РЕГЛАМЕНТ
(ЕО) № 1907/2006
НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА
от 18 декември 2006 година
относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) № 1488/94 на Комисията, както и на Директива 76/769/ЕИО на Съвета и директиви 91/155/ЕИО, 93/67/ЕИО, 93/105/ЕО и 2000/21/ЕО на Комисията
(текст от значение за ЕИП)
ДЯЛ I
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
ГЛАВА 1
Цел, обхват и прилагане
Член 1
Цел и обхват
Член 2
Прилагане
ГЛАВА 2
Определения и общи разпоредби
Член 3
Определения
Член 4
Общи разпоредби
ДЯЛ II
РЕГИСТРАЦИЯ НА ВЕЩЕСТВА
ГЛАВА 1
Общи задължения за регистриране и изисквания за информация
Член 5
Няма данни, няма пазар
Член 6
Общи задължения за регистриране на вещества, в самостоятелен вид или в препарати
Член 7
Регистрация и нотификация на вещества в изделия
Член 8
Изключителен представител на производител извън Общността
Член 9
Изключение от общото задължение за регистриране на научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси (PPORD)
Член 10
Информация, която се подава за общите цели на регистрацията
Член 11
Съвместно подаване на данни от множество регистранти
Член 12
Информация, която трябва да бъде подадена в зависимост от тонажа
Член 13
Общи изисквания за събирането на информация за характерните свойства на веществата
Член 14
Доклад за безопасност на химичното вещество и задължение за прилагане и препоръчване на мерки за намаляване на риска
ГЛАВА 2
Вещества, разглеждани като регистрирани
Член 15
Вещества в продукти за растителна защита и биоцидни продукти
Член 16
Задължения на Комисията, Агенцията и регистрантите на вещества, считани за регистрирани
ГЛАВА 3
Задължения за регистриране и изисквания за информация за определени видове изолирани междинни продукти
Член 17
Регистрация на изолирани на площадката междинни продукти
Член 18
Регистрация на транспортирани изолирани междинни продукти
Член 19
Съвместно подаване на данни за изолирани междинни продукти от множество регистранти
ГЛАВА 4
Общи разпоредби за всички регистрации
Член 20
Задължения на Агенцията
Член 21
Производство и внос на вещества
Член 22
Допълнителни задължения на регистрантите
ГЛАВА 5
Преходни разпоредби, приложими по отношение на въведени вещества и нотифицирани вещества
Член 23
Специфични разпоредби за въведени вещества
Член 24
Нотифицирани вещества
ДЯЛ III
ОБМЕН НА ДАННИ И ИЗБЯГВАНЕ НА НЕНУЖНИ ИЗПИТВАНИЯ
ГЛАВА 1
Цели и общи правила
Член 25
Цели и общи правила
ГЛАВА 2
Правила за невъведени вещества и регистранти на въведени вещества, които не са извършили предварителна регистрация
Член 26
Задължение за предварително запитване за регистрация
Член 27
Обмен на съществуващи данни в случай на регистрирани вещества
ГЛАВА 3
Правила за въведени вещества
Член 28
Задължение за предварителна регистрация на въведени вещества
Член 29
Форуми за обмен на информация за веществото
Член 30
Обмен на данни от изпитвания
ДЯЛ IV
ИНФОРМАЦИЯ ПО ВЕРИГАТА НА ДОСТАВКИ
Член 31
Изисквания за информационни листове за безопасност
Член 32
Задължение за предоставяне на информация надолу по веригата на доставки за вещества, в самостоятелен вид или в препарати, за които не се изисква информационен лист за безопасност
Член 33
Задължение за предоставяне на информация за вещества в изделия
Член 34
Задължение за предоставяне на информация за вещества и препарати нагоре по веригата на доставки
Член 35
Достъп до информация за работници
Член 36
Задължение да се съхранява информация
ДЯЛ V
ПОТРЕБИТЕЛИ НАДОЛУ ПО ВЕРИГАТА
Член 37
Оценки на безопасността на химичното вещество на потребители надолу по веригата и задължение да се идентифицират, прилагат и препоръчват мерки за намаляване на риска
Член 38
Задължение за потребителите надолу по веригата да докладват информация
Член 39
Изпълнение на задълженията на потребител надолу по веригата
ДЯЛ VI
ОЦЕНКА
ГЛАВА 1
Оценка на досиета
Член 40
Разглеждане на предложения за провеждане на изпитване
Член 41
Проверка за съответствие на регистрациите
Член 42
Проверка на подадената информация и последващи действия след оценка на досието
Член 43
Процедура и срокове за разглеждане на предложенията за провеждане на изпитване
ГЛАВА 2
Оценка на вещества
Член 44
Критерии за оценка на вещества
