Verordnung zum Einreihungsplan

Verordnung zum Einreihungsplan Vom 25. Oktober 2000 (Stand 1. September 2010) Der Regierungsrat des Kantons Aargau, gestützt auf § 5 Abs. 4 des Dekrets über die Löhne des kantonalen Personals (Lohndekret) vom 30. November 1999

1 ) , beschliesst:

§ 1 Einreihungsplan

1 Die Einreihung der Mitarbeiterinnen und M itarbeiter in Lohnstufen erfolgt gemäss nachstehendem Einreihungsplan: a) Einreihungsbezeichnung Administration

1.

2 ) Aushilfsmitarbeiter(in) Administration Lohnstufe 1-4

2. Sachbearbeiter(in) I Lohnstufe 4-6

3. Asylbewerberbetreuer(in) Lohnstufe 8-11

4. Fachspezialist(in) I Administration Lohnstufe 12-15

5. Fachspezialist(in) II Administration Lohnstufe 15-18

6. Fachspezialist(in) I Finanz- und Rechnungswesen Lohnstufe 12-15

7. Fachspezialist(in) II Finanz- und Rechnungswesen Lohnstufe 15-18

8. Fachspezialist(in) I In formatik Lohnstufe 12-15

9. Fachspezialist(in) II In formatik Lohnstufe 15-18

10. Fachspezialist(in) I Personal Lohnstufe 12-15

11. Fachspezialist(in) II Personal Lohnstufe 15-18

12. Fachspezialist(in) Steu erwesen Lohnstufe 12-15

13.

3 )

...

1) SAR 165.130

2) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 369).

3) Aufgehoben durch Verordnung vom 24. Oktober 2001, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2001 S. 242). Neue Einreihung in Ziff. 7 dieser Verordnung.

14.

1 )

...

15. Konkursbeamter/Konkursb eamtin Lohnstufe 9-14

16. Leitende(r) Steuerkommissär(in) /-revisor(in) Lohnstufe 15-18

17.

2 ) Leiter(in) RAV Lohnstufe 13-15

18. Leiter(in) Stabsstelle Lohnstufe 15-18

19. Personalberater(in) RAV Lohnstufe 9-12

20. Revisor(in) Lohnstufe 14.15

21. Sachbearbeiter(in) II Ad ministration Lohnstufe 7-11

22. Sachbearbeiter(in) II Fina nz-/Rechnungswesen Lohnstufe 7-11

23. Sachbearbeiter(in) II Informatik Lohnstufe 7-11

24. Sachbearbeiter(in) II Personal Lohnstufe 7-11

25. Sachbearbeiter(in) II Steuerwesen Lohnstufe 7-11

26. Sekretär(in) Lohnstufe 7-12

27. Stabsmitarbeiter(in) Lohnstufe 12-17

28. Steuerkommissär(in)/-revisor(in) Lohnstufe 13-15

29. Teamleiter(in) Administration Lohnstufe 8-15

30. Teamleiter(in) Finanz-/R echnungswesen Lohnstufe 8-15

31. Teamleiter(in) Info rmatik Lohnstufe 8-15

32. Teamleiter(in) Sekr etariat Lohnstufe 8-13

33. Teamleiter(in) Steuerwesen Lohnstufe 8-15

34. Telefonist(in) Lohnstufe 6-8

b) Einreihungsbezeichnung Bildung

1.

3 ) Aushilfsmitarbeiter(in) Bildung Lohnstufe 1-4

2. Bildungsberater(in) Lohnstufe 11-15

3. Fachspezialist(in) I Bildung Lohnstufe 12-15

4. Fachspezialist(in) II Bildung Lohnstufe 15-18

5. Mediothekar(in) Lohnstufe 9-12

c) Einreihungsbezeichnung Führung

1. Abteilungsleiter(in) Lohnstufe 15-20

2.

4 ) Leiter(in) Jugendanwaltschaft Lohnstufe 18-18

3.

