Commission Decision of 15 September 2022 instructing the central administrato... (32022D1123(01))
EU - Rechtsakte: 15 Environment, consumers and health protection

COMMISSION DECISION

of 15 September 2022

instructing the central administrator to enter changes to the national allocation tables of Germany, Spain, Italy, Latvia, Poland and Finland into the European Union Transaction Log

(2022/C 444/06)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Commission Regulation (EU) No 389/2013 of 2 May 2013 establishing a Union Registry pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, Decisions No 280/2004/EC and No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Commission Regulations (EU) No 920/2010 and No 1193/2011 (1), and in particular the second subparagraph of Article 52(2) thereof,
Whereas:
(1) On 27 April 2011, the Commission adopted Decision 2011/278/EU (2) determining transitional Union-wide rules for harmonised free allocation of emission allowances pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC (3). Pursuant to Article 27 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/331 (4), Decision 2011/278/EU continues to apply to allocations relating to the period prior to 1 January 2021. All notified allocations referred to in the present decision relate to the free allocation of emission allowances for the period from 2013 to 2020.
(2) On 5 September 2013, the Commission adopted Decision 2013/448/EU (5) concerning national implementation measures for the transitional free allocation of greenhouse gas emission allowances for the period 2013-2020, pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC.
(3) By Decision 2014/9/EU (6), the Commission amended Decisions 2010/2/EU (7) and 2011/278/EU as regards the list of sectors and subsectors which are deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage (hereinafter ’carbon leakage list’).
(4) By Decisions C(2013) 9281 (8), C(2014) 123 (9), C(2014) 674 (10) and C(2014) 1167 (11), the Commission instructed the central administrator to enter the national allocation tables and the revised national allocation tables of Belgium, Bulgaria, Czechia, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, the Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland and Sweden into the European Union Transaction Log.
(5) Pursuant to Regulation (EU) No 389/2013, Article 52(2), first subparagraph, Germany notified to the Commission, by letter dated 4 January 2022, changes to its national allocation table to provide free allocation of emission allowances to new entrants.
(6) Pursuant to Regulation (EU) No 389/2013, Article 52(2), first subparagraph, Spain notified to the Commission, by letter dated 30 August 2022, changes to its national allocation table due to partial cessations.
(7) Pursuant to Regulation (EU) No 389/2013, Article 52(2), first subparagraph, Italy notified to the Commission, by letters dated 11 February 2022, 28 February 2022, 27 April 2022 and 30 August 2022, changes to its national allocation table to provide free allocation of emission allowances to new entrants and changes due to recovery of activity levels as well as amendments to the carbon leakage list.
(8) Pursuant to Regulation (EU) No 389/2013, Article 52(2), first subparagraph, Latvia notified to the Commission, by letter dated 23 August 2022, changes to its national allocation table to provide free allocation of emission allowances to new entrants and changes due to partial cessations.
(9) Pursuant to Regulation (EU) No 389/2013, Article 52(2), first subparagraph, Poland notified to the Commission, by letter dated 7 March 2022, changes to its national allocation table to provide free allocation of emission allowances to new entrants.
(10) Pursuant to Regulation (EU) No 389/2013, Article 52(2), first subparagraph, Finland notified to the Commission, by letter dated 23 May 2022, changes to its national allocation table to provide free allocation of emission allowances to new entrants.
(11) The notified changes to the national allocation tables of Germany, Spain, Italy, Latvia, Poland and Finland are in conformity with Decision 2011/278/EU. The central administrator should therefore be instructed to enter those changes into the European Union Transaction Log,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