Член 45
Компетентен орган
Член 46
Искания за допълнителна информация и проверка на подадената информация
Член 47
Връзка с други дейности
Член 48
Последващи действия след оценка на вещества
ГЛАВА 3
Оценка на междинни продукти
Член 49
Допълнителна информация за изолирани на площадката междинни продукти
ГЛАВА 4
Общи разпоредби
Член 50
Права на регистрантите и потребителите надолу по веригата
Член 51
Приемане на решения при оценка на досиета
Член 52
Приемане на решения по оценка на вещества
Член 53
Поделяне на разходите за изпитвания без споразумение между регистрантите и/или потребителите надолу по веригата
Член 54
Публикуване на информация за оценка
ДЯЛ VII
РАЗРЕШАВАНЕ
ГЛАВА 1
Изисквания за разрешаване
Член 55
Цел на разрешаването и съображения за заместване
Член 56
Общи разпоредби
Член 57
Вещества, предмет на включване в приложение XIV
Член 58
Включване на вещества в приложение XIV
Член 59
Идентифициране на веществата, посочени в член 57
ГЛАВА 2
Издаване на разрешения
Член 60
Издаване на разрешения
Член 61
Преразглеждане на разрешения
Член 62
Заявления за разрешения
Член 63
Последващи заявления за разрешение
Член 64
Процедура за вземане на решения за разрешение
ГЛАВА 3
Разрешения във веригата на доставки
Член 65
Задължение на притежателите на разрешения
Член 66
Потребители надолу по веригата
ДЯЛ VIII
ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПРОИЗВОДСТВОТО, ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА И УПОТРЕБАТА НА ОПРЕДЕЛЕНИ ОПАСНИ ВЕЩЕСТВА, ПРЕПАРАТИ И ИЗДЕЛИЯ
ГЛАВА 1
Общи положения
Член 67
Общи разпоредби
ГЛАВА 2
Процес на ограничаване
Член 68
Въвеждане на нови и изменение на съществуващи ограничения
Член 69
Изготвяне на предложение
Член 70
Становище на Агенцията: Комитет за оценка на риска
Член 71
Становище на Агенцията: Комитет за социално-икономически анализ
Член 72
Представяне на становище пред Комисията
Член 73
Решение на Комисията
ДЯЛ IX
ТАКСИ И ПЛАЩАНИЯ
Член 74
Такси и плащания
ДЯЛ X
АГЕНЦИЯ
Член 75
Създаване и преразглеждане
Член 76
Състав
Член 77
Задачи
Член 78
Пълномощия на Управителния съвет
Член 79
Състав на Управителния съвет
Член 80
Председателство на Управителния съвет
Член 81
Заседания на Управителния съвет
Член 82
Гласуване на Управителния съвет
Член 83
Задължения и правомощия на Изпълнителния директор
Член 84
Назначаване на Изпълнителния директор
Член 85
Създаване на комитетите
Член 86
Създаване на Форума
Член 87
Докладчици на комитетите и използване на експерти
Член 88
Квалификация и интереси
Член 89
Създаване на Апелативен съвет
Член 90
Членове на апелативния съвет
Член 91
Решения, подлежащи на обжалване
Член 92
Лица, упълномощени да обжалват, срокове, такси и форми
Член 93
Разглеждане и решения по обжалване
Член 94
Искове пред Първоинстанционния съд и Съда на Европейските общности
Член 95
Противоречия със становища на други органи
Член 96
Бюджет на Агенцията
Член 97
Изпълнение на бюджета на Агенцията
Член 98
Борба с измамите
Член 99
Финансови правила
Член 100
Юридическа правосубектност на Агенцията
Член 101
Отговорност на Агенцията
Член 102
Привилегии и имунитети на Агенцията
Член 103
Правила и разпоредби относно персонала
Член 104
Езици
Член 105
Задължение за поверителност
Член 106
Участие на трети страни
Член 107
Участие на международни организации
Член 108
Контакти с организации на заинтересовани страни
Член 109
Правила за прозрачност
Член 110
Отношения със съответните институции на Общността
Член 111
Формати и софтуер за подаване на информация в Агенцията
ДЯЛ XI
СПИСЪК ЗА КЛАСИФИКАЦИЯ И ЕТИКЕТИРАНЕ
Член 112
Обхват
Член 113
Задължение за нотифициране на Агенцията
Член 114
Списък за класификация и етикетиране
Член 115
Хармонизация на класификацията и етикетирането
Член 116
Преходни разпоредби
ДЯЛ XII
ИНФОРМАЦИЯ
Член 117
Докладване
Член 118
Достъп до информация
Член 119
Електронен публичен достъп
Член 120
Сътрудничество с трети страни и международни организации
ДЯЛ XIII
КОМПЕТЕНТНИ ОРГАНИ
Член 121
Определяне
Член 122
Сътрудничество между компетентните органи
Член 123
Предоставяне на информация на обществеността за рисковете от вещества
Член 124
Други задължения на компетентните органи
ДЯЛ XIV
ПРИЛАГАНЕ
Член 125
Задачи на държавите-членки
Член 126
