Verordnung über das Normalreglement für die Feuerwehr (761.15)
CH - BL

Verordnung über das Normalreglement für die Feuerwehr

Er l ass- Dat um 19. Okt ober 198 2 I n Kr aft sei t 1. Janu ar 198 3 I nkr aft t r et en d er l et z t en Ände r ung
1. Janu ar 201 2 > Über si cht Sy st emat i sche Gese t z essamml ung BL: www.b l . ch/ l ex
1 Fas sun g v om 17 . F ebru ar 198 7 ( GS 29 .39 9), in K raf t s eit 1 . M ärz 19 87.
2 GS 27 .70 4, S GS 76 1
3 S GS 18 0, GS 24 .29 3
4 S GS 18 0, GS 24 .29 3
88 - 1. 1. 2012 Vom 19. Okt ober 198 2 GS 28. 201 D er R eg ieru ng s rat de s K an ton s B as el-L an ds c ha ft, ge s tützt au f d ie § § 1 7 A bs atz
2 u nd 22 A bs atz 3 de s Ge s etze s vom 12 . Ja nu a r 1 9 81 üb er de n F eu ers c hu tz,
2 be s c hlie s s t: I . O bl i gat or i sche Vo r schr i f t en D ie Vo rsc hrifte n von § 1, § 2 A bs atz 1 , § 5 A bs ätze 1, 2 u nd 4, § 6 , § 7 A bs atz
1
1 u nd von A bs atz 2 B uc hs tab e d , § 12 A bs atz 1, § 13 , § 18 , § 19 , § 20 A bs ätze
1–4, § 24, § 25, § 27, § 29, § 32, § 33, § 35, § 38, § 39, § 40, § 41 u nd § 42 müs- sen i n j edem Gemei nde- Feue r wehr r egl ement ent hal t en se i n. I n j edes Bet r i ebs- Feue r wehr r egl ement müssen di e Vorschr i ft en v on § 1, § 12
2 Absat z 1, § 13, § 18, § 19, § 20 Absät z e 1–4, § 24, § 25, § 27, § 29, § 32, § 33,

§ 35 , § 38, § 39 u nd § 42 aufg enommen wer den.

Im üb rige n s ind die Ge m ein de n u nd B etrieb e in de r Au s ge s ta ltun g d er V or-
3 s c hrifte n f ür die Fe ue rw eh r frei. I I . M ust er Feu er w ehr re gl ement de r Ge m ein de .. ... ... ... ... ... ... .. V om .. ... ... ... ... ... ... .
a. Die Gemei ndev er samml ung . . . . . .. gest üt z t auf § 47 Absat z 1 Zi ffe r 2 des G em ein de ge s etze s vom 28 . Ma i 19 70 , be s c hlie s s t:
3
b. Der E i nwohner r at .. . . . . . gest üt z t auf § 115 Absat z 1 des Geme i ndege set z es vom 28 . Ma i 19 70 , be s c hlie s s t:
4 c . D ie B etrieb s leitu ng de r.. ... .. be s c hlie s s t:
Di e F euer wehr hat di e Aufga be, das bei Br andf äl l en, St ur m, W asser snot , Er d-
1 be be n un d U ng lüc k s fä llen b ed roh te Le be n un d E ige ntu m zu re tten un d zu sc hü t- z en. Si e i st auch z ur Hi l fel ei st ung bei Öl unfä l l en v erp flic ht et ( Gemei ndehi l fs- s telle ). A uf A no rdn un g d es Ge m ein de pr ä s ide nte n o de r des Ge m ein de rates nn die
2 Feue r wehr auch z um Di enst fü r di e Abwendun g dr ohend er Gefahr en h er angez o- gen wer den.

