Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1671 of 6 June 2024 laying down the ... (32024R1671)
EU - Rechtsakte: 11 External relations
2024/1671
6.6.2024

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2024/1671

of 6 June 2024

laying down the arrangements for monitoring the import volumes referred to in Article 4(7) of Regulation 2024/1392

THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 207(2) thereof,
Having regard to Regulation (EU) 2024/1392 (1) of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to Ukrainian products under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, and in particular Article 4(7),
After consulting the Committee on Safeguards and Common Rules for exports in accordance with the advisory procedure in Article 4 of Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council (2),
Whereas:
(1) Following Russia’s unprovoked and unjustified war of aggression against Ukraine since 24 February 2022, in order to support the Ukrainian economy, the European Union introduced by Regulation (EU) 2022/870 of the European Parliament and of the Council (3) trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to Ukrainian products under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part (the ‘Association Agreement’ (4)). These trade-liberalisation measures have been renewed by Regulation (EU) 2023/1077 (5) and Regulation (EU) 2024/1392. In particular, Article 1 of Regulation (EU) 2024/1392 (‘the Regulation’) provides, inter alia, for the suspension of all the tariff-rate quotas established under Annex I-A to the Association Agreement. It also provides that the products covered by those quotas are to be admitted for importation into the Union from Ukraine without any customs duties.
(2) The EU’s support to Ukraine has been confirmed with the prolongation of the trade liberalisation measures for yet another year. At the same time, there is a particularly precarious situation in the Union markets for poultry, eggs, sugar, oats, maize, groats and honey (‘the products’) that can harm Union agricultural producers if imports from Ukraine were to increase.
(3) Accordingly, Article 4(7) of Regulation introduced an automatic safeguard concerning these products, which provides for the reintroduction of the tariff-rate quota suspended by Article 1(1), point (b), of the Regulation if certain import volumes are exceeded.
(4) In order to monitor those import volumes, Article 4(7) of the Regulation empowered the Commission to adopt an implementing act laying down necessary the arrangements.
(5) To allow for appropriate and timely, easily accessible and transparent monitoring of import volumes for economic operators, the Commission should make imports of these products subject to the customs formality set out in Article 49 of Commission Implementing Regulation (EU) No 2015/2447 (6). In particular, the declaration of an order number would be mandatory.
(6) For transparency purposes, the Annex to this implementing Regulation sets out the relevant arithmetic means of import volumes referred to in Article 4(7) of the Regulation.
(7) This Implementing Regulation has been adopted in accordance with Article 5(4) of the Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The import of the products originating in Ukraine listed in the Annex to this Regulation shall be subject to the customs formality set out in Article 49 of Implementing Regulation (EU) No 2015/2447.

Article 2

The relevant arithmetic means of import volumes referred to in Article 4(7) of the Regulation are listed in the Annex to this Regulation.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the
Official Journal of the European Union
.
This Regulation shall apply from the day following its publication in the Official Journal of the European Union until 5 June 2025.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 June 2024.
For the Commission
The President
Ursula VON DER LEYEN
(1)  
OJ L, 2024/1392, 29.5.2024
.
(2)  Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (
OJ L 55, 28.2.2011, p. 13
).
(3)  Regulation (EU) 2022/870 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to Ukrainian products under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part (
OJ L 152, 3.6.2022, p. 103
).
(4)  
OJ L 161, 29.5.2014, p. 3
.
(5)  Regulation (EU) 2023/1077 of the European Parliament and of the Council of 31 May 2023 on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to Ukrainian products under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part (
OJ L 144, 5.6.2023, p. 1
).
(6)  Commission Implementing Regulation (EU) No 2015/2447 of 24 November 2015 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (
OJ L 343, 29.12.2015, p. 558
).

ANNEX

Description

Order number

Goods codes

Tariff-rate quotas established under Annex I-A to the Association Agreement in tonnes

Arithmetic mean of import volumes recorded in the period from 1 July to 31 December 2021, in 2022 and in 2023 in tonnes

5 /12 of arithmetic mean of import volumes recorded in the period from 1 July to 31 December 2021, in 2022 and in 2023 in tonnes

Poultry

09.6740

0207 11 30

0207 11 90

0207 12

0207 13 10

0207 13 20

0207 13 30

0207 13 50

0207 13 60

0207 13 70

0207 13 99

0207 14 10

0207 14 20

0207 14 30

0207 14 50

0207 14 60

0207 14 70

0207 14 99

0207 24

0207 25

0207 26 10

0207 26 20

0207 26 30

0207 26 50

0207 26 60

0207 26 70

0207 26 80

0207 26 99

0207 27 10

0207 27 20

0207 27 30

0207 27 50

0207 27 60

0207 27 70

0207 27 80

0207 27 99

0207 41 30

0207 41 80

0207 42

0207 44 10

0207 44 21

0207 44 31

0207 44 41

0207 44 51

0207 44 61

0207 44 71

0207 44 81

0207 44 99

0207 45 10

0207 45 21

0207 45 31

0207 45 41

0207 45 51

0207 45 61

0207 45 81

0207 45 99

0207 51 10

0207 51 90

0207 52 90

0207 54 10

0207 54 21

0207 54 31

0207 54 41

0207 54 51

0207 54 61

0207 54 71

0207 54 81

0207 54 99

0207 55 10

0207 55 21

0207 55 31

0207 55 41

0207 55 51

0207 55 61

0207 55 81

0207 55 99

0207 60 05

0207 60 10

ex 0207 60 21

0207602110

0207 60 31

0207 60 41

0207 60 51

0207 60 61

0207 60 81

0207 60 99

0210 99 39

1602 31

1602 32

1602 39 21

2 TRQs: 70 000 +20 000

137 042,80

57 101,17

Eggs and albumins

09.6741

0407 21 00

0407 29 10

0407 90 10

0408 11 80

0408 19 81

0408 19 89

0408 91 80

0408 99 80

3502 11 90

3502 19 90

3502 20 91

3502 20 99

2 TRQs: 3 000 tonnes in shell egg equivalent and 3 000 tonnes in net weight

23 188,96

9 662,07

Sugar

09.6742

1701 12

1701 91

1701 99

1702 20 10

1702 90 30

1702 90 50

1702 90 71

1702 90 75

1702 90 79

1702 90 80

1702 90 95

20 070

262 652,68

109 438,62

Honey

096743

0409

6 000

44 417,56

18 507,32

Maize

09.6744

1005 90

1102 20 10

1102 20 90

1103 13 10

1103 13 90

1103 20 40

1104 23 40

1104 23 98

650 000

11 155 449,04

4 648 103,77

Oats

09.6745

1004

4 000

2 440,56

1 016,90

Groats, pellets, grains, etc

09.6746

ex 1103 19 20

1103192010

1103 19 90

1103 20 90

1104 19 10

1104 19 50

1104 19 61

1104 19 69

1104 29 04

1104 29 05

1104 29 08

ex 1104 29 17

1104291790

ex 1104 29 30

1104293090

1104 29 51

1104 29 59

1104 29 81

1104 29 89

1104 30

7 800

20 648,24

8 603,43

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1671/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Markierungen
Leseansicht