Санкции при неспазване на регламента
Член 127
Доклад
ДЯЛ XV
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Член 128
Свободно движение
Член 129
Предпазна клауза
Член 130
Изявление за причините относно решенията
Член 131
Изменения на приложенията
Член 132
Прилагане на законодателството
Член 133
Процедура на комитета
Член 134
Подготовка за създаване на Агенцията
Член 135
Преходни мерки относно нотифицирани вещества
Член 136
Преходни мерки относно съществуващи вещества
Член 137
Преходни мерки относно ограниченията
Член 138
Преразглеждане
Член 139
Отмяна
Член 140
Изменение на Директива 1999/45/ЕО
Член 141
Влизане в сила и прилагане
СПИСЪК НА ПРИЛОЖЕНИЯТА
ПРИЛОЖЕНИЕ I
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ ЗА ОЦЕНКА НА ВЕЩЕСТВА И ИЗГОТВЯНЕ НА ДОКЛАД ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ХИМИЧНОТО ВЕЩЕСТВО
0. ВЪВЕДЕНИЕ
1. ОЦЕНКА НА ОПАСНОСТТА ЗА ЧОВЕШКОТО ЗДРАВЕ
1.0. Въведение
1.1. Стъпка 1:
Оценка на информацията, която не се отнася за човека
1.2. Стъпка 2: Оценка на информацията, която се отнася за човека
1.3. Стъпка 3: Класифициране и етикетиране
1.4. Стъпка 4: Определяне на DNEL (s)
2. ОЦЕНКА НА ФИЗИКОХИМИЧНАТА ОПАСНОСТ
3. ОЦЕНКА НА ОПАСНОСТТА ЗА ОКОЛНАТА СРЕДА
3.0. Въведение
3.1. Стъпка 1:
Оценка на информацията
3.2. Стъпка 2: Класифициране и етикетиране
3.3. Стъпка 3: Определяне на PNEC
4. ОЦЕНКА НА PBT И VPVB
4.0. Въведение
4.1. Стъпка 1: Сравнение с критериите
4.2. Стъпка 2: Характеризиране на емисиите
5. ОЦЕНКА НА ЕКСПОЗИЦИЯТА
5.0. Въведение
5.1. Стъпка 1: Разработване на сценарии на експозиция
Работни условия
Мерки за управление на риска
5.2. Стъпка 2: Определяне на експозиция
6. ХАРАКТЕРИСТИКА НА РИСКА
7. ФОРМАТ НА ДОКЛАДА ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ХИМИЧНОТО ВЕЩЕСТВО
ФОРМАТ НА ДОКЛАД ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ХИМИЧНОТО ВЕЩЕСТВО |
||||||
ЧАСТ А |
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
ЧАСТ Б |
||||||
|
||||||
2. ПРОИЗВОДСТВО И УПОТРЕБА |
||||||
|
2.1. |
Производство |
||||
|
2.2. |
Идентифицирани употреби |
||||
|
2.3. |
Непрепоръчителни употреби |
||||
|
||||||
4. СЪДБА И ПОВЕДЕНИЕ В ОКОЛНАТА СРЕДА |
||||||
|
4.1. |
Разграждане |
||||
|
4.2. |
Разпространение в околната среда |
||||
|
4.3. |
Биоакумулиране |
||||
|
4.4. |
Вторично отравяне |
||||
5. ОЦЕНКА НА ОПАСНОСТТА ЗА ЗДРАВЕТО НА ЧОВЕКА |
||||||
|
5.1. |
Токсикокинетика (абсорбция, метаболизъм, разпределение и отделяне) |
||||
|
5.2. |
Остра токсичност |
||||
|
5.3. |
Дразнене |
||||
|
|
5.3.1. |
Кожа |
|||
|
|
5.3.2. |
Очи |
|||
|
|
5.3.3. |
Дихателната система |
|||
|
5.4. |
Корозивност |
||||
|
5.5. |
Сенсибилизация |
||||
|
|
5.5.1. |
Кожа |
|||
|
|
5.5.2. |
Дихателна система |
|||
|
5.6. |
Токсичност при многократно постъпване |
||||
|
5.7. |
Мутагенен ефект |
||||
|
5.8. |
Канцерогенен ефект |
||||
|
5.9. |
Токсичност за репродукцията |
||||
|
|
5.9.1. |
Ефекти върху оплодителната способност |
|||
|
|
5.9.2. |
Токсичност за развитието |
|||
|
5.10. |
Други ефекти |
||||
|
5.11. |
Определяне на DNEL(s) |
||||
6. ОЦЕНКА НА ОПАСНОСТТА ЗА ЗДРАВЕТО НА ЧОВЕКА ОТ ФИЗИКО-ХИМИЧНИ СВОЙСТВА |
||||||
|
6.1. |
Експлозивност |
||||
|
6.2. |
Запалимост |
||||
|
6.3. |
Окислителен потенциал |
||||
7. ОЦЕНКА НА ОПАСНОСТТА ЗА ОКОЛНАТА СРЕДА |
||||||
|
7.1. |
Водна среда (включително утаечна) |
||||
|
7.2. |
Сухоземна среда |
||||
|
7.3. |
Атмосфера |
||||
|
7.4. |
Микробиологична дейност в пречиствателните системи |
||||
|
||||||
9. ОЦЕНКА НА ЕКСПОЗИЦИЯТА |
||||||
9.1. (Заглавие на сценарий на експозиция 1) |
||||||
|
|
9.1.1. |
Сценарий на експозиция |
|||
|
|
9.1.2. |
Определяне на експозицията |
|||
9.2. (Заглавие на сценарий на експозиция 2) |
||||||
|
|
9.2.1. |
Сценарий на експозиция |
|||
|
|
9.2.2. |
Определяне на експозиция |
|||
|
|
(и т.н.) |
|
|
||
10. ХАРАКТЕРИСТИКА НА РИСКА |
||||||
10.1. (Заглавие на сценарий на експозиция 1) |
||||||
10.1.1. Здраве на човека |
||||||
|
|
|
10.1.1.1. |
Работници |
||
|
|
|
10.1.1.2. |
Крайни потребители |
||
|
|
|
10.1.1.3. |
Хора, изложени непряко на въздействието на веществото посредством околната среда |
||
10.1.2. Околна среда |
||||||
|
|
|
10.1.2.1. |
Водна среда (включително утаечна) |
||
|
|
|
