Konkordat über die Schiedsgerichtsbarkeit
si nd. > Mehr Er l asst i t el K on ko rd at üb er die S ch ied sg er ich tsb ar ke it S G S -N r. 22 2.1 GS- Nr . 25. 267 Er l as sd at um 27 . Mä r z 1 96 9 ( Vom L an dr at g en eh mi gt a m 19. Mär z 197 3 ) I n Kr aft sei t 27. August 196 9 Änder ung en / Erg änzu nge n / A uf heb ung en ( chr onol ogi sch ab st ei gend) Dat um GS- Nr . I n Kr aft sei t Bemer kungen
28 - 1. 1. 1985 Vom 27. Mär z 196 9 GS 25. 267 Er st er A bsch ni t t : A l l gem ei ne B est i m m un gen A rt i kel 1 A nw end ung sber ei ch D as K on k ord at is t au f j ed es V erf a h re n vo r eine m S c hie ds ge rich t an w en db ar,
1 da s se ine n S itz in e ine m K on k ord ats k an ton ha t. Vor behal t en b l ei bt die Anwendung abwei chende r Schi edsor dnung en p r i v at er
2 oder öf fent l i cher Kör per schaft en und Or gani sat i onen sowi e v on Schi edsabr eden, sowei t di ese n i cht geg en z win gende Vor schr i ft en d es Konkor dat es v er st ossen. Zwi ngend si nd f ol gende Vor schr i ft en d es Konkor dat es : Art i kel 2 Absat z 2 und
3
3, A r t i k e l 4 – 9 , 1 2 , 1 3 u n d 1 8 – 2 1 , 2 2 A b s a t z 2 , 2 5 – 2 9 , 3 1 A b s a t z 1 B u c hst aben a–f, Absat z 2 und 3, 36– 46. Arti ke l 2 S itz de s S ch ied sg er ich ts Der Si t z d es S c hiedsger i cht es be fi ndet si ch an dem Or t , der dur ch Ver ei nba-
1 r ung der P ar t ei en oder dur ch di e von ihn en beauf t r agt e S t el l e oder in Er mange- l ung ei ner sol chen W ahl dur ch B eschl uss der S chi edsr i cht er bez ei chnet wor den is t. H ab e n w e d e r die P arteie n n oc h d ie vo n ih ne n b ea uf tragte S telle od er die
2 Schi edsr i cht er di esen Or t bez ei chnet , so hat das Schi edsger i cht sei nen Sit z am Or t des Ger icht es, das bei m Fe hl en e i ner Schi edsabr ede z ur Beur t ei l ung der Sache z ust ändi g wär e. Si nd mehr er e Ger i cht e im Sin ne des vor st ehend en Absat z es zust ändi g, so hat
3 da s S c hie ds ge rich t se ine n S itz am O rt de r r ic hte rlich en B eh örd e, d ie a ls ers te in Anwendung v on Ar t i kel 3 anger ufen wi r d. A rt i kel 3 Zus t änd i ge ri cht er l i che Behör de am Sit z de s Schi edsg e- ri cht es Das ober e or dent l i che Z i v i l ger i cht des Kant ons, i n de m sich der Si t z des Schi edsger i cht es befindet , i st unt er Vor behal t v on Ar t i kel 45 Absat z 2 di e z u- st ändi ge r i cht er l i che Behö r de, wel che
c . die A m tsd au er de r Sc hie ds rich ter verlän ge rt;
d. auf Gesuch d es Schi edsger i cht es be i der Dur chfüh r ung von Bewei smass- na hm en mitw irkt;
e. den Schi edsspr uch z ur H inte r l egung ent gegen ni mmt und i hn d en Par t ei en zus tellt;
f. üb er die N ic htig k eits be s c hw erd en un d R evis ion s ge s uc he en tsc he ide t;
g. die V olls trec k ba rke it de s S c hie ds s pru c he s be s c he inig t. Zw e i t e r A bs c hni t t : S c hi e ds a br e de A rt i kel 4 Schi edsv er t ra g u nd Schi edsk l ause l Die Schi edsabr ede wir al s Schi edsv er t r ag oder al s Schi edskl ause l ab ge-
1 schl ossen. I m Schi edsv er t r ag unt er br ei t en di ar t ei en e i ne b est ehend e St r ei t i gkei t ei nem
2 Schi edsger i cht z ur Beur t ei l ung. Die Schi edskl ausel kann si ch nur auf künft i ge St r ei t i gkei t en b ez i ehen, di e si ch
3 aus e i nem b est i mmt en Recht sv er häl t ni s er geben könn en. A rt i kel 5 Gegen st and de s Schi edsv er f ahr ens Gegenst and ei nes Schi edsv er fahr ens ka nn j eder Anspr uch se i n, wel cher der fr ei en Ver fügu ng d er Par t ei en u nt er l i egt , sofer n ni cht ei n st aat l i ches Ger i cht nach ein er zw ing en de n G es etze s be s timm un g in de r Sa c he au s s c hlie s s lich zus tän dig is t. A rt i kel 6 Form Di e Sch i ed sa br ed e be da r f d er Sc hr i f t f or m.
