duration
- Article 14
- Termination
- Article 15
- Provisional application
- Article 16
- Entry into force
- ANNEX
- CONDITIONS FOR THE EXERCISE OF FISHING ACTIVITIES BY EUROPEAN UNION VESSELS IN THE FISHING ZONE OF MOZAMBIQUE
- CHAPTER I
- GENERAL PROVISIONS
- 1. Designation of competent authority
- 2. Mozambique’s fishing zone
- 3. Appointment of a local agent
- 4. Bank account
- CHAPTER II
- TUNA FISHING AUTHORISATIONS
- 1. Condition for obtaining a tuna fishing authorisation — eligible vessels
- 2. Application for a fishing authorisation
- 3. Advance payment fee
- 4. Provisional list of vessels authorised to fish
- 5. Issue of fishing authorisation
- 6. List of vessels authorised to fish
- 7. Period of validity of the fishing authorisation
- 8. Documents to be carried onboard
- 9. Transfer of fishing authorisation
- 10. Support vessels
- CHAPTER III
- TECHNICAL MEASURES
- CHAPTER IV
- CATCH REPORTING
- 1. Definition of the fishing trip
- 2. Fishing logbook
- 3. Catch reporting
- 4. Final statement of fees for the tuna-fishing vessels and surface longliners
- CHAPTER V
- LANDINGS AND TRANSHIPMENTS
- CHAPTER VI
- CONTROL
- 1. Entering and leaving the zone
- 2. Periodic catch report
- 3. Inspection at sea
- 4. Pre-fishing briefing and Pre-fishing inspection
- 5. Inspection in port in case of landing and transhipment
- CHAPTER VII
- SATELLITE MONITORING SYSTEM (VMS)
- 1. Vessel position messages — VMS system
- 2. Transmission by the vessel in the event of breakdown of the VMS system
- 3. Secure communication of the position messages to Mozambique
- 4. Malfunction of the communication system
- 5. Revision of the frequency of position messages
- CHAPTER VIII
- INFRINGEMENTS
- 1. Treatment of infringements
- 2. Detention of a vessel
- 3. Penalties for infringements — Compromise procedure
- 4. Legal proceeding — Bank guarantee
- 5. Release of the vessel and the crew
- CHAPTER IX
- SIGNING-ON OF SEAMEN
- 1. Number of seamen to sign on
- 2. Free choice of seamen
- 3. Seamen’s contracts
- 4. Seamen’s wages
- 5. Seamen’s obligations
- CHAPTER X
- 1. Observation of fishing activities
- 2. Designated vessels and observers
- 3. Observer’s salary
- 4. Embarkation conditions
- 5. Embarkation and landing of observers
- 6. Observer’s obligations
- 7. Observer’s report
- APPENDICES TO THIS ANNEX
- Appendix 1
- APPLICATION FORM FOR A FISHING AUTHORISATION
- Appendix 2
- Appendix 3
- FISHING LOGBOOK
- Appendix 4
- ENTRY/EXIT NOTIFICATION FORM
- COMMUNICATION FORMAT REPORTS
- ENTRY/EXIT REPORTS
- PERIODIC CATCH REPORT WHEN IN MOZAMBICAN EEZ
- 1. Entry report format (within three hours before the event)
- Total quantity of fish species on board at Entry in EEZ
- 2. Exit report format (within three hours before the event)
- Total quantity of fish species on board at Exit of EEZ
- 3. Weekly/periodic catch report format (every three days when the vessel is operating in Mozambique waters)
- Catch in Mozambique EEZ (kg)
- Appendix 5
Feedback