COMMISSION DECISION
of 6 November 2008
on State aid C 17/05 (ex N 194/05 and PL 34/04) granted by Poland to Stocznia Gdynia
(notified under document C(2008) 6771)
(Only the Polish text is authentic)
(Text with EEA relevance)
(2010/47/EC)
I.
PROCEDURE
II.
DETAILED DESCRIPTION OF THE AID
1.
RELEVANT UNDERTAKING
(PLN million) |
||||||
|
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2006 |
2007 |
Turnover |
1 724 |
891 |
1 327 |
1 599 |
1 259 |
1 040 |
Result |
– 477 |
– 190 |
–77 |
– 114 |
– 292 |
– 311 |
Equity |
|
|
– 288 |
– 285 |
– 576 |
– 928 |
Source: 2006 restructuring plan and information memorandum. |
2.
DECISION TO INITIATE PROCEEDINGS UNDER ARTICLE 88(2) OF THE EC TREATY
3.
COMMENTS FROM INTERESTED PARTIES
(a)
Comments by Gdynia Shipyard
(b)
Comments by other interested parties
(c)
Comments by Poland
4.
CHRONOLOGICAL DESCRIPTION OF DECISIVE EVENTS FOLLOWING THE COMMISSION’S DECISION TO OPEN THE FORMAL INVESTIGATION
5.
2006 RESTRUCTURING PLAN
(a)
Sales strategy
(b)
Industrial and operational restructuring
(c)
Financial restructuring measures
(d)
Target figures at the end of restructuring — restoration of long-term viability
(e)
Sensitivity analysis
(f)
Countervailing measures
6.
JOINT RESTRUCTURING PLAN PREPARED BY ISD
(a)
Sales strategy
Products |
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
2014 |
Jibs |
274 |
2 000 |
2 000 |
2 000 |
2 000 |
2 000 |
2 000 |
Lifts |
0 |
1 100 |
1 500 |
1 500 |
1 500 |
1 500 |
1 500 |
Storage structures |
1 500 |
6 000 |
16 000 |
22 400 |
36 000 |
36 000 |
36 000 |
Steel structures for building |
0 |
1 100 |
3 000 |
4 000 |
4 000 |
4 000 |
4 000 |
Parts of vessels |
0 |
1 000 |
1 450 |
5 000 |
13 000 |
13 000 |
13 000 |
Total |
1 774 |
11 200 |
23 950 |
34 900 |
56 500 |
56 500 |
56 500 |
(b)
Industrial and operational restructuring
(c)
Financial restructuring
(d)
Costs of restructuring and own contribution
(PLN) |
||
Alleged previous own contribution |
||
1. |
Sale of assets by Gdynia Shipyard |
3 783 515 |
2. |
Debt-for-equity swap undertaken by employees and private creditors |
70 740 000 |
3. |
Sale of financial assets by Gdynia Shipyard between 1 May 2004 and 24 June 2008 |
72 797 423 |
4. |
Lease of production assets — Gdynia |
8 335 000 |
5. |
Investment expenditure 2004-2007 — Gdynia |
98 044 000 |
6. |
Purchase of shares by ISD |
35 875 059 |
7. |
Investment expenditure 2004-2007 — Gdańsk |
22 238 900 |
8. |
Lease of production assets — Gdańsk |
14 700 000 |
9. |
Restructuring loan from Bank Nord/LB |
20 000 000 |
10. |
Loan from ISD |
2 000 000 |
Alleged future own contribution |
||
11. |
Capital increase by ISD |
305 000 000 |
12. |
Capital increase by ISD |
100 000 000 |
13. |
Sale of assets |
240 000 000 |
14. |
Working capital loan |
280 000 000 |
15. |
Investment loan for non-shipbuilding production |
185 000 000 |
16. |
Working capital loan for non-shipbuilding production |
45 000 000 |
17. |
Purchase of shares from the Industrial Development Agency(29) |
69 560 400 |
(e)
Financial projections
7.
