Internationales Übereinkommen vom 2. Dezember 1972 über sichere Container; Übertragung von Zuständigkeiten

Erl. d. MW v. 30.8.2011 - 45-30604-1 -

Vom 30. August 2011 (Nds. MBl. S. 604)

- VORIS 96200 -

Bezug:

RdErl. v. 20.1.1999 (Nds. MBl. S. 117) - VORIS 20150 00 00 08 009 -

Beschl. d. LM v. 13.12.1983 (Nds. MBl. 1984 S. 27)

Abschnitt 1 CSC-ZustÜErl

Gemäß Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 2. Dezember 1972 über sichere Container vom 10.2.1976 (BGBl. II S. 253), zuletzt geändert durch Artikel 11 der Verordnung vom 31.10.2006 (BGBl. I S. 2407), i. V. m. dem Bezugsbeschluss zu b wird die

MPA-Hannover - Materialprüfanstalt für Werkstoffe und Produktionstechnik -, An der Universität 2, 30823 Garbsen,

mit der Durchführung der dort genannten Aufgaben beauftragt.

Die sachliche Zuständigkeit für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach Artikel 7 des Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 2. Dezember 1972 über sichere Container ergibt sich aus § 1 ZustVO-OWi vom 4.5.2010 (Nds. GVBl. S. 210), zuletzt geändert durch Verordnung vom 14.7.2011 (Nds. GVBl. S. 266).

Dieser Erl. tritt am 1.9.2011 in Kraft. Gleichzeitig wird der Bezugserlass zu a aufgehoben.

An die MPA-Hannover

Nachrichtlich:

An die Materialprüfanstalten die TÜV Nord AG den Germanischen Lloyd die Industrie- und Handelskammern

- Nds. MBl. Nr. 32/2011 S. 604