5 ) Leiter(in) Oberstaatsanwa ltschaft Lohnstufe 20-20

1) Aufgehoben durch Verordnung vom 24. Oktober 2001, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2001 S. 242). Neue Einreihung in Ziff. 7 dieser Verordnung.

2) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 369).

3) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 369).

4) Eingefügt durch Ziff. I./3. der Veror dnung über die Anpassung der Verordnungen im Bereich des Personal- und Lohnrechts an di e Einführungsgesetze zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EG StPO) und zur Schw eizerischen Jugendstrafprozessordnung (EG JStPO) vom 9. Juni 2010, in Kraft seit 1. September 2010 (AGS 2010 S. 204).

5) Eingefügt durch Ziff. I./3. der Veror dnung über die Anpassung der Verordnungen im Bereich des Personal- und Lohnrechts an di e Einführungsgesetze zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EG StPO) und zur Schw eizerischen Jugendstrafprozessordnung (EG JStPO) vom 9. Juni 2010, in Kraft seit 1. September 2010 (AGS 2010 S. 204).

4.

1 ) Leiter(in) Kantonale Staatsan waltschaft Lohnstufe 18-18

5.

2 ) Leiter(in) Staatsanwaltschaft für die Bezirke Lohnstufe 17-18

6. Leiter(in) Strafverfol gungsbehörde Lohnstufe 18-18

7.

3 ) ...

8.

4 ) Polizei-Abteilungschef(in) Lohnstufe 17-19

9.

5 )

...

10. Sektionsleiter(in) I Lohnstufe 11-16

11. Sektionsleiter(in) II Lohnstufe 16-17

12.

6 ) Staatsschreiber(in) Lohnstufe 22-22

13. Generalsekretär(in) Lohnstufe 19-20

14.

7 ) Schulleiter(in) Sekundarstufe II und Höhere Fachschule; Führungsebene 2 Lohnstufe 14-17

15.

8 ) Schulleiter(in) Sekundarstufe II und Höhere Fachschule; Führungsebene 1 Lohnstufe 14-19

16.

9 ) ...

17.

10 ) ... d) Einreihungsbezeichnung Hauswirtschaft

1.

11 ) Aushilfsmitarbeiter(in) Haus wirtschaft Lohnstufe 1-4

2. Gastronomieangestellte(r) Lohnstufe 4-8

3. Hauswart(in) Lohnstufe 8-10

4. Hauswirtschaftliche(r) A ngestellte(r) Lohnstufe 3-7

1) Eingefügt durch Ziff. I./3. der Veror dnung über die Anpassung der Verordnungen im Bereich des Personal- und Lohnrechts an di e Einführungsgesetze zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EG StPO) und zur Schw eizerischen Jugendstrafprozessordnung (EG JStPO) vom 9. Juni 2010, in Kraft seit 1. September 2010 (AGS 2010 S. 204).

2) Eingefügt durch Ziff. I./3. der Veror dnung über die Anpassung der Verordnungen im Bereich des Personal- und Lohnrechts an di e Einführungsgesetze zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EG StPO) und zur Schw eizerischen Jugendstrafprozessordnung (EG JStPO) vom 9. Juni 2010, in Kraft seit 1. September 2010 (AGS 2010 S. 204).

3) Aufgehoben durch Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 370).

4) Fassung gemäss Verordnung vom 19. Juni 2002, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2002 S. 185).

5) Aufgehoben durch Verordnung über die Anstellung und Löhne der Lehrpersonen (VALL) vom 13. Oktober 2004, in Kraft seit 1. Januar 2005 (AGS 2004 S. 258).

6) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 370).

7) Eingefügt durch Verordnung über die Anste llung und Löhne der Lehrpersonen (VALL) vom 13. Oktober 2004, in Kraft seit 1. Januar 2005 (AGS 2004 S. 259).

