Verordnung über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVV 1)
Erster Abschnitt: Die versicherten Personen
A. ⁶ Versicherungsunterstellung
Art. 1 ⁷ Schweizer Bürger, die im Ausland im Dienste einer internationalen Organisation tätig sind
Art. 1 a Schweizer Bürger, die im Ausland im Dienste einer privaten Hilfsorganisation tätig sind
B. Ausnahmen von der Versicherung ¹²
Art. 1 b ¹³ Ausländer mit diplomatischen Vorrechten
Art. 2 ²² Verhältnismässig kurze Zeit
Art. 3 Angehörige ausländischer staatlicher Alters- und Hinterlassenenversicherungen
Art. 4 ²⁴
C. ²⁵ Beitritt zur Versicherung
I. Personen, welche im Ausland von einem Arbeitgeber in der Schweiz beschäftigt werden
Art. 5 Berechtigung zur Weiterführung der Versicherung
Art. 5 a ²⁶ Gesuch
Art. 5 b Versicherungsbeginn
Art. 5 c Versicherungsende
II. Personen mit Wohnsitz in der Schweiz, die auf Grund zwischenstaatlicher Vereinbarung nicht versichert sind ²⁸
Art. 5 d Beitrittsberechtigung
Art. 5 e Versicherungsbeginn
Art. 5 f Versicherungsende
III. ³¹ Nichterwerbstätige Studierende mit Wohnsitz im Ausland
Art. 5 g Berechtigung zur Weiterführung der Versicherung
Art. 5 h Versicherungsbeginn
Art. 5 i Versicherungsende
IV. ³² Nichterwerbstätige Personen, die ihren versicherten Ehegatten ins Ausland begleiten
Art. 5 j Versicherungsbeginn
Art. 5 k Versicherungsende
Zweiter Abschnitt: Die Beiträge
A. Die Beiträge der erwerbstätigen Versicherten
Art. 6 Begriff des Erwerbseinkommens
Art. 6 bis ⁴⁶
Art. 6 ter ⁴⁷ Im Ausland erzieltes Erwerbseinkommen
Art. 6 quater ⁵² Beiträge der erwerbstätigen Versicherten nach dem 64. bzw. 65. Altersjahr
I. Beiträge vom Einkommen aus unselbständiger Erwerbstätigkeit
Art. 7 Bestandteile des massgebenden Lohnes
Art. 8 ⁶² Ausnahmen vom massgebenden Lohn
Art. 8 bis ⁶⁵ Sozialleistungen bei ungenügender beruflicher Vorsorge
Art. 8 ter ⁶⁶ Sozialleistungen bei Entlassungen aus betrieblichen Gründen
Art. 8 quater ⁶⁹ Härtefallleistungen
Art. 9 ⁷⁰ Unkosten
Art. 10 ⁷⁴
Art. 11 ⁷⁵ Verpflegung und Unterkunft
Franken | |
Frühstück | 3.50 |
Mittagessen | 10. |
Abendessen | 8. |
Unterkunft | 11.50 |
Art. 12 ⁷⁶
Art. 13 ⁷⁷ Anders geartetes Naturaleinkommen
Art. 14 ⁷⁸ Mitarbeitende Familienmitglieder
Art. 15 ⁸⁰ Trinkgelder
Art. 16 ⁸² Beiträge der Arbeitnehmer nicht beitragspflichtiger Arbeitgeber
II. Beiträge vom Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit
1. Allgemeines
Art. 17 ⁸³ Begriff des Einkommens aus selbständiger Erwerbstätigkeit
