Rules of Procedure of the Court of Justice (32012Q0929(01))
INHALT
Rules of Procedure of the Court of Justice
- RULES OF PROCEDURE OF THE COURT OF JUSTICE
- INTRODUCTORY PROVISIONS
- Article 1
- Definitions
- Article 2
- Purport of these Rules
- TITLE I
- ORGANISATION OF THE COURT
- Chapter 1
- JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
- Article 3
- Commencement of the term of office of Judges and Advocates General
- Article 4
- Taking of the oath
- Article 5
- Solemn undertaking
- Article 6
- Depriving a Judge or Advocate General of his office
- Article 7
- Order of seniority
- Chapter 2
- PRESIDENCY OF THE COURT, CONSTITUTION OF THE CHAMBERS AND DESIGNATION OF THE FIRST ADVOCATE GENERAL
- Article 8
- Election of the President and of the Vice-President of the Court
- Article 9
- Responsibilities of the President of the Court
- Article 10
- Responsibilities of the Vice-President of the Court
- Article 11
- Constitution of Chambers
- Article 12
- Election of Presidents of Chambers
- Article 13
- Where the President and Vice-President of the Court are prevented from acting
- Article 14
- Designation of the First Advocate General
- Chapter 3
- ASSIGNMENT OF CASES TO JUDGE-RAPPORTEURS AND ADVOCATES GENERAL
- Article 15
- Designation of the Judge-Rapporteur
- Article 16
- Designation of the Advocate General
- Chapter 4
- ASSISTANT RAPPORTEURS
- Article 17
- Assistant Rapporteurs
- Chapter 5
- REGISTRY
- Article 18
- Appointment of the Registrar
- Article 19
- Deputy Registrar
- Article 20
- Responsibilities of the Registrar
- Article 21
- Keeping of the register
- Article 22
- Consultation of the register and of judgments and orders
- Chapter 6
- THE WORKING OF THE COURT
- Article 23
- Location of the sittings of the Court
- Article 24
- Calendar of the Court’s judicial business
- Article 25
- General meeting
- Article 26
- Drawing-up of minutes
- Chapter 7
- FORMATIONS OF THE COURT
- Section 1. Composition of the formations of the Court
- Article 27
- Composition of the Grand Chamber
- Article 28
- Composition of the Chambers of five and of three Judges
- Article 29
- Composition of Chambers where cases are related or referred back
- Article 30
- Where a President of a Chamber is prevented from acting
- Article 31
- Where a member of the formation of the Court is prevented from acting
- Section 2. Deliberations
- Article 32
- Procedures concerning deliberations
- Article 33
- Number of Judges taking part in the deliberations
- Article 34
- Quorum of the Grand Chamber
- Article 35
- Quorum of the Chambers of five and of three Judges
- Chapter 8
- LANGUAGES
- Article 36
- Language of a case
- Article 37
- Determination of the language of a case
- Article 38
- Use of the language of the case
- Article 39
- Responsibility of the Registrar concerning language arrangements
- Article 40
- Languages of the publications of the Court
- Article 41
- Authentic texts
- Article 42
- Language service of the Court
- TITLE II
- COMMON PROCEDURAL PROVISIONS
- Chapter 1
- RIGHTS AND OBLIGATIONS OF AGENTS, ADVISERS AND LAWYERS
- Article 43
- Privileges, immunities and facilities
- Article 44
- Status of the parties’ representatives
- Article 45
- Waiver of immunity
- Article 46
- Exclusion from the proceedings
- Article 47
- University teachers and parties to the main proceedings
- Chapter 2
- SERVICE
- Article 48
- Methods of service
- Chapter 3
- TIME-LIMITS
- Article 49
- Calculation of time-limits
- Article 50
- Proceedings against a measure adopted by an institution
- Article 51
- Extension on account of distance
- Article 52
- Setting and extension of time-limits
- Chapter 4
- DIFFERENT PROCEDURES FOR DEALING WITH CASES
- Article 53
- Procedures for dealing with cases
- Article 54
- Joinder
- Article 55
- Stay of proceedings
- Article 56
- Deferment of the determination of a case
- Chapter 5
- WRITTEN PART OF THE PROCEDURE
- Article 57
- Lodging of procedural documents
- Article 58
- Length of procedural documents
- Chapter 6
- THE PRELIMINARY REPORT AND ASSIGNMENT OF CASES TO FORMATIONS OF THE COURT
- Article 59
- Preliminary report
- Article 60
- Assignment of cases to formations of the Court
- Chapter 7
- MEASURES OF ORGANISATION OF PROCEDURE AND MEASURES OF INQUIRY
- Section 1. Measures of organisation of procedure
- Article 61
- Measures of organisation prescribed by the Court
- Article 62
- Measures of organisation prescribed by the Judge-Rapporteur or the Advocate General