1 Si e kan n si ch aus der schr i ft l i chen Er kl är ung des Bei t r i t t s z u ei ner j ur i st i schen
2 Per son e r geben , sof er n di ese Er kl är ung ausdr ückl i ch auf di e i n de n St at ut en o der i n ei nem si ch da r auf st üt z enden Regl ement ent hal t ene Sch i edskl ausel Bez ug nim m t. A rt i kel 7 Zul assu ng v on Jur i st en J ed e B es timm un g e ine r Sc hie ds k lau s el, w elc he die B eizie hu ng von J uris ten im Schi edsv er fahr en a l s Schi edsr i cht er , Sekr et är oder Par t ei v er t r et er unt er sagt , i st ni cht i g.
28 - 1. 1. 1985 Di e Ei nr ede der Unz ust ändi gkei t des Schi edsger i cht es muss v or der Ei nl assung
2 auf di e Haupt sache er hoben wer den. A rt i kel 9 W ei t er zi ehu ng Der Zwi schenen t schei d, i n de m das Schi i cht si ch fü ändi g od er un- z ust ändi g er kl är t , unt er l i egt der N i cht i gkei t sbeschwer de i m Si nne v on Ar t i kel 36 Buchst abe b. D ri tte r Ab s c h n i tt: B e s te l l u n g u n d E rn e n n u n g d e r S c h i e d s ri c h te r, Am ts d a u e r, An h ä n g ig k e it A rt i kel 10 A nzah l de r Schi edsr i cht er Das Schi edsger i cht best eht aus dr ei Mi t gl i eder n, sof er n di e Par t ei en si ch ni cht
1 au f e ine an de re un ge rad e A nza hl, ins be s on de re au f e ine n E inze ls c hie ds rich ter, geei ni gt hab en. Di e Par t ei en kö nnen j edoch ei n au s ei ner ger aden Anza hl v on Mi t gl i eder n be -
2 st ehend es Schi edsger i cht v or sehen, das auch ohne Best el l ung ei nes Obma nnes en tsc he ide t. A rt i kel 11 Best el l ung du rc h d i e Par t ei en Di e Par t ei en können den oder di e Schi edsr i cht er i n ge gensei t i gem Ei nv er neh-
1 men, sei es i n de r Schi edsabr ede oder i n ei ner spät er en Ver ei nbar ung, best el l en. S ie k ön ne n d e n o d e r d i e S c hie ds rich ter au c h d urc h e ine von ihn en be au ftrag te St el l e be z ei chnen l assen. W i r d ei n S c hiedsr i cht er ni cht name nt l i ch, sond er n l edi gl i ch de r St el l ung nach
2 be zeic hn et, so gilt als be s tellt, w e r d ies e S tellu ng be i A bg ab e d er A nn ah m ee r- k läru ng be k leid et. B eim F eh len e ine r Ve rein ba run g o de r eine r Be zeic hn un g im S inn e vo n A bs atz
3
1 be st el l t j ede Par t ei ei ne g l ei che A nzahl v on Schi edsr i cht er n; di e so best el l t en Schi edsr i cht er wähl en e i nst i mmi g ei nen wei t er en Schi edsr i cht er al s Obmann . W ei st das Schi edsger i cht ei ne g er ade Anza hl v on Schi edsr i cht er n au f, so haben