§ 2 Di enst pf l i cht

Feue r wehr di enst pfl i cht i g i st j eder männ l i che Ei nwohner v om Begi nn d es Jah r es
1 an , i n w elc he m er da s .. . Alte rsjah r err eic ht , bis zum E nd e d es Ja hre s , i n w el- c he m er da s .. . Alte rsjah r vollen de t. I m Ei nv er nehmen mi t der Feuer wehr kommi ssi on kann e i n Di enst l ei st ender übe r
2 di e Al t er sgr enz e hi naus i n de r Fe uer wehr v er bl ei ben. I n Ausnah mesi t uat i onen kann der Gemei nder at di e Di enst pfl i cht ausd ehnen .
3 Gesuche um Disp en s at i on o der Ent l assung v om F euer wehr di enst si nd d er
4 Feue r wehr kommi ssi on sch r i ft l i ch ei nz ur ei chen.

§ 3 Rekru t i er ung

A llj äh rlich fin de t die R ek rutieru ng de r Die ns tpf lich tige n s tatt.
1 Di e F euer wehr kommi ssi on h at das Recht , unt er Ber ücksi cht i gung des Beda r fes
2 Fe ue rw eh rpf lich tige en tw ed er zur pe rsö nlic he n D i e n s tleis tun g o de r zur E rsa tz- abgab e z u v er pfl i cht en.

§ 4 Bef re i ung v om per sön l i chen Di enst

V om pe rsö nlic he n F eu erw eh rdie ns t sin d b ef reit:
a. di e Mi t gl i eder des Gemei nder at es,
b. de r Ge m ein de s c hre ibe r bzw . Ge m ein de verw alte r,
c. di e Or t sgei st l i chen der Lan deski r chen,
d. di e Kant onspol i z i st en,
e. di e Or t spol i z i st en,
f. de r Bru nn m eis ter,
g. allf ällig vom Ge m ein de rat au f A ntrag de r Feu erw eh rko m m is s ion be zeic hn ete Per sonen.

§ 5 Ersat zabg abe

W er fe ue rw eh rdie ns tpf lich tig is t u nd ke ine n p ers ön lich en Fe ue rw eh rdie ns t l ei-
1
1 Fas sun g v om 19 . D eze m ber 200 6 ( GS 35 .11 05), in K raf t s eit 1 . J anu ar 200 7.
2 Fas sun g v om 19 . J uni 2 007 (G S 36 .13 6), in K raf t s eit 1 . J anu ar 200 8.
88 - 1. 1. 2012 dem Ei nkommen der er sat z pfl i cht i gen Per son .
1 D ie E rsa tzab ga be be trägt im E inze lfa lle ind es ten s .. . Fr. un d h öc hs ten s .. . Fr.
3 pro Ja hr. D ie E rsa tzpf lich tige n e ntrich ten die E rsa tzab ga be w ie f olg t:
4 2
a. di ej eni gen, di e am 31. Dez ember W ohnsi t z i n de r Gemei nde haben , fü r das ga nze K ale nd erjahr;
b. di ej eni gen gemäss Buchst abe a, di e i m Kal ender j ahr aus dem Auslan d z ugez ogen si nd oder di e aus dem I nl and z ugez ogen si nd und i m Kal ender j ahr an de rno rts Fe ue rw eh rdie ns t ge leis tet ha be n, an teils m äs s ig für die W oh ns itz- dauer i n de r Gemei nde; c . die j en ige n, d ie im K ale nd erjahr ins A us lan d we gzie he n, an teils m äs s ig f ür die W ohnsi t z dauer i n de r Gemei nde;
d. di ej eni gen, di e i m Kal ender j ahr i ns I nl and wegz i ehen, kei ne.

§ 6 Bef re i ung v on der Ersa t zabg abe

V on de r Ers atza bg ab e b ef reit sin d g eis tig od er k örp erlic h B eh ind erte (Inva lide ),
1 di e kei nen per sönl i chen Die nst l ei st en kö nnen und für ihr en Unt er hal t ni cht sel ber aufko mmen. Der Gemei nder at i st ber echt i gt , in besond er en F äl l en wei t er e Per sonen v on d er
2 Er sat z abgab e ga nz ode r t ei l wei se z u be fr ei en. B. Lei t ung