10.1.2.2. |
Сухоземна среда |
||
|
|
|
10.1.2.3. |
Атмосфера |
||
|
|
|
10.1.2.4. |
Микробиологична дейност в пречиствателните системи |
||
10.2. (Заглавие на сценарий на експозиция 2) |
||||||
10.2.1. Здраве на човека |
||||||
|
|
|
10.2.1.1. |
Работници |
||
|
|
|
10.2.1.2. |
Крайни потребители |
||
|
|
|
10.2.1.3. |
Хора, изложени непряко на въздействието на веществото посредством околната среда |
||
10.2.2. Околна среда |
||||||
|
|
|
10.2.2.1. |
Водна среда (включително утаечна) |
||
|
|
|
10.2.2.2. |
Сухоземна среда |
||
|
|
|
10.2.2.3. |
Атмосфера |
||
|
|
|
10.2.2.4. |
Микробиологична дейност в пречиствателните системи |
||
|
|
|
(и т.н.) |
|
||
10.х. Обща експозиция (комбинирана за всички основни източници на емисии/изпускания) |
||||||
|
|
10.х.1 |
Здраве на човека (комбинирано за всички пътища на експозиция) |
|||
|
|
|
10.х.1.1 |
|||
|
|
10.х.2 |
Околна среда (комбинирана за всички източници на емисии) |
|||
|
|
|
10.х.2.1 |
ПРИЛОЖЕНИЕ II
РЪКОВОДСТВО ЗА СЪСТАВЯНЕ НА ИНФОРМАЦИОННИ ЛИСТОВЕ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
1. НАИМЕНОВАНИЕ НА ВЕЩЕСТВОТО/ПРЕПАРАТА И ФИРМАТА/ПРЕДПРИЯТИЕТО
1.1. Наименование на веществото или препарата
1.2. Употреба на веществото/препарата
1.3. Наименование на фирмата/предприятието
1.4. Телефон за спешни случаи
2. ОПИСАНИЕ НА ОПАСНОСТИТЕ
3. СЪСТАВ/ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЪСТАВКИТЕ
4. МЕРКИ ЗА ОКАЗВАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ
5. ПРОТИВОПОЖАРНИ МЕРКИ
6. МЕРКИ ПРИ АВАРИЙНО ИЗПУСКАНЕ
7. РАБОТА С ВЕЩЕСТВОТО/ПРЕПАРАТА И СЪХРАНЕНИЕ
7.1. Работа с веществото/препарата
7.2. Съхранение
7.3. Специфична употреба(и)
8. КОНТРОЛ НА ЕКСПОЗИЦИЯТА/ЛИЧНИ ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА
8.1. Гранични стойности на експозиция
8.2. Контрол на експозицията
8.2.1. Контрол на експозиция в работна среда
8.2.2. Контрол на експозицията на околната среда
9. ФИЗИЧНИ И ХИМИЧНИ СВОЙСТВА
9.1. Обща информация
9.2. Важна информацията за здравето, безопасността и околната среда
9.3. Друга информация
10. СТАБИЛНОСТ И РЕАКТИВОСПОСОБНОСТ
10.1. Условия, които трябва да се избягват
10.2. Материали, които трябва да се избягват
10.3. Опасни продукти на разпадане
11. ТОКСИКОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ
12. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ОКОЛНАТА СРЕДА
12.1. Екотоксичност
12.2. Подвижност
12.3. Устойчивост и разградимост
12.4. Биоакумулираща способност
12.5. Резултати от оценката на PBT
12.6. Други неблагоприятни въздействия
13. ОБЕЗВРЕЖДАНЕ НА ОТПАДЪЦИ
14. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТРАНСПОРТИРАНЕ
15. ИНФОРМАЦИЯ СЪГЛАСНО ДЕЙСТВАЩАТА НОРМАТИВНА УРЕДБА
16. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ III
КРИТЕРИИ ЗА ВЕЩЕСТВАТА, РЕГИСТРИРАНИ В КОЛИЧЕСТВА МЕЖДУ 1 И 10 ТОНА
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
ИЗКЛЮЧЕНИЯ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 7, БУКВА А) ОТ ЗАДЪЛЖЕНИЕТО ЗА РЕГИСТРИРАНЕ
EINECS № |
Име/Група |
CAS № |
200-061-5 |
D-глуцитол C6H14O6 |
50-70-4 |
200-066-2 |
Аскорбинова киселина C6H8O6 |
50-81-7 |
200-075-1 |
Глюкоза C6H12O6 |
50-99-7 |
200-294-2 |
L-лизин C6H14N2O2 |
56-87-1 |
200-312-9 |
Палмитинова киселина, чиста C16H32O2 |
57-10-3 |
200-313-4 |
Стеаринова киселина, чиста C18H36O2 |
57-11-4 |
200-334-9 |
Захароза, чиста C12H22O11 |
57-50-1 |
200-405-4 |
α-токоферил ацетат C31H52O3 |
58-95-7 |
200-432-1 |
DL-метионин C5H11NO2S |
59-51-8 |
200-711-8 |
D-манитол C6H14O6 |
69-65-8 |
201-771-8 |
1-сорбоза C6H12O6 |
87-79-6 |
204-007-1 |
Олеинова киселина, чиста C18H34O2 |
112-80-1 |
204-664-4 |
Глицерол стеарат, чист C21H42O4 |
123-94-4 |
204-696-9 |
Въглероден диоксид CO2 |
124-38-9 |
205-278-9 |
Калциев пантотенат, D-форма C9H17NO5.1/2Ca |
137-08-6 |
205-582-1 |
Лауринова киселина, чиста C12H24O2 |
143-07-7 |
205-590-5 |
Калиев олеат C18H34O2K |
143-18-0 |
205-756-7 |
DL-фенилаланин C9H11NO2 |
150-30-1 |
208-407-7 |
Натриев глюконат C6H12O7.Na |
527-07-1 |
212-490-5 |
Натриев стеарат, чист C18H36O2.Na |
822-16-2 |
215-279-6 |
Варовик, незапалима твърда форма на седиментните скали. Съставен главно от калциев карбонат. |
1317-65-3 |
215-665-4 |
сорбитанов олеат C24H44O6 |
1338-43-8 |
