Verordnung über die Anpassung des Steuergesetzes an die Teuerung

* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses Verordnung über die Anpassung des Steuergesetzes an die Teuerung (Progressionsverordnung 2023) Vom 19. Oktober 2022 (Stand 1. Januar 2023) Der Regierungsrat des Kantons Aargau, gestützt auf § 57 Abs. 1 des Steuergesetzes (StG) vom 15. Dezember 1998 1 ) , beschliesst:

§ 1

1 Die in Franken festgesetzten Beträge gemäss § 43 Abs. 1 StG werden wie folgt an die Teuerung angepasst: a) 0 % für die ersten Fr. 4'100. – b) 1 % für die weiteren Fr. 3'800. – c) 2 % für die weiteren Fr. 3'700. – d) 3 % für die weiteren Fr . 4'200. – e) 4 % für die weiteren Fr. 4'100. – f) 5 % für die weiteren Fr. 5'000. – g) 6 % für die weiteren Fr. 7'200. – h) 7 % für die weiteren Fr. 8'300. – i) 8 % für die weiteren Fr. 9'400. – k) 8,5 % für die weiteren Fr. 11'400. – l) 9 % für die weiteren Fr. 11'400. – m) 9,5 % für die weiteren Fr. 34'200. – n) 10 % für die weiteren Fr. 64'300. – o) 10,5 % für die weiteren Fr. 171'100. – p) 11 % für Einkommensteile über Fr. 342'200. –

1 ) SAR 651.100

§ 2

1 Die in Franken festgesetzten Beträge gemäss § 55 Abs. 1 StG werden wie folgt an die Teuerung angepasst: a) 1,1 ‰ für die ersten Fr. 104'000. – b) 1,3 ‰ für die weiteren Fr. 103'000. – c) 1,4 ‰ für die weiteren Fr. 104'000. – d) 1,5 ‰ für die weiteren Fr. 104'000. – e) 1,6 ‰ für die weiteren Fr. 103'000. – f) 1,7 ‰ für die weiteren Fr. 104'000. – g) 1,8 ‰ für die weiteren Fr. 207'000. – h) 1,9 ‰ für die weiteren Fr. 208'000. – i) 2,0 ‰ für die weiteren Fr. 207'000. – k) 2,1 ‰ für Vermögensteile über Fr. 1'244'000. –

§ 3

1 Die in Franken festgesetzten Beträge gemäss § 42 Abs. 1 lit. a – d StG werden wie folgt an die Teuerung angepasst: a) Kinderabzug bis zum vollendeten 14. Altersjahr Fr. 7'300. – b) Kinderabzug bis zum vollendeten 18. Altersjahr Fr. 9'300. – c) Kinderabzug für jedes volljährige Kind in Ausbildung, für dessen Unterhalt die Steuerpflichtigen zur Hauptsa- che aufkommen Fr. 11'400. – d) Unterstützungsabzug Fr. 2'500. – e) Invalidenabzug maximal Fr. 3'100. – f) Betreuungsabzug Fr. 3'100. –

§ 4

1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2023 in Kraft und gilt ab Steuerjahr 20 23. Aarau, 19. Oktober 2022 Regierungsrat Aargau Landammann H ÜRZELER Staatsschreiberin F ILIPPI