COUNCIL REGULATION
(EC) No 717/2008
of 17 July 2008
establishing a Community procedure for administering quantitative quotas
(Codified version)
CHAPTER I
GENERAL ADMINISTRATIVE PRINCIPLES
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4
Article 5
CHAPTER II
SPECIFIC RULES FOR THE DIFFERENT ADMINISTRATIVE METHODS
SECTION A
Method based on traditional trade flows
Article 6
Article 7
Article 8
Article 9
Article 10
Article 11
SECTION B
Method based on the order in which applications are submitted
Article 12
SECTION C
Method allocating quotas in proportion to the quantities requested
Article 13
SECTION D
Allocation of quantities for redistribution
Article 14
CHAPTER III
RULES CONCERNING IMPORT OR EXPORT LICENCES
Article 15
Article 16
Article 17
Article 18
Article 19
Article 20
Article 21
CHAPTER IV
FINAL PROVISIONS
Article 22
Article 23
Article 24
Article 25
Article 26
Article 27
ANNEX I
Council Regulation (EC) No 520/94 |
|
Council Regulation (EC) No 138/96 |
|
Council Regulation (EC) No 806/2003 |
Only point 11 of Annex II |
ANNEX II
Regulation (EC) No 520/94 |
This Regulation |
Articles 1 to 5 |
Articles 1 to 5 |
Article 6(1), (2) and (3) |
Article 6(1), (2) and (3) |
Article 6(4) |
— |
Article 6(5) |
Article 6(4) |
Articles 7 and 8 |
Articles 7 and 8 |
Article 9, initial wording |
Article 9, initial wording |
Article 9, first, second and third indents |
Article 9(a), (b) and (c) |
Articles 10 to 14 |
Articles 10 to 14 |
Article 15(1) |
Article 15(1) |
Article 15(2) initial wording |
Article 15(2) initial wording |
Article 15(2), first, second and third indents |
Article 15(2)(a), (b) and (c) |
Articles 16 to 21 |
Articles 16 to 21 |
Article 22(1) |
Article 22(1) |
Article 22(2) |
Article 22(3) |
Article 23, first paragraph |
Article 22(2), first subparagraph |
Article 23, second paragraph |
Article 22(2), second subparagraph |
Article 24 |
Article 23 |
Article 25 |
Article 24 |
Article 26 |
Article 25 |
Article 27 |
— |
— |
Article 26 |
Article 28 |
Article 27 |
— |
Annex I |
— |
Annex II |