COUNCIL REGULATION (EC)
No 27/2005
of 22 December 2004
fixing for 2005 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required
CHAPTER I
SCOPE AND DEFINITIONS
Article 1
Subject matter
Article 2
Scope
Article 3
Definitions
Article 4
Fishing zones
CHAPTER II
FISHING OPPORTUNITIES AND ASSOCIATED CONDITIONS FOR COMMUNITY VESSELS
Article 5
Fishing opportunities and allocations
Article 6
Special provisions and allocations
Article 7
Quota flexibility
Article 8
Conditions for landing catch and by-catches
Article 9
Access limits
Article 10
Special conditions for landings of unsorted catches from Sub-areas IIa (EC waters), III, IV and VIId
Article 11
Other technical and control measures
Article 12
Effort limitations and associated conditions for the management of stocks
CHAPTER III
FISHING OPPORTUNITIES AND ASSOCIATED CONDITIONS FOR THIRD COUNTRY VESSELS
Article 13
Authorisation
Article 14
Geographic restrictions
Article 15
Conditions for landing catch and by-catch
CHAPTER IV
LICENSING ARRANGEMENTS FOR COMMUNITY VESSELS
Article 16
Licences and associated conditions
Article 17
Faroe Islands
CHAPTER V
LICENSING ARRANGEMENTS FOR THIRD COUNTRY VESSELS
Article 18
Obligation to have a licence and a special fishing permit
Article 19
Application for a licence and special fishing permit
Article 20
Number of licences
Article 21
Cancellation and withdrawal
Article 22
Failure to comply with relevant rules
Article 23
Obligations of the licence holder
Article 24
Specific provisions concerning the French Department of Guyana
CHAPTER VI
SPECIAL PROVISIONS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THE NAFO REGULATORY AREA
SECTION 1
Community participation
Article 25
List of vessels
SECTION 2
Technical measures
Article 26
Mesh sizes
Article 27
Attachments to nets
Article 28
By-catches
Article 29
Minimum size of fish
SECTION 3
Control measures
Article 30
Product labelling and separate stowage
Article 31
Production logbook and stowage plan
Article 32
Nets
Article 33
Trans-shipment
Article 34
Monitoring of fishing effort
SECTION 4
Special provisions for Northern prawns
Article 35
Northern prawn fisheries
SECTION 5
Special provisions for recovery plan of Greenland halibut
Article 36
Prohibition concerning Greenland halibut
Article 37
List of vessels
Article 38
Reports
Article 39
Designated ports
Article 40
Inspection in port
Article 41
Prohibition of landings and trans-shipments for Non-Contracting Party vessels
Article 42
Follow up on fishing activities
SECTION 6
Special provisions for redfish
Article 43
Redfish fishery
CHAPTER VII
SPECIAL PROVISIONS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THE AREA OF CCAMLR
SECTION 1
Restrictions and vessel information requirements
Article 44
Prohibitions and catch limitations
Article 45
Information requirements relating to vessels authorised to fish in the Area of CCAMLR
SECTION 2
Exploratory fisheries
Article 46
Participation in exploratory fisheries
Article 47
Reporting systems
Article 48
Special requirements
Article 49
Definition of hauls
Article 50
Research plans
Article 51
Data collection plans
Article 52
Tagging programme
Article 53
Scientific observers
CHAPTER VIII
FINAL PROVISIONS
Article 54
Scientific monitoring
Article 55
Data transmission
Article 56
Entry into force
ANNEX I
FISHING OPPORTUNITIES APPLICABLE TO COMMUNITY FISHING VESSELS IN AREAS WHERE CATCH LIMITATIONS EXIST AND FOR THIRD COUNTRIES VESSELS IN EC WATERS, BY SPECIES AND BY AREA (IN TONNES LIVE WEIGHT, EXCEPT WHERE OTHERWISE SPECIFIED)
Common name |
Alpha-3 code |
Scientific name |
Albacore |
ALB |
Thunnus alalunga |
Alfonsinos |
ALF |
Beryx spp. |
American plaice |
PLA |
Hippoglossoides platessoides |
Anchovy |
ANE |
Engraulis encrasicolus |
Anglerfish |
ANF |
Lophiidae |
Antarctic icefish |
ANI |
Champsocephalus gunnari |
Antarctic toothfish |
TOP |
Dissostichus eleginoides |
Atlantic catfish |
CAT |
Anarhichas lupus |
Atlantic halibut |
HAL |
Hippoglossus hippoglossus |
Atlantic salmon |
SAL |
Salmo salar |
Basking shark |
BSK |
Cetorhinus maximus |
Bigeye tuna |
BET |
Thunnus obesus |
Birdbeak dogfish |
DCA |
Deania calcea |
Black scabbardfish |
BSF |
Aphanopus carbo |
Blackfin icefish |
SSI |
Chaenocephalus aceratus |
Blue ling |
BLI |
Molva dypterigia |
Blue marlin |
BUM |
Makaira nigricans |
Blue whiting |
WHB |
Micromesistius poutassou |
Bluefin tuna |
BFT |
Thunnus thynnus |
Cod |
COD |
Gadus morhua |
Common sole |
SOL |
Solea solea |
Crab |
PAI |
Paralomis spp. |
Dab |
DAB |
Limanda limanda |
Flatfish |
FLX |
Pleuronectiformes |
Flounder |
FLX |
Platichthys flesus |
Forkbeards |
FOX |
Phycis spp. |
Greater silver smelt |
ARU |
Argentina silus |
Greenland halibut |
GHL |
Reinhardtius hippoglossoides |
Grenadier |
GRV |
Macrourus spp. |
Great lantern shark |
ETR |
Etmopterus princeps |
Grey rockcod |
NOS |
Lepidonotothen squamifrons |
Haddock |
HAD |
Melanogrammus aeglefinus |
Hake |
HKE |
Merluccius merluccius |
Herring |
HER |
Clupea harengus |
Horse mackerel |
JAX |
Trachurus spp. |
Humped rockcod |
NOG |
Gobionotothen gibberifrons |
Kitefin shark |
SCK |
Dalatias licha |
Krill |
KRI |
Euphausia superba |
Lantern fish |
LAC |
Lampanyctus achirus |
Leafscale gulper shark |
GUQ |
Centrophorus squamosus |
Lemon sole |
LEM |
Microstomus kitt |
Ling |
LIN |
Molva molva |
Mackerel |
MAC |
Scomber scombrus |
Marbled rockcod |
NOR |
Notothenia rossii |
Megrims |
LEZ |
Lepidorhombus spp. |
Northern prawn |
PRA |
Pandalus borealis |
Norway lobster |
NEP |
Nephrops norvegicus |
Norway pout |
NOP |
Trisopterus esmarki |
Orange roughy |
ORY |
Hoplostethus atlanticus |
‘Penaeus’ shrimps |
PEN |
Penaeus spp. |
Plaice |
PLE |
Pleuronectes platessa |
Polar cod |
POC |
Boreogadus saida |
Pollack |
POL |
Pollachius pollachius |
Porbeagle |
POR |
Lamna nasus |
Portuguese dogfish |
CYO |
Centroscymnus coelolepis |
Redfish |
RED |
Sebastes spp. |
Red Seabream |
SBR |
Pagellus bogaraveo |
Roughead grenadier |
RHG |
Macrourus berglax |
Roundnose grenadier |
RNG |
Coryphaenoides rupestris |
Saithe |
POK |
Pollachius virens |
Sandeel |
SAN |
Ammodytidae |
Short fin squid |
SQI |
Illex illecebrosus |
Skates and rays |
SRX-RAJ |
Rajidae |
Smooth lantern shark |
ETP |
Etmopterus pusillus |
Snow crab |
PCR |
Chionoecetes spp. |
South Georgian icefish |
SGI |
Pseudochaenichthys georgianus |
Spanish ling |
SLI |
Molva macrophthalmus |
Sprat |
SPR |
Sprattus sprattus |
Spurdog |
DGS |
Squalus acanthias |
Swordfish |
SWO |
Xiphias gladius |
Tope shark |
GAG |
Galeorhinus galeus |
Turbot |
TUR |
Psetta maxima |
Tusk |
USK |
Brosme brosme |
Unicorn icefish |
LIC |
Channichthys rhinoceratus |
Velvet belly |
ETX |
Etmopterus spinax |
White hake |
HKW |
Urophycis tenuis |
White marlin |
WHM |
Tetrapturus alba |
Whiting |
WHG |
Merlangius merlangus |
Witch flounder |
WIT |
Glyptocephalus cynoglossus |
Yellowfin tuna |
YFT |
Thunnus albacares |
Yellowtail flounder |
YEL |
Limanda ferruginea |
ANNEX IA
BALTIC SEA
|
|
|||||||
Finland |
52 471 |
|
||||||
Sweden |
11 529 |
|
||||||
EC |
64 000 |
|
||||||
TAC |
64 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
6 448 |
|
||||||
Germany |
25 380 |
|
||||||
Finland |
3 |
|
||||||
Poland |
5 985 |
|
||||||
Sweden |
8 184 |
|
||||||
EC |
46 000 |
|
||||||
TAC |
46 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
2 588 |
|
||||||
Germany |
686 |
|
||||||
Estonia |
13 218 |
|
||||||
Finland |
25 801 |
|
||||||
Latvia |
3 262 |
|
||||||
Lithuania |
3 405(1) |
|
||||||
Poland |
27 862(2) |
|
||||||
Sweden |
39 350 |
|
||||||
EC |
116 172(3) |
|
||||||
TAC |
130 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Estonia |
16 972(4) |
|
||||||
Latvia |
20 452 |
|
||||||
EC |
37 424(4) |
|
||||||
TAC |
38 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
8 959 |
|
||||||
Germany |
3 564 |
|
||||||
Estonia |
873 |
|
||||||
Finland |
686 |
|
||||||
Latvia |
3 331 |
|
||||||
Lithuania |
2 189(5) |
|
||||||
Poland |
10 203(6) |
|
||||||
Sweden |
9 077 |
|
||||||
EC |
38 882(7) |
|
||||||
TAC |
N/A |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
10 781 |
|
||||||
Germany |
5 271 |
|
||||||
Estonia |
239 |
|
||||||
Finland |
212 |
|
||||||
Latvia |
892 |
|
||||||
Lithuania |
579 |
|
||||||
Poland |
2 885 |
|
||||||
Sweden |
3 841 |
|
||||||
EC |
24 700 |
|
||||||
TAC |
24 700 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
2 697 |
|
||||||
Germany |
300 |
|
||||||
Sweden |
203 |
|
||||||
Poland |
565 |
|
||||||
EC |
3 766 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 and of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
93 512(8) |
|
||||||
Germany |
10 404(8) |
|
||||||
Estonia |
9 504(8) |
|
||||||
Finland |
116 603(8) |
|
||||||
Latvia |
59 478(8) |
|
||||||
Lithuania |
6 992(8) |
|
||||||
Poland |
28 368(8) |
|
||||||
Sweden |
126 400(8) |
|
||||||
EC |
451 260(8) |
|
||||||
TAC |
460 000(8) |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Estonia |
1 581(9) |
|
||||||
Finland |
13 838(9) |
|
||||||
EC |
15 419(9) |
|
||||||
TAC |
17 000(9) |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
48 785 |
|
||||||
Germany |
30 907 |
|
||||||
Estonia |
56 650 |
|
||||||
Finland |
25 538 |
|
||||||
Latvia |
68 420 |
|
||||||
Lithuania |
24 750 |
|
||||||
Poland |
141 275(10) |
|
||||||
Sweden |
94 311 |
|
||||||
EC |
490 636(10) |
|
||||||
TAC |
550 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
ANNEX IB
SKAGERRAK, KATTEGAT, NORTH SEA AND WESTERN COMMUNITY WATERS
ICES areas Vb (EC waters), VI, VII, VIII, IX, X, CECAF (EC waters), and French Guyana
|
|
|||||||
Denmark |
9 500 |
|
||||||
United Kingdom |
500 |
|
||||||
EC |
10 000 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