§ 7 Obl i egen hei t en des Gemein der at es

D i e F e u e r we h r u n t e r s t e h t d e r A u f s i c h t d e s G e m e i n d e r a t e s . F ü r d e r e n L e i t u ng
1 best eht ei ne F euer wehr kommi ssi on. Aufgab en d es Gemei nder at es si nd:
2
a. W ahl des Feue r wehr kommandan ten und dessen St el l v er t r et er s sowi e de r O ff iziere, d es Fe ldw eib els un d d es Fo urie rs a uf V ors c hl a g d er Fe ue rw eh r- kommi ssi on,
b. Genehmi gung des vo n de r Fe uer wehr kommi ssi on v or z ul egend en Übun gs- pl anes,
c. Beschl uss üb er Anschaff ung v on L öschger ät schaft en u nd Ausr üst ungsge - genst änden nach Empfehl ung der Fe uer wehr kommi ssi on,
1 S GS 76 1, GS 27 .70 4 Die Fe uer wehr kommi ssi on b est eht aus . . . Mi t gl i eder n; es gehör en i hr an:
a. ei n Ver t r et er des Gemei nder at es,
b. de r Feu erw eh rko m m an da nt, c . de r Fou rier als A k tua r,
d. ... V ertreter de r Ma nn s c ha ft.

§ 9 Obl i egen hei t en der Fe uer w ehr komm i ssi on

Aufgabe n de r Fe uer wehr kommi ssi on si nd:
a. W ahl v or schl äge gemäss § 7 Absat z 2 Buchst abe a,
b. W ahl der W acht mei st er , Kor por al e un d Gef r ei t en, c . A uf ge bo t, R ek rutieru ng , Ein teilu ng , Ve rse tzun g u nd E ntla s s un g von D ien s t- pfl i cht i gen,
d. Aufst el l ung des Vor anschl ages für die Fe uer wehr z uhand en d es Gemei nde- r at es. C. Org ani sat i on

§ 1 0 Fe ue rw eh rk om pa gn ie

Di e F euer wehr kompagn i e be st eht aus:
1
a. dem St ab ( Kommandant , Kommandan t - St el l v er t r et er , Fe l dwei bel , Fo ur i er un d O rdo nn an zen ),
b. de m P ik ett,
c. Löschz ügen,
d. Spez i al t r upps. Off i z i er e, Unt er off i z i er e und Rohr führ er ( Char gi er t e) bi l den z usammen das Ka-
2 de r. Der Kompagn i ebest and sol l . . . Mann ni cht übe r st ei gen.
3 Das Pi ket t best eht aus Angehö rige n der Kompagn i e, di e t agsübe r or t sanwe-
4 send oder t el efon i sch er r ei chbar si nd. Die Kompagni e- Angehör i gen können nach Anor dnung des Kommandant en a b-
5 wechsl ungswei se z u Sonnt ags- Pike t t di enst v er pfl i cht et wer den.

§ 11 Bet ri ebsf euer w ehr en

D ie ge m äs s § 1 8 de s G es etze s vo m 12 . Ja nu ar 19 81 üb er de n F eu ers c hu tz or-
1
88 - 1. 1. 2012 D . Funkti onen de s Ka ders

§ 12 Kom mandant

Der Kommandan t i m Gr ad e i nes Haup t mannes führ t di e F euer wehr und l ei t et
1 der en Ausbi l dung. E r übt d i e K on trolle ü be r den U nte rha lt von B ek leid un g, A us rüs tun g, G erä t-
2 s c ha fte n u nd Fa hrze ug en au s , ordn et d en inn ere n D ien s t an un d reg elt alle V er- ant wor t l i chkei t en i nner hal b de r Kompagn i e. Er sor gt nach Übunge n un d Al ar men f ür di e Rappo r t e an den Gemei nder at und
3 ers tellt de n J ah res be rich t.

§ 13 Kom mandant - St el l v er t re t er

Der Kommandan t - St el l v er t r et er im G r ad e i nes Obe r l eut nant s übe r ni mmt i n Ab- we se nh ei t des Komm an da nt en des se n Ob l i eg en he i t en . Er unt er st üt z t d en Ko m- mandan t en i n al l en se i nen Funkt i onen.

