Regierungsratsbeschluss über die Genehmigung der Wasserrechtsverleihung der Bezirke Einsiedeln und Höfe sowie über die Erteilung der Pumpkonzession an die Schweizerischen Bundesbahnen zur Nutzung der Sihl und ihrer Zuflüsse sowie zur Entnahme von Wasser aus dem Zürichsee (Etzelwerkkonzession)

SRSZ 1.2.2024 1 Bezirke Einsiedeln und Höfe sowie über die Erteilung der Pumpkonzession an die Schweizerischen Bundesbahnen zur Nutzung der Sihl und ihrer Zuflüsse sowie zur Entnahme von Wasser aus dem Zürichsee (Etzelwerkkonzession) 1 ( V om 2 5 . April 2023 ) Der Regierungsrat des Kantons Schwyz , auf das Gesuch der Bezirksräte Einsiedeln und Höfe um Genehmigung der von den Stimmberechtigten der beiden Bezirke an der Urnenabstimmung vom 27. November 2022 erteilten Wasser rechtsverleihung zur Nutzung der Wasserkraft der Sihl und ihrer Zuflüsse , sowie auf das Gesuch der Schweizerischen Bundesbahnen SBB um Erteilung einer Pumpkonzession zur Entnahme von Wasser aus dem Zü- richsee (Obersee), beschliesst:

1. D ie von den Stimmber echtigten der Bezirke Einsiedeln und Höfe an der Ur-

nenabstimmung vom 27. November 2022 der Schweizerischen Bundesbah- nen SBB AG erteilte Etzelwerkkonzession (Konzessionsentscheid und Konzes- sionsvertrag) wird im Sinne der Erwägungen genehmigt. 2

2. Der Schwei zerischen Bundesbahnen SBB AG wird die Pumpkonzession für die

Ausnützung von Zürichseewasser im Etzelwerk gemäss der Konzessionsur- kunde (Konzessionsvertrag) erteilt. 2

3. Dieser Beschluss wird im Amtsblatt veröffentlicht und zusammen mit der Kon-

zession in die Gesetzsammlung aufgenommen.

1 GS 27 - 16.

2 Rückwirkende Inkraftsetzung per 1. Januar 2023 (Abl. 2023 1994) .