Art. 18 ⁸⁵ Abzüge vom Einkommen
Art. 19 ⁸⁸ Geringfügiger Nebenerwerb aus selbstständiger Erwerbstätigkeit
Art. 20 Beitragspflichtige Personen
Art. 21 ⁹¹ Sinkende Beitragsskala für Selbstständigerwerbende
Jährliches Erwerbseinkommen in Franken | Beitragssatz in Prozent des Erwerbseinkommens | ||
---|---|---|---|
von mindestens | aber weniger als | ||
9 800 | 17 500 | 4,35 | |
17 500 | 21 300 | 4,45 | |
21 300 | 23 800 | 4,55 | |
23 800 | 26 300 | 4,65 | |
26 300 | 28 800 | 4,75 | |
28 800 | 31 300 | 4,85 | |
31 300 | 33 800 | 5,05 | |
33 800 | 36 300 | 5,25 | |
36 300 | 38 800 | 5,45 | |
38 800 | 41 300 | 5,65 | |
41 300 | 43 800 | 5,85 | |
43 800 | 46 300 | 6,05 | |
46 300 | 48 800 | 6,35 | |
48 800 | 51 300 | 6,65 | |
51 300 | 53 800 | 6,95 | |
53 800 | 56 300 | 7,25 | |
56 300 | 58 800 | 7,55 |
2. Festsetzung und Ermittlung der Beiträge ⁹²
Art. 22 ⁹³ Beitragsjahr und zeitliche Bemessung der Beiträge
Art. 23 ⁹⁷ Ermittlung des Einkommens und des Eigenkapitals
Art. 24 ¹⁰² Akontobeiträge
Art. 25 ¹⁰³ Festsetzung und Ausgleich
Art. 26 ¹⁰⁴
Art. 27 ¹⁰⁵ Meldungen der Steuerbehörden
B. Die Beiträge der Nichterwerbstätigen ¹⁰⁸
Art. 28 ¹⁰⁹ Bemessung der Beiträge
Vermögen bzw. mit 20 multipliziertes jährliches Renteneinkommen Franken | Jahresbeitrag Franken | Zuschlag für jede weitere Stufe von 50 000 Franken Vermögen bzw. mit 20 multipliziertes jährliches Renteneinkommen | ||
---|---|---|---|---|
bis | 340 000 | 422 | – | |
ab | 340 000 | 504.60 | 87 | |
ab | 1 740 000 | 2 940.60 | 130.50 | |
ab | 8 740 000 | 21 100 | –.¹¹¹ |
Art. 28 bis ¹²⁰ Personen, die nicht dauernd voll erwerbstätig sind
Art. 29 ¹²¹ Beitragsjahr und Bemessungsgrundlagen
Art. 29 bis ¹²⁶ Meldung der Studierenden durch die Lehranstalten
Art. 29 ter ¹²⁸ Bezug der Beiträge durch die Lehranstalten
Art. 30 ¹²⁹ Anrechnung der Beiträge vom Erwerbseinkommen
C. Herabsetzung und Erlass der Beiträge für Selbständigerwerbende und Nichterwerbstätige ¹³²
Art. 31 Herabsetzung der Beiträge ¹³³
Art. 32 Erlass der Beiträge
D. Die Beiträge der Arbeitgeber
Art. 33 ¹³⁸ Ausnahmen von der Beitragspflicht
E. Beitragsbezug ¹⁴²
I. Allgemeines ¹⁴³
Art. 34 ¹⁴⁴ Zahlungsperioden
Art. 34 a ¹⁴⁹ Mahnung für Beitragszahlung und Abrechnung
Art. 34 b ¹⁵⁰ Zahlungsaufschub
Art. 34 c ¹⁵¹ Uneinbringliche Beiträge
II. Lohnbeiträge ¹⁵⁴
Art. 34 d ¹⁵⁵ Geringfügiger Lohn
Art. 35 ¹⁵⁹ Akontobeiträge
Art. 36 ¹⁶² Abrechnung und Ausgleich
Art. 37 ¹⁶³ Beitragsbezug bei Weinbauakkordanten
