Decision of the EEA Joint Committee No 43/94 of 15 December 1994 amending Ann... (21994D1231(14))
EU - Rechtsakte: 11 External relations

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 43/94

of 15 December 1994

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol Adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,
Whereas Communication of the Commission with regard to the interpretative documents of Council Directive 89/106/EEC(1), is to be incorporated into the Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following new heading and new point shall be inserted after point 2 (Commission Decision 94/23/EC) of Chapter XXI of Annex II to the Agreement:

‘ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE

The Contracting Parties take note of the content of the following acts:
3.
C/62/94/p. 1:
Communication of the Commission with regard to the interpretative documents of Council Directive 89/106/EEC (
OJ No C 62, 28. 2. 1994, p. 1
).’

Article 2

This Decision shall enter into force on 1 February 1995, provided that all the notifications under Article 103 (1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.

Article 3

This Decision shall enter into force on 1 February 1995, provided that all the notifications under Article 103 (1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.
Done at Brussels, 15 December 1994.
For the EEA Joint Committee
The President
H. HAFSTEIN
(1)  
OJ No C 62, 28. 2. 1994, p. 1
.
Markierungen
Leseansicht