RESTRUCTURING PLAN OF PSC
(a)
Sales strategy
(b)
Industrial and operational restructuring
(c)
Financial restructuring
(d)
Own contribution
(e)
Financial projections
8.
COUNTERVAILING MEASURES
9.
STATE AID GRANTED TO GDYNIA SHIPYARD (SITUATION IN JUNE 2008)
Item No |
Awarding authority |
Aid instrument |
Legal basis |
Number of decision or agreement |
Date on which aid was granted |
Entry into force |
Period for which aid was granted |
Nominal value of aid (PLN) |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
1. |
Treasury |
Guarantee — vessel No 8276/1 |
Warranties and guarantees issued by the Treasury and some Legal Persons Act of 8 May 1997 (Journal of Laws 2003/174, item 1689, as amended) |
Cabinet Decree No 198/2004 of 24.8.2004 |
24.8.2004 |
3.9.2004 |
Until 30.3.2006 |
75 000 000,00 |
2. |
Treasury |
Guarantee — vessel No 8276/2 |
Cabinet Decree No 198/2004 of 24.8.2004 |
24.8.2004 |
3.9.2004 |
Until 11.12.2006 |
75 000 000,00 |
|
3. |
Treasury |
Guarantee — vessels Nos 8245/1-4 |
Cabinet Decree No 213/2004 of 7.9.2004 |
7.9.2004 |
17.9.2004 |
Until 27.2.2007 |
82 531 200,00 |
|
4. |
Treasury |
Guarantee — vessels Nos 8148/11 and 8184/14-17 |
Cabinet Decree No 222/2004 of 21.9.2004 |
21.9.2004 |
1.10.2004 |
Until 15.1.2008 |
147 662 619,46 |
|
5. |
Marshal of Pomerania Province |
Write-off |
Act of 30.10.2002 |
Decision No UPP/11/3/2005 of the Chairman of the Industrial Development Agency of 15.3.2005 |
4.1.2005 |
15.3.2005 |
Single write-off |
600 568,04(51) |
6. |
State Fund for Rehabilitation of Disabled Persons |
Write-off |
Decision No UPP/11/3/2005 of the Chairman of the Industrial Development Agency of 15.3.2005 |
4.1.2005 |
15.3.2005 |
Single write-off |
5 331 071,54(51) |
|
7. |
Pomerania Province |
Write-off |
Decision No UPP/11/3/2005 of the Chairman of the Industrial Development Agency of 15.3.2005 |
4.1.2005 |
15.3.2005 |
Single write-off |
2 414 962,11(51) |
|
8. |
ZUS |
Write-off |
Decision No UPP/11/3/2005 of the Chairman of the Industrial Development Agency of 15.3.2005 |
4.1.2005 |
15.3.2005 |
Single write-off |
23 048 186,93(51) |
|
9. |
Industrial Development Agency |
Capital injection |
Article 56, Privatisation Act (Journal of Laws 2002/171, item 1397, as amended) |
Agreement (Notarial deed Rep. A No 3255/2005) |
23.6.2005 |
27.6.2005 |
Single capital injection |
40 000 000,00 |
10. |
Association of municipalities |
Arrangement of repayment in instalments |
Act of 30.10.2002 |
No 200364/1/ZR —Restructuring agreement of 22.11.2004 |
22.11.2004 |
Monthly instalments paid from 31.12.2004 to 28.2.2006 |
Single transaction |
419 543,25 |
11. |
Treasury |
Construction guarantee for vessels: 8184/21-25 |
Warranties and guarantees issued by the Treasury and some Legal Persons Act of 8 May 1997 (Journal of Laws 2003/174, item 1689, as amended) |
Cabinet Decree No 93/2005 |
12.4.2005 |
12.9.2007 |
Until 31.12.2007 |
97 098 200,00 |
12. |
KPS |
loan |
Activity of KPS according to the articles of association |
Loan agreement No 1/2/2005 |
10.2.2005 |
10.2.2005 |
8.3.2005 |
7 500 000,00 |
13. |
KPS |
loan |
Activity of KPS according to the articles of association |
Loan agreement No 2/4/2005 |
12.4.2005 |
20.4.2005 |
5.5.2005 |
7 500 000,00 |
14. |
KPS |
loan |
Activity of KPS according to the articles of association |