Art. 38 ¹⁶⁴ Veranlagung
III. Nachzahlung und Rückerstattung von Beiträgen ¹⁶⁷
Art. 39 ¹⁶⁸ Nachzahlung geschuldeter Beiträge
Art. 40 Erlass der Nachzahlung
Art. 41 ¹⁷⁰ Rückforderung zuviel bezahlter Beiträge
IV. Zinsen ¹⁷¹
Art. 41 bis ¹⁷² Verzugszinsen
Art. 41 ter ¹⁷⁸ Vergütungszinsen
Art. 42 ¹⁷⁹ Verschiedenes
F. Haftung der Erben ¹⁸⁰
Art. 43 … ¹⁸¹
Dritter Abschnitt: Die Renten und die Hilflosenentschädigung ¹⁸³
A. Der Rentenanspruch
Art. 44–45 ¹⁸⁴
Art. 46 ¹⁸⁵ Anspruch auf Witwen- und Witwerrente
Art. 47 ¹⁸⁶ Waisenrenten für nachgeborene Kinder
Art. 48 ¹⁸⁷
Art. 49 ¹⁸⁸ Renten für Pflegekinder
Art. 49 bis ¹⁸⁹ Ausbildung
Art. 49 ter ¹⁹⁰ Beendigung und Unterbrechung der Ausbildung
B. Die ordentlichen Renten
Art. 50 ¹⁹¹ Begriff des vollen Beitragsjahres
Art. 50 a ¹⁹² Ermittlung der Beitragsdauer aus den Jahren 1948–1968
Art. 50 b ¹⁹³ Einkommensteilung a. Allgemeine Bestimmungen
Art. 50 c ¹⁹⁵ b. Gesuch um Einkommensteilung bei Scheidung oder Ungültigerklärung der Ehe
Art. 50 d ¹⁹⁶ c. Aufgaben der auftraggebenden Ausgleichskassen
Art. 50 e ¹⁹⁸ d. Aufgaben der beteiligten Ausgleichskassen
Art. 50 f ¹⁹⁹ e. Verfahren bei Anmeldung durch einen Ehegatten
Art. 50 g ²⁰¹ f. Verfahren bei Rentenbezug
Art. 50 h ²⁰² g. Wirkung der Einkommensteilung
Art. 51 ²⁰³ Berechnung des durchschnittlichen Jahreseinkommens
Art. 51 bis ²¹⁰ Aufwertungsfaktoren
Art. 51 ter ²¹³ Anpassung der Renten an die Lohn- und Preisentwicklung
Art. 51 quater ²¹⁸ Mitteilung der Rentenanpassung
Art. 52 ²¹⁹ Abstufung der Teilrenten
Verhältnis zwischen den vollen Beitragsjahren | Teilrente in Prozenten | Nummer der | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
von mindestens | aber weniger als | |||||
2,28 | 2,27 | 1 | ||||
2,28 | 4,55 | 4,55 | 2 | |||
4,55 | 6,82 | 6,82 | 3 | |||
6,82 | 9,10 | 9,09 | 4 | |||
9,10 | 11,37 | 11,36 | 5 | |||
11,37 | 13,64 | 13,64 | 6 | |||
13,64 | 15,91 | 15,91 | 7 | |||
15,91 | 18,19 | 18,18 | 8 | |||
18,19 | 20,46 | 20,45 | 9 | |||
20,46 | 22,73 | 22,73 | 10 | |||
22,73 | 25,01 | 25,00 | 11 | |||
25,01 | 27,28 | 27,27 | 12 | |||
27,28 | 29,55 | 29,55 | 13 | |||
29,55 | 31,82 | 31,82 | 14 | |||
31,82 | 34,10 | 34,09 | 15 | |||
34,10 | 36,37 | 36,36 | 16 | |||
36,37 | 38,64 | 38,64 | 17 | |||
38,64 | 40,91 | 40,91 | 18 | |||
40,91 | 43,19 | 43,18 | 19 | |||
43,19 | 45,46 | 45,45 | 20 | |||
45,46 | 47,73 | 47,73 | 21 | |||
47,73 | 50,01 | 50,00 | 22 | |||
50,01 | 52,28 | 52,27 | 23 | |||