4 di e Par t ei en z u v er ei nb ar en , da ss e nt we de r d i e St i mm e de s Ob ma nn s be i St i m- mengl ei chhei t den Ausschl ag g i bt ode r dass d as Schi edsger i cht ei nst i mmi g od er m it qu alif izierter Me hrh eit en tsc he ide t. A rt i kel 12 Ernen nun g d ur ch di e r i cht er l i che Behör de K ön ne n d ie Pa rteien s ic h ü be r die B es tellu ng de s E inze ls c hie ds rich ters nic ht e i-
hie fü r vorsie ht. Arti ke l 13 Anhä ng igk eit Das Schi edsv er fahr en i st anh ängi g:
1
a. v on d em Z ei t punkt an, da ei ne Par t ei den oder di e i n der Schi edskl ausel be- zeic hn ete n S c hie ds rich ter an ruf t;
b. s of ern die S c hie ds k lau s el die S c hie ds rich ter nic ht be zeic hn et: von de m Ze it- punkt an, da ei ne Par t ei das i n de r Sch ied s kl ausel v or gesehe ne Ver fahr en au f B ildu ng de s S c hie ds ge rich ts e inle itet;
c. sofer n di e Schi edskl ausel das Ver fahr en z ur Bez ei chnung der Schi edsr i cht er ni cht r egel t : v on d em Z ei t punkt an, da ei ne Par t ei di e in A rti kel 3 v or gese- he ne ri c hte rlich e B eh örd e u m die E rne nn un g d er S c hie ds rich ter ers uc ht;
d. be im Fe hle n e ine r Sc hie ds k lau s el: von de r Un terzeic hn un g d es S c hie ds ver- t r ages an. W enn di e v on d en Par t ei en a ner kannt e S chi edsor dnung oder di e Schi edsabr e-
2 de e i n Sühne v er fahr en v or sehen, so gi l t di e Ein l ei t ung dessel ben al s Er öff nung des Schi edsv er fahr ens. A rt i kel 14 A nna hme des A mte s d ur ch di e Schi edsr i cht er Di e Schi edsr i cht er hab en d i e Annah me de s Amt es z u be st ät i gen.
1 Das Schi edsger i cht i st er st dan n ge bilde t, wenn al l e Schi edsr i cht er di e An-
2 nahme des Amt es f ür di e i hnen v or gel egt e St r ei t sache er kl är t hab en. A rt i kel 15 Sekret ar i at I m E inve rstä ndni s der Par t ei en ka nn d as Schi edsger i cht ei nen Sekr et är be-
1 st el l en. A uf die A ble hn un g d es S ek retärs sin d d ie A rti k el 1 8– 20 an w en db ar.
2 A rt i kel 16 A mts dau er Di e Par t ei en kö nnen i n der Schi edsabr ede oder i n ei ner spät er en Ver ei nbar ung
1 das d em Schi edsger i cht übe r t r agene Amt bef r i st en. I n di esem Fal l kann die A mt sdauer , sei es dur ch V er ei nbar ung der Par t ei en, sei
2 es au f An trag ein er P artei od er de s S c hie ds ge rich tes , du rch E nts c he id de r in Ar t i kel 3 v or gesehe nen r i chte rlichen Behö r de j ewei l en u m ei ne b est i mmt e F r i st v er l änger t wer den. St el l t ei ne Par t ei ei nen sol chen Ant r ag, so i st di e an der e da z u an z uhör en.