618 767 |
|
||||||
United Kingdom |
13 525 |
|
||||||
All Member States |
23 668(2) |
|
||||||
EC |
655 960 |
|
||||||
Norway |
5 000(3) |
|
||||||
TAC |
660 960 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
31 |
|
||||||
France |
10 |
|
||||||
The Netherlands |
25 |
|
||||||
United Kingdom |
50 |
|
||||||
EC |
116 |
|
|
|
|||||||
Denmark |
1 180 |
|
||||||
Germany |
12 |
|
||||||
France |
8 |
|
||||||
Ireland |
8 |
|
||||||
The Netherlands |
55 |
|
||||||
Sweden |
46 |
|
||||||
United Kingdom |
21 |
|
||||||
EC |
1 331 |
|
|
|
|||||||
Germany |
405 |
|
||||||
France |
9 |
|
||||||
Ireland |
375 |
|
||||||
The Netherlands |
4 225 |
|
||||||
United Kingdom |
297 |
|
||||||
EC |
5 310 |
|
||||||
TAC |
5 310 |
|
|
|
|||||||
EC |
Not relevant(4) |
|
||||||
Norway |
4 000(5) (6) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Belgium |
1 |
|
||||||
Denmark |
191 |
|
||||||
Germany |
1 |
|
||||||
France |
1 |
|
||||||
The Netherlands |
1 |
|
||||||
United Kingdom |
5 |
|
||||||
EC |
200 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
EC |
0 |
|
||||||
TAC |
0 |
|
|
|
|||||||
Denmark |
40 104 |
|
||||||
Germany |
642 |
|
||||||
Sweden |
41 950 |
|
||||||
EC |
82 696 |
|
||||||
Faroe Islands |
500(8) |
|
||||||
TAC |
96 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
95 211 |
|
||||||
Germany |
57 215 |
|
||||||
France |
20 548 |
|
||||||
The Netherlands |
56 745 |
|
||||||
Sweden |
5 443 |
|
||||||
United Kingdom |
70 395 |
|
||||||
EC |
305 557 |
|
||||||
Norway |
50 000(10) |
|
||||||
TAC |
535 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||
Sweden |
1 102(11) |
|
||||||
EC |
1 102 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Denmark |
20 642 |
|
||||||
Germany |
184 |
|
||||||
Sweden |
3 324 |
|
||||||
EC |
24 150 |
|
||||||
TAC |
24 150 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
248 |
|
||||||
Denmark |
47 865 |
|
||||||
Germany |
248 |
|
||||||
France |
248 |
|
||||||
The Netherlands |
248 |
|
||||||
Sweden |
234 |
|
||||||
United Kingdom |
909 |
|
||||||
EC |
50 000 |
|
||||||
TAC |
50 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
9 684(16) |
|
||||||
Denmark |
1 882(16) |
|
||||||
Germany |
1 131(16) |
|
||||||
France |
19 341(16) |
|
||||||
The Netherlands |
34 704(16) |
|
||||||
United Kingdom |
7 551(16) |
|
||||||
EC |
74 293 |
|
||||||
TAC |
535 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
3 291 |
|
||||||
France |
623 |
|
||||||
Ireland |
4 447 |
|
||||||
The Netherlands |
3 291 |
|
||||||
United Kingdom |
17 788 |
|
||||||
EC |
29 440 |
|
||||||
Faroe Islands |
660(18) |
|
||||||
TAC |
30 100 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Ireland |
12 727 |
|
||||||
The Netherlands |
1 273 |
|
||||||
EC |
14 000 |
|
||||||
TAC |
14 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
United Kingdom |
1 000 |
|
||||||
EC |
1 000 |
|
||||||
TAC |
1 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Ireland |
1 250 |
|
||||||
United Kingdom |
3 550 |
|
||||||
EC |
4 800 |
|
||||||
TAC |
4 800 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
France |
500 |
|
||||||
United Kingdom |
500 |
|
||||||
EC |
1 000 |
|
||||||
TAC |
1 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Germany |
144 |
|
||||||
France |
802 |
|
||||||
Ireland |
11 236 |
|
||||||
The Netherlands |
802 |
|
||||||
United Kingdom |
16 |
|
||||||
EC |
13 000 |
|
||||||
TAC |
13 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
27 000 |
|
||||||
France |
3 000 |
|
||||||
EC |
30 000 |
|
||||||
TAC |
30 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Spain |
3 826 |
|
||||||
Portugal |
4 174 |
|
||||||
EC |
8 000 |
|
||||||
TAC |
8 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
10 |
|
||||||
Denmark |
3 119 |
|
||||||
Germany |
78 |
|
||||||
The Netherlands |
20 |
|
||||||
Sweden |
546 |
|
||||||
EC |
3 773 |
|
||||||
TAC |
3 900 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
617 |
|
||||||
Germany |
13 |
|
||||||
Sweden |
370 |
|
||||||
EC |
1 000 |
|
||||||
TAC |
1 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
807 |
|
||||||
Denmark |
4 635 |
|
||||||
Germany |
2 939 |
|
||||||
France |
997 |
|
||||||
The Netherlands |
2 619 |
|
||||||
Sweden |
31 |
|
||||||
United Kingdom |
10 631 |
|
||||||
EC |
22 659 |
|
||||||
Norway |
4 641(23) |
|
||||||
TAC |
27 300 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||
Sweden |
411 |
|
||||||
EC |
411 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||||||||||
Belgium |
1 |
|
||||||||||||||
Germany |
11 |
|
||||||||||||||
France |
114 |
|
||||||||||||||
Ireland |
162 |
|
||||||||||||||
United Kingdom |
433 |
|
||||||||||||||
EC |
721 |
|
||||||||||||||
TAC |
721 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
||||||||||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||
Belgium |
29 |
|
||||||
France |
79 |
|
||||||
Ireland |
1 416 |
|
||||||
The Netherlands |
7 |
|
||||||
United Kingdom |
619 |
|
||||||
EC |
2 150 |
|
||||||
TAC |
2 150 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
266 |
|
||||||
France |
4 554 |
|
||||||
Ireland |
849 |
|
||||||
The Netherlands |
38 |
|
||||||
United Kingdom |
493 |
|
||||||
EC |
6 200 |
|
||||||
TAC |
6 200 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
5 |
|
||||||
Denmark |
4 |
|
||||||
Germany |
4 |
|
||||||
France |
28 |
|
||||||
The Netherlands |
22 |
|
||||||
United Kingdom |
1 677 |
|
||||||
EC |
1 740 |
|
||||||
TAC |
1 740 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
327 |
|
||||||
France |
1 277 |
|
||||||
Ireland |
373 |
|
||||||
United Kingdom |
903 |
|
||||||
EC |
2 880 |
|
||||||
TAC |
2 880 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
520 |
|
||||||
Spain |
5 779 |
|
||||||
France |
7 013 |
|
||||||
Ireland |
3 189 |
|
||||||
United Kingdom |
2 762 |
|
||||||
EC |
19 263 |
|
||||||
TAC |
19 263 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
1 238 |
|
||||||
France |
999 |
|
||||||
EC |
2 237 |
|
||||||
TAC |
2 237 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
1 233 |
|
||||||
France |
62 |
|
||||||
Portugal |
41 |
|
||||||
EC |
1 336 |
|
||||||
TAC |
1 336 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
491 |
|
||||||
Denmark |
1 844 |
|
||||||
Germany |
2 766 |
|
||||||
France |
192 |
|
||||||
The Netherlands |
11 151 |
|
||||||
Sweden |
6 |
|
||||||
United Kingdom |
1 550 |
|
||||||
EC |
18 000 |
|
||||||
TAC |
18 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
365 |
|
||||||
Denmark |
804 |
|
||||||
Germany |
393 |
|
||||||
France |
75 |
|
||||||
The Netherlands |
276 |
|
||||||
Sweden |
9 |
|
||||||
United Kingdom |
8 392 |
|
||||||
EC |
10 314 |
|
||||||
TAC |
10 314 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
54 |
|
||||||
Denmark |
1 381 |
|
||||||
Germany |
22 |
|
||||||
The Netherlands |
20 |
|
||||||
United Kingdom |
323 |
|
||||||
EC |
1 800 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
168 |
|
||||||
Germany |
192 |
|
||||||
Spain |
180 |
|
||||||
France |
2 073 |
|
||||||
Ireland |
469 |
|
||||||
The Netherlands |
162 |
|
||||||
United Kingdom |
1 442 |
|
||||||
EC |
4 686 |
|
||||||
TAC |
4 686 |
Analytical TAC where Article 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
2 318 |
|
||||||
Germany |
258 |
|
||||||
Spain |
921 |
|
||||||
France |
14 874 |
|
||||||
Ireland |
1 901 |
|
||||||
The Netherlands |
300 |
|
||||||
United Kingdom |
4 510 |
|
||||||
EC |
25 082 |
|
||||||
TAC |
25 082 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
932 |
|
||||||
France |
5 188 |
|
||||||
EC |
6 120 |
|
||||||
TAC |
6 120 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
1 629 |
|
||||||
France |
2 |
|
||||||
Portugal |
324 |
|
||||||
EC |
1 955 |
|
||||||
TAC |
1 955 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
18 |
|
||||||
Denmark |
3 036 |
|
||||||
Germany |
193 |
|
||||||
The Netherlands |
4 |
|
||||||
Sweden |
359 |
|
||||||
EC |
3 610(24) |
|
||||||
TAC |
4 018 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply |
|
|
|||||||
Belgium |
544 |
|
||||||
Denmark |
3 742 |
|
||||||
Germany |
2 381 |
|
||||||
France |
4 150 |
|
||||||
The Netherlands |
408 |
|
||||||
Sweden |
264 |
|
||||||
United Kingdom |
39 832 |
|
||||||
EC |
51 321(25) |
|
||||||
Norway |
14 679 |
|
||||||
TAC |
66 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||
Sweden |
761 |
|
||||||
EC |
761 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
2 |
|
||||||
Germany |
2 |
|
||||||
France |
77 |
|
||||||
Ireland |
55 |
|
||||||
United Kingdom |
566 |
|
||||||
EC |
702 |
|
||||||
TAC |
702 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
17 |
|
||||||
Germany |
20 |
|
||||||
France |
838 |
|
||||||
Ireland |
598 |
|
||||||
United Kingdom |
6 127 |
|
||||||
EC |
7 600 |
|
||||||
TAC |
7 600 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||||||||||
Belgium |
128 |
|
||||||||||||||
France |
7 680 |
|
||||||||||||||
Ireland |
2 560 |
|
||||||||||||||
United Kingdom |
1 152 |
|
||||||||||||||
EC |
11 520 |
|
||||||||||||||
TAC |
11 520 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
||||||||||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in division:
|
|
|
|||||||
Denmark |
651 |
|
||||||
The Netherlands |
2 |
|
||||||
Sweden |
70 |
|
||||||
EC |
723(26) |
|
||||||
TAC |
1 500 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
605 |
|
||||||
Denmark |
2 618 |
|
||||||
Germany |
681 |
|
||||||
France |
3 935 |
|
||||||
The Netherlands |
1 513 |
|
||||||
Sweden |
4 |
|
||||||
United Kingdom |
10 444 |
|
||||||
EC |
19 800(27) |
|
||||||
Norway |
2 800(28) |
|
||||||
TAC |
28 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified.