§ 14 Ü bri ge Off i ziere

Die Off i z i er e i m Gr ad v on L eut nant s si nd a l s Fü hr er v on L öschz ügen und für Spez i al aufg aben ei nz uset z en.

§ 15 Fel dw ei bel

Der Fe l dwei bel l ei t et den in ne ren D i enst . Er i st dem Kommandant en f ür das
1 Mat er i al und di e F ahr z euge sowi e f ür den U nt er hal t der Bekl ei dung und der Aus- r üst ung der Mann schaft v er ant wor t l i ch. E r fü hrt da s Inve nta r und gib t de m K om m an da nte n n ac h Ü bu ng en un d E ins ät-
2 z en e i nen Mat er i al r appor t ab.

§ 16 Fou ri er

Der Fo ur i er beso r gt de n Rechnung sdi enst . Er fü hr t di e Kor pskont r ol l e un d be - sor gt di e schr i ft l i chen Ar bei t en d er Fe uer wehr kommi ssi on.

§ 17 Ü bri ge U nterof f i ziere

D i e Unte r off i z i er e im Gr ad vo n W acht mei st er n oder K or por al en wer den al s Ge-
1 rätef üh rer un d f ür an de re A uf ga be n e ing es etzt. Di e Rohr führ er er hal t en d en Gr ad v on Gef r ei t en.
2
Ei n Off i z i er kann nur dan n z um Kommanda nt en oder z um St el l v er t r et er er nannt
2 w erd en , we nn ein en tsp rec he nd es Fä hig k eits zeu gn is vorlieg t. Bei der Beset z ung al l er Fu nkt i onen i st auf die E ignun g de r v or geschl agene n
3 Die nst pfl i cht i gen z u a c ht en. Fü r di e Er nennu ng i st der Besuch d er v or geschr i e- benen Ausbi l dungsku r se Vor ausset z ung. E. Pf l i cht en und A usb i l dun g

§ 1 9 P fli ch ten de r Fe ue rw eh rleu te

Jede r Fe uer wehr mann i st z u t r euer Di enst er fül l ung gemäss den er hal t enen I n-
1 st r ukt i onen und Befehl en, z u Geho r sam un d z u kor r ekt em Ver hal t en g egenü ber V org es etzte n ve rpf lich tet. Die Vor geset z t en h aben di e Unt er geben en ko r r ekt z u be hande l n un d be i di esen
2 das I nt er esse a m Fe uer wehr di enst z u f ör der n.

§ 20 A usb i l dun g, Übun gsb et ri eb

Das Kader i st i n Kur sen und Übungen gr ündl i ch au sz ubi l den. Der Kommandan t
1 be z e i c h n e t i n V e rb i n d u n g m i t d e r F e u e rw e h rk o m m i s s i o n d i e D i e n s tp f l i c h ti ge n, d ie i n kan t onal e un d r egi onal se ab z uor dnen si nd. Fe ue rw e h rm ä n ne r, die de m A uf ge bo t zu ein em K urs oh ne gü ltige E nts c hu ldi-
2 gu ng nic ht Fo lge leis ten , we rde n b es traft. Di e Ausbi l dungsz ei t muss für al l e F euer wehr männer j ähr lich mi ndest ens 1 0
3 S tun de n b etrag en . Sie so ll sic h no rma lerw eis e a uf 4 Ü bu ng en verteile n. Zu s ätz- l i ch sol l j edes Jahr ei ne Al ar mübung st at t fi nden. D as K a d e r i s t f ü r s e i n e A u f g a b e n a n s p e z i e l l e n Ü b u n g e n a u s z u b i l d e n , wobei
4 mi ndest ens 1 0 Übung sst unden abso l v i er t wer den müssen. Fü r das P ik ett un d d ie S pe zialtrup ps w erd en sp ezie lle Ü bu ng en du rch ge fü hrt.
5 Fü r die R ek ruten fin de t i m Früh j ah r eine be s on de re Ü bu ng sta tt.
6