Loan agreement No 4/9/2005 |
21.9.2005 |
31.10.2005 |
4.1.2006 |
14 500 000,00 |
15. |
KPS |
loan |
Activity of KPS according to the articles of association |
Loan agreement No 2/7/2006 |
24.7.2006 |
3.8.2006 |
29.11.2006 |
10 000 000,00 |
16. |
KPS |
loan |
Activity of KPS according to the articles of association |
Loan agreement No 1/4/2006 |
21.4.2006 |
26.4.2006 |
30.7.2007 |
4 000 000,00 |
17. |
KPS |
loan |
Activity of KPS according to the articles of association |
Loan agreement No 1/12/2006 |
5.12.2006 |
5.12.2006 |
7.2.2006 |
5 500 000,00 |
11.12.2006 |
2 300 000,00 |
|||||||
18. |
KPS |
loan |
Activity of KPS according to the articles of association |
Loan agreement No 1/3/2007 |
20.3.2007 |
20.3.2007 |
20.9.2007 |
6 200 000,00 |
29.3.2007 |
2 000 000,00 |
|||||||
23.4.2007 |
5 800 000,00 |
|||||||
19. |
ZUS |
Arrangement of repayment in instalments |
Application by the debtor |
Formally not yet granted but being implemented in practice |
|
In instalments until end-2008 |
In instalments until end-2008 |
34 272 360,17 |
Total |
648 678 711,50 |
No |
Awarding authority |
Aid instrument |
Legal basis |
Number of decision or agreement |
Date on which aid was granted |
Entry into force |
Period for which aid was granted |
Nominal value of aid (PLN) |
20. |
Industrial Development Agency |
Loan |
Article 56, Privatisation Act (Journal of Laws 2002/171, item 1397, as amended) |
Loan agreement No OPP/11/07 |
4.12.2007 |
in two instalments: 5.12.2007 4.1.2008 |
No later than 31.5.2008 |
40 000 000 |
21. |
Industrial Development Agency |
Loan |
|
|
5.2.2008 |
|
|
54 000 000 |
22. |
KPS |
Loan |
Activity of KPS according to the articles of association |
Loan agreement No 2.11.2007 |
|
|
|
? |
No |
Awarding authority |
Liabilities concerned |
Amount outstanding as at 30 September 2007 (PLN) |
23. |
ZUS |
Deferral of premiums, payment in instalments May 2004 — September 2007 |
356 708 912 |
24. |
State Fund for Rehabilitation of Disabled Persons |
Deferral of premiums, payment in instalments May 2004 — September 2007 |
12 192 821 |
25. |
City of Gdańsk |
Deferral of real estate tax, payment in instalments May 2004 — September 2007 |
50 872 523 |
26. |
City of Gdańsk |
Deferral of land use fee, payment in instalments 2005-2007 |
2 859 684 |
27. |
Marshal of Pomerania Province |
Deferral of environmental fee, payment in instalments May 2004 - September 2007 |
361 781 |
Total |
422 995 722 |
No |
Awarding authority |
Aid instrument |
Purpose |
Legal basis |
Number of decision or agreement |
Date on which aid was granted |
Entry into force |
Period for which aid was granted |
Nominal value of aid (PLN) |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
28. |
Industrial Development Agency |
Grant |
R&D |
Project part of INTERREG IIIC — 2005 Budget Act of 22.12.2004, Journal of Laws No 278 of 29.12.2004, item 2755 |
Payment note No 05/ERR/2006 |
30.5.2006 |
30.5.2006 |
One-off subsidy |
1 322,19 |
29. |
Ministry of Education and Research |
Grant |
Decree of the Chairman of the State Committee for Scientific Research of 30.11.2001 (Journal of Laws No 146, item 1642, as amended) |
EU project G3RD-CT-2002-00822-FASTPOD |
26.6.2006 |
26.6.2006 |
One-off subsidy |
49 571,98 |
|
30. |
Ministry of Education and Research |
Grant |
|