216-472-8 |
Калциев дистеарат, чист C18H36O2.1/2Ca |
1592-23-0 |
231-147-0 |
Аргон Ar |
7440-37-1 |
231-153-3 |
Въглерод C |
7440-44-0 |
231-783-9 |
Азот N2 |
7727-37-9 |
231-791-2 |
Вода, дестилирана, проводима или с близка чистота H2O |
7732-18-5 |
231-955-3 |
Графит C |
7782-42-5 |
232-273-9 |
Слънчогледово масло Екстракти и техните физично модифицирани производни. Съставено е главно от глицериди на линолови и олеинови мастни киселини. (Helianthus annuus, Compositae). |
8001-21-6 |
232-274-4 |
Соево масло Екстракти и техните физично модифицирани производни. Съставено е главно от глицериди на линолови, олеинови, палмитинови и стеаринови мастни киселини (Soja hispida, Leguminosae). |
8001-22-7 |
232-276-5 |
Шафраново масло Екстракти и техните физично модифицирани производни. Съставено е главно от глицериди на линоловите мастни киселини (Carthamus tinctorius, Compositae). |
8001-23-8 |
232-278-6 |
Масло от ленено семе Екстракти и техните физично модифицирани производни. Съставено е главно от глицериди на линолови, линоленови и олеинови мастни киселини (Linum usitatissimum, Linaceae). |
8001-26-1 |
232-281-2 |
Царевично масло Екстракти и техните физично модифицирани производни. Съставено е главно от глицериди на линолови, олеинови, палмитинови и стеаринови мастни киселини (Zea mays, Gramineae). |
8001-30-7 |
232-293-8 |
Рициново масло Екстракти и техните физично модифицирани производни. Съставено е главно от глицериди на рициноловата мастна киселина (Ricinus communis, Euphorbiaceae). |
8001-79-4 |
232-299-0 |
Рапично масло Екстракти и техните физично модифицирани производни. Съставено е главно от глицериди на ерукова, линолова и олеинова мастна киселина (Brassica napus, Cruciferae). |
8002-13-9 |
232-307-2 |
Лецитини Сложна комбинация от диглицериди на мастни киселини, свързани с холинов естер на фосфорната киселина. |
8002-43-5 |
232-436-4 |
Сиропи, хидролизирано нишесте Сложна комбинация, получена при хидролиза на царевично нишесте от действието на киселини или ензими. Състои се главно от D-глюкоза, малтоза и малтодекстрини. |
8029-43-4 |
232-442-7 |
Твърда мазнина (лой), хидрогенирана |
8030-12-4 |
232-675-4 |
Декстрин |
9004-53-9 |
232-679-6 |
Нишесте Високополимерен въглехидратен материал, обикновено добиван от житни култури (царевица, пшеница, сорго) и коренови и грудкови култури (картофи, тапиока). Съдържа нишесте, което е било желатинизирано чрез загряване при наличието на вода. |
9005-25-8 |
232-940-4 |
Малтодекстрин |
9050-36-6 |
234-328-2 |
Витамин A |
11103-57-4 |
238-976-7 |
Натриев D-глюконат C6H12O7.xNa |
14906-97-9 |
248-027-9 |
D-глуцитолмоностеарат C24H48O7 |
26836-47-5 |
262-988-1 |
Мастни киселини, кокосови, метилови естери |
61788-59-8 |
262-989-7 |
Мастни киселини, животинска лой, метилови естери |
61788-61-2 |
263-060-9 |
Мастни киселини, рициново масло |
61789-44-4 |
263-129-3 |
Мастни киселини, животинска лой |
61790-37-2 |
265-995-8 |
Целулозен пулп |
65996-61-4 |
266-925-9 |
Мастни киселини, C12-18 Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностно активни вещества (SDA) под наименование: C12-C18 алкил карбоксилна киселина и SDA №: 16-005-00. |
67701-01-3 |
266-928-5 |
Мастни киселини C16-18 Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностно активни вещества (SDA) под Наименование:C16-C18 алкил карбоксилна киселина и SDA №: 19-005-00. |
67701-03-5 |
266-929-0 |
Мастни киселини, C8-18 и C18-ненаситени. Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностноактивни вещества (SDA) под наименование: C8-C18 и C18 ненаситени карбоксилни киселини и SDA №: 01-005-00. |
67701-05-7 |
266-930-6 |
Мастни киселини, C14-18 и C16-18-ненаситени. Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностноактивни вещества (SDA) под наименование: C14-18 и C16-18 ненаситени карбоксилни киселини и SDA №: 04-005-00 |
67701-06-8 |
266-932-7 |
Мастни киселини, C16-C18 и C18-ненаситени. Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностноактивни вещества (SDA) под наименование: C16-C18 и C18 ненаситени карбоксилни киселини и SDA № 11-005-00 |
67701-08-0 |
266-948-4 |
Глицериди, C16-18 и C18-ненаситени. Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностноактивни вещества (SDA) под наименование: C16-C18 и C18 ненаситени триалкилглицериди и SDA №: 11-001-00. |