§ 21 A bsen zen

Zu spät es Er schei nen bei ei ner Übung, une nt schul di gt es F ehl en b ei der Re-
1 k rutieru ng , be i Ü bu ng en , be i A larm od er im E rns tfa lle w erd en mit B us s e b es traft. W er mehr al s 2 Ü bu ngen des Ja hr es oh ne g enüge nde Ent schul di gung fer n-
2 gebl i eben i st , bez ahl t ausser den Bussen di e Er sat z abgab e f ür das bet r eff ende J ah r.
88 - 1. 1. 2012 de s fa ll in de r Fam ilie un d m eh rtägig e O rtsa bw es en he iten . I n G ren zfä llen en t- schei det di e F euer wehr kommi ssi on.

§ 23 Übung sl ei t ung

Bei al l en Übun gen führ t Kommandant ode r der r anghö chst e Anwesende den B ef eh l.

§ 24 Pf l i cht de r Char gi er t en

J ed er Fe ue rw eh ran ge hö rige , de r s ic h zur Ü be rna hm e e ine r Fun k tion verpf lich tet, hat di ese n ach Absol v i er ung der kant onal en Kur se währ end mi ndest ens 5 Jahr en ausz uüben .

§ 2 5 H ilf ele istun g d ur ch D ritt e

I n Not fäl l en i st j eder Ei nwohner z ur Hil fel ei st ung, sowei t es sei ne Kr äft e er l auben un d e r daru m an ge ga ng en w ird, verpf lich tet. F. Bekl ei dun g u nd A usr üst ung

§ 26 Bekl ei dun g u nd A usr üst ung

Di e F euer wehr männer wer den auf Kost en der Gemein de ei ngekl ei det und aus-
1 ge rüs tet. Jede r Fe uer wehr mann haft et fü r den sor gfäl t i gen Unt er hal t sei ner Bekl ei dung
2 un d A us rüs tun g. E r hat f ü r d i e K os ten zur B eh eb un g vo n B es c hä dig un ge n, d ie auf sei n V er schul den z ur ückz ufüh r en si nd, aufz ukommen. Bei m Aust r i t t aus der Feue r wehr ode r bei m W egz ug aus de r Gemei nde si nd d i e Bekl ei dung und Aus- r üst ung i n gu t em un d ge r ei ni gt em Z ust ande dem Ma t er i al v er wal t er abz ul i efer n.

§ 27 Grad abzei chen

Die Gr adabz ei chen der Fe uer wehr si nd d enj eni gen der Ar mee a ngegl i chen. G . Aufge bo t und E ins atz

§ 28 Übung sauf geb ot

Al s Aufgebot z u de n Übung en g i l t der Übungsp l an, wel cher j ewei l s i m Mona t
1 Janu a r j e d e m F e u e r we h r m a n n z u g e s t e l l t u n d a n d e n a m t l i c h e n P u b l i k a t i o n s- st el l en a ngeschl agen wir d.
Bei Fe uer ausbr uch u nd a nder en Gef ahr en i n de r Gemei nde, di e de n Ei nsat z der
1 ganz en F euer wehr er for der n, wi r d di e Man nschaf t dur ch T el efon , Hor nsi gnal e, Sir enen oder Gl ocken al ar mi er t , wor auf si ch j eder Mann v ol l st ändi g au sger üst et und auf dem r aschest en W ege z um F euer wehr magaz i n un d von d ort m i t den G erä ten au f d en S c ha de np latz zu b eg eb en ha t. I st nur der Ei nsat z des Pike t t s not wendi g, so er fol gt di e A larmi er ung gemäss
2 s pe zielle r I ns truk tion (Grup pe na larm ). W i r d i n S c h a d e n f ä l l e n a u s s e r h a l b d e r G e m e i n d e d e r E i n s a t z d e r F e u e r wehr
3 angef or der t ( Nachbar hi l fe) , so ent schei det der Kommandan t oder der r ch- st e Anwesende ü ber das Ausmass der Hi l fel ei st ung. Der Gemei ndepr äsi dent sowi e de r Vor st eher des Löschwesen s si nd d ar über z u or i ent i er en. Hand elt es si ch um ei n Kat ast r ophen er ei gni s, so wer den di e be nöt i gt en Hi l fs-
4 k räf te d er E ins atzle itun g d es ka nto na len K ata s troph en s tab es un ters tellt.

