UN-Charta
Übersetzung (UN-Charta)
- Übersetzung (UN-Charta)
- Langtitel
- Änderung
- Vertragsparteien
- Präambel/Promulgationsklausel
- Ratifikationstext
- Sonstige Textteile
- Ziele und Grundsätze.
- Artikel 1.
- Artikel 2.
- Mitgliedschaft.
- Artikel 3.
- Artikel 4.
- Artikel 5.
- Artikel 6.
- Organe.
- Artikel 7.
- Artikel 8.
- Die Generalversammlung.
- Zusammensetzung.
- Artikel 9.
- Funktionen und Befugnisse.
- Artikel 10.
- Artikel 11.
- Artikel 12.
- Artikel 13.
- Artikel 14.
- Artikel 15.
- Artikel 16.
- Artikel 17.
- Abstimmung.
- Artikel 18.
- Artikel 19.
- Verfahren.
- Artikel 20.
- Artikel 21.
- Artikel 22.
- Der Sicherheitsrat.
- Zusammensetzung.
- Artikel 23.
- Funktionen und Befugnisse.
- Artikel 24.
- Artikel 25.
- Artikel 26.
- Abstimmung.
- Artikel 27.
- Verfahren.
- Artikel 28.
- Artikel 29.
- Artikel 30.
- Artikel 31.
- Artikel 32.
- Friedliche Regelung von Streitfällen.
- Artikel 33.
- Artikel 34.
- Artikel 35.
- Artikel 36.
- Artikel 37.
- Artikel 38.
- Maßnahmen bei Bedrohungen des Friedens, bei Friedensbrüchen und Angriffshandlungen.
- Artikel 39.
- Artikel 40.
- Artikel 41.
- Artikel 42.
- Artikel 43.
- Artikel 44.
- Artikel 45.
- Artikel 46.
- Artikel 47.
- Artikel 48.
- Artikel 49.
- Artikel 50.
- Artikel 51.
- Regionale Abkommen.
- Artikel 52.
- Artikel 53.
- Artikel 54.
- Internationale Zusammenarbeit auf wirtschaftlichem und sozialem Gebiete.
- Artikel 55.
- Artikel 56.
- Artikel 57.
- Artikel 58.
- Artikel 59.
- Artikel 60.
- Der Wirtschafts- und Sozialrat. Zusammensetzung.
- Artikel 61.
- Funktionen und Befugnisse.
- Artikel 62.
- Artikel 63.
- Artikel 64.
- Artikel 65.
- Artikel 66.
- Abstimmung.
- Artikel 67.
- Verfahren.
- Artikel 68.
- Artikel 69.
- Artikel 70.
- Artikel 71.
- Artikel 72.
- Erklärung über Gebiete ohne Selbstregierung.
- Artikel 73.
- Artikel 74.
- Internationales Treuhandschafts-System.
- Artikel 75.
- Artikel 76.
- Artikel 77.
- Artikel 78.
- Artikel 79.
- Artikel 80.
- Artikel 81.
- Artikel 82.
- Artikel 83.
- Artikel 84.
- Artikel 85.
- Der Treuhandschaftsrat. Zusammensetzung.
- Artikel 86.
- Funktionen und Befugnisse.
- Artikel 87.
- Artikel 88.
- Abstimmung.
- Artikel 89.
- Verfahren.
- Artikel 90.
- Artikel 91.
- Der Internationale Gerichtshof.
- Artikel 92.
- Artikel 93.
- Artikel 94.
- Artikel 95.
- Artikel 96.
- Das Sekretariat.
- Artikel 97.
- Artikel 98.
- Artikel 99.
- Artikel 100.
- Artikel 101.
- Verschiedene Bestimmungen.
- Artikel 102.
- Artikel 103.
- Artikel 104.
- Artikel 105.
- Übergangsbestimmungen, betreffend die Sicherheit.
- Artikel 106.
- Artikel 107.
- Änderungen.
- Artikel 108.
- Artikel 109.
- Ratifikation und Unterzeichnung.
- Artikel 110.
- Artikel 111.