|
|
|
|||||||
Germany |
10 |
|
||||||
France |
195 |
|
||||||
Ireland |
478 |
|
||||||
United Kingdom |
917 |
|
||||||
EC |
1 600 |
|
||||||
TAC |
1 600 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
1 |
|
||||||
France |
18 |
|
||||||
Ireland |
296 |
|
||||||
The Netherlands |
0 |
|
||||||
United Kingdom |
199 |
|
||||||
EC |
514 |
|
||||||
TAC |
514 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
211 |
|
||||||
France |
12 960 |
|
||||||
Ireland |
6 006 |
|
||||||
The Netherlands |
105 |
|
||||||
United Kingdom |
2 318 |
|
||||||
EC |
21 600 |
|
||||||
TAC |
21 600 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
1 440 |
|
||||||
France |
2 160 |
|
||||||
EC |
3 600 |
|
||||||
TAC |
3 600 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Portugal |
816 |
|
||||||
EC |
816 |
|
||||||
TAC |
816 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Sweden |
190 |
|
||||||
EC |
190 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
1 183 |
|
||||||
Sweden |
101 |
|
||||||
EC |
1 284 |
|
||||||
TAC |
1 284(29) |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
21 |
|
||||||
Denmark |
866 |
|
||||||
Germany |
99 |
|
||||||
France |
191 |
|
||||||
The Netherlands |
50 |
|
||||||
United Kingdom |
269 |
|
||||||
EC |
1 496 |
|
||||||
TAC |
1 496(30) |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||||||||||||
Belgium |
220 |
|
||||||||||||||||
Spain |
7 042 |
|
||||||||||||||||
France |
10 873 |
|
||||||||||||||||
Ireland |
1 318 |
|
||||||||||||||||
The Netherlands |
142 |
|
||||||||||||||||
United Kingdom |
4 293 |
|
||||||||||||||||
EC |
23 888 |
|
||||||||||||||||
TAC |
23 888(31) |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
||||||||||||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||||||||
Belgium |
7 |
|
||||||||||||
Spain |
4 902 |
|
||||||||||||
France |
11 009 |
|
||||||||||||
The Netherlands |
14 |
|
||||||||||||
EC |
15 932 |
|
||||||||||||
TAC |
15 932(32) |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
||||||||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||
Spain |
3 819 |
|
||||||
France |
367 |
|
||||||
Portugal |
1 782 |
|
||||||
EC |
5 968 |
|
||||||
TAC |
5 968 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
118 475 |
|
||||||
Germany |
195 |
|
||||||
The Netherlands |
359 |
|
||||||
Sweden |
382 |
|
||||||
United Kingdom |
2 613 |
|
||||||
EC |
122 024 |
|
||||||
Norway |
40 000(33) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
18 050 |
|
||||||
United Kingdom |
950 |
|
||||||
EC |
19 000 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
9 803 |
|
||||||
Germany |
37 947 |
|
||||||
Spain |
63 244(34) |
|
||||||
France |
52 809 |
|
||||||
Ireland |
75 893 |
|
||||||
The Netherlands |
119 216 |
|
||||||
Portugal |
4 743(34) |
|
||||||
United Kingdom |
110 678 |
|
||||||
EC |
474 333 |
|
||||||
Norway |
120 000(35) (36) |
|
||||||
Faroe Islands |
45 000(37) (38) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||
Spain |
24 404 |
|
||||||
France |
18 936 |
|
||||||
Portugal |
3 661 |
|
||||||
United Kingdom |
17 672 |
|
||||||
EC |
64 673 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
||||||
Any part of the abovementioned quotas may be fished in ICES Division Vb (EC waters), sub-areas VI, VII, XII and XIV (WHB/*5B-14). |
|
|
|||||||
Spain |
107 382 |
|
||||||
Portugal |
26 845 |
|
||||||
EC |
134 227 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
352 |
|
||||||
Denmark |
970 |
|
||||||
Germany |
125 |
|
||||||
France |
265 |
|
||||||
The Netherlands |
807 |
|
||||||
Sweden |
11 |
|
||||||
United Kingdom |
3 970 |
|
||||||
EC |
6 500 |
|
||||||
TAC |
6 500 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
EC |
Not relevant(39) |
|
||||||
Norway |
200 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Faroe Islands |
900(40) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Denmark |
10 |
|
||||||
Germany |
10 |
|
||||||
France |
10 |
|
||||||
United Kingdom |
10 |
|
||||||
Others(41) |
5 |
|
||||||
EC |
45 |
|
|
|
|||||||
Belgium |
10(42) |
|
||||||
Denmark |
4 976 |
|
||||||
Germany |
610 |
|
||||||
Sweden |
1 930 |
|
||||||
United Kingdom |
610(42) |
|
||||||
EC |
8 136 |
|
|
|
|||||||
Belgium |
25 |
|
||||||
Denmark |
397 |
|
||||||
Germany |
246 |
|
||||||
France |
221 |
|
||||||
The Netherlands |
8 |
|
||||||
Sweden |
17 |
|
||||||
United Kingdom |
3 052 |
|
||||||
EC |
3 966 |
|
|
|
|||||||
Belgium |
12 |
|
||||||
Denmark |
9 |
|
||||||
Germany |
9 |
|
||||||
France |
9 |
|
||||||
United Kingdom |
9 |
|
||||||
EC |
48 |
|
|
|
|||||||
Belgium |
56 |
|
||||||
Denmark |
10 |
|
||||||
Germany |
204 |
|
||||||
Spain |
4 124 |
|
||||||
France |
4 397 |
|
||||||
Ireland |
1 102 |
|
||||||
Portugal |
10 |
|
||||||
United Kingdom |
5 063 |
|
||||||
EC |
14 966 |
|
|
|
|||||||
EC |
Not relevant(43) |
|
||||||
Norway |
6 800(44) (45) |
|
||||||
Faroe Islands |
800(46) (47) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Belgium |
7 |
|
||||||
Denmark |
878 |
|
||||||
Germany |
25 |
|
||||||
France |
10 |
|
||||||
The Netherlands |
1 |
|
||||||
United Kingdom |
79 |
|
||||||
EC |
1 000 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
3 454 |
|
||||||
Germany |
10 |
|
||||||
Sweden |
1 236 |
|
||||||
EC |
4 700 |
|
||||||
TAC |
4 700 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
1 117 |
|
||||||
Denmark |
1 117 |
|
||||||
Germany |
16 |
|
||||||
France |
33 |
|
||||||
The Netherlands |
575 |
|
||||||
United Kingdom |
18 492 |
|
||||||
EC |
21 350 |
|
||||||
TAC |
21 350 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
946 |
|
||||||
Germany |
1 |
|
||||||
United Kingdom |
53 |
|
||||||
EC |
1 000 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Spain |
26 |
|
||||||
France |
103 |
|
||||||
Ireland |
172 |
|
||||||
United Kingdom |
12 399 |
|
||||||
EC |
12 700 |
|
||||||
TAC |
12 700 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
1 173 |
|
||||||
France |
4 753 |
|
||||||
Ireland |
7 207 |
|
||||||
United Kingdom |
6 411 |
|
||||||
EC |
19 544 |
|
||||||
TAC |
19 544 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
186 |
|
||||||
France |
2 914 |
|
||||||
EC |
3 100 |
|
||||||
TAC |
3 100 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
156 |
|
||||||
France |
6 |
|
||||||
EC |
162 |
|
||||||
TAC |
162 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
135 |
|
||||||
Portugal |
405 |
|
||||||
EC |
540 |
|
||||||
TAC |
540 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
3 717 |
|
||||||
Sweden |
2 002 |
|
||||||
EC |
5 719 |
|
||||||
TAC |
10 710 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
3 626 |
|
||||||
The Netherlands |
34 |
|
||||||
Sweden |
146 |
|
||||||
United Kingdom |
1 074 |
|
||||||
EC |
4 880 |
|
||||||
TAC |
4 980 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
900 |
|
||||||
Sweden |
151(48) |
|
||||||
EC |
1 051 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
France |
4 000(49) |
|
||||||
EC |
4 000(49) |
|
||||||
Barbados |
24(49) |
|
||||||
Guyana |
24(49) |
|
||||||
Suriname |
0(49) |
|
||||||
Trinidad and Tobago |
60(49) |
|
||||||
TAC |
4 108(49) |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
46 |
|
||||||
Denmark |
5 917 |
|
||||||
Germany |
30 |
|
||||||
The Netherlands |
1 138 |
|
||||||
Sweden |
317 |
|
||||||
EC |
7 448 |
|
||||||
TAC |
7 600 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
1 691 |
|
||||||
Germany |
19 |
|
||||||
Sweden |
190 |
|
||||||
EC |
1 900 |
|
||||||
TAC |
1 900 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
3 530 |
|
||||||
Denmark |
11 474 |
|
||||||
Germany |
3 310 |
|
||||||
France |
662 |
|
||||||
The Netherlands |
22 066 |
|
||||||
United Kingdom |
16 328 |
|
||||||
EC |
57 370 |
|
||||||
Norway |
1 630 |
|
||||||
TAC |
59 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||
France |
27 |
|
||||||
Ireland |
358 |
|
||||||
United Kingdom |
597 |
|
||||||
EC |
982 |
|
||||||
TAC |
982 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
41 |
|
||||||
France |
18 |
|
||||||
Ireland |
1 051 |
|
||||||
The Netherlands |
13 |
|
||||||
United Kingdom |
485 |
|
||||||
EC |
1 608 |
|
||||||
TAC |
1 608 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
France |
32 |
|
||||||
Ireland |
128 |
|
||||||
EC |
160 |
|
||||||
TAC |
160 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
843 |
|
||||||
France |
2 810 |
|
||||||
United Kingdom |
1 498 |
|
||||||
EC |
5 151 |
|
||||||
TAC |
5 151 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
73 |
|
||||||
France |
132 |
|
||||||
Ireland |
202 |
|
||||||
United Kingdom |
69 |
|
||||||
EC |
476 |
|
||||||
TAC |
476 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
29 |
|
||||||
France |
58 |
|
||||||
Ireland |
204 |
|
||||||
The Netherlands |
117 |
|
||||||
United Kingdom |
58 |
|
||||||
EC |
466 |
|
||||||
TAC |
466 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
75 |
|
||||||
France |
298 |
|
||||||
Portugal |
75 |
|
||||||
EC |
448 |
|
||||||
TAC |
448 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
8 |
|
||||||
France |
270 |
|
||||||
Ireland |
79 |
|
||||||
United Kingdom |
206 |
|
||||||
EC |
563 |
|
||||||
TAC |
563 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
529 |
|
||||||
Spain |
32 |
|
||||||
France |
12 177 |
|
||||||
Ireland |
1 298 |
|
||||||
United Kingdom |
2 964 |
|
||||||
EC |
17 000 |
|
||||||
TAC |
17 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
286 |
|
||||||
France |
1 394 |
|
||||||
EC |
1 680 |
|
||||||
TAC |
1 680 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
295 |
|
||||||
France |
33 |
|
||||||
EC |
328 |
|
||||||
TAC |
328 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
278 |
|
||||||
Portugal |
10 |
|
||||||
EC |
288 |
|
||||||
TAC |
288 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
51 |
|
||||||
Denmark |
6 013 |
|
||||||
Germany |
15 184 |
|
||||||
France |
35 733 |
|
||||||
The Netherlands |
152 |
|
||||||
Sweden |
826 |
|
||||||
United Kingdom |
11 641 |
|
||||||
EC |
69 600 |
|
||||||
Norway |
75 400(50) |
|
||||||
TAC |
145 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||
Sweden |
947 |
|
||||||
EC |
947 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
984 |
|
||||||
France |
9 774 |
|
||||||
Ireland |
494 |
|
||||||
United Kingdom |
3 792 |
|
||||||
EC |
15 044 |
|
||||||
TAC |
15 044 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
14 |
|
||||||
France |
3 137 |
|
||||||
Ireland |
1 568 |
|
||||||
United Kingdom |
855 |
|
||||||
EC |
5 574 |
|
||||||
TAC |
5 574 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
334 |
|
||||||
Denmark |
713 |
|
||||||
Germany |
182 |
|
||||||
France |
86 |
|
||||||
The Netherlands |
2 527 |
|
||||||
Sweden |
5 |
|
||||||
United Kingdom |
703 |
|
||||||
EC |
4 550 |
|
||||||
TAC |
4 550 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
542 |
|
||||||
Denmark |
21 |
|
||||||
Germany |
27 |
|
||||||
France |
85 |
|
||||||
The Netherlands |
462 |
|
||||||
United Kingdom |
2 083 |
|
||||||
EC |
3 220 |
|
||||||
TAC |
3 220 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
10 |
|
||||||
Germany |
18 |
|
||||||
Estonia |
10 |
|
||||||
Spain |
10 |
|
||||||
France |
168 |
|
||||||
Ireland |
10 |
|
||||||
Poland |
10 |
|
||||||
United Kingdom |
661 |
|
||||||
EC |
1 042 |
|
||||||
Norway |
145(51) (52) (53) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Belgium |
148 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Denmark |
11 866 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Germany |
155 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
France |
467 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Netherlands |
470 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweden |
3 526(54) (55) (56) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
United Kingdom |
435 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EC |
17 067(55) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norway |
28 676(57) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TAC |
420 000(58) |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
Germany |
13 845 |
|
||||||||||||||||||||||
Spain |
20 |
|
||||||||||||||||||||||
Estonia |
115 |
|
||||||||||||||||||||||
France |
9 231 |
|
||||||||||||||||||||||
Ireland |
46 149 |
|
||||||||||||||||||||||
Latvia |
85 |
|
||||||||||||||||||||||
Lithuania |
85 |
|
||||||||||||||||||||||
The Netherlands |
20 190 |
|
||||||||||||||||||||||
Poland |
844 |
|
||||||||||||||||||||||
United Kingdom |
126 913 |
|
||||||||||||||||||||||
EC |
217 477 |
|
||||||||||||||||||||||
Norway |
8 500(59) |
|
||||||||||||||||||||||
Faroe Islands |
3 322(60) |
|
||||||||||||||||||||||
TAC |
420 000(61) |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||||||||||||||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified, and only during the periods 1 January to 15 February and 1 October to 31 December.
|
|
|
|||||||||
Spain |
20 500(63) |
|
||||||||
France |
136(63) |
|
||||||||
Portugal |
4 237(63) |
|
||||||||
EC |
24 873 |
|
||||||||
TAC |
24 873 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified.