§ 30 Erst e Hi l f e, Requ i si t i on

Bei Fe uer ausbr uch oder ander en Gefahr en i n de r Or t schaft sel bst beg eben si ch
1 dire k t au f d en S c ha de np latz:
a. Offi z i er e,
b. Or donna nz en,
c. Mannscha ft en d es W acht - und Ver kehr st r upps,
d. Feue r wehr männer , die in unmi t t el bar er Nähe des Schad enobj ekt es wohne n. Der W acht - und V er kehr r upp t r i fft unve r z ügl i ch di e no t wendi gen Absper r - und
2 Ver kehr ssi cher hei t smassnahme n un d be wacht di e ge r et t et e F ahr habe. A uto - und Tra k toren be s itzer sin d ve rpf lich tet, ihre M oto rfa hrze ug e u nd die da m it
3 vertrau ten Le nk er de m Fe ue rw eh rko m m an do au f V erla ng en zur V erf üg un g zu s telle n. E ine W eig eru ng w ird m it B us s e b es traft.

§ 31 Ori ent i er ung de r Behör den

Bei j edem gr össer en Ei nsat z i st dem Geme i ndepr äsi dent en a uf geei gnet e W ei se Mi t t ei l ung z u mach en.

§ 32 Schaden pl at zkomm and o

Auf dem S c haden pl at z fü hr t der Kommandan t , bei desse n Abwesenhe i t der
1 ran gh öc hs te A nw es en de de r Ge m ein de fe ue rw eh r, de n B ef eh l. Er or dnet all es an, was z ur Ret t ung v on Me nschen, Ti er en, Fa hr habe und Ge-
2 bä ulic hk eite n g eb ote n e rsc he int. I m Bedar fsfa l l hat er das Recht , Nachbar hi l fe anz ufor der n.
3
1 Fas sun g v om 8. N ove m ber 201 1 ( m it GS 37 .68 1), in K raf t s eit 1 . J anu ar 201 1.
2 S GS 76 1, GS 27 .70 4
88 - 1. 1. 2012

§ 3 3 S ch ad en pla tz

Auf d em Schade npl at z müssen Ruhe und Or dnung her r schen. Ausser der
1 Fe ue rw eh r und de n S tra f v e rf olg un gs be hö rde n d arf nie m an d d as ab ge s pe rr te Ar eal bet r et en.
1 W er den Anor dnung en d er Fe uer wehr ni cht Fol ge l ei st et , wir d gemäss § 24 d es
2 G es etze s vom 12 . Ja nu ar 19 81 üb er de n F eu ers c hu tz be s traft.
2

§ 34 Bran dw ache

E s lieg t i m E rme s s en de s K om m an da nte n, na c h b ee nd ete r Lös c ha rbe it zur V or- sor ge g egen al l fäl l i gen W i eder ausbr uch des Feue r s und fü r Räumung sar bei t en Feue r wehr l eut e au f d em Schade npl at z z ur ückz ubeha l t en.

§ 35 Ei nsat zkost Di e Ei nsat z koste n f ür Hi l fel ei st ungen fa l l en g r undsät z l i ch z ul ast en d er Ge-

1 mei nde. Bei v or sät z l i cher ode r gr obfa hr l ässi ger Schaden v er ur sachung könn en d i e Ei n-
2 sat z kost en v om Ver ant wor t l i chen z ur ückgef or der t wer den. Fü r die K os ten fo lge nd er E ins ätze ka nn de m B etr o f f e n e n R ec hn un g g es tellt
3 wer den:
a. Öl wehr ei nsät z e,
b. St r ahl enschut z ei nsät z e,
c. Aut obr ände i m Fr ei
d. Lei t ungsbr üche i m Gebäu dei nner n,
e. v or sor gl i che Br andwache bei Ver anst al t ungen ,
f. Ver kehr sdi enst bei Gr ossanl ässen,
g. bei fr ei wil l i gen Ein sät z en,
h. bei si ch hä ufen den Fehl al ar men. H. Besol dun g, Ent schä di gun g u nd Versi cher ung

