COUNCIL REGULATION (EU) No 1367/2014
of 15 December 2014
fixing for 2015 and 2016 the fishing opportunities for Union fishing vessels for certain deep-sea fish stocks
Article 1
Subject matter
Article 2
Definitions
Article 3
TACs and allocations
Article 4
Special provisions on the allocation of fishing opportunities
Article 5
Conditions for landing catches and by-catches
Article 6
Data transmission
Article 7
Entry into force
ANNEX
PART 1
Definition of species and species groups
Common name |
Alpha-3 code |
Scientific name |
Black scabbardfish |
BSF |
Aphanopus carbo |
Alfonsinos |
ALF |
Beryx spp. |
Roundnose grenadier |
RNG |
Coryphaenoides rupestris |
Roughhead grenadier |
RHG |
Macrourus berglax |
Orange roughy |
ORY |
Hoplostethus atlanticus |
Red seabream |
SBR |
Pagellus bogaraveo |
Greater Forkbeard |
GFB |
Phycis blennoides |
Common name |
Alpha-3 code |
Scientific name |
Deep-water catsharks |
API |
Apristurus spp. |
Frilled shark |
HXC |
Chlamydoselachus anguineus |
Gulper shark |
CWO |
Centrophorus spp. |
Portuguese dogfish |
CYO |
Centroscymnus coelolepis |
Longnose velvet dogfish |
CYP |
Centroscymnus crepidater |
Black dogfish |
CFB |
Centroscyllium fabricii |
Birdbeak dogfish |
DCA |
Deania calcea |
Kitefin shark |
SCK |
Dalatias licha |
Great lanternshark |
ETR |
Etmopterus princeps |
Velvet belly |
ETX |
Etmopterus spinax |
Mouse catshark |
GAM |
Galeus murinus |
Bluntnose sixgill shark |
SBL |
Hexanchus griseus |
Sailfin roughshark (Sharpback shark) |
OXN |
Oxynotus paradoxus |
Knifetooth dogfish |
SYR |
Scymnodon ringens |
Greenland shark |
GSK |
Somniosus microcephalus |
PART 2
Annual fishing opportunities applicable for Union fishing vessels in areas where TACs exist by species and by area (in tonnes live weight)
Species: |
Deep-sea sharks |
Zone: |
Union and international waters of V, VI, VII, VIII and IX; Union waters of CECAF 34.1.1, 34.1.2 and 34.2 (DWS/56789-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Germany |
0 |
0 |
|
|
Estonia |
0 |
0 |
|
|
Ireland |
0 |
0 |
|
|
Spain |
0 |
0 |
|
|
France |
0 |
0 |
|
|
Lithuania |
0 |
0 |
|
|
Poland |
0 |
0 |
|
|
Portugal |
0 |
0 |
|
|
United Kingdom |
0 |
0 |
|
|
Union |
0 |
0 |
|
|
TAC |
0 |
0 |
|
Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
Species: |
Deep-sea sharks |
Zone: |
Union and international waters of X (DWS/10-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Portugal |
0 |
0 |
|
|
Union |
0 |
0 |
|
|
TAC |
0 |
0 |
|
Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
Species: |
Deep-sea sharks, Deania hystricosa and Deania profundorum |
Zone: |
International waters of XII (DWS/12INT-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Ireland |
0 |
0 |
|
|
Spain |
0 |
0 |
|
|
France |
0 |
0 |
|
|
United Kingdom |
0 |
0 |
|
|
Union |
0 |
0 |
|
|
TAC |
0 |
0 |
|
Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
Species: |
Black scabbardfish Aphanopus carbo |
Zone: |
Union and international waters of I, II, III and IV (BSF/1234-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Germany |
3 |
3 |
|
|
France |
3 |
3 |
|
|
United Kingdom |
3 |
3 |
|
|
Union |
9 |
9 |
|
|
TAC |
9 |
9 |
|
Precautionary TAC
|
Species: |
Black scabbardfish Aphanopus carbo |
Zone: |
Union and international waters of V, VI, VII and XII (BSF/56712-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Germany |