|
|
|
|||||||
Denmark |
437 |
|
||||||
Germany |
25 |
|
||||||
The Netherlands |
42 |
|
||||||
Sweden |
16 |
|
||||||
EC |
520 |
|
||||||
TAC |
520 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
1 527 |
|
||||||
Denmark |
698 |
|
||||||
Germany |
1 221 |
|
||||||
France |
305 |
|
||||||
The Netherlands |
13 784 |
|
||||||
United Kingdom |
785 |
|
||||||
EC |
18 320 |
|
||||||
Norway |
280 |
|
||||||
TAC |
18 600 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Ireland |
54 |
|
||||||
United Kingdom |
14 |
|
||||||
EC |
68 |
|
||||||
TAC |
68 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
474 |
|
||||||
France |
6 |
|
||||||
Ireland |
117 |
|
||||||
The Netherlands |
150 |
|
||||||
United Kingdom |
213 |
|
||||||
EC |
960 |
|
||||||
TAC |
960 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
France |
10 |
|
||||||
Ireland |
55 |
|
||||||
EC |
65 |
|
||||||
TAC |
65 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
625 |
|
||||||
France |
63 |
|
||||||
Ireland |
31 |
|
||||||
United Kingdom |
281 |
|
||||||
EC |
1 000 |
|
||||||
TAC |
1 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
54 |
|
||||||
France |
108 |
|
||||||
Ireland |
293 |
|
||||||
The Netherlands |
87 |
|
||||||
United Kingdom |
108 |
|
||||||
EC |
650 |
|
||||||
TAC |
650 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
51 |
|
||||||
Spain |
9 |
|
||||||
France |
3 796 |
|
||||||
The Netherlands |
284 |
|
||||||
EC |
4 140 |
|
||||||
TAC |
4 140 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
458 |
|
||||||
Portugal |
758 |
|
||||||
EC |
1 216 |
|
||||||
TAC |
1 216 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
33 504 |
|
||||||
Germany |
70 |
|
||||||
Sweden |
12 676 |
|
||||||
EC |
46 250 |
|
||||||
TAC |
50 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
2 877 |
|
||||||
Denmark |
227 669 |
|
||||||
Germany |
2 877 |
|
||||||
France |
2 877 |
|
||||||
The Netherlands |
2 877 |
|
||||||
Sweden |
1 330(64) |
|
||||||
United Kingdom |
9 493 |
|
||||||
EC |
250 000 |
|
||||||
Norway |
1 000(65) |
|
||||||
Faroe Islands |
6 000(66) |
|
||||||
TAC |
257 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
38 |
|
||||||
Denmark |
2 496 |
|
||||||
Germany |
38 |
|
||||||
France |
538 |
|
||||||
The Netherlands |
538 |
|
||||||
United Kingdom |
4 032 |
|
||||||
EC |
7 680 |
|
||||||
TAC |
7 680 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
19 |
|
||||||
Denmark |
111 |
|
||||||
Germany |
20 |
|
||||||
France |
35 |
|
||||||
The Netherlands |
30 |
|
||||||
Sweden |
2 |
|
||||||
United Kingdom |
919 |
|
||||||
EC |
1 136 |
|
||||||
Norway |
100(67) |
|
||||||
TAC |
1 236 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
64 |
|
||||||
Denmark |
27 547 |
|
||||||
Germany |
2 077 |
|
||||||
France |
44 |
|
||||||
Ireland |
1 599 |
|
||||||
The Netherlands |
4 469 |
|
||||||
Sweden |
750 |
|
||||||
United Kingdom |
4 066 |
|
||||||
EC |
40 616 |
|
||||||
Norway |
1 600(68) |
|
||||||
Faroe Islands |
1 823(69) |
|
||||||
TAC |
42 727 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
12 088 |
|
||||||
Germany |
9 662 |
|
||||||
Spain |
13 195 |
|
||||||
France |
6 384 |
|
||||||
Ireland |
31 454 |
|
||||||
The Netherlands |
46 096 |
|
||||||
Portugal |
1 277 |
|
||||||
United Kingdom |
13 067 |
|
||||||
EC |
133 223 |
|
||||||
Faroe Islands |
4 955(70) (71) |
|
||||||
TAC |
137 000 |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
29 587(72) |
|
||||||
France |
377(72) |
|
||||||
Portugal |
25 036(72) |
|
||||||
EC |
55 000 |
|
||||||
TAC |
55 000 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Portugal |
3 200 |
|
||||||
EC |
3 200 |
|
||||||
TAC |
3 200 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Portugal |
1 600 |
|
||||||
EC |
1 600 |
|
||||||
TAC |
1 600 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Spain |
1 600 |
|
||||||
EC |
1 600 |
|
||||||
TAC |
1 600 |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
0 |
|
||||||
Germany |
0 |
|
||||||
The Netherlands |
0 |
|
||||||
EC |
0 |
|
||||||
Norway |
1 000(76) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
4 750(77) (78) |
|
||||||
United Kingdom |
250(77) (78) |
|
||||||
EC |
5 000(77) (78) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Analytical TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Sweden |
800(79) (80) |
|
||||||
EC |
800 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
EC |
Not subject to restriction |
|
||||||
Norway |
600(81) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Belgium |
38 |
|
||||||
Denmark |
3 500 |
|
||||||
Germany |
395 |
|
||||||
France |
162 |
|
||||||
The Netherlands |
280 |
|
||||||
Sweden |
Not relevant(82) |
|
||||||
United Kingdom |
2 625 |
|
||||||
EC |
7 000 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
EC |
Not subject to restriction |
|
||||||
Norway |
4 720(83) |
|
||||||
Faroe Islands |
400(84) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
Norwegian waters south of 62° N (HER/*04N-) |
EC |
50 000 |
|
Norwegian waters (COD/*04N-) |
EC |
19 694 |
|
Norwegian waters (HAD/*04N-) |
EC |
38 175 |
|
Norwegian waters (WHG/*04N-) |
EC |
17 073 |
|
VIIIabde (HKE/*8ABDE) |
Belgium |
28 |
Spain |
1 137 |
France |
1 137 |
Ireland |
142 |
The Netherlands |
14 |
United Kingdom |
639 |
EC |
3 096 |
|
Vb (EC waters), VI, VII, XII, XIV (HKE/*57-14) |
Belgium |
1 |
Spain |
1 420 |
France |
2 557 |
The Netherlands |
4 |
EC |
3 982 |
|
IVa WHB/*04A-C |
Norway |
40 000 |
|
Norwegian waters (POK/*04N-) |
EC |
69 600 |
|
IIIa MAC/*03A. |
IIIa, IVb,c MAC/*3A4BC |
IVb MAC/*04B. |
IVc MAC/*04C. |
IIa (non-EC waters), VI, from 1 January to 31 March 2005 MAC/*2A6. |
Denmark |
|
4 130 |
|
|
4 020 |
France |
|
467 |
|
|
|
The Netherlands |
|
470 |
|
|
|
Sweden |
|
|
390 |
10 |
|
United Kingdom |
|
435 |
|
|
|
Norway |
3 000 |
|
|
|
|
|
VIIIb (MAC/*08B.) |
Spain |
1 722 |
France |
11 |
Portugal |
356 |
ANNEX IC
NORTH EAST ATLANTIC AND GREENLAND ICES
areas I, II, IIIa, IV, V, XII, XIV and NAFO 0, 1 (Greenland waters)
|
|
|||||||
Ireland |
0(1) |
|
||||||
Spain |
0(1) |
|
||||||
EC |
0(1) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
1 035(3) |
|
||||||
EC |
1 035(2) (3) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
0(5) |
|
||||||
United Kingdom |
0(5) |
|
||||||
EC |
285(4) (5) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Precautionary TAC where Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Belgium |
27 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Denmark |
26 909 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Germany |
4 713 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Spain |
89 |
|
||||||||||||||||||||||||||
France |
1 161 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Ireland |
6 967 |
|
||||||||||||||||||||||||||
The Netherlands |
9 630 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Poland |
1 362 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Portugal |
89 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Finland |
417 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Sweden |
9 972 |
|
||||||||||||||||||||||||||
United Kingdom |
17 205 |
|
||||||||||||||||||||||||||
EC |
78 541 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Faroe Islands |
7 548(6) |
|
||||||||||||||||||||||||||
TAC |
890 000 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
||||||||||||||||||||||||||
Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the zones specified:
|
|
|
|||||||
Germany |
2 356 |
|
||||||
Greece |
292 |
|
||||||
Spain |
2 628 |
|
||||||
Ireland |
292 |
|
||||||
France |
2 163 |
|
||||||
Portugal |
2 628 |
|
||||||
United Kingdom |
9 140 |
|
||||||
EC |
19 499 |
|
||||||
TAC |
471 000 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
0(7) |
|
||||||
United Kingdom |
0(7) |
|
||||||
EC |
0(7) |
|
||||||
TAC |
0 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
3 116 |
|
||||||
Spain |
8 056 |
|
||||||
France |
1 330 |
|
||||||
Poland |
1 460 |
|
||||||
Portugal |
1 701 |
|
||||||
United Kingdom |
1 995 |
|
||||||
All Member States |
100(8) |
|
||||||
EC |
17 757(9) |
|
||||||
TAC |
471 000 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
10 |
|
||||||
France |
60 |
|
||||||
United Kingdom |
430 |
|
||||||
EC |
500 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Portugal |
800(12) |
|
||||||
EC |
1 000(10) (11) (12) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
EC |
200(13) (14) (15) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
EC |
0 |
|
||||||
TAC |
0 |
|
|
|
|||||||
All Member States |
0(16) |
|
||||||
EC |
0(16) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Germany |
484 |
|
||||||
France |
291 |
|
||||||
United Kingdom |
1 485 |
|
||||||
EC |
2 260 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
EC |
70 000 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Germany |
500 |
|
||||||
France |
500 |
|
||||||
EC |
1 000 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
7 040 |
|
||||||
Germany |
480 |
|
||||||
France |
768 |
|
||||||
The Netherlands |
672 |
|
||||||
United Kingdom |
7 040 |
|
||||||
EC |
16 000 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
950(17) |
|
||||||
France |
2 106(17) |
|
||||||
United Kingdom |
184(17) |
|
||||||
EC |
3 240(17) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
887(19) |
|
||||||
France |
887(19) |
|
||||||
EC |
5 675(18) (19) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
2 000(20) |
|
||||||
France |
2 000(20) |
|
||||||
EC |
4 000(20) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
2 880 |
|
||||||
France |
463 |
|
||||||
United Kingdom |
257 |
|
||||||
EC |
3 600 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
EC |
0 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Belgium |
50 |
|
||||||
Germany |
310 |
|
||||||
France |
1 510 |
|
||||||
The Netherlands |
50 |
|
||||||
United Kingdom |
580 |
|
||||||
EC |
2 500 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
50 |
|
||||||
United Kingdom |
50 |
|
||||||
EC |
100 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
EC |
0 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Germany |
5 154(22) |
|
||||||
United Kingdom |
271(22) |
|
||||||
EC |
6 300(21) (22) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
550(24) |
|
||||||
EC |
1 500(23) (24) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
8 500(25) |
|
||||||
EC |
8 500(25) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Denmark |
2 763(26) |
|
||||||
EC |
2 763 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Estonia |
344(28) |
|
||||||
Germany |
6 986(28) |
|
||||||
Spain |
1 227(28) |
|
||||||
France |