The central administrator shall enter the changes to the national allocation tables of Germany, Spain, Italy, Latvia, Poland and Finland set out in the Annex into the European Union Transaction Log.
Done at Brussels, 15 September 2022.
For the Commission
Frans TIMMERMANS
Executive Vice-President
(1)  
OJ L 122, 3.5.2013, p. 1
.
(2)  Commission Decision 2011/278/EU of 27 April 2011 determining transitional Union-wide rules for harmonised free allocation of emission allowances pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (
OJ L 130, 17.5.2011, p. 1
).
(3)  Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and amending Council Directive 96/61/EC (
OJ L 275, 25.10.2003, p. 32
).
(4)  Commission Delegated Regulation (EU) 2019/331 of 19 December 2018 determining transitional Union-wide rules for harmonised free allocation of emission allowances pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (
OJ L 59, 27.2.2019, p. 8
).
(5)  Commission Decision 2013/448/EU of 5 September 2013 concerning national implementation measures for the transitional free allocation of greenhouse gas emission allowances in accordance with Article 11(3) of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (
OJ L 240, 7.9.2013, p. 27
).
(6)  Commission Decision 2014/9/EU of 18 December 2013 amending Decisions 2010/2/EU and 2011/278/EU as regards the sectors and subsectors which are deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage (
OJ L 9, 14.1.2014, p. 9
).
(7)  Commission Decision 2010/2/EU of 24 December 2009 determining, pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, a list of sectors and subsectors which are deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage (
OJ L 1, 5.1.2010, p.10
).
(8)  Commission Decision C(2013) 9281 of 18 December 2013 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of Austria, Greece, Ireland, Latvia, the Netherlands, Portugal, Sweden and the United Kingdom into the European Union Transaction Log.
(9)  Commission Decision C(2014) 123 of 17 January 2014 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of the Czech Republic, Denmark, France, Lithuania, Hungary and Slovakia into the European Union Transaction Log.
(10)  Commission Decision C(2014) 674 of 12 February 2014 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of Belgium, Germany, Estonia, Luxemburg, Slovenia and Finland into the European Union Transaction Log.
(11)  Commission Decision C(2014) 1167 of 26 February 2014 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of Bulgaria, Spain, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Poland, Romania and the United Kingdom into the European Union Transaction Log.

ANNEX I

Changes to National allocation table for the period 2013-2020 pursuant to Article 10a(7) of Directive 2003/87/EC (NER)

Member State: Germany

Installation ID (NE&C)

Installation ID (Union registry)

Operator name

Installation name

Quantity to be allocated

Quantity to be allocated from NER by installation

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

DE000000000001726

1726

Universität Regensburg

Energiezentrale

0

0

0

0

0

0

0

1 100

1 100

DE000000000003398

3398

Orion Engineered Carbons GmbH

Orion Engineered Carbons GmbH Werk Kalscheuren Furnacerußanlage

0

421

416

364

314

265

218

1 725

3 723

DE000000000214200

214200

Hamburger Rieger GmbH Papierfabrik Spremberg

Papiermaschine 2

0

0

0

0

0

0

0

497

497

 

 

 

TOTAL

0

421

416

364

314

265

218

3 322

5 320

ANNEX II

Changes to National allocation table for the period 2013-2020 pursuant to Article 10a(7) of Directive 2003/87/EC (NER)

Member State: Spain

Installation ID (NE&C)

Installation ID (Union registry)

Operator name

Installation name

Quantity to be allocated

Quantity to be allocated from NER by installation

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

ES-new-128

202235

Pavimentos Bechí, SL

Pavimentos Bechí, SL

3 118

3 064

3 009

2 955

2 901

2 064

2 793

2 738

22 642

 

 

 

TOTAL

3 118

3 064

3 009

2 955

2 901

2 064

2 793

2 738

22 642

Changes to National allocation table for the period 2013-2020 pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC (NIMs)

Member State: Spain

The changed allocations in the National allocation table for the indicated installations are as follows:

Installation ID (NE&C)

Installation ID (Union registry)

Operator name

Installation name

Quantity to be allocated

Quantity to be allocated modified by NE&C data by installation

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

ES-new-128

202235

Pavimentos Bechí, SL

Pavimentos Bechí, SL

9 961

9 788

9 614

9 436

9 258

7 761

8 895

6 695

71 408

ANNEX III

Changes to National allocation table for the period 2013-2020 pursuant to Article 10a(7) of Directive 2003/87/EC (NER)

Member State: Italy

Installation ID (NE&C)

Installation ID (Union registry)

Operator name

Installation name

Quantity to be allocated

Quantity to be allocated from NER by installation

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

IT000000000000652

652

BUNGE ITALIA S.P.A.

BUNGE ITALIA S.P.A. STABILIMENTO DI PORTO CORSINI

0

0

0

0

0

0

4 210

4 924

9 134

IT-new-2466-211439

211439

Tomato Farm S.p.A.

Stabilimento di Pozzolo Formigaro di Tomato Farm S.p.A.