67701-30-8 |
267-007-0 |
Мастни киселини, C14-18 и C16-18-ненаситени, Meтилови естери Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностноактивни вещества (SDA) под наименование: C14-C18 и C16-C18 ненаситени метилови естери на алкилкарбоксилните киселини и SDA №: 04-010-00. |
67762-26-9 |
267-013-3 |
Мастни киселини, C6-12 Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностноактивни вещества (SDA) под наименование: C6-C12 алкилкарбоксилни киселини и SDA №: 13-005-00. |
67762-36-1 |
268-099-5 |
Мастни киселини, C14-22 и C16-22 ненаситени Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностноактивни вещества (SDA) под аименование: C14-C22 с C16-C22 ненаситени алкилкарбоксилни киселини и SDA №: 07-005-00 |
68002-85-7 |
268-616-4 |
Меласи, царевица, дехидратирани |
68131-37-3 |
269-657-0 |
Мастни киселини, соя |
68308-53-2 |
269-658-6 |
Глицериди, лой моно-, ди- и трихидрогенирани |
68308-54-3 |
270-298-7 |
Мастни киселини, C14-22 |
68424-37-3 |
270-304-8 |
Мастни киселини, ленено масло |
68424-45-3 |
270-312-1 |
Глицериди, C16-18 и C18- ненаситени моно- и ди- Това вещество е идентифицирано от Асоциацията на производителите на детергенти и повърхностноактивни вещества (SDA) под аименование: C16-C18 и C18 ненаситени алкил и C16-C18 и C18 ненаситени диалкил глицериди и SDA №: 11-002-00. |
68424-61-3 |
288-123-8 |
Глицериди, C10-18 |
85665-33-4 |
292-771-7 |
Мастни киселини, C12-14 |
90990-10-6 |
292-776-4 |
Мастни киселини, C12-18 и C18-ненаситени |
90990-15-1 |
296-916-5 |
Мастни киселини, рапично масло, ниско съдържание на ерукова киселина |
93165-31-2 |
ПРИЛОЖЕНИЕ V
ИЗКЛЮЧЕНИЯ ОТ ЗАДЪЛЖЕНИЕТО ЗА РЕГИСТРИРАНЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 7, БУКВА Б)
ПРИЛОЖЕНИЕ VI
ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИНФОРМАЦИЯ, ПОСОЧЕНА В ЧЛЕН 10
РЪКОВОДНО УКАЗАНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ ИЗИСКВАНИЯТА НА ПРИЛОЖЕНИЯ VI—XI
СТЪПКА 1 — СЪБИРАНЕ И СПОДЕЛЯНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩАТА ИНФОРМАЦИЯ
СТЪПКА 2 — РАЗГЛЕЖДАНЕ НА НЕОБХОДИМОСТТА ОТ ИНФОРМАЦИЯ
СТЪПКА 3 — ЛИПСА НА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИДЕНТИФИЦИРАНЕ
СТЪПКА 4 — СТРАТЕГИЯ ЗА ГЕНЕРИРАНЕ НА НОВИ ДАННИ/ПРЕДЛАГАНО ПРОВЕЖДАНЕ НА ИЗПИТВАНИЯ
ИНФОРМАЦИЯ, ПОСОЧЕНА В ЧЛЕН 10, БУКВА А), I)—V)
1. ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ ЗА РЕГИСТРАНТА
2. ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА ВЕЩЕСТВОТО
3. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО И УПОТРЕБАТА(ИТЕ) НА ВЕЩЕСТВОТО(АТА)
4. КЛАСИФИКАЦИЯ И ЕТИКЕТИРАНЕ
5. УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА ПО ОТНОШЕНИЕ НА:
6. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЕКСПОЗИЦИЯТА ЗА ВЕЩЕСТВА, РЕГИСТРИРАНИ В КОЛИЧЕСТВА МЕЖДУ 1 И 10 ТОНА ЗА ГОДИНА ЗА ПРОИЗВОДИТЕЛ ИЛИ ВНОСИТЕЛ
ПРИЛОЖЕНИЕ VII
СТАНДАРТНИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ВЕЩЕСТВА, ПРОИЗВЕЖДАНИ ИЛИ ВНАСЯНИ В КОЛИЧЕСТВА ОТ 1 ТОН И НАД 1 TОН(1)
7. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ФИЗИКОХИМИЧНИТЕ СВОЙСТВА НА ВЕЩЕСТВОТО
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА ЗА АДАПТИРАНЕ КЪМ КОЛОНА 1 |
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
8. ТОКСИКОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА ЗА АДАПТИРАНЕ КЪМ КОЛОНА 1 |
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
Изпитването не е необходимо да бъде провеждано, ако е проведено изпитване за остра токсичност по инхалаторен път на постъпване (8.5.2). |
9. ЕКОТОКСИКОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА ЗА АДАПТИРАНЕ КЪМ КОЛОНА 1 |
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
ПРИЛОЖЕНИЕ VIII
СТАНДАРТНИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ВЕЩЕСТВА, ПРОИЗВЕЖДАНИ ИЛИ ВНАСЯНИ В КОЛИЧЕСТВА ОТ 10 ТОНА И НАД 10 TОНА(1)
8. ТОКСИКОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ЗА АДАПТИРАНЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОЛОНА 1 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
9. ЕКОТОКСИКОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ЗА АДАПТИРАНЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОЛОНА 1 |