3
28 - 1. 1. 1985 Vi er t er A bsch ni t t : A bl ehn un g, A bb er ufung un d Er set zun g d er Sch i edsr i cht er A rt i kel 18 A bl ehn ung de r Schi edsr i cht er D ie P arteie n k ön ne n die S c hie ds rich ter a us d en im B un de s ge s etz üb er die Or-
1 gani sat i on d er Bundesr echt spfl ege genan nt en Gr ünden fü r di e Ausschl i essung und Able hnung der B undesr i cht er sowie aus d en i n ei ner v on i hnen aner kannt en Schi edsor dnung ode r i n de r Schi edsabr ede v or gesehe nen Gr ünden abl ehnen . A us s erd em k an n j ed er S c hie ds rich ter ab ge leh nt w erd en , de r han dlu ng s un fä hig
2 i st ode r wegen ei nes ent ehr enden Ver br echens oder Ver gehen s ei ne F r ei hei t s- s trafe verbü s s t ha t. Ei ne Par t ei kann ei nen v on i hr best el l t en Schi edsr i cht er nur aus ei nem n ach d er
3 B es tellu ng ein ge tre te n e n G run d a ble hn en , es se i de nn , sie ma c he gla ub ha ft, dass si e da mal s v om Abl ehnun gsgr und kei ne Kenn t ni s hat t e. A rt i kel 19 A bl ehn ung de s Schi edsg er i cht es Das Schi edsger i cht kann abg el ehnt wer den, w en n eine Par t ei ei nen über wie -
1 gende n Ei nfl uss au f d i e Best el l ung sei ner Mi t gl i eder ausü bt e. D as neue Schied sger i cht w i r d in dem i n Ar t i kel 11 v or gesehe nen Ver fahr en g e-
2 bild et. Di e Par t ei en si nd b er echt i gt , Mi t gl i eder des abgel ehnt en Sch ied s ger i cht es
3 wie der um al s Schi edsr i cht er z u be st el l en. A rt i kel 20 Fr i st Der Ausst and muss be i Begi nn d es Ver fahr ens, ode r soba l d de r Ant r agst el l er v om Abl ehnun gsgr und Kennt ni s hat , v er l angt wer den. A rt i kel 21 Best re i t ung I m Best r ei t ungsf al l e e nts chei det di e i n Ar t i kel 3 v or gesehe ne r i cht er l i che Be-
1 hör de ü ber den Ausst and. Di e Par t ei en si nd d abei z ur Bewei sführ ung z uz ul assen.
2 A rt i kel 22 A bbe ru f ung Jede r Schi edsr i cht er kann d urch schr i ft l i che Ver ei nbar ung der Par t ei en a bbe-
1 r ufen wer den.
A rt i kel 23 Erset zung St i r bt ei n Schie ds richt er , hat er den Ausst and z u ne hmen, wi r d er abb er ufen
1 oder t r i t t er z ur ück, so wir d er nach dem Ver fahr en e r set z t , das bei sein er Be- st el l ung oder Er nennu ng b efol gt wur de. Kann e r ni cht auf di ese W ei se er set z t w er den, so wir d de r neu e Schi edsr i cht er
2 du rch die in A rti k el 3 vorge s eh en e rich terlich e B eh örd e e rna nn t, es se i de nn , die Schi edsabr ede habe i hr em I nhal t e na ch al s dah i ngef al l en z u ge l t en. K ön ne n d ie P arteie n s ic h hie rüb er nic ht ein ige n, s o e nts c he ide t die in A rti k el 3
3 v or gesehe ne r i cht er l i che Behö r de nach Anhör ung des Schi edsger i cht es, i nwi e- wei t di e Pr oz esshandlun ge n, bei den en d er er set z t e Schi edsr i cht er mi t gewi r kt hat , wei t er gel t en. I st di e Amt sdauer des Sch ied s ge r i cht s bef r i st et , so wir d de r Lau f d i eser Fr i st
4 du rch die E rse tzun g e ine s od er m eh rerer S hie ds rich ter nic ht g eh em m t. Fün f t e r A bs c hni t t : V e r f a hr e n v or de m S c hi e ds ge r i c ht A rt i kel 24 Best i mm ung de s Ver f ahr ens Das Ver fahr en vor dem Schi edsger i cht wi r d du r ch Ver ei nbar ung der Par t ei en
1 ode r i n Er m a n g e l u n g e i n e r s o l c h e n d u r c h Be s c h l u s s d e s Sc h i e d s g e r i c h t e s be- s timm t. W i r d da s Ver fahr en wede r dur ch Ver ei nbar ung der Par t ei en n och d ur ch Be-
2 schl uss des S chi edsger i cht es f est gel egt , so i st das Bundesgese t z übe r den Bun- de s zivilproze s s sin ng em äs s an w en db ar. A rt i kel 25 Recht l i ches Gehö r Das gewähl t e Ver fahr en hat auf j eden Fal l di e Gl ei chber echt i gung der Par t ei en z u ge währ l ei st en u nd j eder v on i hnen z u ge st at t en:
a. da s rec htlic he Ge hö r zu e rlan ge n un d ins be s on de re ihre A ng riffs - und V ertei- di gungsmi t t el t at sächl i cher und r echt l i cher Ar t v or z ubr i ngen;
b. j eder z ei t im Rahmen ei nes or dnung sgemässen Geschäft sgange s i n di e Ak- t en Ei nsi cht z u ne hmen; c . de n vo m S c hie ds ge rich t an ge ord ne ten B ew eis verh an dlu ng en un d m ün dli- chen Ver handl ungen bei z uwohnen ;
d. s ic h d urc h e ine n B ea uf tragte n eig en er W ah l ve rtr ete n od er verb eis tän de n zu l assen.