652(28) |
|
||||||
Ireland |
2(28) |
|
||||||
Latvia |
562(28) |
|
||||||
Lithuania |
3 625(28) |
|
||||||
The Netherlands |
3(28) |
|
||||||
Poland |
629(28) |
|
||||||
Portugal |
1 466(28) |
|
||||||
United Kingdom |
17(28) |
|
||||||
EC |
15 513(28) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
766(29) |
|
||||||
Spain |
95(29) |
|
||||||
France |
84(29) |
|
||||||
Portugal |
405(29) |
|
||||||
United Kingdom |
150(29) |
|
||||||
EC |
1 500(29) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
11 794(33) |
|
||||||
France |
60(33) |
|
||||||
United Kingdom |
84(33) |
|
||||||
EC |
15 938(30) (31) (32) (33) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Belgium |
29 |
|
||||||
Germany |
3 679 |
|
||||||
France |
249 |
|
||||||
United Kingdom |
43 |
|
||||||
EC |
4 000 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
EC |
2 000(34) (35) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
Germany |
150(36) |
|
||||||
France |
60(36) |
|
||||||
United Kingdom |
240(36) |
|
||||||
EC |
450(36) |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
305 |
|
||||||
France |
275 |
|
||||||
United Kingdom |
180 |
|
||||||
EC |
760 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Germany |
108 |
|
||||||
France |
84 |
|
||||||
United Kingdom |
408 |
|
||||||
EC |
600 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
II, Vb north of 62° N (Faroese waters) (HER/*25B-F) |
Belgium |
3 |
Denmark |
2 580 |
Germany |
452 |
Spain |
9 |
France |
111 |
Ireland |
668 |
The Netherlands |
924 |
Poland |
131 |
Portugal |
9 |
Finland |
40 |
Sweden |
956 |
United Kingdom |
1 650 |
ANNEX ID
NORTH WEST ATLANTIC
Area of NAFO
|
|
|||||||
EC |
0(1) |
|
||||||
TAC |
0(1) |
|
|
|
|||||||
EC |
0(2) |
|
||||||
TAC |
0(2) |
|
|
|
|||||||
EC |
0(3) |
|
||||||
TAC |
0(3) |
|
|
|
|||||||
EC |
0(4) |
|
||||||
TAC |
0(4) |
|
|
|
|||||||
EC |
0(5) |
|
||||||
TAC |
0(5) |
|
|
|
|||||||
EC |
0(6) |
|
||||||
TAC |
0(6) |
|
|
|
|||||||
EC |
0(7) |
|
||||||
TAC |
0(7) |
|
|
|
|||||||
Estonia |
128(9) |
|
||||||
Latvia |
128(9) |
|
||||||
Lithuania |
128(9) |
|
||||||
Poland |
227(9) |
|
||||||
EC |
Not relevant(8) (9) |
|
||||||
TAC |
34 000 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Estonia |
|
|
||||||
Latvia |
|
|
||||||
Lithuania |
|
|
||||||
Poland |
|
|
||||||
EC |
0(10) (11) |
|
||||||
TAC |
15 000 |
|
|
|
|||||||
EC |
0(12) |
|
||||||
TAC |
0(12) |
|
|
|
|||||||
Estonia |
144(14) |
|
||||||
Latvia |
144(14) |
|
||||||
Lithuania |
144(14) |
|
||||||
Poland |
144(14) |
|
||||||
EC |
144(14) (15) |
|
||||||
TAC |
13 000 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
TAC |
(17) |
|
|
|
|||||||
Estonia |
380 |
|
||||||
Germany |
388 |
|
||||||
Latvia |
54 |
|
||||||
Lithuania |
27 |
|
||||||
Spain |
5 208 |
|
||||||
Portugal |
2 197 |
|
||||||
EC |
8 254 |
|
||||||
TAC |
14 079 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Spain |
6 561 |
|
||||||
Portugal |
1 274 |
|
||||||
Estonia |
546 |
|
||||||
Lithuania |
119 |
|
||||||
EC |
8 500 |
|
||||||
TAC |
13 500 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
EC |
0(18) |
|
||||||
TAC |
0(18) |
|
|
|
|||||||
Estonia |
1 571(19) |
|
||||||
Germany |
513(19) |
|
||||||
Spain |
233(19) |
|
||||||
Latvia |
1 571(19) |
|
||||||
Lithuania |
1 571(19) |
|
||||||
Portugal |
2 354(19) |
|
||||||
EC |
7 813(19) |
|
||||||
TAC |
5 000(19) |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Spain |
1 771 |
|
||||||
Portugal |
5 229 |
|
||||||
EC |
7 000 |
|
||||||
TAC |
20 000 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Spain |
2 160 |
|
||||||
Portugal |
2 835 |
|
||||||
EC |
5 000 |
|
||||||
TAC |
8 500 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
Point No |
Latitude N |
Longitude W |
1 |
47°20′0 |
46°40′0 |
2 |
47°20′0 |
46°30′0 |
3 |
46°00′0 |
46°30′0 |
4 |
46°00′0 |
46°40′0 |
Point No |
Latitude N |
Longitude W |
1 |
47°20′0 |
46°40′0 |
2 |
47°20′0 |
46°30′0 |
3 |
46°00′0 |
46°30′0 |
4 |
46°00′0 |
46°40′0 |
Point No |
Latitude N |
Longitude W |
1 |
47°55′0 |
45°00′0 |
2 |
47°30′0 |
44°15′0 |
3 |
46°55′0 |
44°15′0 |
4 |
46°35′0 |
44°30′0 |
5 |
46°35′0 |
45°40′0 |
6 |
47°30′0 |
45°40′0 |
7 |
47°55′0 |
45°00′0 |
Member State |
Maximum number of vessels |
Maximum number of fishing days |
Denmark |
2 |
131 |
Estonia |
8 |
1 667 |
Spain |
10 |
257 |
Latvia |
4 |
490 |
Lithuania |
7 |
579 |
Poland |
1 |
100 |
Portugal |
1 |
69 |
ANNEX IE
HIGHLY MIGRATORY FISH
All Areas
|
|
|||||||
Cyprus |
(1) |
|
||||||
Greece |
323,4 |
|
||||||
Spain |
6 276,7 |
|
||||||
France |
6 192,7 |
|
||||||
Italy |
4 888 |
|
||||||
Malta |
(1) |
|
||||||
Portugal |
590,2 |
|
||||||
All Member States |
60(2) |
|
||||||
EC |
18 331 |
|
||||||
TAC |
32 000 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Spain |
6 541,5 |
|
||||||
Portugal |
1 010,4 |
|
||||||
All Member States |
148,5(3) |
|
||||||
EC |
7 700,4 |
|
||||||
TAC |
14 000 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Spain |
6 595,6 |
|
||||||
Portugal |
371,1 |
|
||||||
EC |
6 966,7 |
|
||||||
TAC |
15 956 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Ireland |
5 723,3(4) (6) |
|
||||||
Spain |
31 383(4) (6) |
|
||||||
France |
8 217(4) (6) |
|
||||||
United Kingdom |
600,7(4) (6) |
|
||||||
Portugal |
4 129,5(4) (6) |
|
||||||
EC |
50 053,5(4) (5) |
|
||||||
TAC |
34 500 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Spain |
943,7 |
|
||||||
France |
311 |
|
||||||
Portugal |
660 |
|
||||||
EC |
1 914,7 |
|
||||||
TAC |
30 915 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
Spain |
21 526,4 |
|
||||||
France |
9 438 |
|
||||||
Portugal |
13 511 |
|
||||||
EC |
44 475,4 |
|
||||||
TAC |
90 000 |
Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 do not apply. |
|
|
|||||||
EC |
103 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
|
|
|||||||
EC |
46,5 |
|
||||||
TAC |
Not relevant |
|
Member State |
Maximum number of vessels |
Ireland |
50 |
Spain |
730 |
France |
151 |
United Kingdom |
12 |
Portugal |
310 |
EC |
1 253 |
ANNEX IF
ANTARCTIC
Area of CCAMLR
|
|
|||||||
TAC |
2 200(1) |
|
|
|
|||||||
TAC |
150(2) |
|
|
|
|||||||
TAC |
3 574(3) |
|
|
|
|||||||
TAC |
1 864(4) |
|
|
|
|||||||
TAC |
3 050(6) (7) |
|
||||||
Within the limits of the abovementioned quota, no more than the quantities given below may be taken in the sub-areas specified:
|
|
|
|||||||
TAC |
28(8) (9) |
|
|
|
|||||||
TAC |
2 787(10) (11) |
|
|
|
|||||||||
TAC |
4 000 000(12) |
|
||||||||
Within the limits of the abovementioned quota, no more than the quantities given below may be taken in the sub-areas specified:
|
|
|
|||||||
TAC |
440 000(13) |
|
||||||
Within the limits of the abovementioned quota, no more than the quantities given below may be taken in the areas specified
|
|
|
|||||||
TAC |
450 000(14) |
|
|
|
|||||||
TAC |
1 470(15) |
|
|
|
|||||||
TAC |
300(16) |
|
|
|
|||||||
TAC |
80(17) |
|
|
|
|||||||
TAC |
300(18) |
|
|
|
|||||||
TAC |
1 600(19) |
|
|
|
|||||||
TAC |
300(20) |
|
|
|
|||||||
TAC |
360(21) |
|
|
|
|||||||
TAC |
50(22) |
|
|
|
|||||||
TAC |
120(23) (24) |
|
|
|
|||||||
TAC |
2 500(25) |
|
ANNEX II
SPECIAL MEASURES CONCERNING UNSORTED LANDINGS IN SUB-AREAS IIa (EC WATERS), III, IV AND VIId
ANNEX III
TRANSITIONAL TECHNICAL AND CONTROL MEASURES
PART A
BALTIC SEA
Section 1
Cod fishery
1. Conditions for certain gears authorised for cod fishery in the Baltic Sea
1.1. Towed nets
1.1.1. Without exit windows
1.1.2. With exit windows
1.1.3. One net rule
1.2. Gillnets
2. By-catch of cod in the Baltic Sea
3. Minimum size for cod in the Baltic Sea
4. Summer ban for Baltic cod
5. Restrictions for fishing for cod in the Baltic Sea
6. Interim and additional conditions for monitoring, inspection and surveillance in the context of recovery of cod stocks in the Baltic Sea
6.1. General provisions
6.2. Special Conditions for fishing for cod in the Baltic Sea
6.3. National Control Action programmes
6.4. Monitoring, inspection and surveillance to be adopted by Member States
6.5. Joint Surveillance and Exchange of inspectors
Section 2
Gulf of Riga
7. Specific provisions for the Gulf of Riga
7.1. Special fishing permit
7.2. Replacement of vessels or engines
PART B
SKAGERRAK AND KATTEGAT
8. Technical conservation measures in the Skagerrak and in the Kattegat
PART C
ICES SUB-AREAS I TO VII
9. Weighing procedures for herring, mackerel and horse mackerel
10. Fishing for herring in area IIa (EC waters)
11. Conditions for landing of herring for industrial purposes
12. Restrictions on fishing for Cod
13. Closure of an area for sandeel fisheries
14. Rockall Haddock box
Point No |
Latitude |
Longitude |
1 |
57°00′N |
15°00′W |
2 |
57°00′N |
14°00′W |
3 |
56°30′N |
14°00′W |
4 |
56°30′N |
15°00′W |
15. Technical conservation measures in the Irish Sea
PART D
ICES SUB-AREAS VIII, IX AND X
16. Trawling ban in waters around the Azores, the Canary Islands and Madeira
PART E
MEDITERRANEAN
17. Technical conservation measures in the Mediterranean
PART F
EASTERN PACIFIC OCEAN
18. Purse seines in the Eastern Pacific Ocean (Regulatory Area of the Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC))
PART G
EASTERN ATLANTIC AND MEDITERRANEAN SEAS
19. Minimum size for bluefin tuna in the East Atlantic and Mediterranean Sea
20. Minimum size for bigeye tuna
21. Restrictions on the use of certain types of vessels and gears
22. Measures concerning sport and recreational fishing activities in the Mediterranean Sea
23. Sampling plan for bluefin Tuna
24. Interim measures for the protection of vulnerable deep-water habitats
PART H
DEEP-SEA SPECIES
Appendix 1 to Annex III
Specifications of top window codend ‘BACOMA’
Size of the codend, extension piece and the rear end of the trawl
Location of the window
Size of the window
The netting of the window
Other specification
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4a
Lower panel
Figure 4b
Upper panel
(without diamond meshes between selvedge and square mesh panel)
Figure 4c
Upper panel
(with diamond meshes between selvedge and square mesh panel)
Appendix 2 to Annex III
Special Conditions for fishing for Cod in the Baltic Sea
Appendix 3 to Annex III
Towed Gears: Skagerrak and Kattegat
Mesh size ranges, target species and required catch percentages applicable to the use of a single mesh size range
Species |
Mesh size range (millimetres) |
|||||||
< 16 |
16-31 |
32-69 |
35-69 |
70-89(5) |
≥ 90 |
|||
Minimum percentage of target species |
||||||||
50 %(6) |
50 %(6) |
20 %(6) |
50 %(6) |
20 %(6) |
20 %(7) |
30 %(8) |
none |
|
Sandeel (Ammodytidae)(3) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
Sandeel (Ammodytidae)(4) |
|
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