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
ПРИЛОЖЕНИЕ IX
СТАНДАРТНИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ВЕЩЕСТВА, ПРОИЗВЕЖДАНИ ИЛИ ВНАСЯНИ В КОЛИЧЕСТВА ОТ 100 ТОНА ИЛИ ПОВЕЧЕ(1)
7. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ФИЗИКОХИМИЧНИТЕ СВОЙСТВА НА ВЕЩЕСТВОТО
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ЗА АДАПТИРАНЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОЛОНА 1 |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
8. TOКСИКОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ЗА АДАПТИРАНЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОЛОНА 1 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
9. ЕКОТОКСИКОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ЗА АДАПТИРАНЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОЛОНА 1 |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
10. METOДИ ЗА ОТКРИВАНЕ И АНАЛИЗ
ПРИЛОЖЕНИЕ X
СТАНДАРТНИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ВЕЩЕСТВА, ПРОИЗВЕЖДАНИ ИЛИ ВНАСЯНИ В КОЛИЧЕСТВА ОТ 1 000 ТОНА ИЛИ ПОВЕЧЕ(1)
8. ТОКСИКОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ЗА АДАПТИРАНЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОЛОНА 1 |
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
9. ЕКОТОКСИКОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ
КОЛОНА 1 ИЗИСКВАНА СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ |
КОЛОНА 2 СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ЗА АДАПТИРАНЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА КОЛОНА 1 |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
10. METOДИ ЗА ОТКРИВАНЕ И АНАЛИЗ
ПРИЛОЖЕНИЕ XI
ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА АДАПТИРАНЕ НА СТАДАРТНИЯ РЕЖИМ ЗА ИЗПИТВАНЕ, ОБЯСНЕН В ПРИЛОЖЕНИЯ VII—X
1. ПРОВЕЖДАНЕТО НА ИЗПИТВАНЕ НЕ Е НЕОБХОДИМО ОТ НАУЧНА ГЛЕДНА ТОЧКА
2. ИЗПИТВАНЕТО Е ТЕХНИЧЕСКИ НЕВЪЗМОЖНО
3. ИЗПИТВАНИЯ ОТНОСНО ЕКСПОЗИЦИЯТА, СПЕЦИАЛНО АДАПТИРАНИ ЗА ЕДНО ВЕЩЕСТВО
ПРИЛОЖЕНИЕ XII
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛИ НАДОЛУ ПО ВЕРИГАТА ЗА ОЦЕНЯВАНЕ НА ВЕЩЕСТВА И ИЗГОТВЯНЕ НА ДОКЛАДИ ЗА ХИМИЧЕСКА БЕЗОПАСНОСТ
ВЪВЕДЕНИЕ
СТЪПКА 1: РАЗРАБОТВАНЕ НА СЦЕНАРИЙ(И) НА ЕКСПОЗИЦИЯ
СТЪПКА 2: АКО Е НЕОБХОДИМО, ПО-ПРЕЦИЗНА ОЦЕНКА НА РИСКА ОТ СТРАНА НА ДОСТАВЧИКА
СТЪПКА 3: ХАРАКТЕРИЗИРАНЕ НА РИСКА
ПРИЛОЖЕНИЕ XIII
КРИТЕРИИ ЗА ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА УСТОЙЧИВИ, БИОАКУМУЛИРАЩИ И ТОКСИЧНИ ВЕЩЕСТВА И МНОГО УСТОЙЧИВИ И МНОГО БИОАКУМУЛИРАЩИ ВЕЩЕСТВА
1. PBT вещества
1.1. Устойчивост
1.2. Биоакумулиране
1.3. Toксичност
2. VPvB вещества
2.1. Устойчивост
2.2. Биоакумулиране
ПРИЛОЖЕНИЕ XIV
СПИСЪК НА ВЕЩЕСТВАТА, ПОДЛЕЖАЩИ НА РАЗРЕШАВАНЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ XV
ДОСИЕТА
I. ВЪВЕДЕНИЕ И ОБЩИ УСЛОВИЯ
II. СЪДЪРЖАНИЕ НА ДОСИЕТАТА
1. Досие за хармонизирано класифициране и етикетиране на CMR, респираторно-сензитивни вещества и други ефекти
Предложение
Обосновка
Обосновка на общностно равнище за другите ефекти
2. Досие за идентифициране на едно вещество като канцерогенно, мутагенно или токсично за репродукцията (CMR), PBT, vPvB или вещество с еквивалентна значимост съгласно член 59
Предложение
Обосновка
Информация за експозициите, алтернативните вещества и рисковете
3. Досиета за предложения за ограничения
Предложение
Информация за опасността и риска
Информация за алтернативите
Обосновка за ограничения на общностно равнище
Социално-икономическа оценка
Информация относно консултиране със заинтересованите лица
ПРИЛОЖЕНИЕ XVI
СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКИ АНАЛИЗ
ПРИЛОЖЕНИЕ XVII
ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО, ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА И УПОТРЕБАТА НА ОПРЕДЕЛЕНИ ОПАСНИ ВЕЩЕСТВА, ПРЕПАРАТИ И ИЗДЕЛИЯ
Наименование на вещества, групи от вещества или препарати |
