AGREEMENT
in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Chile on imports of apples and pears into the Community
|
6 % + ECU 6,3 |
||
|
6 % + ECU 7,5 |
||
|
6 % + ECU 29,7 |
|
5 % + ECU 5,7 |
||
|
5 % + ECU 6,8 |
||
|
5 % + ECU 29,7 |
|
6 % + ECU 6,3 |
||
|
6 % + ECU 7,5 |
||
|
6 % + ECU 29,7 |
|
5 % + ECU 5,7 |
||
|
5 % + ECU 6,8 |
||
|
5 % + ECU 29,7 |
ANNEX
APPLES
CN Code |
Description |
Rate of duty |
0808 |
Apples, pears and quinces, fresh: |
|
0808 10 |
– Apples: |
|
0808 10 10 |
– – Cider apples, in bulk, from 16 September to 15 December |
9 % MIN 0,45 ECU/100 kg net |
– – Other: |
|
|
0808 10 91 |
– – – From 1 August to 31 December: |
|
– – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – not less than 51,6 ECU |
14 % |
|
– – – – – not less than 50,6 ECU but less than 51,6 ECU |
14 % + 1,0 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 49,5 ECU but less than 50,6 ECU |
14 % + 2,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 48,5 ECU but less than 49,5 ECU |
14 % + 3,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 47,5 ECU but less than 48,5 ECU |
14 % + 4,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – less than 47,5 ECU |
14 % + 29,7 ECU/100 kg net |
|
0808 10 93 |
– – – From 1 January to 31 March: |
|
– – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – not less than 62,7 ECU |
8 % |
|
– – – – – not less than 61,4 ECU but less than 62,7 ECU |
8 % + 1,3 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 60,2 ECU but less than 61,4 ECU |
8 % + 2,5 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 58,9 ECU but less than 60,2 ECU |
8 % + 3,8 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 57,7 ECU but less than 58,9 ECU |
8 % + 5,0 ECU/100 kg net |
|
– – – – – less than 57,7 ECU |
8 % + 29,7 ECU/100 kg net |
|
0808 10 99 |
(a) – – – From 1 April to 30 June: |
|
– – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – not less than 62,7 ECU |
6 % |
|
– – – – – not less than 61,4 ECU but less than 62,7 ECU |
6 % + 1,3 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 60,2 ECU but less than 61,4 ECU |
6 % + 2,5 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 58,9 ECU but less than 60,2 ECU |
6 % + 3,8 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 57,7 ECU but less than 58,9 ECU |
6 % + 5,0 ECU/100 kg net |
|
– – – – – less than 57,7 ECU |
6 % + 29,7 ECU/100 kg net |
|
(b) – – – From 1 July to 31 July: |
|
|
– – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – not less than 51,6 ECU |
6 % |
|
– – – – – not less than 50,6 ECU but less than 51,6 ECU |
6 % + 1,0 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 49,5 ECU but less than 50,6 ECU |
6 % + 2,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 48,5 ECU but less than 49,5 ECU |
6 % + 3,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – not less than 47,5 ECU but less than 48,5 ECU |
6 % + 4,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – less than 47,5 ECU |
6 % + 29,7 ECU/100 kg net |
ANNEX
PEARS
CN Code |
Description |
Rate of duty |
0808 20 |
– Pears and quinces: |
|
– – Pears: |
|
|
0808 20 10 |
– – – Perry pears, in bulk, from 1 August to 31 December |
9 % MIN 0,45 ECU/100 kg net |
– – – Other: |
|
|
0808 20 31 |
– – – – From 1 January to 31 March: |
|
– – – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – – not less than 56,9 ECU |
10 % |
|
– – – – – – not less than 55,8 ECU but less than 56,9 ECU |
10 % + 1,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 54,6 ECU but less than 55,8 ECU |
10 % + 2,3 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 53,5 ECU but less than 54,6 ECU |
10 % + 3,4 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 52,3 ECU but less than 53,5 ECU |
10 % + 4,6 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – less than 52,3 ECU |
10 % + 29,7 ECU/100 kg net |
|
0808 20 33 |
– – – – From 1 April to 30 April: |
|
– – – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – – not less than 56,9 ECU |
5 % |
|
– – – – – – not less than 55,8 ECU but less than 56,9 ECU |
5 % + 1,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 54,6 ECU but less than 55,8 ECU |
5 % + 2,3 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 53,5 ECU but less than 54,6 ECU |
5 % + 3,4 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 52,3 ECU but less than 53,5 ECU |
5 % + 4,6 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – less than 52,3 ECU |
5 % + 29,7 ECU/100 kg net |
|
0808 20 34 |
– – – – From 1 May to 30 June |
5 % MIN 2,00 ECU/100 kg net |
0808 20 35 |
– – – – From 1 July to 15 July: |
|
– – – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – – not less than 52,4 ECU |
5 % |
|
– – – – – – not less than 51,4 ECU but less than 52,4 ECU |
5 % + 1,0 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 50,3 ECU but less than 51,4 ECU |
5 % + 2,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 49,3 ECU but less than 50,3 ECU |
5 % + 3,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 48,2 ECU but less than 49,3 ECU |
5 % + 4,2 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – less than 48,2 ECU |
5 % + 29,7 ECU/100 kg net |
|
0808 20 36 |
– – – – From 16 July to 31 July: |
|
– – – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – – not less than 52,4 ECU |
10 % |
|
– – – – – – not less than 51,4 ECU but less than 52,4 ECU |
10 % + 1,0 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 50,3 ECU but less than 51,4 ECU |
10 % + 2,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 49,3 ECU but less than 50,3 ECU |
10 % + 3,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 48,2 ECU but less than 49,3 ECU |
10 % + 4,2 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – less than 48,2 ECU |
10 % + 29,7 ECU/100 kg net |
|
0808 20 39 |
– – – – From 1 August to 31 October: |
|
– – – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – – not less than 44,7 ECU |
13 % |
|
– – – – – – not less than 43,8 ECU but less than 44,7 ECU |
13 % + 0,9 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 42,9 ECU but less than 43,8 ECU |
13 % + 1,8 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 42,0 ECU but less than 42,9 ECU |
13 % + 2,7 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 41,1 ECU but less than 42,0 ECU |
13 % + 3,6 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – less than 41,1 ECU |
13 % + 29,7 ECU/100 kg net |
|
0808 20 40 |
– – – – From 1 November to 31 December: |
|
– – – – – With an entry price per 100 kg net of: |
|
|
– – – – – – not less than 56,9 ECU |
13 % |
|
– – – – – – not less than 55,8 ECU but less than 56,9 ECU |
13 % + 1,1 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 54,6 ECU but less than 55,8 ECU |
13 % + 2,3 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 53,5 ECU but less than 54,6 ECU |
13 % + 3,4 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – not less than 52,3 ECU but less than 53,5 ECU |
13 % + 4,6 ECU/100 kg net |
|
– – – – – – less than 52,3 ECU |
13 % + 29,7 ECU/100 kg net |