8) Eingefügt durch Verordnung über die Anste llung und Löhne der Lehrpersonen (VALL) vom 13. Oktober 2004, in Kraft seit 1. Januar 2005 (AGS 2004 S. 259).

9) Aufgehoben durch Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 370).

10) Aufgehoben durch Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 370).

11) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 370).

5. Koch/Köchin Lohnstufe 7-9

6. Lingerieangestellte(r) Lohnstufe 3-5

7. Raumpfleger(in) Lohnstufe 3-5

8. Teamleiter(in) Hauswi rtschaft Lohnstufe 7-15

e) Einreihungsbezeichnung Kultur

1.

1 ) Aushilfsmitarbeiter(in) Kultur Lohnstufe 1-4

2. Ausgrabungsangestellt e(r) Lohnstufe 5-10

3. Fachspezialist(in) I Kultur Lohnstufe 12-14

4. Fachspezialist(in) II Kultur Lohnstufe 15-18

5. Sachbearbeiter(in) Kultur Lohnstufe 7-12

f) 2 ) Einreihungsbezeichnung Medizin

1. Betreuer(in) I Lohnstufe 6-9

2. Betreuer(in) II Lohnstufe 10-12

3. Fachspezialist(in) I Medizin Lohnstufe 12-15

4. Fachspezialist(in) II Medizin Lohnstufe 15-18

5. Krankenschwester/-pfleger DN II Lohnstufe 8-14

6. Leiter(in) Pflege Lohnstufe 10-14

7. Oberarzt/-ärztin Lohnstufe 14-19

8. Psychologe/Psychologin Lohnstufe 11-15

9. Sozialarbeiter(in) Lohnstufe 10-14

10. Sozialpädagogin/Sozialpädagoge Lohnstufe 8-11

11. Teamleiter(in) Sozialpädagogik Lohnstufe 12-13

g) Einreihungsbezeichnung Recht

1. Amts-/Gerichtskassierer(in) Lohnstufe 9-11

2.

3 ) Assistenz-Staatsanwalt/-Staatsanwältin I Lohnstufe 13-13

3.

4 ) Assistenz-Staatsanwalt/-Staatsanwältin II Lohnstufe 14-14

4. Bezirksamtmann Lohnstufe 16-17

5.

5 ) Bezirksamtmann-Stellvertreter(in) Lohnstufe 14-15

6. Fachspezialist(in ) I Rechts-/Justizwesen Lohnstufe 12-14

7. Fachspezialist(in) II Rechts -/Justizwesen Lohnstufe 14-16

8. Fachspezialist( in) I Rechtsdienst Lohnstufe 12-14

9. Fachspezialist(in) II Rech tsdienst Lohnstufe 14-16

1) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 370).

2) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 370).

3) Eingefügt durch Ziff. I./3. der Veror dnung über die Anpassung der Verordnungen im Bereich des Personal- und Lohnrechts an di e Einführungsgesetze zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EG StPO) und zur Schw eizerischen Jugendstrafprozessordnung (EG JStPO) vom 9. Juni 2010, in Kraft seit 1. September 2010 (AGS 2010 S. 204).

5) Fassung gemäss Verordnung vom 10. März 2004, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2004 S. 42).

10. Gerichtsschreiber(in) Lohnstufe 12-15

11. Jugendanwalt/-anwä ltin Lohnstufe 16-16

12.

1 ) ...

13.

2 ) Oberstaatsanwalt/-anwältin Lohnstufe 18-18

14. Polizei-Dienstchef(in) Lohnstufe 12-17

15. Polizei-Dienstchef(in) Ste llvertreter(in) Lohnstufe 9-13

16. Polizei-Fachspezialis t(in) Lohnstufe 12-14

17.

3 ) Polizei-Gruppenchef(in) Lohnstufe 10-14

18. Polizei-Gruppenchef(in) Stellvertreter(in) Lohnstufe 10-11

19.

