COMMISSION DECISION
of 23 May 2011
granting certain parties an exemption from the extension to certain bicycle parts of the anti-dumping duty on bicycles originating in the People’s Republic of China imposed by Council Regulation (EEC) No 2474/93, last maintained and amended by Regulation (EC) No 1095/2005, lifting the suspension and revoking the exemption of the payment of the anti-dumping duty extended to certain bicycle parts originating in the People’s Republic of China granted to certain parties pursuant to Commission Regulation (EC) No 88/97
(notified under document C(2011) 3543)
(2011/304/EU)
A.
REQUESTS FOR EXEMPTION FOR WHICH SUSPENSION WAS PREVIOUSLY GRANTED
A.1.
Acceptable requests for exemption
Name |
Address |
Country |
TARIC additional code |
Sektor S.R.L. |
Via Don Peruzzi 27/B, 36027 Rosa’ (VI) |
Italy |
A956 |
Sintema Sport S.R.L. |
Via delle Valli 7, 20042 Albiate (MB) (postal code will change to 20847) |
Italy |
A970 |
Wilier Triestina S.P.A. |
Via Fratel M. Venzo 11/1, 36028 Rossano Veneto (VI) |
Italy |
A963 |
A.2.
Unacceptable requests for exemption
Name |
Address |
Country |
TARIC additional code |
Bicicletas JL |
C/Alhama No 64, 14900 Lucena |
Spain |
A982 |
Eddy Merckx Cycles N.V. |
Birrebeekstraat 1, 1860 Meise |
Belgium |
A954 |
Euro-Bike Produktionsgesellschaft mbH |
Biaser Strasse 29, 39261 Zerbst |
Germany |
A873 |
KHK Bike Handels GmbH |
Industriestrasse 21a, 97483 Eltmann |
Germany |
A965 |
S.C. Rich Euro Bike S.R.L. |
Bucuresti-Urziceni Route, no 54A, 077010 Afumati, Ilfov County |
Romania |
A895 |
Trade Invest spol. s r.o. |
Tiskařská 10/257, 108 00 Praha 10 |
Czech Republic |
A962 |
A.3
Revocations
Name |
Address |
Country |
TARIC additional code |
Biria Bike GmbH |
Hauptstrasse 37, 01904 Neukirch/Lausitz |
Germany |
8062 |
Moore Large & Co. |
Gramplan Buildings, Sinfin Lane, DE24 9GL Derby |
United Kingdom |
8963 |
N&W Cycle GmbH |
Mühlenhof 5, 51598 Friesenhagen |
Germany |
A852 |
B.
REQUESTS FOR EXEMPTION FOR WHICH SUSPENSION WAS NOT PREVIOUSLY GRANTED
Name |
Address |
Country |
Date of effect |
TARIC additional code |
Bikeworks AC GmbH |
Ernst-Abbe-Strasse 28, 52249 Eschweiler |
Germany |
11.6.2010 |
A980 |
Blue Factory Team S.L. |
Elche Parque Industrial, C/Torres y Villarroel, 6, 03203 Elche |
Spain |
16.7.2010 |
A984 |
Code X Sp. z o.o. |
Olszanka 109, 33-386 Podegrodzie (initially ul. Krolewska nr 16, 00-103 Warszawa) |
Poland |
22.1.2010 |
A966 |
JETLANE SAS (initially JET’LEAN) |
4, boulevard de Mons, 59650 Villeneuve d’Ascq |
France |
18.2.2010 |
A968 |
Maxtec Ltd |
1, Goliamokonarsko Shosse, 4204 Tsaratsovo, Plovdiv |
Bulgaria |
15.10.2010 |
A991 |
Metelli di Staffoni Mario & C.S.A.S. |
Via Trento 68, 25030 Trenzano (BS) |
Italy |
13.4.2010 |
A979 |
Müller GmbH |
Riedlerweg 7, 8054 Graz |
Austria |
30.3.2010 |
A978 (initially A977) |
Unicykel AB |
Aröds Industrieväg 14, 422 43 Hisings Backa |