28 - 1. 1. 1985 Di e Par t ei en kö nnen si ch j edoch fr ei wil l i g de n v om Schi edsger i cht v or geschl a-
2 genen v or sor gl i chen Massnahme n un t er z i ehen. A rt i kel 27 M i t w i rk ung de r ri cht er l i chen Behö rd e Das Schi edsger i cht ni mmt di e Bewei se sel ber ab.
1 i st di e Dur chfüh r ung ei ner Bewei smassnahme der st aat l i chen Gewal t v or be-
2 hal t en, so kann das Schi edsger i cht di e i n Ar t i kel 3 v or gesehe ne r i cht er l i che Be- hör de u m i hr e Mit w irku ng er suchen. Di ese h andel t dab ei gemä ss i hr em kan t o- na lem R ec ht. A rt i kel 28 I nt er v ent i on und St re i t v er kün dun g I nt er v ent i on u nd St r ei t v er kündun g set z en e i ne Schi edsa bre de z wisch en d em
1 Dr i t t en u nd d en St r ei t par t ei en v or aus. Si e be dür fen ausser dem d er Zu st i mmung des Schi edsger i cht s.
2 A rt i kel 29 Verr echn ung E rhe bt e ine P artei d ie V e rr e c h n un gs ein red e u nd be ruf t sie sic h d ab ei a uf ein
1 Recht sv er häl t ni s, wel ches das Schi edsger i cht weder auf Gr und der Schi edsab- r ede noch auf Gr und ei ner nacht r ägl i chen Ver ei nbar ung der Par t ei en b eur t ei l en kann, so wir d da s Schi edsv er fahr en a usgeset z t und der Par t ei , welc he die Ei n- r ede er hoben hat , ei ne a ngemesse ne F r i st z ur Gel t endmach ung i hr er Recht e v or de m zus tän dig en Ge rich t ge s etzt. Hat das z ust ändi ge Ger i cht sei nen Ent schei d ge fäl l t , so wir d da s Ver fahr en a uf
2 Ant r ag e i ner Par t ei wi eder auf genomme n. S of ern die A m tsd au er de s S c hie ds g e ri c hte s be fris tet ist, ste ht d ies e F rist still,
3 s ola ng e d as S c hie ds verf ah ren au s ge s etzt ist. A rt i kel 30 Kost env or schu ss D a s S c h i e d s g e r i c h t k a n n e i n e n V o r s c h u s s f ü r d i e m u t m a s s l i c h e n V e r f a h r ens-
1 kost en v er l angen und di e Du r chfüh r ung des Ver fahr ens v on d essen Lei st ung ab hä ng ig m ac he n. E s be s timm t die H öh e d es V ors c hu s s es j ed er P artei. Le is tet ein e P artei de n von ih r ve rlan gte n V ors c hu s s nic ht, so ka nn die an de re
2 Par t ei nach i hr er W ahl di e gesamt en Kost en v or schi essen oder auf das Schi eds- v er fa hre n v er z i cht en. Ver z i cht et si e, so si nd d i e Par t ei en mi t Bez ug a uf di ese St r ei t sache ni cht mehr an di e Schi edsabr ede gebun den.