42 |
39 |
|
|
Estonia |
20 |
19 |
|
|
Ireland |
104 |
96 |
|
|
Spain |
208 |
191 |
|
|
France |
2 918 |
2 684 |
|
|
Latvia |
136 |
125 |
|
|
Lithuania |
1 |
1 |
|
|
Poland |
1 |
1 |
|
|
United Kingdom |
208 |
191 |
|
|
Others(1) |
11 |
10 |
|
|
Union |
3 649 |
3 357 |
|
|
TAC |
3 649 |
3 357 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Black scabbardfish Aphanopus carbo |
Zone: |
Union and international waters of VIII, IX and X (BSF/8910-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Spain |
12 |
12 |
|
|
France |
29 |
29 |
|
|
Portugal |
3 659 |
3 659 |
|
|
Union |
3 700 |
3 700 |
|
|
TAC |
3 700 |
3 700 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Black scabbardfish Aphanopus carbo |
Zone: |
Union and international waters of CECAF 34.1.2 (BSF/C3412-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Portugal |
3 141 |
2 827 |
|
|
Union |
3 141 |
2 827 |
|
|
TAC |
3 141 |
2 827 |
|
Precautionary TAC
|
Species: |
Alfonsinos Beryx spp. |
Zone: |
Union and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV (ALF/3X14-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Ireland |
9 |
9 |
|
|
Spain |
67 |
67 |
|
|
France |
18 |
18 |
|
|
Portugal |
193 |
193 |
|
|
United Kingdom |
9 |
9 |
|
|
Union |
296 |
296 |
|
|
TAC |
296 |
296 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Roundnose grenadier and roughhead grenadier Coryphaenoides rupestris and Macrourus berglax |
Zone: |
Union and international waters of I, II and IV (RNG/124-) for roundnose grenadier; (RHG/124-) for roughhead grenadier |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Denmark |
1 |
1 |
|
|
Germany |
1 |
1 |
|
|
France |
10 |
10 |
|
|
United Kingdom |
1 |
1 |
|
|
Union |
13 |
13 |
|
|
TAC |
13 |
13 |
|
Precautionary TAC
|
Species: |
Roundnose grenadier and roughhead grenadier Coryphaenoides rupestris and Macrourus berglax |
Zone: |
Union and international waters of III (RNG/03-) for roundnose grenadier;(2) (RHG/03-) for roughhead grenadier |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Denmark |
412 |
329 |
|
|
Germany |
2 |
2 |
|
|
Sweden |
21 |
17 |
|
|
Union |
435 |
348 |
|
|
TAC |
435 |
348 |
|
Precautionary TAC
|
Species: |
Roundnose grenadier and roughhead grenadier Coryphaenoides rupestris and Macrourus berglax |
Zone: |
Union and international waters of Vb, VI and VII (RNG/5B67-) for roundnose grenadier;(5) (RHG/5B67-) for roughhead grenadier |
|
Year |
2015(3) (4) |
2016(3) (4) |
|
|
Germany |
8 |
8 |
|
|
Estonia |
59 |
60 |
|
|
Ireland |
260 |
265 |
|
|
Spain |
65 |
66 |
|
|
France |
3 302 |
3 358 |
|
|
Lithuania |
76 |
77 |
|
|
Poland |
38 |
39 |
|
|
United Kingdom |
194 |
197 |
|
|
Others(4) |
8 |
8 |
|
|
Union |
4 010 |
4 078 |
|
|
TAC |
4 010 |
4 078 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Roundnose grenadier and roughhead grenadier Coryphaenoides rupestris and Macrourus berglax |
Zone: |
Union and international waters of VIII, IX, X, XII and XIV (RNG/8X14-) for roundnose(7) grenadier; (RHG/8X14-) for roughhead grenadier |
|
Year |
2015(6) |
2016(6) |
|
|
Germany |
24 |
21 |
|
|
Ireland |
5 |
5 |
|
|
Spain |
2 617 |
2 354 |
|
|
France |
121 |
109 |
|
|
Latvia |
42 |
38 |
|
|
Lithuania |
5 |
5 |
|
|
Poland |
819 |
737 |
|
|
United Kingdom |
11 |
10 |
|
|
Union |
3 644 |
3 279 |
|
|
TAC |
3 644 |
3 279 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Orange roughy Hoplostethus atlanticus |