Decision No 03797/C.ZR6-6/2005 |
12.12.2005 |
20.11.2006 |
Project to be implemented by 31.1.2009 |
279 825,51 |
|
31. |
Minister for Science and Higher Education |
Grant |
Financing of Science Act of 8.10.2004 (Journal of Laws No 238, item 2390, as amended) |
Decision No 03858/C.ZR8-6/2006 |
1.9.2006 |
20.11.2006 |
Project to be implemented by 31.3.2009 |
36 509,45 |
|
32. |
Minister for Science and Higher Education |
Grant |
R&D |
State Committee for Scientific Research Act of 12.1.1991 (Journal of Laws No 33 of 2001, item 389) |
Decision No 960/E-594/SPB/5.PR UE/DZ 29/2003-2005 |
31.1.2003 |
30.6.2005 |
30.6.2005 |
37 906,00 |
33. |
Polish Agency for Enterprise Development |
Grant |
Decree of the Minister for the Economy and Labour of 16.9.2004 on the award by Poland (Industrial Development Agency) of financial aid as part of the Human Resources 2004-2006 Sectoral Operational Programme (Journal of Laws 2007, item 2115) |
Agreement No 30/2006/efs/gdy training financed by ESF of 20.1.2006 |
2.2.2006 |
25.5.2006 |
One-off subsidy |
4 253,02 |
|
34. |
Polish Agency for Enterprise Development |
Grant |
Decree of the Minister for the Economy and Labour of 16.9.2004 on the award by Poland (Industrial Development Agency) of financial aid as part of the Human Resources 2004-2006 Sectoral Operational Programme (Journal of Laws 2007, item 2115) |
Agreement Nr WSAiB/039 |
1.2.2007 |
13.3.2007 |
One-off subsidy |
2 209,94 |
|
Total |
411 598,09 |
III.
EVALUATION
1.
COMPETENCES OF THE COMMISSION
(a)
Restructuring of public-law debt under Chapter 5a
(b)
Measures 28-34 of Annex I, part B to the decision to open the formal investigation
(c)
Capital injection from the Industrial Development Agency
2.
STATE AID WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 87(1) OF THE EC TREATY
2.1. EXISTENCE OF STATE AID
(a)
Continuous non-enforcement of public-law debt
(b)
Measures which Poland regards as passing the private investor test
(c)
Distortion of competition caused by the State aid to Gdynia Shipyard
2.2.
Possibility for Poland and third parties to submit comments
3.
COMPATIBILITY OF AID WITH THE SINGLE MARKET — DEROGATION UNDER ARTICLE 87(3) OF THE EC TREATY
A. RESCUE AID
B. RESTRUCTURING AID
(a)
Eligibility
(b)
Restoration of long-term viability
(c)
Aid limited to the strict minimum
(PLN million) |
|
Capital injection by ISD Polska |
405 |
Investment loan |
185 |
Sale of assets |
240 |
Capital injection by the State |
515 |
Capital injection by the State |
385 |
Capital injection by the State |
250 |
Write-off of tax liabilities |
308 |
Total |
2 288 |
Total expected restructuring costs |
3 000 |
Financing gap |
712 |
(d)
Avoidance of undue distortion of competition
(e)
Conclusion
C. OTHER AID
IV.
CONCLUSION
V.
IMPLEMENTATION
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4
Article 5
Article 6
Article 7
Article 8
Article 9
Article 10
Article 11
Article 12
Article 13
ANNEX
INFORMATION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF THE PRESENT DECISION
1.
Calculation of the amount to be recovered
Date(s)(1) |
Amount of aid(2) |
Currency |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
Measures planned and already taken to recover the aid
3.
Aid already recovered
Date(s)(3) |
Amount of aid repaid |
Currency |
|
|
|
|
|
|
|
|
|