Sweden |
11.1.2010 |
A967 |
Article 1
Name |
Address |
Country |
Exemption pursuant to Regulation (EC) No 88/97 |
Date of effect |
TARIC additional code |
Sektor S.R.L. |
Via Don Peruzzi 27/B, 36027 Rosa’ (VI) |
Italy |
Article 7 |
27.5.2009 |
A956 |
Sintema Sport S.R.L. |
Via delle Valli 7, 20042 Albiate (MB) (postal code will change to 20847) |
Italy |
Article 7 |
22.2.2010 |
A970 |
Wilier Triestina S.P.A. |
Via Fratel M. Venzo 11/1, 36028 Rossano Veneto (VI) |
Italy |
Article 7 |
3.11.2009 |
A963 |
Article 2
Name |
Address |
Country |
Suspension pursuant to Regulation (EC) No 88/97 |
Date of effect |
TARIC additional code |
Bicicletas JL |
C/Alhama No 64, 14900 Lucena |
Spain |
Article 5 |
5.7.2010 |
A982 |
Eddy Merckx Cycles N.V. |
Birrebeekstraat 1, 1860 Meise |
Belgium |
Article 5 |
30.4.2009 |
A954 |
Euro-Bike Produktionsgesellschaft mbH |
Biaser Strasse 29, 39261 Zerbst |
Germany |
Article 5 |
15.10.2007 |
A873 |
KHK Bike Handels GmbH |
Industriestrasse 21a, 97483 Eltmann |
Germany |
Article 5 |
3.12.2009 |
A965 |
S.C. Rich Euro Bike S.R.L. |
Bucuresti-Urziceni Route, no 54A, 077010 Afumati, Ilfov County |
Romania |
Article 5 |
10.7.2008 |
A895 |
Trade Invest spol. s r.o. |
Tiskařská 10/257, 108 00 Praha 10 |
Czech Republic |
Article 5 |
20.10.2009 |
A962 |
Article 3
Name |
Address |
Country |
Exemption pursuant to Regulation (EC) No 88/97 |
Date of effect |
TARIC additional code |
Biria Bike GmbH |
Hauptstrasse 37, 01904 Neukirch/Lausitz |
Germany |
Article 7 |
1 day after publication of the present Decision |
8062 |
Moore Large & Co. |
Gramplan Buildings, Sinfin Lane, DE24 9GL Derby |
United Kingdom |
Article 7 |
1 day after publication of the present Decision |
8963 |
N&W Cycle GmbH |
Mühlenhof 5, 51598 Friesenhagen |
Germany |
Article 7 |
1 day after publication of the present Decision |
A852 |
Article 4
Name |
Address |
Country |
Suspension pursuant to Regulation (EC) No 88/97 |
Date of effect |
TARIC additional code |
Bikeworks AC GmbH |
Ernst-Abbe-Strasse 28, 52249 Eschweiler |
Germany |
Article 5 |
11.6.2010 |
A980 |
Blue Factory Team S.L. |
Elche Parque Industrial, C/Torres y Villarroel, 6, 03203 Elche |
Spain |
Article 5 |
16.7.2010 |
A984 |
Code X Sp. z o.o. |
Olszanka 109, 33-386 Podegrodzie (initially ul Krolewska nr 16, 00-103 Warszawa) |
Poland |
Article 5 |
22.1.2010 |
A966 |
JETLANE SAS (initially JET’LEAN) |
4, boulevard de Mons, 59650 Villeneuve d’Ascq |
France |
Article 5 |
18.2.2010 |
A968 |
Maxtec Ltd |
1, Goliamokonarsko Shosse, 4204 Tsaratsovo, Plovdiv |
Bulgaria |
Article 5 |
15.10.2010 |
A991 |
Metelli di Staffoni Mario & C.S.A.S. |
Via Trento 68, 25030 Trenzano (BS) |
Italy |
Article 5 |
13.4.2010 |
A979 |
Müller GmbH |
Riedlerweg 7, 8054 Graz |
Austria |
Article 5 |
30.3.2010 |
A978 (initially A977) |
Unicykel AB |
Aröds Industrieväg 14, 422 43 Hisings Backa |
Sweden |
Article 5 |
11.1.2010 |
A967 |