B ei d en B era tun ge n u nd A bs timm un ge n h ab en sä m tlich e S c h i e d s rich ter mit-
1 z uwi r ken. Der Schi edsspr uch wi r d mit S t i mmenmehr hei t gef äl l t , sof er n di e Schi edsabr ede
2 nic ht E ins timm igk eit od er ein e q ua lifizie rte Me hrh eit verla ng t (A rti k el 1 1 A bs atz 4 ble ibt vorb eh alte n). Das Schi edsger i cht ent schei det nach den Regel n de s anwend bar en Recht s, es
3 s ei d en n, d ie P arteie n h ätte n e s in d er S c hie ds ab red e erm äc htig t, na c h B illigk eit z u ur t ei l en. D as S c hie ds ge rich t da rf ein er P artei n i c h t m eh r ode r, oh ne da s s be s on de re
4 G es etze s vors c hrifte n e s erlau be n, a nd ere s zus pre c he n, a ls sie verlan gt h at. A rt i kel 32 Tei l schi edss pr üch e Sofer n di e Par t ei en n i cht s and er es v er einbar t hab en, kann das Schi edsger i cht dur ch meh r er e Schi edsspr üche ent schei den. A rt i kel 33 I nha l t de s Schi edss pr uch es D er S c hie ds s pru c h e nth ält:
1
a. die N am en de r Sc hie ds rich ter;
b. di e Bez ei chnung der Par t ei en;
c. di e Angab e de s Si t z es de s Schi edsger i cht es;
d. die A nträg e d er P arteie n o de r, in E rma ng elu ng von A nträg en , eine U m s c hre i- bung der St r ei t fr age;
e. s of e rn d i e P arteie n n ic ht a us drü c k lich da rau f ve rzich tet ha be n: d ie D ars tel- l ung des Sachv er hal t es, di e r echt l i chen Ent schei dungsg r ünde und gegeb e- nenf al l s di e Bi l l i gkei t ser wägunge n;
f. die S pru c hf orm el ü be r die S ac he se lbs t;
g. di e Spr uchfo r mel übe r di e Höhe und di e Ver l egung der Ver fahr enskost en u nd der Par t ei ent schädi gunge n. D er S c hie ds s pru c h ist m it de m D atu m zu ve rse he n u nd von de n S c hie ds rich tern
2 z u un t er z ei chnen. Di e Unt er schr i ft der Mehr hei t der Schi edsr i cht er gen ügt , wenn im S c hie ds s pru c h ve rme rkt w ird, da s s d ie M ind erh eit die U nte rzeic hn un g ve rw ei- ge rt. H at d as S c hie ds ge rich t l e d i g lich S c hie ds rich ter zu e rne nn en , so ist A bs atz 1
3 B uc hs tab e e nic ht a nw en db ar. A rt i kel 34 Ei ni gun g d er Part ei en Da s Vo r l i e g e n e i n e r d e n St r e i t b e e n d i g e n d e n Ei n i g u n g d e r Pa r t e i e n wi r d v om S c hie ds ge rich t i n d er Fo rm e ine s S c hie ds s pru c he s fe s tge s tellt.
28 - 1. 1. 1985 Der Schi edsspr uch wi r d im Or i gi nal und i m Fa l l e v on Absat z 4 i n eb ensov i el en
2 Abschr i ft en h i nt er l egt , al s Par t ei en a m Ver fahr en b et ei l i gt si nd. I st der Schi edsspr uch n i cht i n ei ner der Amtss pra c he n de r Schwei z er i schen
3 Eid gen os senschaf t abg efasst , so kann di e Behör de, bei der er hi nt er l egt wi r d, ei ne b egl aubi gt e Über set z ung v er l angen . Di ese Behö r de st el l t den Schi edsspr uc h de n P ar t ei en z u un d t ei l t i hnen das
4 D atu m de r Hin terleg un g m it. D ie Pa rteien k ön ne n au f die Hin terleg un g de s S c hie ds s pru c he s verzich ten . Sie
5 k ön ne n a us s erd e m d ara uf verzich ten , da s s ihn en de r Sc hie ds s pru c h d urc h d ie r i cht er l i che Behö r de z ugest el l t wi r d; i n di esem Fal l e er fol gt die Zu st el l ung dur ch da s S c hie ds ge rich t. Si e be nt e r A bs c hni t t : Ni c ht i gk e i t s be s c hw e r de un d Re vi s i on A rt i kel 36 I . Ni cht i gkei t sbes chw er de – Gr ünd e Gegen den Schi edsspr uch ka nn b ei der i n Ar t i kel 3 v or gesehe nen r i cht er l i chen Behör de Ni cht i gkei t sbeschwer de e r hoben wer den, um gel t end z u mach en,
a. das Schi edsger i cht sei ni cht or dnung sgemäss z usammeng eset z t gewesen ;
b. da s S c hie ds ge rich t ha be sic h zu U nre c ht zus tän dig od er un zus tän dig erk lärt;
c. es ha be ü ber St r ei t punkt e en t schi eden, di e i hm ni cht unt er br ei t et wur den, oder es habe Recht sbegeh r en unbeur t ei l t gel assen ( Ar t i kel 32 bl ei bt v or be- ha lten );
d. ein e zw ing en de V erf ah ren s vors c hrift im S inn e von A rti k el 2 5 s ei ve rletzt w or- den;
e. das Schi edsger i cht hab e ei ner Par t ei mehr ode r , ohne dass b esonde r e Ge- s etze s vors c hrifte n es erlau be n, a nd ere s zug es pro c he n, a ls sie verlan gt h at;
f. der Schi edsspr uch se i wi l l kür l i ch, wei l er auf of fensi chtl i ch akt enwi dr i gen t i l r l l z de s R ec hte s od er de r Billig k eit en thä lt;
g. das Schi edsger i cht hab e na ch Abl auf sei ner Amt sdauer ent schi eden;
h. die V ors c hrifte n de s A rti k els 33 s eie n mis s ac hte t wo rde n o de r die S pru c hf or- mel sei unv er st ändl i ch od er wi der spr üchl i ch; i . di e v om Schi edsger i cht fe st geset z t en Ent schädig ungen der Schi edsr i cht er s eie n o ff en s ic htlic h ü be rse tzt.