52,28 | 54,55 | 54,55 | 24 | |||
54,55 | 56,82 | 56,82 | 25 | |||
56,82 | 59,10 | 59,09 | 26 | |||
59,10 | 61,37 | 61,36 | 27 | |||
61,37 | 63,64 | 63,64 | 28 | |||
63,64 | 65,91 | 65,91 | 29 | |||
65,91 | 68,19 | 68,18 | 30 | |||
68,19 | 70,46 | 70,45 | 31 | |||
70,46 | 72,73 | 72,73 | 32 | |||
72,73 | 75,01 | 75,00 | 33 | |||
75,01 | 77,28 | 77,27 | 34 | |||
77,28 | 79,55 | 79,55 | 35 | |||
79,55 | 81,82 | 81,82 | 36 | |||
81,82 | 84,10 | 84,09 | 37 | |||
84,10 | 86,37 | 86,36 | 38 | |||
86,37 | 88,64 | 88,64 | 39 | |||
88,64 | 90,91 | 90,91 | 40 | |||
90,91 | 93,19 | 93,18 | 41 | |||
93,19 | 95,46 | 95,45 | 42 | |||
95,46 | 97,73 | 97,73 | 43 | |||
97,73 | 100,00 | 100,00 | 44 |
Art. 52 a ²²² Eintritt des Versicherungsfalles vor dem 21. Altersjahr
Art. 52 b ²²³ Anrechnung vor dem 20. Altersjahr zurückgelegter Beitragszeiten
Art. 52 c ²²⁴ Beitragszeiten im Jahr der Entstehung des Rentenanspruchs
Art. 52 d ²²⁵ Anrechnung fehlender Beitragsjahre
Bei vollen Beitragsjahren des | Zusätzlich anrechenbare | |
von | bis | |
20 | 26 | 1 |
27 | 33 | 2 |
ab 34 | 3 |
Art. 52 e ²²⁷ Anspruch auf Anrechnung von Erziehungsgutschriften
Art. 52 f ²²⁸ Anrechnung der Erziehungsgutschriften
Art. 52 f bis ²³⁰ Anrechnung der Erziehungsgutschriften bei gemeinsamer elterlicher Sorge geschiedener oder nicht miteinander verheirateter Eltern
Art. 52 g ²³¹ Betreuungsgutschriften a. Erfordernis der leichten Erreichbarkeit
Art. 52 h ²³² b. …
Art. 52 i ²³³ c. Erfüllung der Voraussetzungen durch mehrere Personen
Art. 52 k ²³⁴ d. Anrechnung der Betreuungsgutschriften
Art. 52 l ²³⁵ e. Anmeldung
Art. 53 ²³⁶ Rententabellen
Art. 53 bis ²³⁸ Summe der Renten bei Ehepaaren mit unvollständiger Beitragsdauer
Art. 54 ²³⁹ Berechnung von Hinterlassenenrenten
Prozent | |
---|---|
weniger als 23 | 100 |
23 | 90 |
24 | 80 |
25 | 70 |
26 | 60 |
27 | 50 |
28–29 | 40 |
30–31 | 30 |
32–34 | 20 |
35–38 | 10 |
39–45 | 5 |
mehr als 45 | 0 |
Art. 54 bis ²⁴⁰ Kürzung der Kinder- und Waisenrenten
C. Ausserordentliche Renten ²⁴²
Art. 55 ²⁴³ Kürzung der ausserordentlichen Kinder- und Waisenrenten
D. Das flexible Rentenalter ²⁴⁴
I. Der Rentenaufschub ²⁴⁵
Art. 55 bis ²⁴⁶ Ausschluss vom Rentenaufschub
Art. 55 ter ²⁵¹ Zuschlag beim Rentenaufschub
Jahren | und 0–2 Monaten | und 3–5 Monaten | und 6–8 Monaten | und 9–11 Monaten |
---|---|---|---|---|
1 | 5.2 | 6.6 | 8.0 | 9.4 |
2 | 10.8 | 12.3 | 13.9 | 15.5 |
3 | 17.1 | 18.8 | 20.5 | 22.2 |
4 | 24.0 | 25.8 | 27.7 | 29.6 |
5 | 31.5 |