Norway pout (Trisopterus esmarkii) |
|
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
Blue whiting (Micromesistius poutassou) |
|
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
Greater weever (Trachinus draco)(1) |
|
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
Molluscs (except Sepia)(1) |
|
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
Garfish (Belone belone)(1) |
|
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
Gray gurnard (Eutrigla gurnardus)(1) |
|
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
Argentine (Argentina spp.) |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
Sprat (Sprattus sprattus) |
|
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
Eel (Anguilla, anguilla) |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
Common shrimp/Baltic shrimp (Crangon spp., Palaemon adspersus)(2) |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
Mackerel (Scomber spp.) |
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
Horse mackerel (Trachurus spp.) |
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
Herring (Clupea harengus) |
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
Northern shrimp (Pandalus borealis) |
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
Common shrimp/Baltic shrimp (Crangon spp. Palaemon adspersus)(1) |
|
|
|
|
x |
|
x |
x |
Whiting (Merlangius merlangus) |
|
|
|
|
|
|
x |
x |
Norway lobster (Nephrops norvegicus) |
|
|
|
|
|
|
x |
x |
All other marine organisms |
|
|
|
|
|
|
|
x |
Appendix 4 to Annex III
Shrimp trawl toggle chains: NAFO area
ANNEX IVa
FISHING EFFORT FOR VESSELS IN THE CONTEXT OF THE RECOVERY OF CERTAIN STOCKS
General provisions
Fishing effort
Area defined in point 2: |
Grouping of fishing gears referred to in point: |
|||||
4a |
4b |
4c |
4d |
4e |
4f |
|
Kattegat, North Sea and Skagerrak, Eastern Channel, West of Scotland and Irish Sea |
9 |
13 |
13 |
16 |
21 |
19 |
Area |
Gear defined in point 4 |
2002 vessel track record(2) |
Days |
Area defined in point 2 |
4(a), 4(e) |
Less than 5 % of each of cod, sole and plaice |
no days restriction(3) |
Area defined in point 2 |
4(a), 4(b) |
Less than 5 % cod |
100 to < 120 mm up to 13 ≥ 120 mm up to 14 |
Kattegat and North Sea |
4(c) gear of mesh size equal to or greater than 220 mm |
Less than 5 % cod and more than 5 % of turbot and lumpfish |
Up to 15 days |
Kattegat, North Sea and Skagerrak |
4(a) with 120 mm square mesh window(4) |
n/a |
12 days |
Eastern Channel |
4 (c) trammel nets of mesh size equal to or less than 110 mm |
Vessels absent from port for no more than 24 hours |
19 days |
Reporting obligations
Country |
CFR |
External marking |
Area fished |
Length of management period |
Gear type/types notified |
Days eligible using this gear/gears |
Days spent with gear type 1 |
Days spent with gear type 2 |
Transfers of days |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
(10) |
Name of zone |
Max. number of characters/digits |
Definition and comments |
||
|
3 |
Member State (Alpha-3 ISO code) in which vessel is registered for fishing under Regulation (EC) No 2371/2002. Always the reporting country. |
||
|
12 |
(Community Fleet Register Number). Unique identification number of a fishing vessel. Member State (Alpha-3 ISO code) followed by an identifying series (9 characters). Where a series has fewer than 9 characters additional zeros must be inserted on the left hand side. |
||
|
14 |
Under Commission Regulation (EEC) No 1381/87 |
||
|
1 |
Indicate if the vessel has been fishing in Area 2(a) or 2(b) of this Annex |
||
|
2 |
Indication from 1-12 of the length of each management period allocated to the vessel concerned. Separate management periods in which the same gear grouping or combination of gear groupings have been notified, in accordance with point 7 of this Annex, may be aggregated. |
||
|
2 |
Indication from 4(a) through to 4(g) of the gear types notified in accordance with point 4 of this Annex. |
||
|
3 |
Number of days for which this vessel is eligible under this Annex for the choice of gears and length of management period notified. |
||
|
3 |
Number of days for which the vessel actually spent absent from port and present within the area according to this Annex using gear type 1. |
||
|
3 |
Number of days for which the vessel actually spent absent from port and present within the area according to this Annex using gear type 2, if applicable. |
||
|
3 |
For days transferred indicate ‘– number of days transferred’ and for days received indicate ‘+ number of days transferred’ |
Appendix 1 to Annex IVa
ANNEX IVb
FISHING EFFORT FOR VESSELS IN THE CONTEXT OF THE RECOVERY OF CERTAIN SOUTHERN HAKE AND NEPHROPS STOCK
General provisions
Fishing effort
Area defined in point: |
Grouping of fishing gears referred to in point: |
|||||||
4a |
4b |
4c |
4d |
4e |
4f |
|||
|
22 |
22 |
22 |
22 |
22 |
22 |
Area Defined in point 2 |
Gear defined in point 4 |
2001, 2002 and 2003 vessel track record(1) |
Days |
2 |
4(a) to 4(f) |
Less than 5 tonnes of hake in all years |
no days restriction(2) |
Monitoring, inspection and surveillance
Reporting obligations
Country |
CFR |
External marking |
Area fished |
Length of management period |
Gear type/types notified |
Days eligible using this gear |
Days spent with this gear type |
Transfers of days |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
Name of zone |
Max. number of characters/digits |
Definition and comments |
||
|
3 |
Member State (Alpha-3 ISO code) in which vessel is registered for fishing under Council Regulation (EC) No 2371/2002. Always the reporting country. |
||
|
12 |
(Community Fleet Register Number). Unique identification number of a fishing vessel. Member State (Alpha-3 ISO code) followed by an identifying series (9 characters). Where a series has fewer than 9 characters additional zeros must be inserted on the left hand side. |
||
|
14 |
Under Commission Regulation (EEC) No 1381/87 |
||
|
1 |
Indicate if the vessel has been fishing in Area 2(a) or 2(b) of this Annex |
||
|
2 |
Indication from 1-12 of the length of each management period allocated to the vessel concerned. Separate management periods in which the same gear grouping or combination of gear groupings have been notified, in accordance with point 7 of this Annex, may be aggregated. |
||
|
2 |
Indication from 4(a) through to 4(g) of the gear types notified in accordance with point 4 of this Annex. |
||
|
3 |
Number of days for which the vessel is eligible under this Annex for the choice of gears and length of management period notified. |
||
|
3 |
Number of days for which the vessel actually spent absent from port and present within the area according to this Annex. |
||
|
3 |
For days transferred indicate ‘– number of days transferred’ and for days received indicate ‘+ number of days transferred’ |
ANNEX IVc
FISHING EFFORT FOR VESSELS IN THE CONTEXT OF THE RECOVERY OF WESTERN CHANNEL SOLE STOCKS
General provisions
Fishing effort
Area defined in point 2: |
Grouping of fishing gears referred to in point: |
|
4a |
4b |
|
2. Western Channel (ICES Division VIIe). |
20 |
20 |
Monitoring, inspection and surveillance
Reporting obligations
Country |
CFR |
External marking |
Area fished |
Length of management period |
Gear type/types notified |
Days eligible using this gear |
Days spent with this gear type |
Transfers of days |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
Name of zone |
Max. number of characters/digits |
Definition and comments |
||
|
3 |
Member State (Alpha-3 ISO code) in which vessel is registered for fishing under Regulation (EC) No 2371/2002. Always the reporting country. |
||
|
12 |
(Community Fleet Register Number). Unique identification number of a fishing vessel. Member State (Alpha-3 ISO code) followed by an identifying series (9 characters). Where a series has fewer than 9 characters additional zeros must be inserted on the left hand side. |
||
|
14 |
Under Commission Regulation (EEC) No 1381/87 |
||
|
1 |
Indicate if the vessel has been fishing in Area 2(a) or 2(b) of this Annex |
||
|
2 |
Indication from 1-12 of the length of each management period allocated to the vessel concerned. Separate management periods in which the same gear grouping or combination of gear groupings have been notified, in accordance with point 7 of this Annex, may be aggregated. |
||
|
2 |
Indication from 4(a) through to 4 (g) of the gear types notified in accordance with point 4 of this Annex. |
||
|
3 |
Number of days for which this vessel is eligible under this Annex for the choice of gears and length of management period notified. |
||
|
3 |
Number of days for which the vessel actually spent absent from port and present within the area according to this Annex. |
||
|
3 |
For days transferred indicate ‘– number of days transferred’ and for days received indicate ‘+ number of days transferred’ |
ANNEX V
FISHING EFFORT FOR VESSELS FISHING FOR SANDEEL IN THE NORTH SEA AND THE SKAGERRAK
ANNEX VI
PART I
QUANTITATIVE LIMITATIONS OF LICENCES AND FISHING PERMITS FOR COMMUNITY VESSELS FISHING IN THIRD COUNTRY WATERS
Area of fishing |
Fishery |
Number of licences |
Allocation of licences amongst Member States |
Maximum number of vessels present at any time |
Norwegian waters and fishery zone around Jan Mayen |
Herring, North of 62°00′N |
75 |
DK: 26, DE: 5, FR: 1, IRL: 7, NL: 9, SW: 10, UK: 17 |
55 |
Demersal species, North of 62°00′N |
80 |
FR: 18, PT: 9, DE: 16, ES: 20, UK: 14, IRL: 1 |
50 |
|
Mackerel, South of 62°00′N, purse seine fishery |
11 |
DE: 1(1), DK: 26(1), FR: 2(1), NL: 1(1) |
not relevant |
|
Mackerel, South of 62°00′N, trawl fishery |
19 |
|
not relevant |
|
Mackerel, North of 62°00′N, purse seine fishery |
11(2) |
DK: 11 |
not relevant |
|
Industrial species, South of 62°00′N |
480 |
DK: 450, UK: 30 |
150 |
|
Waters of the Faroe Islands |
All trawl fisheries with vessels of not more than 180 feet in the zone between 12 and 21 miles from the Faroese baselines |
26 |
BE: 0, DE: 4, FR: 4, UK: 18 |
13 |
Directed fishing for cod and haddock with a minimum mesh of 135 mm, restricted to the area south of 62°28′N and east of 6°30′W |
8(3) |
|
4 |
|
Trawling outside 21 miles from the Faroese baseline. In the periods 1 March to 31 May and 1 October to 31 December, these vessels may operate in the area between 61°20′N and 62°00′N and between 12 and 21 miles from the baselines. |
70 |
BE: 0, DE: 10, FR: 40, UK: 20 |
26 |
|
Trawl fisheries for blue ling with a minimum mesh of 100 mm in the area south of 61°30′N and west of 9°00′W and in the area between 7°00′W and 9°00′W south of 60°30′N and in the area south-west of a line between 60°30′N, 7°00′W and 60°00′N, 6°00′W. |