§ 3 6 S old

Für die per sönl i che Dien st l ei st ung wir d ei n S ol d ausbez ahl t . D i e Höhe der Sol d- ansät z e r i cht et si ch na ch de m Besol dungsr egl ement der Gemei nde.
1 A ufg eho ben am 8. N ove m ber 201 1 ( m it GS 37 .68 1), m it W irkun g a b 1 . J anu ar 201 2. Fü r Ku rste ilne hm er, W ac htd ien s t od er an de re au s s e ro rd en tlich e D ien s tlei-
2 st ungen und A r bei t en se t z t der Gemei nder at auf Ant r ag d er Fe uer wehr kommi s- s ion od er de s Fe ue rw eh rko m m an da nte n d ie E nts c hä dig un ge n f es t.

§ 38 Versi cher ung

D ie g es am te Fe ue rw eh r i s t be i de r Hilf s k as s e d es S c h w e i zeris c he n F eu er-
1 wehr v er bande s geg en Kran k heit und Unfal l z u v er si cher n. Er kr ankung en u nd Ver l et z ungen i m Fe uer wehr di enst si nd d em K omm andan t en so for t , spät est ens aber i nner t 5 Tage n, anz uz ei gen. D ie C ha rgie rten s ind au s s erd em ge ge n H af tpf lich t versic he rt.
2 Hi l fel ei st ende D rit te si nd e benf al l s geg en Unf al l und Kr ankhei t v er si cher t . Un-
3 fäl l e un d Kr ankhei t en si nd u nv er z ügl i ch de m Kommandan t en z u mel den. I . Schl ussb est i mm ung en

§ 39 St ra f en

Di e St r afen fü r Über t r et ung di eses Regl ement es si nd:
1
a. Ver wei s,
b. G eld bu s s e b is 10 0 F r.,
c. Degr adi er ung,
d. Ausschl uss au s der Fe uer wehr und Ver set z ung z u de n Er sat z pfl i cht i gen. D ie in bs atz 1 B uc hs tab en b– d g en an nte n S trafe n k ön ne n m itein an de r ver-
2 bunde n wer den. Di e Bussen fal l en i n di e Ei nwohner gemei ndekasse .
3

§ 4 0 W eiter e S traffälle

W er si ch wei ger t , br andv er dächt i ge Obj ekt e wi e F ut t er st öcke u nd d er gl ei chen
1 un ters uc he n zu las s en , wird m it B us s e b es traft. W er de r Feu erw eh r bei S c ha de nf älle n un d an ge k ün dig ten Ü bu ng en de n Z utritt
2 zu L ieg en s c ha fte n ve rw eig ert, wird m it B us s e b es traft.
.. .
3 1

§ 41 Rekur si nst anzen

Gegen Ver fügu ngen der Fe uer wehr kommi ssi on ka nn i nner t 10 Tage n be i m Ge-
1 mei nder at schr i ft l i ch Beschwer de e r hoben wer den.
1 Fas sun g v om 17 . F ebru ar 198 7 ( GS 29 .39 9), in K raf t s eit 1 . M ärz 19 87.
88 - 1. 1. 2012

§ 42 A uf heb ung bi sher i gen Recht s, I nkr af t t re t en

Das Regl ement v om . . . . . . wi r d au fgeh oben.
1 Die ses Regl ement t r i t t am 1. Januar 19. . i n Kr aft . Es bedar f d er Geneh mi gung
2 der Fi nanz - und Ki r chendi r ekt i on .
1 I I I . Sch l ussb est i m m un gen D ies e V ero rdn un g trit t am 1. Ja nu ar 19 83 in K raf t.
1 Di e Ge me i nd en u nd Be t r i eb e ha be n i hr e Fe ue r we hr r eg l em en t e bi s 31 . De z em -
2 ber 198 6 de n Vor schr i ft en g emäss Z i ffe r I anz upassen .
Markierungen
Leseansicht