Vollziehungsverordnung über Aufstellung und Betrieb von Druckbehältern und über die Verwendung von Kalziumkarbid und Azetylen

833.32 V ollziehungsverordnung über Aufstellung und Betrieb v on Druckbehältern und über die Verwendung v on Kalziumkarbid und Azetylen v om 5. Oktober 1938 1) Der Regierungsrat des Kantons Zug, in Vollzug der Verordnungen des Bundesrates betreffend Kalziumkarbid und Azetylen vom 10. April 1934 2) und betreffend Aufstellung und Betrieb von Druckbehältern vom 19. März 1938 3) ,g estützt auf das Gesetz über die Feuer- polizei vom 6. Juli 1916 4) , verordnet: § 1 1 Auf Anlagen zur Verwendung von Kalziumkarbid und Azetylen in Be- trieben, die dem Bundesgesetz über die Kranken- und Unfallversicherung v om 13. Juni 1911 5) , dem Bundesgesetz betreffend die Arbeit in den Fabriken v om 18. Juni 1914 6) oder andern eidgenössischen Vorschriften nicht unterste- hen, findet die Verordnung des Bundesrates betreffend Kalziumkarbid und Azetylen vom 10. April 1934 7) entsprechende Anwendung. 2 Als Prüfungsstelle wird der Schweizerische Azetylenverein in Basel be- zeichnet. 1) GS 13, 587 2) AS 50, 282; heute ersetzt durch die V vom 28. Febr. 1950 über Azetylen, Sauerstoff und Kalziumkarbid (SR 832.312.13). 3) SR 832.312.12 4) GS 10, 329; heute ersetzt durch das G vom 16. Okt. 1947 über die Feuerpolizei und das Feuerlöschwesen (BGS 722.21). 5) SR 832.01 6) SR 821.41; heute geht es um die dem BG vom 13. März 1964 über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Han- del (Arbeitsgesetz) – SR 822.11 – nicht unterstellten Betriebe. 7) AS 50, 282; vgl. Anm. 2) hievor.

833.32 § 2 1 Auf Druckbehälter in Betrieben, die dem Bundesgesetz über die Kran- k en- und Unfallversicherung vom 13. Juni 1911 1) , dem Bundesgesetz betref- fend die Arbeit in den Fabriken vom 18. Juni 1914 2) oder andern eidgenössi- schen Vorschriften nicht unterstellt sind, findet die Verordnung des Bundes- rates betreffend Aufstellung und Betrieb von Druckbehältern vom 19. März

1938 3) entsprechende Anwendung. 2 Als Prüfungsstelle wird der Schweizerische Verein von Dampfkesselbe- sitzern in Zürich bezeichnet. § 3 Der Vollzug der beiden Verordnungen des Bundesrates richtet sich nach der Verordnung des Regierungsrates betreffend Aufstellung und Betrieb von Dampfkesseln und Dampfgefässen vom 6. Juli 1925 4) . § 4 1 Diese Verordnung tritt sofort in Kraft; sie ist in die Gesetzessammlung aufzunehmen und im Amtsblatt zu veröffentlichen. 2 Die Verordnung betreffend die Verwendung von Kalziumkarbid und Azetylen vom 19. August 1916 5) wird aufgehoben. 1) SR 832.0l 2) SR821.41. Heute geht es um die dem BG vom 13. März 1964 über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Han- del (Arbeitsgesetz) – SR 822.11 – nicht unterstellten Betriebe. 3) SR 832.312.12 4) BGS 833.31 5) GS 10, 375