4 ) Polizei-Postenchef(in) Lohnstufe 10-15

20. Polizei-Postenchef(in) Stellv ertreter(in) Lohnstufe 10-12

21. Polizei-Sachbearbeiter(in) Lohnstufe 8-13

22.

5 ) Präsident(in) Bezirksgericht Lohnstufe 19-19

23.

6 ) Präsident(in) Spezialverwaltungsgericht Lohnstufe 19-19

24. Sachbearbeiter(in) II Massn ahmen/Vollzug Lohnstufe 10-11

25. Sachbearbeiter(in) II Rech ts-/Justizwesen Lohnstufe 7-12

26.

7 ) ...

27.

8 ) Staatsanwalt/-anwältin I Lohnstufe 15-15

28.

9 ) Staatsanwalt/-anwältin II Lohnstufe 16-16

1) Aufgehoben durch Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 370).

3) Fassung gemäss Verordnung vom 16. April 2003, in Kraft seit 1. September 2003 (AGS 2003 S. 127).

4) Fassung gemäss Verordnung vom 19. Juni 2002, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2002 S. 185).

5) Fassung gemäss Verordnung vom 29. Oktober 2003, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2003 S. 311).

6) Fassung gemäss Verordnung vom 29. Oktober 2003, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2003 S. 311).

7) Aufgehoben durch Ziff. I./3. der Vero rdnung über die Anpassung der Verordnungen im Bereich des Personal- und Lohnrechts an di e Einführungsgesetze zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EG StPO) und zur Schw eizerischen Jugendstrafprozessordnung (EG JStPO) vom 9. Juni 2010, in Kraft seit 1. September 2010 (AGS 2010 S. 204).

8) Eingefügt durch Ziff. I./3. der Veror dnung über die Anpassung der Verordnungen im Bereich des Personal- und Lohnrechts an di e Einführungsgesetze zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EG StPO) und zur Schw eizerischen Jugendstrafprozessordnung (EG JStPO) vom 9. Juni 2010, in Kraft seit 1. September 2010 (AGS 2010 S. 204).

9) Eingefügt durch Ziff. I./3. der Veror dnung über die Anpassung der Verordnungen im Bereich des Personal- und Lohnrechts an di e Einführungsgesetze zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EG StPO) und zur Schw eizerischen Jugendstrafprozessordnung (EG JStPO) vom 9. Juni 2010, in Kraft seit 1. September 2010 (AGS 2010 S. 204).

29.

1 ) Leiter(in) Jugendanwaltschaft Stellvertreter(in) Lohnstufe 16-16

30.

2 ) Leiter(in) Oberstaatsanwaltschaft Stellvertreter(in) Lohnstufe 18-18

31.

3 ) Leiter(in) Kantonale Staatsanwaltschaft Stellvertreter(in) Lohnstufe 16-16

32.

4 ) Leiter(in) Staatsanwaltschaft für die Bezirke Stellvertreter(in) Lohnstufe 16-16

33.

5 ) Strafvollzugsangestellte(r) Lohnstufe 8-12

34.

6 ) Teamleiter(in) Bezirksver waltung Lohnstufe 14-14

35.

7 ) Untersuchungsrichter(in) Bezirksamt Lohnstufe 12-13

36.

8 ) Untersuchungsrichter(in) Lohnstufe 16-16

37.

9 ) Grundbuchinspektor(in) Lohnstufe 16-16

38.

10 ) Grundbuchverwalter(in) Lohnstufe 15-16 h) Einreihungsbezeichnung Technik

1. Angestellte(r) Labor Lohnstufe 4-7

2. Angestellte(r) Techni k/Handwerk Lohnstufe 4-6

5) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

6) Eingefügt durch Ziff. I./3. der Veror dnung über die Anpassung der Verordnungen im Bereich des Personal- und Lohnrechts an di e Einführungsgesetze zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EG StPO) und zur Schw eizerischen Jugendstrafprozessordnung (EG JStPO) vom 9. Juni 2010, in Kraft seit 1. September 2010 (AGS 2010 S. 204).

