COUNCIL DECISION
of 24 February 2011
on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
(2011/296/EU)
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4
PROTOCOL
setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
Article 1
Period of application and fishing opportunities
Article 2
Financial contribution — Methods of payment
Article 3
Promotion of responsible and sustainable fishing in São Toméan waters
Article 4
Scientific cooperation on responsible fishing
Article 5
Adjustment of fishing opportunities by mutual agreement
Article 6
New fishing opportunities
Article 7
Conditions governing fishing activities — Exclusivity clause
Article 8
Suspension and review of the payment of the financial contribution
Article 9
Suspension of the implementation of the Protocol
Article 10
National law
Article 11
Duration
Article 12
Termination
Article 13
Provisional application
Article 14
Entry into force
ANNEX
CONDITIONS GOVERNING FISHING ACTIVITIES BY EUROPEAN UNION VESSELS IN SÃO TOMÉ AND PRÍNCIPE’S FISHING ZONE
CHAPTER I
APPLICATION AND ISSUE FORMALITIES FOR FISHING AUTHORISATIONS
SECTION 1
Issue of fishing authorisations
SECTION 2
Fishing authorisation conditions — Fees and advance payments
CHAPTER II
FISHING ZONES
CHAPTER III
MONITORING AND SURVEILLANCE
SECTION 1
System for recording catches
SECTION 2
Reporting of catches: entering and leaving São Toméan waters
SECTION 3
Transhipments
SECTION 4
Satellite monitoring
CHAPTER IV
EMBARKING SEAMEN
CHAPTER V
OBSERVERS
CHAPTER VI
MONITORING
1. List of vessels
2. Monitoring procedures
CHAPTER VII
INFRINGEMENTS
2. Statement of inspection
3. Consultation meeting in the event of infringement
4. Settlement of boarding
Appendices
Appendix 1
MINISTRY RESPONSIBLE FOR FISHERIES IN SÃO TOMÉ AND PRÍNCIPE
APPLICATION FOR FISHING AUTHORISATION FOR FOREIGN INDUSTRIAL FISHING VESSELS
Appendix 2
Appendix 3
Latitude |
Longitude |
||||||
Degrees |
Minutes |
Seconds |
Degrees |
Minutes |
Seconds |
||
03 |
02 |
22 |
N |
07 |
07 |
31 |
E |
02 |
50 |
00 |
N |
07 |
25 |
52 |
E |
02 |
42 |
38 |
N |
07 |
36 |
25 |
E |
02 |
20 |
59 |
N |
06 |
52 |
45 |
E |
01 |
40 |
12 |
N |
05 |
57 |
54 |
E |
01 |
09 |
17 |
N |
04 |
51 |
38 |
E |
01 |
13 |
15 |
N |
04 |
41 |
27 |
E |
01 |
21 |
29 |
N |
04 |
24 |
14 |
E |
01 |
31 |
39 |
N |
04 |
06 |
55 |
E |
01 |
42 |
50 |
N |
03 |
50 |
23 |
E |
01 |
55 |
18 |
N |
03 |
34 |
33 |
E |
01 |
58 |
53 |
N |
03 |
53 |
40 |
E |
02 |
02 |
59 |
N |
04 |
15 |
11 |
E |
02 |
05 |
10 |
N |
04 |
24 |
56 |
E |
02 |
10 |
44 |
N |
04 |
47 |
58 |
E |
02 |
15 |
53 |
N |
05 |
06 |
03 |
E |
02 |
19 |
30 |
N |
05 |
17 |
11 |
E |
02 |
22 |
49 |
N |
05 |
26 |
57 |
E |
02 |
26 |
21 |
N |
05 |
36 |
20 |
E |
02 |
30 |
08 |
N |
05 |
45 |
22 |
E |
02 |
33 |
37 |
N |
05 |
52 |
58 |
E |
02 |
36 |
38 |
N |
05 |
59 |
00 |
E |
02 |
45 |
18 |
N |
06 |
15 |
57 |
E |
02 |
50 |
18 |
N |
06 |
26 |
41 |
E |
02 |
51 |
29 |
N |
06 |
29 |
27 |
E |
02 |
52 |
23 |
N |
06 |
31 |
46 |
E |
02 |
54 |
46 |
N |
06 |
38 |
07 |
E |
03 |
00 |
24 |
N |
06 |
56 |
58 |
E |
03 |
01 |
19 |
N |
07 |
01 |
07 |
E |
03 |
01 |
27 |
N |
07 |
01 |
46 |
E |
03 |
01 |
44 |
N |
07 |
03 |
07 |
E |
03 |
02 |
22 |
N |
07 |
07 |
31 |
E |
Appendix 4
COMMUNICATION OF VMS MESSAGES TO SÃO TOMÉ AND PRÍNCIPE
Table II —
Format of VMS data
Data Element |
Code |
|
Comments |
Start record |
SR |
|
System detail — indicates start of record |
Addressee |
AD |
|
Message detail — addressee. Alpha-3 ISO country code |
From |
FR |
|
Message detail — sender. Alpha-3 ISO country code |
Flag State |
FS |
|
|
Type of message |
TM |
|
Message detail — message type ‘POS’ |
Radio call sign |
RC |
|
Vessel detail — international radio call sign of vessel |
Contracting Party internal reference number |
IR |
|
Vessel detail — unique Contracting Party number (flag State ISO-3 code followed by number) |
External registration number |
XR |
|
Vessel detail — number marked on side of vessel |
Latitude |
LA |
|
Vessel position detail — position in degrees and minutes N/S DD.ddd (WGS-84) |
Longitude |
LO |
|
Vessel position detail — position in degrees and minutes E/W DDD.ddd (WGS-84) |
Course |
CO |
|
Vessel course 360° scale |
Speed |
SP |
|
Vessel speed in tenths of knots |
Date |
DA |
|
Vessel position detail — date of record of UTC position (YYYYMMDD) |
Time |
TI |
|
Vessel position detail — time of record of UTC position (HHMM) |
End record |
ER |
|
System detail — indicates end of record |