0

0

0

0

0

0

0

2 308

2 308

IT-new-2469

212320

FCA Italy SpA

Stabilimento FCA Italy Rivalta

0

0

0

0

0

0

0

2 671

2 671

IT-new-2470

212720

Società Chimica Bussi SpA

Società Chimica Bussi SPA

0

0

0

0

0

0

0

8 548

8 548

IT-new-2298-205332

205332

ITELYUM REGENERATION S.p.A.

ITELYUM REGENERATION S.p.A. Stabilimento di Pieve Fissiraga

0

0

0

0

0

0

834

876

1 710

IT-new-2243

205283

Itelyum Regeneration S.p.A.

Itelyum Regeneration S.p.A. Stabilimento di Ceccano

745

732

719

706

693

680

667

654

5 596

 

 

 

TOTAL

745

732

719

706

693

680

5 711

19 981

29 967

Changes to National allocation table for the period 2013-2020 pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC (NIMs)

Member State: Italy

The changed allocations in the National allocation table for the indicated installations are as follows:

Installation ID (NE&C)

Installation ID (Union registry)

Operator name

Installation name

Quantity to be allocated

Quantity to be allocated modified by NE&C data by installation

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

IT000000000000515

515

ArcelorMittal Italia S.p.A.

ArcelorMittal Italia S.p.A. - Stabilimento di Taranto

14 663 517

13 987 508

13 737 355

13 484 595

13 229 113

12 151 525

11 906 846

11 661 315

104 821 774

IT-new-2243

205283

Itelyum Regeneration S.p.A.

Itelyum Regeneration S.p.A. Stabilimento di Ceccano

17 771

17 462

17 149

16 834

16 515

16 194

15 867

15 541

133 333

ANNEX IV

Changes to National allocation table for the period 2013-2020 pursuant to Article 10a(7) of Directive 2003/87/EC (NER)

Member State: Latvia

Installation ID (NE&C)

Installation ID (Union registry)

Operator name

Installation name

Quantity to be allocated

Quantity to be allocated from NER by installation

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

LV000000000000096

96

SIA Kronospan Riga sadedzināšanas iekārtas

SIA Kronospan Riga

0

0

0

0

0

0

0

1 168

1 168

 

 

 

TOTAL

0

0

0

0

0

0

0

1 168

1 168

Changes to National allocation table for the period 2013-2020 pursuant to Article 10a of Directive 2003/87/EC (NIMs)

Member State: Latvia

The changed allocations in the National allocation table for the indicated installations are as follows:

Installation ID (NE&C)

Installation ID (Union registry)

Operator name

Installation name

Quantity to be allocated

Quantity to be allocated modified by NE&C data by installation

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

LV000000000000058

58

SIA ‘Solum Estate’

Papīra un kartona ražošanas iekārta

3 948

3 878

2 519

2 472

2 425

2 378

2 330

2 282

22 232

ANNEX V

Changes to National allocation table for the period 2013-2020 pursuant to Article 10a(7) of Directive 2003/87/EC (NER)

Member State: Poland

Installation ID (NE&C)

Installation ID (Union registry)

Operator name

Installation name

Quantity to be allocated

Quantity to be allocated from NER by installation

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

PL000000000000508

734

Huta szkła płaskiego

Guardian Częstochowa Sp. z o.o.

0

0

0

0

0

6 256

15 775

54 989

77 020

PL000000000000302

302

Ciepłownia Czarnków

SW - SOLAR Czarna Woda Sp. z o.o.

0

0

0

0

0

0

0

926

926

 

 

 

TOTAL

0

0

0

0

0

6 256

15 775

55 915

77 946

ANNEX VI

Changes to National allocation table for the period 2013-2020 pursuant to Article 10a(7) of Directive 2003/87/EC (NER)

Member State: Finland

Installation ID (NE&C)

Installation ID (Union registry)

Operator name

Installation name

Quantity to be allocated

Quantity to be allocated from NER by installation

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

FI-existing-FI-21331104

403

UPM Kymmene Oyj, Kymin tehtaat

UPM, Kymi

0

0

0

0

0

12 340

24 012

23 545

59 897

 

 

 

TOTAL

0

0

0

0

0

12 340

24 012

23 545

59 897

Markierungen
Leseansicht