- Section 2. Measures of inquiry
- Article 63
- Decision on measures of inquiry
- Article 64
- Determination of measures of inquiry
- Article 65
- Participation in measures of inquiry
- Article 66
- Oral testimony
- Article 67
- Examination of witnesses
- Article 68
- Witnesses’ oath
- Article 69
- Pecuniary penalties
- Article 70
- Expert’s report
- Article 71
- Expert’s oath
- Article 72
- Objection to a witness or expert
- Article 73
- Witnesses’ and experts’ costs
- Article 74
- Minutes of inquiry hearings
- Article 75
- Opening of the oral part of the procedure after the inquiry
- Chapter 8
- ORAL PART OF THE PROCEDURE
- Article 76
- Hearing
- Article 77
- Joint hearing
- Article 78
- Conduct of oral proceedings
- Article 79
- Cases heard in camera
- Article 80
- Questions
- Article 81
- Close of the hearing
- Article 82
- Delivery of the Opinion of the Advocate General
- Article 83
- Opening or reopening of the oral part of the procedure
- Article 84
- Minutes of hearings
- Article 85
- Recording of the hearing
- Chapter 9
- JUDGMENTS AND ORDERS
- Article 86
- Date of delivery of a judgment
- Article 87
- Content of a judgment
- Article 88
- Delivery and service of the judgment
- Article 89
- Content of an order
- Article 90
- Signature and service of the order
- Article 91
- Binding nature of judgments and orders
- Article 92
- Publication in the Official Journal of the European Union
- TITLE III
- REFERENCES FOR A PRELIMINARY RULING
- Chapter 1
- GENERAL PROVISIONS
- Article 93
- Scope
- Article 94
- Content of the request for a preliminary ruling
- Article 95
- Anonymity
- Article 96
- Participation in preliminary ruling proceedings
- Article 97
- Parties to the main proceedings
- Article 98
- Translation and service of the request for a preliminary ruling
- Article 99
- Reply by reasoned order
- Article 100
- Circumstances in which the Court remains seised
- Article 101
- Request for clarification
- Article 102
- Costs of the preliminary ruling proceedings
- Article 103
- Rectification of judgments and orders
- Article 104
- Interpretation of preliminary rulings
- Chapter 2
- EXPEDITED PRELIMINARY RULING PROCEDURE
- Article 105
- Expedited procedure
- Article 106
- Transmission of procedural documents
- Chapter 3
- URGENT PRELIMINARY RULING PROCEDURE
- Article 107
- Scope of the urgent preliminary ruling procedure
- Article 108
- Decision as to urgency
- Article 109
- Written part of the urgent procedure
- Article 110
- Service and information following the close of the written part of the procedure
- Article 111
- Omission of the written part of the procedure
- Article 112
- Decision on the substance
- Article 113
- Formation of the Court
- Article 114
- Transmission of procedural documents
- Chapter 4
- LEGAL AID
- Article 115
- Application for legal aid
- Article 116
- Decision on the application for legal aid
- Article 117
- Sums to be advanced as legal aid
- Article 118
- Withdrawal of legal aid
- TITLE IV
- DIRECT ACTIONS
- Chapter 1
- REPRESENTATION OF THE PARTIES
- Article 119
- Obligation to be represented
- Chapter 2
- WRITTEN PART OF THE PROCEDURE
- Article 120
- Content of the application
- Article 121
- Information relating to service
- Article 122
- Annexes to the application
- Article 123
- Service of the application
- Article 124
- Content of the defence
- Article 125
- Transmission of documents
- Article 126
- Reply and rejoinder
- Chapter 3
- PLEAS IN LAW AND EVIDENCE
- Article 127
- New pleas in law
- Article 128
- Evidence produced or offered
- Chapter 4
- INTERVENTION
- Article 129
- Object and effects of the intervention
- Article 130
- Application to intervene
- Article 131
- Decision on applications to intervene
- Article 132
- Submission of statements
- Chapter 5
- EXPEDITED PROCEDURE
- Article 133
- Decision relating to the expedited procedure
- Article 134
- Written part of the procedure
- Article 135
- Oral part of the procedure
- Article 136
- Decision on the substance
- Chapter 6
- COSTS
- Article 137
- Decision as to costs
- Article 138
- General rules as to allocation of costs
- Article 139
- Unreasonable or vexatious costs
- Article 140
- Costs of interveners
- Article 141
- Costs in the event of discontinuance or withdrawal
- Article 142
- Costs where a case does not proceed to judgment
- Article 143
- Costs of proceedings
- Article 144
- Recoverable costs
- Article 145