Si e i st er st nach Er schöpf ung der i n de r Sc hie ds ab r ede v or gesehe nen
2 schi edsger i cht l i chen Recht smi t t el z ul ässi g. A rt i kel 38 A uf schi eben de W i rk ung D ie N ic k eits be s c hw erd e h at k e ine au fs c hie be nd e W irku ng . Die in A rti k el 3 v or gesehe ne r i cht er l i che Behö r de ka nn i hr j edoch auf Gesuch e i ner Par t ei di ese W i r kung gewähr en. A rt i kel 39 Rückw ei sun g a n d as Schi edsg er i cht Die mi t der Ni cht i gkei t s beschwer de b efasst e r i cht er l i che Behö r de ka nn, nach Anhör ung der Par t ei en u nd wenn si e es al s sachd i enl i ch er acht et , den Schi eds- spr uch an da s Schi edsger i cht z ur ückwei sen u nd i hm ei ne F r i st z ur Ber i cht i gung oder Er gänz ung dessel ben set z en. A rt i kel 40 Ent sche i dun g W i r d der Schi edsspr uch ni cht an das Schi edsger i cht z ur ückgewi esen oder v on
1 di esem n i cht fr i st ger echt ber i cht i gt ode r er gänz t , so ent schei det di e r i cht er l i che Beh örd e üb er di e Ni cht i gkei t sbeschwer de u nd h ebt bei der en Gut hei ssung den Schi edsspr uch a uf. D ie A uf he bu ng ka nn a uf e inze lne T eile d es S c hie ds s pru c he s b es c hrä nk t we r-
2 den, sof er n ni cht di e an der n da v on a bhäng en. L ieg t d er Ni cht i gkei t sgr und des Ar t i kel s 36 Buchst abe i v or , so hebt di e r i ch-
3 t er l i che Behör de nur den K ost enspr uch auf und set z t selb er di e Ent schädi gunge n de r Sc hie ds rich ter fe s t. W i r d de r Schi edsspr uch aufg ehobe n, so fäl l en di e gl ei chen Schi edsr i cht er ei nen
4 neuen Ent schei d, soweit si e ni cht wegen i hr er Te i l nahme am f r üher en Ver fahr en oder aus ei nem a nder n Gr unde abgel ehnt wer den. A rt i kel 41 I I . Rev i si on – Gr ünd e Die Rev i si on ka nn v er l angt wer den:
a. w en n du rch H an dlu ng en , d ie da s s c hw risc he R ec ht als s trafb ar erk lärt, auf den Schi edsspr uch e i ngewi r kt wor den i st ; di ese Handl ungen müssen dur ch ei n St r afur t ei l fe st gest el l t sei n, es s ei denn, ei n St r afv er fahr en kö nne aus a nder en Gr ünden al s mang el s Bewei sen n i cht z um Ur t ei l fü hr en;
b. wenn de r Schi edsspr uch i n Unkennt ni s er hebl i cher , v or der Beur t ei l ung ei n- get r et ener Ta t sachen oder v on Bewei smi t t el n, di e z ur Er wahr ung er hebl i cher Tat sachen di enen, gef äl l t wor den i st und es dem Rev i si onskl äger ni cht mög- l i ch war , di ese T at sachen oder Bewei smi t t el i m Ver fahr en b ei z ubr i ngen.