70 |
DE: 8(4), FR: 12(4), UK: 0(4) |
20(5) |
|
Directed trawl fishery for saithe with a minimum mesh size of 120 mm and with the possibility to use round-straps around the codend. |
70 |
|
22(5) |
|
Fisheries for blue whiting. The total number of licences may be increased by four vessels to form pairs, should the Faroese authorities introduce special rules of access to an area called ‘main fishing area of blue whiting’ |
34 |
DE: 3, DK: 19, FR: 2, UK: 5, NL: 5 |
20 |
|
Line fishing |
10 |
UK: 10 |
6 |
|
Fishing for mackerel |
12 |
DK: 12 |
12 |
|
Herring fisheries north of 62°N |
21 |
DE: 1, DK: 7, FR: 0, UK: 5, IRL: 2, NL: 3, SW: 3 |
21 |
|
Waters of the Russian Federation |
All fisheries |
pm |
|
pm |
Fisheries for cod |
7(6) |
|
pm |
|
Fisheries for sprat |
pm |
|
pm |
PART II
QUANTITATIVE LIMITATIONS OF LICENCES AND FISHING PERMITS FOR THIRD COUNTRY VESSELS IN COMMUNITY WATERS
Flag State |
Fishery |
Number of licences |
Maximum number of vessels present at any time |
Norway |
Herring, North of 62°00′N |
18 |
18 |
Faroe Islands |
Mackerel, VIa (north of 56°30′N), VIIe,f,h, horse mackerel, IV, VIa (north of 56°30′N), VIIe,f,h; herring, VIa (north of 56°30′N) |
14 |
14 |
Herring north of 62°00′N |
21 |
21 |
|
Herring, IIIa |
4 |
4 |
|
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56°30′N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting) |
15 |
15 |
|
Ling and tusk |
20 |
10 |
|
Blue whiting, VIa (north of 56°30′N), VIb, VII (west of 12°00′W) |
20 |
20 |
|
Blue ling |
16 |
16 |
|
Porbeagle (all zones except NAFO 3PS) |
3 |
3 |
|
Russian Federation |
Herring, IIId (Swedish waters) |
pm |
pm |
Herring, IIId (Swedish waters, non-fishing mother ships) |
pm |
pm |
|
Sprat |
4(7) |
pm |
|
Barbados |
Penaeus shrimps(8) (French Guyana waters) |
5 |
pm(9) |
Snappers(10) (French Guyana waters) |
5 |
pm |
|
Guyana |
Penaeus shrimps(11) (French Guyana waters) |
pm |
pm(12) |
Surinam |
Penaeus shrimps(11) (French Guyana waters) |
5 |
pm(13) |
Trinidad and Tobago |
Penaeus shrimps(11) (French Guyana waters) |
8 |
pm(14) |
Japan |
Tuna(15) (French Guyana waters) |
pm |
|
Korea |
Tuna(16) (French Guyana waters) |
pm |
pm(11) |
Venezuela |
Snappers(11) (French Guyana waters) |
41 |
pm |
Sharks(11) (French Guyana waters) |
4 |
pm |
PART III
DECLARATION PURSUANT TO ARTICLE 15 (2)
ANNEX VII
PART I
INFORMATION TO BE RECORDED IN THE LOGBOOK
After each haul:
After each trans-shipment to or from another vessel:
After each landing in a port of the Community:
After each transmission of information to the Commission of the European Communities:
PART II
LOG-BOOK MODEL
ANNEX VIII
CONTENT AND MODALITIES OF THE TRANSMISSION OF INFORMATION TO THE COMMISSION
Name of radio station |
Call sign of radio station |
Lyngby |
OXZ |
Land's End |
GLD |
Valentia |
EJK |
Malin Head |
EJM |
Torshavn |
OXJ |
Bergen |
LGN |
Farsund |
LGZ |
Florø |
LGL |
Rogaland |
LGQ |
Tjøme |
LGT |
Ålesund |
LGA |
Ørlandet |
LFO |
Bodø |
LPG |
Svalbard |
LGS |
Blåvand |
OXB |
Gryt |
GRYT RADIO |
Göteborg |
SOG |
Turku |
OFK |
4. Form of the communications
Alfonsinos (Beryx spp.) |
ALF |
American plaice (Hippoglossoides platessoides) |
PLA |
Anchovy (Engraulis encrasicolus) |
ANE |
Angler/Monk (Lophius spp.) |
MNZ |
Argentine (Argentina silus) |
ARG |
Atlantic pomfret (Brama brama) |
POA |
Basking shark (Cetorinhus maximus) |
BSK |
Black scabbardfish (Aphanopus carbo) |
BSF |
Blue ling (Molva dypterygia) |
BLI |
Blue whiting (Micromesistius poutassou) |
WHB |
Bob shrimp (Xiphopenaeus kroyeri) |
BOB |
Cod (Gadus morhua) |
COD |
Common shrimp (Crangon crangon) |
CSH |
Common squid (Loligo spp.) |
SQC |
Dogfish (Squalus acanthias) |
DGS |
Forkbeards (Phycis spp.) |
FOR |
Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) |
GHL |
Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
HAD |
Hake (Merluccius merluccius) |
HKE |
Halibut (Hippoglossus hippoglossus) |
HAL |
Herring (Clupea harengus) |
HER |
Horse-mackerel (Trachurus trachurus) |
HOM |
Ling (Molva molva) |
LIN |
Mackerel (Scomber scombrus) |
MAC |
Megrim (Lepidorhombus spp.) |
LEZ |
Northern deep-water prawn (Pandalus borealis) |
PRA |
Norway lobster (Nephrops norvegicus) |
NEP |
Norway pout (Trisopterus esmarkii) |
NOP |
Orange roughy (Hoplostethus atlanticus) |
ORY |
Other |
OTH |
Plaice (Pleuronectes platessa) |
PLE |
Pollack (Pollachius pollachius) |
POL |
Porbeagle (Lamma nasus) |
POR |
Redfish (Sebastes spp.) |
RED |
Red seabream (Pagellus bogaraveo) |
SBR |
Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) |
RNG |
Saithe (Pollachius virens) |
POK |
Salmon (Salmo salar) |
SAL |
Sandeel (Ammodytes spp.) |
SAN |
Sardine (Sardina pilchardus) |
PIL |
Shark (Selachii, Pleurotremata) |
SKH |
Shrimp (Penaeidae) |
PEZ |
Sprat (Sprattus sprattus) |
SPR |
Squid (Illex spp.) |
SQX |
Tuna (Thunnidae) |
TUN |
Tusk (Brosme brosme) |
USK |
Whiting (Merlangus merlangus) |
WHG |
Yellowtail flounder (Limanda ferruginea) |
YEL |
ANNEX IX
LIST OF SPECIES
Common English Name |
Scientific Name |
3-Alpha Code |
Groundfish |
||
Atlantic Cod |
Gadus morhua |
COD |
Haddock |
Melanogrammus aeglefinus |
HAD |
Atlantic redfishes |
Sebastes sp. |
RED |
Golden redfish |
Sebastes marinus |
REG |
Beaked redfish (deepwater) |
Sebastes mentella |
REB |
Acadian redfish |
Sebastes fasciatus |
REN |
Silver hake |
Merluccius bilinearis |
HKS |
Red hake(1) |
Urophycis chuss |
HKR |
Pollock (=Saithe) |
Pollachius virens |
POK |
American plaice |
Hippoglossoides platessoides |
PLA |
Witch flounder |
Glyptocephalus cynoglossus |
WIT |
Yellowtail flounder |
Limanda ferruginea |
YEL |
Greenland halibut |
Reinharditius hippoglossoides |
GHL |
Atlantic halibut |
Hippoglossus hippoglossus |
HAL |
Winter flounder |
Pseudopleuronectes americanus |
FLW |
Summer flounder |
Paralichthys dentatus |
FLS |
Windowpane flounder |
Scophthalmus aquosus |
FLD |
Flatfishes (NS) |
Pleuronectiformes |
FLX |
American angler (=Goosefish) |
Lophius americanus |
ANG |
Atlantic searobins |
Prionotus sp. |
SRA |
Atlantic tomcod |
Microgadus tomcod |
TOM |
Blue antimora |
Antimora rostrata |
ANT |
Blue whiting |
Micromesistius poutassou |
WHB |
Cunner |
Tautogolabrus adspersus |
CUN |
Cusk (=Tusk) |
Brosme brosme |
USK |
Greenland cod |
Gadus ogac |
GRC |
Blue ling |
Molva dypterygia |
BLI |
Ling |
Molva molva |
LIN |
Lumpfish (=Lumpsucker) |
Cyclopterus lumpus |
LUM |
Northern kingfish |
Menticirrhus saxatilis |
KGF |
Northern puffer |
Sphoeroides maculatus |
PUF |
Eelpouts (NS) |
Lycodes sp. |
ELZ |
Ocean pout |
Macrozoarces americanus |
OPT |
Polar cod |
Boreogadus saida |
POC |
Roundnose grenadier |
Coryphaenoides rupestris |
RNG |
Roughhead grenadier |
Macrourus berglax |
RHG |
Sandeels (=Sand Lances) |
Ammodytes sp. |
SAN |
Sculpins |
Myoxocephalus sp. |
SCU |
Scup |
Stenotomus chrysops |
SCP |
Tautog |
Tautoga onitis |
TAU |
Tilefish |
Lopholatilus chamaeleonticeps |
TIL |
White hake(1) |
Urophycis tenuis |
HKW |
Wolffishes (NS) |
Anarhicas sp. |
CAT |
Atlantic wolffish |
Anarhichas lupus |
CAA |
Spotted wolffish |
Anarhichas minor |
CAS |
Groundfish (NS) |
|
GRO |
Pelagics |
||
Atlantic herring |
Clupea harengus |
HER |
Atlantic mackerel |
Scomber scombrus |
MAC |
Atlantic butterfish |
Peprilus triacanthus |
BUT |
Atlantic menhaden |
Brevoortia tyrannus |
MHA |
Atlantic saury |
Scomberesox saurus |
SAU |
Bay anchovy |
Anchoa mitchilli |
ANB |
Bluefish |
Pomatomus saltatrix |
BLU |
Crevalle jack |
Caranx hippos |
CVJ |
Frigate tuna |
Auxis thazard |
FRI |
King mackerel |
Scomberomourus cavalla |
KGM |
Atlantic Spanish mackerel |
Scomberomourus maculatus |
SSM |
Sailfish |
Istiophorus platypterus |
SAI |
White marlin |
Tetrapturus albidus |
WHM |
Blue marlin |
Makaira nigricans |
BUM |
Swordfish |
Xiphias gladius |
SWO |
Albacore tuna |
Thunnus alalunga |
ALB |
Atlantic bonito |
Sarda sarda |
BON |
Little tunny |
Euthynnus alletteratus |
LTA |
Bigeye tunny |
Thunnus obesus |
BET |
Northern bluefin tuna |
Thunnus thynnus |
BFT |
Skipjack tuna |
Katsuwonus pelamis |
SKJ |
Yellowfin tuna |
Thunnus albacares |
YFT |
Tunas (NS) |
Scombridae |
TUN |
Pelagic fish (NS) |
|
PEL |
Invertebrates |
||
Long-finned squid (Loligo) |
Loligo pealei |
SQL |
Short-finned squid (Illex) |
Illex illecebrosus |
SQI |
Squids (NS) |
Loliginidae, Ommastrephidae |
SQU |
Atlantic razor clam |
Ensis directus |
CLR |
Hard clam |
Mercenaria mercenaria |
CLH |
Ocean quahog |
Arctica islandica |
CLQ |
Soft clam |
Mya arenaria |
CLS |
Surf clam |
Spisula solidissima |
CLB |
Stimpson's surf clam |
Spisula polynyma |
CLT |
Clams (NS) |
Prionodesmacea, Teleodesmacea |
CLX |
Bay scallop |
Argopecten irradians |
SCB |
Calico scallop |
Argopecten gibbus |
SCC |
Iceland scallop |
Chylamys islandica |
ISC |
Sea scallop |
Placopecten magellanicus |
SCA |
Scallops (NS) |
Pectinidae |
SCX |
American cupped oyster |
Crassostrea virginica |
OYA |
Blue mussel |
Mytilus edulis |
MUS |
Whelks (NS) |
Busycon sp. |
WHX |
Periwinkles (NS) |
Littorina sp. |
PER |
Marine molluscs (NS) |
Mollusca |
MOL |
Atlantic rock crab |
Cancer irroratus |
CRK |
Blue crab |
Callinectes sapidus |
CRB |
Green crab |
Carcinus maenas |
CRG |
Jonah crab |
Cancer borealis |
CRJ |
Queen crab |
Chionoecetes opilio |
CRQ |
Red crab |
Geryon quinquedens |
CRR |
Stone king crab |
Lithodes maia |
KCT |
Marine crabs (NS) |
Reptantia |
CRA |
American lobster |
Homarus americanus |
LBA |
Northern prawn |
Pandalus borealis |
PRA |
Aesop shrimp |
Pandalus montagui |
AES |
Penaeus shrimps (NS) |
Penaeus sp. |
PEN |
Pink (=Pandalid) shrimps |
Pandalus sp. |
PAN |
Marine crustaceans (NS) |
Crustacea |
CRU |
Sea-urchin |
Strongylocentrotus sp. |
URC |
Marine worms (NS) |
Polycheata |
WOR |
Horseshoe crab |
Limulus polyphemus |
HSC |
Marine invertebrates (NS) |
Invertebrata |
INV |
Other Fish |
||
Alewife |
Alosa pseudoharengus |
ALE |
Amberjacks |
Seriola sp. |
AMX |
American conger |
Conger oceanicus |
COA |
American eel |
Anguilla rostrata |
ELA |
Atlantic hagfish |
Myxine glutinosa |
MYG |
American shad |
Alosa sapidissima |
SHA |
Argentines (NS) |
Argentina sp. |
ARG |
Atlantic croaker |
Micropogonias undulatus |
CKA |
Atlantic needlefish |
Strongylura marina |
NFA |
Atlantic salmon |
Salmo salar |
SAL |
Atlantic silverside |
Menidia menidia |
SSA |
Atlantic thread herring |
Opisthonema oglinum |
THA |
Barid's slickhead |
Alepocephalus bairdii |
ALC |
Black drum |
Pogonias cromis |
BDM |
Black seabass |
Centropristis striata |
BSB |
Blueback herring |
Alosa aestivalis |
BBH |
Capelin |
Mallotus villosus |
CAP |
Chars (NS) |