Zone: |
Union and international waters of VI (ORY/06-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Ireland |
0 |
0 |
|
|
Spain |
0 |
0 |
|
|
France |
0 |
0 |
|
|
United Kingdom |
0 |
0 |
|
|
Union |
0 |
0 |
|
|
TAC |
0 |
0 |
|
Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
Species: |
Orange roughy Hoplostethus atlanticus |
Zone: |
Union and international waters of VII (ORY/07-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Ireland |
0 |
0 |
|
|
Spain |
0 |
0 |
|
|
France |
0 |
0 |
|
|
United Kingdom |
0 |
0 |
|
|
Others |
0 |
0 |
|
|
Union |
0 |
0 |
|
|
TAC |
0 |
0 |
|
Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
Species: |
Orange roughy Hoplostethus atlanticus |
Zone: |
Union and international waters of I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII and XIV (ORY/1CX14) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Ireland |
0 |
0 |
|
|
Spain |
0 |
0 |
|
|
France |
0 |
0 |
|
|
Portugal |
0 |
0 |
|
|
United Kingdom |
0 |
0 |
|
|
Others |
0 |
0 |
|
|
Union |
0 |
0 |
|
|
TAC |
0 |
0 |
|
Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
Species: |
Red seabream Pagellus bogaraveo |
Zone: |
Union and international waters of VI, VII and VIII (SBR/678-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Ireland |
5 |
5 |
|
|
Spain |
135 |
128 |
|
|
France |
7 |
6 |
|
|
United Kingdom |
17 |
16 |
|
|
Others(8) |
5 |
5 |
|
|
Union |
169 |
160 |
|
|
TAC |
169 |
160 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Red seabream Pagellus bogaraveo |
Zone: |
Union and international waters of IX (SBR/09-) |
|
Year |
2015(9) |
2016(9) |
|
|
Spain |
294 |
144 |
|
|
Portugal |
80 |
39 |
|
|
Union |
374 |
183 |
|
|
TAC |
374 |
183 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Red seabream Pagellus bogaraveo |
Zone: |
Union and international waters of X (SBR/10-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Spain |
6 |
5 |
|
|
Portugal |
678 |
507 |
|
|
United Kingdom |
6 |
5 |
|
|
Union |
690 |
517 |
|
|
TAC |
690 |
517 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Greater forkbeard Phycis blennoides |
Zone: |
Union and international waters of I, II, III and IV (GFB/1234-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
Germany |
10 |
10 |
|
|
France |
10 |
10 |
|
|
United Kingdom |
17 |
17 |
|
|
Union |
37 |
37 |
|
|
TAC |
37 |
37 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Greater forkbeard Phycis blennoides |
Zone: |
Union and international waters of V, VI and VII (GFB/567-) |
|
Year |
2015(10) |
2016(10) |
|
|
Germany |
12 |
12 |
|
|
Ireland |
312 |
312 |
|
|
Spain |
706 |
706 |
|
|
France |
427 |
427 |
|
|
United Kingdom |
977 |
977 |
|
|
Union |
2 434 |
2 434 |
|
|
TAC |
2 434 |
2 434 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Greater forkbeard Phycis blennoides |
Zone: |
Union and international waters of VIII and IX (GFB/89-) |
|
Year |
2015(11) |
2016(11) |
|
|
Spain |
290 |
290 |
|
|
France |
18 |
18 |
|
|
Portugal |
12 |
12 |
|
|
Union |
320 |
320 |
|
|
TAC |
320 |
320 |
|
Analytical TAC
|
Species: |
Greater forkbeard Phycis blennoides |
Zone: |
Union and international waters of X and XII (GFB/1012-) |
|
Year |
2015 |
2016 |
|
|
France |
10 |
10 |
|
|
Portugal |
45 |
45 |
|
|
United Kingdom |
10 |
10 |
|
|
Union |
65 |
65 |
|
|
TAC |
65 |
65 |
|
Analytical TAC
|