28 - 1. 1. 1985 A rt i kel 43 Rückw ei sun g a n d as Schi edsg er i cht W ird da s R evis ion s ge s uc h gu tge he is s en , s o w eis t die rich terlich e B eh örd e d ie
1 St r ei t sache z ur Neubeu r t ei l ung an d as Schi edsger i cht z ur ück. V erh ind erte S c hie ds rich ter w erd en ge m äs s de n V ors c hrifte n vo n A rti k el 3 er-
2 s etzt. Muss ei n ne ues Schi edsger i cht geb i l det wer den, so wer den di e Schi edsr i cht er
3 ge m äs s de n V ors c hrifte n d er A rti k el 1 0– 12 be s tellt od er ern an nt. I m Fa l l e de r RÜckweisu ng a n das S chi edsger i cht ist A r t i kel 16 si nngemä ss an-
4 w en db ar. A c ht e r A bs c hni t t : V ol l s t r e c k ung de r S c hi e ds s pr üc he A rt i kel 44 Vol l st re ckba rk ei t sbes chei ni gun g Auf Gesu c h ei ner Par t ei besch ei ni gt di e i n Ar t i kel 3 v or gesehe ne r i cht er l i che
1 Behör de, dass ei n Schi edsspr uch, der Ar t i kel 5 ni cht wi der spr i cht , gl ei ch ei nem ger i cht l i chen Ur t ei l v ol l st r eckbar i st , sof er n:
a. di e Par t ei en i hn a usdr ückl i ch an er kannt hab en;
b. oder geg en i hn b i nnen der Fr i st des Ar t i kel s 37 Absat z 1 kei ne Ni cht i gkei t s- be s c hw erd e e ing ere ic ht w ord en ist;
c. oder ein er re cht z ei t i g ei nger ei cht en Ni cht i gkei t sbeschwer de ke i ne a ufschi e- be nd e W irku ng ge w äh rt w ord en ist;
d. oder ei ne e r hoben e Ni cht i gkei t sbeschwer de dahi ngef al l en oder abg ewi esen w ord en ist. Di e Vol l st r eckba r kei t sbeschei ni gung wir d am Schl uss de s Schi edsspr uches
2 an ge bra c ht. Di e v or l äufi ge Vol l st r eckung ei nes Schi edsspr uches i st ausg eschl ossen.
3 N eun t er A bsch ni t t : Schl ussb est i m m un gen A rt i kel 45 Verf ahr en D i e K a n to ne rege ln d as V erf ah ren vor de r i n A rti k el 3 vorge s eh en en ri c hte rli-
1 chen Behör de. Der En tsc hei d üb er di e Abl ehnun g, Abber ufun g un d Er set z ung v on Schi edsr i cht er n er geht i m summar i schen Ver fahr en. Di e Kant one si nd b efug t , di e i n Ar t i kel 3 Buchst aben a–e und g umschr i ebene n
2
1 B eitritt de s K ant ons B ase l-Land sc haf t durc h RR B vom 12. De zem ber 197 2, vom La ndra t u nte r V orbe halt der A nna hm e d es Ges etz es vom 12 . A pril 197 3 (GS 25. 265 ) übe r die Ä nde rung des Ges etz es bet ref fen d die Zivilproze ss ordn ung (ZP O) am
19. M ärz 19 73 gen ehm igt. A rt i kel 46 I nkr af t t re t en Tritt da s K on k ord at in e ine m K an ton in K ra f t, s o w erd en da m it un ter V orb eh alt des Ar t i kel s 45 al l e Geset z esbest i mmung en d ieses Kant ons ü ber di e Schi eds- ger i cht sbar kei t auf gehob en.
1 Das Konkor dat i st heu t e ( St and: 4. August 1 981) v er bi ndl i ch f ür di e Kant one: Appenz el l A. Rh. , Appenz el l I . Rh. , Basel - Landsch aft , Basel - St adt , Ber n, Fr ei bur g, Genf, Gr aubün de n, Jur a, Neuenb ur g, Ni dwal den, Obwal den, Schaff hausen , Schwyz , Sol ot hur n, St . Gal l en, Te ssi n, Ur i , W aadt , W al l i s, Zu g.
Feedback