Salvelinus sp. |
CHR |
Cobia |
Rachycentron canadum |
CBA |
Common (Florida) pompano |
Trachinotus carolinus |
POM |
Gizzard shad |
Dorosoma cepedianum |
SHG |
Grunts (NS) |
Pomadasyidae |
GRX |
Hickory shad |
Alosa mediocris |
SHH |
Lanternfish |
Notoscopelus sp. |
LAX |
Mullets (NS) |
Mugilidae |
MUL |
North atlantic harvestfish |
Peprilus alepidotus (=paru) |
HVF |
Pigfish |
Orthopristis chrysoptera |
PIG |
Rainbow smelt |
Osmerus mordax |
SMR |
Red drum |
Sciaenops ocellatus |
RDM |
Red porgy |
Pagrus pagrus |
RPG |
Rough scad |
Trachurus lathami |
RSC |
Sand perch |
Diplectrum formosum |
PES |
Sheepshead |
Archosargus probatocephalus |
SPH |
Spot croaker |
Leiostomus xanthurus |
SPT |
Spotted weakfish |
Cynoscion nebulosus |
SWF |
Squeteague (Gray Weakfish) |
Cynoscion regalis |
STG |
Striped bass |
Morone saxatilis |
STB |
Sturgeons (NS) |
Acipenseridae |
STU |
Tarpon |
Tarpon (=megalops) atlanticus |
TAR |
Trouts (NS) |
Salmo sp. |
TRO |
White perch |
Morone americana |
PEW |
Alfonsinos (NS) |
Beryx sp. |
ALF |
Spiny (=picked) dogfish |
Squalus acantias |
DGS |
Dogfishes (NS) |
Squalidae |
DGX |
Sand Tiger shark |
Odontaspis taurus |
CCT |
Porbeagle |
Lamna nasus |
POR |
Shortfin mako shark |
Isurus oxyrinchus |
SMA |
Dusky shark |
Carcharhinus obscurus |
DUS |
Great Blue shark |
Prionace glauca |
BSH |
Large sharks (NS) |
Squaliformes |
SHX |
Atlantic Sharpnose shark |
Rhizoprionodon terraenova |
RHT |
Black Dogfish |
Centroscyllium fabricii |
CFB |
Boreal (Greenland) shark |
Somniosus microcephalus |
GSK |
Basking shark |
Cetorhinus maximus |
BSK |
Skates (NS) |
Raja sp. |
SKA |
Little skate |
Leucoraja erinacea |
RJD |
Arctic skate |
Amblyraja hyperborea |
RJG |
Barndoor skate |
Dipturus laevis |
RJL |
Winter skate |
Leucoraja ocellata |
RJT |
Thorny skate (Starry Ray) |
Amblyraja radiata |
RJR |
Smooth skate |
Malcoraja senta |
RJS |
Spinytail skate (Spinetail Ray) |
Bathyraja spinicauda |
RJO |
Finfishes (NS) |
|
FIN |
ANNEX X
AUTHORISED TOPSIDE CHAFERS
1. ICNAF-type topside chafer
2. Multiple flap-type topside chafer
POLISH CHAFER
3. Large-mesh (modified Polish-type) topside chafer
ANNEX XI
Species |
Gilled and gutted fish whether or not skinned; fresh or chilled, frozen, or salted |
|||
Whole |
Head off |
Head and Tail Off |
Head Off and Split |
|
Atlantic Cod |
41 cm |
27 cm |
22 cm |
27/25 cm(2) |
Greenland halibut |
30 cm |
N/A |
N/A |
N/A |
American plaice |
25 cm |
19 cm |
15 cm |
N/A |
Yellowtail flounder |
25 cm |
19 cm |
15 cm |
N/A |
ANNEX XII
RECORDING OF CATCH (LOGBOOK ENTRIES)
FISHING LOGBOOK ENTRIES
Item of information |
Standard code |
Vessel name |
01 |
Vessel nationality |
02 |
Vessel registration number |
03 |
Registration port |
04 |
Types of gear used (separate record for different gear types) |
10 |
Type of gear |
|
Date |
|
— day |
20 |
— month |
21 |
— year |
22 |
Position |
|
— latitude |
31 |
— longitude |
32 |
— statistical area |
33 |
Number of hauls during the 24-hour period(1) |
40 |
Number of hours gear fished during the 24-hour period(1) |
41 |
Species names (Annex II) |
|
Daily catch of each species (metric tons round fresh weight) |
50 |
Daily catch of each species for human consumption in the form of fish |
61 |
Daily catch of each species for reduction |
62 |
Daily discard of each species |
63 |
Place(s) of transshipment |
70 |
Date(s) of transshipment |
71 |
Master's signature |
80 |
GEAR CODES
Gear categories |
Standard abbreviation code |
Surrounding nets |
|
With purse lines (purse seines) |
PS |
— One boat operated purse seines |
PS1 |
— Two boat operated purse seines |
PS2 |
Without purse lines (lampara) |
LA |
Seine nets |
|
Boat or vessel seines |
SB/SV |
— Danish seines |
SDN |
— Scottish seines |
SSC |
— Pair seines |
SPR |
Seine nets (not specifed) |
SX |
Trawls |
|
Pots |
FPO |
Bottom trawls |
|
— Beam trawls |
TBB |
— Otter trawls(2) |
OTB |
— Pair trawls |
PTB |
— Nephrops trawls |
TBN |
— Shrimp trawls |
TBS |
— Bottom trawls (not specified) |
TB |
Midwater trawls |
|
— Otter trawls |
OTM |
— Pair trawls |
PTM |
— Shrimp trawls |
TMS |
— Midwater trawls (not specified) |
TM |
Otter twin trawls |
OTT |
Otter trawls (not specified) |
OT |
Pair trawls (not specified) |
PT |
Other trawls (not specified) |
TX |
Dredges |
|
Boat dredges |
DRB |
Hand dredges |
DRH |
Lift nets |
|
Portable lift nets |
LNP |
Boat operated lift nets |
LNB |
Shore operated stationary lift nets |
LNS |
Lift nets (not specified) |
LN |
Falling gear |
|
Cast nets |
FCN |
Falling Gear (not specified) |
FG |
Gillnets and entangling nets |
|
Set gillnets (anchored) |
GNS |
Drift nets |
GND |
Encircling gillnets |
GNC |
Fixed gillnets (on stakes) |
GNF |
Trammel nets |
GTR |
Combined gillnets-Trammel nets |
GTN |
Gillnets and entangling nets (not specified) |
GEN |
Gillnets (not specified) |
GN |
Traps |
|
Stationary uncovered pound-nets |
FPN |
Fyke nets |
FYK |
Stow nets |
FSN |
Barriers, fences, weirs, etc. |
FWR |
Aerial traps |
FAR |
Traps (not specified) |
FIX |
Hooks and lines |
|
Hand-lines and pole-lines (hand operated)(3) |
LHP |
Hand-lines and pole-lines (mechanized)(3) |
LHM |
Set lines (longlines set) |
LLS |
Drifting longlines |
LLD |
Longlines (not specified) |
LL |
Trolling lines |
LTL |
Hooks and lines (not specified)(4) |
LX |
Grappling and wounding |
|
Harpoons |
HAR |
Harvesting machines |
|
Pumps |
HMP |
Mechanized dredges |
HMD |
Harvesting machines (not specified) |
HMX |
Miscellaneous gear (5) |
MIS |
Recreational fishing gear |
RG |
Gear not known or not specified |
NK |
FISHING VESSEL CODES
A. Main Vessel Types
FAO code |
Type of vessel |
BO |
Protection vessel |
CO |
Fish training vessel |
DB |
Dredger non continuous |
DM |
Dredger continuous |
DO |
Beamer |
DOX |
Dredger NEI |
FO |
Fish carrier |
FX |
Fishing vessel NEI |
GO |
Gill netter |
HOX |
Mother ship NEI |
HSF |
Factory mother ship |
KO |
Hospital ship |
LH |
Hand liner |
LL |
Long liner |
LO |
Liner |
LP |
Pole and line vessel |
LT |
Troller |
MO |
Multipurpose vessels |
MSN |
Seiner hand liner |
MTG |
Trawler drifter |
MTS |
Trawler purse seiner |
NB |
Lift netter tender |
NO |
Lift netter |
NOX |
Lift netter NEI |
PO |
Vessel using pumps |
SN |
Seine netter |
SO |
Seiner |
SOX |
Seiner NEI |
SP |
Purse seiner |
SPE |
Purse seiner european |
SPT |
Tuna purse seiner |
TO |
Trawler |
TOX |
Trawlers NEI |
TS |
Side trawler |
TSF |
Side trawler freezer |
TSW |
Side trawler wetfish |
TT |
Stern trawler |
TTF |
Stern trawler freezer |
TTP |
Stern trawler factory |
TU |
Outrigger trawlers |
WO |
Trap setter |
WOP |
Pot vessels |
WOX |
Trap setters NEI |
ZO |
Fish research vessel |
DRN |
Drifnetter |
NEI = Not Elsewhere Identified |
B. Main vessel activities
Alfa code |
Category |
ANC |
Anchoring |
DRI |
Drifting |
FIS |
Fishing |
HAU |
Hauling |
PRO |
Processing |
STE |
Steaming |
TRX |
Trans-shipping on or off loading |
OTH |
Others — to be specified |
ANNEX XIII
NAFO AREA
ANG/N3NO |
Lophius americanus |
American angler |
CAA/N3LMN |
Anarhichas lupus |
Atlantic wolffish |
CAP/N3LM |
Mallotus villosus |
Capelin |
CAT/N3LMN |
Anarhichas spp. |
Catfishes (Wolffishes) nei |
HAD/N3LNO |
Melanogrammus aeglefinus |
Haddock |
HAL/N23KL |
Hippoglossus hippoglossus |
Atlantic halibut |
HAL/N3M |
Hippoglossus hippoglossus |
Atlantic halibut |
HAL/N3NO |
Hippoglossus hippoglossus |
Atlantic halibut |
HER/N3L |
Clupea harengus |
Herring |
HKR/N2J3KL |
Urophycis chuss |
Red hake |
HKR/N3MNO |
Urophycis chuss |
Red hake |
HKS/N3NLMO |
Merlucius bilinearis |
Silver hake |
RNG/N23 |
Coryphaenoides rupestris |
Roundnose grenadier |
HKW/N2J3KL |
Urophycis tenuis |
White hake |
POK/N3O |
Pollachius virens |
Pollock (=Saithe) |
RHG/N23 |
Macrourus berglax |
Roughhead grenadier |
SKA/N2J3KL |
Raja spp. |
Skates |
SKA/N3M |
Raja spp. |
Skates |
SQI/N56 |
Illex illecebrosus |
Short fin squid |
VFF/N3LMN |
— |
Fishes unsorted, unidentified |
WIT/N3M |
Glyptocephalus cynoglossus |
Witch flounder |
YEL/N3M |
Limanda ferruginea |
Yellow tail flounder |
ANNEX XIV
PROHIBITION OF DIRECTED FISHING IN CCAMLR AREA
Target species |
Zone |
Period of prohibition |
Notothenia rossii |
FAO 48.1 Antarctic, in the Peninsula Area |
All year |
FAO 48.2 Antarctic, around the South Orkneys |
||
FAO 48.3 Antarctic, around South Georgia |
||
Finfish |
FAO 48.1 Antarctic(1) |
All year |
FAO 48.2 Antarctic(1) |
||
Gobionotothen gibberifrons |
FAO 48.3 |
All year |
Chaenocephalus aceratus |
||
Pseudochaenichthys georgianus |
||
Lepidonotothen squamifrons |
||
Patagonotothen guntheri |
||
Dissostichus spp. |
FAO 48.5 Antarctic |
1.12.2004 to 30.11.2005 |
Dissostichus spp. |
FAO 88.3 Antarctic(1) |
All year |
FAO 58.5.1 Antarctic(1) (2) |
||
FAO 58.5.2 Antarctic east of 79°20′E and outside the EEZ to the west of 79°20′E(1) |
||
FAO 88.2 Antarctic north of 65° S(1) |
||
FAO 58.4.4 Antarctic(1) |
||
FAO 58.6 Antarctic(1) |
||
FAO 58.7 Antarctic(1) |
||
Lepidonotothen squamifrons |
FAO 58.4.4(1) |
All year |
All species except Champsocephalus gunnari and Dissostichus eleginoides |
FAO 58.5.2 Antarctic |
1.12.2004 to 30.11.2005 |
Dissostichus mawsoni |
FAO 48.4 Antarctic(1) |
All year |
ANNEX XV
CATCH AND BY-CATCH LIMITS FOR NEW AND EXPLORATORY FISHERIES IN THE AREA OF CCAMLR IN 2004/2005
Sub-area/division |
Region |
Season |
SSRU |
Dissostichus spp. Catch Limit (tonnes) |
By-catch Catch Limit (tonnes) |
||
Skates and rays |
Macrourus spp. |
Other species |
|||||
58.4.1 |
All Division |
1.12.2004 to 30.11.2005 |
A |
0 |
All Division: 50 |
All Division: 96 |
All Division: 20 |
B |
0 |
||||||
C |
200 |
||||||
D |
0 |
||||||
E |
200 |
||||||
F |
0 |
||||||
G |
200 |
||||||
H |
0 |
||||||
Total Subarea |
600 |
||||||
58.4.2 |
All Division |
1.12.2004 to 30.11.2005 |
A |
260 |
All Division: 50 |
All Division: 124 |
All Division: 20 |
B |
0 |
||||||
C |
260 |
||||||
D |
0 |
||||||
E |
260 |
||||||
Total Subarea |
780 |
||||||
58.4.3a) |
All Division outside Areas of National Jurisdiction |
1.5 to 31.8.2005 |
N/A |
250 |
All Division: 50 |
All Division: 26 |
All Division: 20 |
58.4.3b) |
All Division outside Areas of National Jurisdiction |
1.5 to 31.8.2005 |
N/A |
300 |
All Division: 50 |
All Division: 159 |
All Division: 20 |
88.1 |
All Subarea |
1.12.2004 to 31.8.2005 |
A |
0 |
(1) |
(1) |
0 |
B |
80 |
(1) |
(1) |
20 |
|||
C |
223 |
(1) |
(1) |
20 |
|||
D |
0 |
(1) |
(1) |
0 |
|||
E |
57 |
(1) |
(1) |
20 |
|||
F |
0 |
(1) |
(1) |
0 |
|||
G |
83 |
(1) |
(1) |
20 |
|||
H |
786 |
(1) |
(1) |
20 |
|||
I |
776 |
(1) |
(1) |
20 |
|||
J |
316 |
(1) |
(1) |
20 |
|||
K |
749 |
(1) |
(1) |
20 |
|||
L |
180 |
(1) |
(1) |
20 |
|||
Total Subarea |
3 250 |
163 |
520 |
|