COUNCIL DECISION (EU) 2021/991
of 7 June 2021
concerning the dock dues scheme in the French outermost regions and amending Decision No 940/2014/EU
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4
Article 5
Article 6
ANNEX I
LIST OF PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 ELIGIBLE FOR A DOCK DUES TAX DIFFERENTIAL
ANNEX II
INFORMATION TO BE INCLUDED IN THE EVALUATION REPORT REFERRED TO IN ARTICLE 3
| 
                            Year(1)  | 
                        
                            2019  | 
                        
                            2020  | 
                        
                            2021  | 
                        
                            2022  | 
                        
                            2023  | 
                        
                            2024  | 
                        
                            Notes(2)  | 
                     ||||||||||
| 
                            Tax not collected(3)  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||||
| 
                            Tax receipts – imports(4)  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||||
| 
                            Tax receipts – local production(5)  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||||
| 
                            Notes to the table: 
 
 
 
 
  | 
                     |||||||||||||||||
| 
                            Year(1)  | 
                        
                            2019  | 
                        
                            2020  | 
                        
                            2021  | 
                        
                            2022  | 
                        
                            2023  | 
                        
                            2024  | 
                        
                            Notes(2)  | 
                     ||||||
| 
                            Gross value added at regional level  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||
                           
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||
| 
                            Overall regional employment  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||
                           
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||
| 
                            Number of active companies  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||
                           
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||
| 
                            Price level index – mainland France  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||
| 
                            Price level index – outermost regions  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||
| 
                            Notes to the table: 
 
 
  | 
                     |||||||||||||
| 
                            Product benefiting from a tax differential – customs nomenclature (4, 6, 8 or 10 digits)  | 
                        
                            Year  | 
                        
                            External dock dues rate(1)  | 
                        
                            Internal dock dues rate(2)  | 
                        
                            Tax differential applied(3)  | 
                        
                            Notes(4)  | 
                     ||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2019  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2020  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2021  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2022  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2023  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||
| 
                            Notes to the table: 
 
 
 
  | 
                     |||||||||||||
| 
                            Product benefiting from a tax differential – CN code (4, 6, 8 or 10 digits)(1)  | 
                        
                            Year  | 
                        
                            Volume(2)  | 
                        
                            Amount (in EUR)(3)  | 
                        
                            Notes(4)  | 
                     |||||||||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            local production  | 
                        
                            unit  | 
                        
                            imports  | 
                        
                            market share(5)  | 
                        
                            local production  | 
                        
                            imports  | 
                        
                            market share(5)  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2019  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2020  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2021  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2022  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||||
| 
                            
  | 
                        
                            2023  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                        
                            
  | 
                     ||||||||||
| 
                            Notes to the table: 
 
 
 
 
  | 
                     |||||||||||||||||||