7) Fassung gemäss Verordnung vom 19. Juni 2002, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2002 S. 185).

8) Fassung gemäss Verordnung vom 18. Februar 2003, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2003 S. 33).

9) Eingefügt durch Verordnung vom 24. Oktober 2001, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2001 S. 242).

10) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

3.

1 )

...

4.

2 ) Aushilfsmitarbeiter(in) Technik Lohnstufe 1-4

5. Automechaniker(in) Lohnstufe 8-9

6. Betriebsangestellte(r) Lohnstufe 5-6

7.

3 ) Chauffeur/Chauffeuse Lohnstufe 7-9

8.

4 )

...

9. Elektromonteur(in) Lohnstufe 8-10

10. Fachspezialist(in) I Technik Lohnstufe 9-14

11. Fachspezialist(in) II Technik Lohnstufe 14-17

12. Fachspezialist(in) I Wissenschaft Lohnstufe 11-14

13. Fachspezialist(in) II Wi ssenschaft Lohnstufe 14-16

14.

5 ) Forstlicher Betriebsleiter(in) Lohnstufe 11-13

15.

6 ) Forstwart(in) Lohnstufe 7-9

16. Gärtner(in) Lohnstufe 7-9

17.

7 ) ...

18. Handwerker(in) Strasse nunterhalt Lohnstufe 6-7

19. Heizungsmonteur(in) Lohnstufe 8-9

20.

8 ) Kreisingenieur(in) Lohnstufe 16-16

21. Laborant(in) Lohnstufe 7-12

22. Landwirtschaftliche(r) Betr iebsleiter(in) Lohnstufe 9-11

23. Landwirtschaftliche(r) A ngestellte(r) Lohnstufe 5-8

24.

9 ) Lehrer (in)/Berater (in) Land- und Hauswirtschaft Lohnstufe 9-15

25. Logistikangestellte(r) Lohnstufe 5-8

26. Planer(in) Lohnstufe 9-15

27. Polymechaniker(in) Lohnstufe 8-11

28.

10 ) Projektleiter(in) Technik und Umwelt Lohnstufe 11-16

1) Aufgehoben durch Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

2) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

3) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

4) Aufgehoben durch Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

5) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

6) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

7) Aufgehoben durch Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

8) Fassung gemäss Verordnung vom 21. Februar 2001, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2001 S. 39).

9) Fassung gemäss Verordnung vom 21. Februar 2001, in Kraft seit 1. April 2001 (AGS 2001 S. 39).

10) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

29. Sachbearbeiter(in) Technik Lohnstufe 7-12

30. Schneider(in) Lohnstufe 7-8

31. Schreiner(in) Technik Lohnstufe 7-9

32. Spezialhandwerker(in) Lohnstufe 6-12

33.

1 ) Strassenmeister(in) Lohnstufe 12-13

34. Teamleiter(in) Techni k/Handwerk Lohnstufe 8-16

35. Verkehrsexperte/Verkeh rsexpertin Lohnstufe 9-12

36. Vorarbeiter(in) Strasse nunterhalt Lohnstufe 7-10

37. Wissenschaftliche(r) Zeichner(in) Lohnstufe 10-10

38.

2 ) ...

§ 2 Änderungen

1 Über die Schaffung neuer Funktionen, di e Einreihung in den Lohnstufenplan sowie über die Neueinreihung bestehender Funktionen entscheidet der Regierungsrat.

§ 3 Publikation und Inkrafttreten

1 Diese Verordnung ist in der Gesetze ssammlung zu publiziere n. Sie tritt am

1. Dezember 2000 in Kraft.

Aarau, 25. Oktober 2000 Regierungsrat Aargau Landammann W ERTLI Staatsschreiber P FIRTER

1) Fassung gemäss Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).

2) Aufgehoben durch Verordnung vom 29. August 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (AGS 2007 S. 371).