- Dispute concerning the costs to be recovered
- Article 146
- Procedure for payment
- Chapter 7
- AMICABLE SETTLEMENT, DISCONTINUANCE, CASES THAT DO NOT PROCEED TO JUDGMENT AND PRELIMINARY ISSUES
- Article 147
- Amicable settlement
- Article 148
- Discontinuance
- Article 149
- Cases that do not proceed to judgment
- Article 150
- Absolute bar to proceeding with a case
- Article 151
- Preliminary objections and issues
- Chapter 8
- JUDGMENTS BY DEFAULT
- Article 152
- Judgments by default
- Chapter 9
- REQUESTS AND APPLICATIONS RELATING TO JUDGMENTS AND ORDERS
- Article 153
- Competent formation of the Court
- Article 154
- Rectification
- Article 155
- Failure to adjudicate
- Article 156
- Application to set aside
- Article 157
- Third-party proceedings
- Article 158
- Interpretation
- Article 159
- Revision
- Chapter 10
- SUSPENSION OF OPERATION OR ENFORCEMENT AND OTHER INTERIM MEASURES
- Article 160
- Application for suspension or for interim measures
- Article 161
- Decision on the application
- Article 162
- Order for suspension of operation or for interim measures
- Article 163
- Change in circumstances
- Article 164
- New application
- Article 165
- Applications pursuant to Articles 280 TFEU and 299 TFEU and Article 164 TEAEC
- Article 166
- Application pursuant to Article 81 TEAEC
- TITLE V
- APPEALS AGAINST DECISIONS OF THE GENERAL COURT
- Chapter 1
- FORM AND CONTENT OF THE APPEAL, AND FORM OF ORDER SOUGHT
- Article 167
- Lodging of the appeal
- Article 168
- Content of the appeal
- Article 169
- Form of order sought, pleas in law and arguments of the appeal
- Article 170
- Form of order sought in the event that the appeal is allowed
- Chapter 2
- RESPONSES, REPLIES AND REJOINDERS
- Article 171
- Service of the appeal
- Article 172
- Parties authorised to lodge a response
- Article 173
- Content of the response
- Article 174
- Form of order sought in the response
- Article 175
- Reply and rejoinder
- Chapter 3
- FORM AND CONTENT OF THE CROSS-APPEAL, AND FORM OF ORDER SOUGHT
- Article 176
- Cross-appeal
- Article 177
- Content of the cross-appeal
- Article 178
- Form of order sought, pleas in law and arguments of the cross-appeal
- Chapter 4
- PLEADINGS CONSEQUENT ON THE CROSS-APPEAL
- Article 179
- Response to the cross-appeal
- Article 180
- Reply and rejoinder on a cross-appeal
- Chapter 5
- APPEALS DETERMINED BY ORDER
- Article 181
- Manifestly inadmissible or manifestly unfounded appeal or cross-appeal
- Article 182
- Manifestly well-founded appeal or cross-appeal
- Chapter 6
- EFFECT ON A CROSS-APPEAL OF THE REMOVAL OF THE APPEAL FROM THE REGISTER
- Article 183
- Effect on a cross-appeal of the discontinuance or manifest inadmissibility of the appeal
- Chapter 7
- COSTS AND LEGAL AID IN APPEALS
- Article 184
- Costs in appeals
- Article 185
- Legal aid
- Article 186
- Prior application for legal aid
- Article 187
- Decision on the application for legal aid
- Article 188
- Sums to be advanced as legal aid
- Article 189
- Withdrawal of legal aid
- Chapter 8
- OTHER PROVISIONS APPLICABLE TO APPEALS
- Article 190
- Other provisions applicable to appeals
- TITLE VI
- REVIEW OF DECISIONS OF THE GENERAL COURT
- Article 191
- Reviewing Chamber
- Article 192
- Information and communication of decisions which may be reviewed
- Article 193
- Review of decisions given on appeal
- Article 194
- Review of preliminary rulings
- Article 195
- Judgment on the substance of the case after a decision to review
- TITLE VII
- OPINIONS
- Article 196
- Written part of the procedure
- Article 197
- Designation of the Judge-Rapporteur and of the Advocate General
- Article 198
- Hearing
- Article 199
- Time-limit for delivering the Opinion
- Article 200
- Delivery of the Opinion
- TITLE VIII
- PARTICULAR FORMS OF PROCEDURE
- Article 201
- Appeals against decisions of the arbitration committee
- Article 202
- Procedure under Article 103 TEAEC
- Article 203
- Procedures under Articles 104 TEAEC and 105 TEAEC
- Article 204
- Procedure provided for by Article 111(3) of the EEA Agreement
- Article 205
- Settlement of the disputes referred to in Article 35 TEU in the version in force before the entry into force of the Treaty of Lisbon
- Article 206
- Requests under Article 269 TFEU
- FINAL PROVISIONS
- Article 207
- Supplementary rules
- Article 208
- Implementing rules
- Article 209
- Repeal
- Article 210
- Publication and entry into force of these Rules
Feedback