Условия на ограничение |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се употребата му като аерозол възпламенител за каквато и да е употреба. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се употребата му в текстилни изделия като облекла и бельо, предназначени да влизат в контакт с кожата. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се употребата им в текстилни изделия като облекло, бельо и спално бельо, предназначени да влизат в контакт с кожата. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се употребата им като вещества и като съставки на препарати за употреба като бои, с изключение на тези, предназначени за реставриране и поддръжка на произведения на изкуството и на исторически сгради и интериора им, когато държавите-членки пожелаят да разрешат това на тяхна територия, в съответствие с мерките на Конвенция 13 на МОТ за употреба на оловно белило и оловни сулфати в боите. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се пускането му на пазара като вещество или съставка в препарати в концентрация, равна или по-голяма от 0,1 %. Въпреки това тези разпоредби не се прилагат за това вещество (DBB) или препарати, съдържащи DBB, ако са предназначени за производството на крайни изделия, в които концентрацията на DBB е равна или по-голяма от 0,1 %. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се пускането на пазара и употребата му, както и на съдържащите го препарати и продукти. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се пускането на пазара и употребата му, както и на съдържащите го препарати и продукти. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Без да се засягат другите части на настоящото приложение, следните се прилагат за вписвания 28—30:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Без да се засяга прилагането на други разпоредби на Общността, свързани с класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни вещества и препарати, на опаковката на тези вещества и препарати задължително, четливо и незаличимо се изписва текстът: „Само за професионална употреба.“ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Няма да се употребява за производство или преработка на цветни метали. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се пускането им на пазара за употреба като вещества, състави на други вещества или препарати в концентрации, по-високи от 1 %:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се пускането на пазара или употребата им като вещества или съставки на препарати в концентрации, равни или по-високи от 0,1 тегловни %, за следните цели:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Не се пуска на пазара или употребява като вещество или съставка на препарати в концентрация равна на или по-висока от 0,1 тегловни % в слепващи вещества и бои в аерозолни опаковки за продажба на масови потребители. Държавите-членки прилагат тези мерки от 15 юни 2007 г. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Не се пуска на пазара или употребява като вещество или съставка на препарати в концентрация, равна на или по-висока от 0,1 тегловни %, за всички употреби, с изключение на:
Държавите-членки прилагат тези мерки от 15 юни 2007 г. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се употребата им като вещества или като съставки на препарати в концентрации, по-високи от 0,1 тегловни %, от пластифицираните материали в детски играчки и продукти за грижа за детето(5). Забранява се пускането на пазара на детски играчки и продукти за грижа за детето, съдържащи тези фталати в концентрация, по-висока от 0,1 тегловни %, от пластифицираните материали. Комисията преразглежда към 16 януари 2010 г. мерките, предвидени във връзка с тази точка, по смисъла на новата научна информация за тези вещества и техните заместители и ако се докаже правотата им, тези мерки се изменят съответно. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Забранява се употребата им като вещества или като съставки на препарати в концентрации, по-високи от 0,1 тегловни %, за пластифицираните материали, в детски играчки и продукти за грижа за детето, които могат да попаднат в устата на децата. Забранява се пускането на пазара на такива детски играчки и продукти за грижа за детето, съдържащи тези фталати в концентрация, по-висока от 0,1 тегловни %, за пластифицираните материали. Комисията преразглежда към 16 януари 2010 г. мерките, предвидени във връзка с настоящата точка, по смисъла на новата научна информация за тези вещества и техните заместители и ако се докаже правотата им, тези мерки се изменят съответно. |