COUNCIL REGULATION (EU) 2023/195
of 30 January 2023
fixing for 2023 the fishing opportunities for certain stocks and groups of fish stocks applicable in the Mediterranean and Black Seas and amending Regulation (EU) 2022/110 as regards the fishing opportunities for 2022 applicable in the Mediterranean and the Black Seas
TITLE I
GENERAL PROVISIONS
Article 1
Subject matter
Article 2
Scope
Article 3
Definitions
Article 4
Fishing zones
TITLE II
FISHING OPPORTUNITIES
CHAPTER I
Mediterranean Sea
Article 5
Red coral
Article 6
Common dolphinfish
CHAPTER II
Western Mediterranean Sea
Article 7
Demersal stocks
Article 8
Compensation mechanism
Article 9
Data recording and transmission
CHAPTER III
Adriatic Sea
Article 10
Small pelagic stocks
Article 11
Demersal stocks
Article 12
Data transmission
CHAPTER IV
Strait of Sicily
Article 13
Demersal stocks
Article 14
Deep-water shrimps
Article 15
Data transmission
CHAPTER V
Ionian Sea and Levant Sea
Article 16
Deep-water shrimps
CHAPTER VI
Alboran Sea
Article 17
Blackspot seabream
CHAPTER VII
Black Sea
Article 18
Allocation of fishing opportunities for sprat
Article 19
Allocation of fishing opportunities for turbot
Article 20
Management of fishing effort for turbot
Article 21
Closure period for turbot
Article 22
Special provisions on allocations of fishing opportunities in the Black Sea
Article 23
Data transmission
TITLE III
FINAL PROVISIONS
Article 24
Amendment to Regulation (EU) 2022/110
Article 25
Entry into force
ANNEX I
FISHING OPPORTUNITIES FOR UNION FISHING VESSELS IN THE CONTEXT OF THE GFCM MULTIANNUAL MANAGEMENT PLAN FOR RED CORAL IN THE MEDITERRANEAN SEA
Scientific name |
Alpha-3 code |
Common name |
Corallium rubrum |
COL |
Red coral |
Member States |
Red coral COL |
Greece |
12 |
Spain |
0 (*2) |
France |
32 |
Croatia |
28 |
Italy |
40 |
Species: |
Red coral Corallium rubrum |
Zone: |
Union waters in the Mediterranean Sea – GSAs 1-27 COL/GF 1-27 |
|
Greece |
1,844 |
|
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
|
Spain |
0 ((**)) |
|
||
France |
1,400 |
|
||
Croatia |
1,226 |
|
||
Italy |
1,378 |
|
||
Union |
5,848 |
|
||
TAC |
Not relevant/Not agreed |
ANNEX II
FISHING EFFORT FOR UNION FISHING VESSELS IN THE CONTEXT OF THE MANAGEMENT OF COMMON DOLPHINFISH IN THE MEDITERRANEAN SEA
Scientific name |
Alpha-3 code |
Common name |
Coryphaena hippurus |
DOL |
Common dolphinfish |
Member State |
Common dolphinfish DOL |
Italy |
797 |
Malta |
130 |
ANNEX III
FISHING OPPORTUNITIES FOR UNION FISHING VESSELS IN THE CONTEXT OF THE MANAGEMENT OF DEMERSAL STOCKS IN THE WESTERN MEDITERRANEAN SEA
Scientific name |
Alpha-3 code |
Common name |
Aristaeomorpha foliacea |
ARS |
Giant red shrimp |
Aristeus antennatus |
ARA |
Blue and red shrimp |
Merluccius merluccius |
HKE |
European hake |
Mullus barbatus |
MUT |
Red mullet |
Nephrops norvegicus |
NEP |
Norway lobster |
Parapenaeus longirostris |
DPS |
Deep-water rose shrimp |
1. Maximum allowable fishing effort in fishing days
Stock group |
Overall length of vessels |
Spain |
France |
Italy |
Fishing effort group code |
Additional allocation code |
Red mullet in GSAs 1, 5, 6 and 7; Hake in GSAs 1, 5, 6 and 7; Deep-water rose shrimp in GSAs 1, 5 and 6; Norway lobster in GSAs 5 and 6 |
< 12 m |
1 745 |
0 |
0 |
EFF1/MED1_TR1 |
EFF1/MED1_TR1_AA |
≥ 12 m and < 18 m |
18 752 |
0 |
0 |
EFF1/MED1_TR2 |
EFF1/MED1_TR2_AA |
|
≥ 18 m and < 24 m |
35 184 |
3 972 |
0 |
EFF1/MED1_TR3 |
EFF1/MED1_TR3_AA |
|
≥ 24 m |
12 392 |
4 833 |
0 |
EFF1/MED1_TR4 |
EFF1/MED1_TR4_AA |
|
Blue and red shrimp in GSAs 1, 2, 5, 6 and 7 |
< 12 m |
0 |
0 |
0 |
EFF2/MED1_TR1 |
EFF2/MED1_TR1_AA |
≥ 12 m and < 18 m |
879 |
0 |
0 |
EFF2/MED1_TR2 |
EFF2/MED1_TR2_AA |
|
≥ 18 m and < 24 m |
8 908 |
0 |
0 |
EFF2/MED1_TR3 |
EFF2/MED1_TR3_AA |
|
≥ 24 m |
7 151 |
0 |
0 |
EFF2/MED1_TR4 |
EFF2/MED1_TR4_AA |
Stock group |
Overall length of vessels |
Spain |
France |
Italy |
Fishing effort group code |
Additional allocation code |
Red mullet in GSAs 8, 9, 10 and 11; Hake in GSAs 8, 9, 10 and 11; Deep-water rose shrimp in GSAs 9, 10 and 11; Norway lobster in GSAs 9 and 10 |
< 12 m |
0 |
161 |
2 294 |
EFF1/MED2_TR1 |
EFF1/MED2_TR1_AA |
≥ 12 m and < 18 m |
0 |
644 |
34 505 |
EFF1/MED2_TR2 |
EFF1/MED2_TR2_AA |
|
≥ 18 m and < 24 m |
0 |
161 |
23 205 |
EFF1/MED2_TR3 |
EFF1/MED2_TR3_AA |
|
≥ 24 m |
0 |
161 |
3 097 |
EFF1/MED2_TR4 |
EFF1/MED2_TR4_AA |
|
Giant red shrimp in GSAs 8, 9, 10 and 11 |
< 12 m |
0 |
0 |
379 |
EFF2/MED2_TR1 |
EFF2/MED2_TR1_AA |
≥ 12 m and < 18 m |
0 |
0 |
2 799 |
EFF2/MED2_TR2 |
EFF2/MED2_TR2_AA |
|
≥ 18 m and < 24 m |
0 |
0 |
2 253 |
EFF2/MED2_TR3 |
EFF2/MED2_TR3_AA |
|
≥ 24 m |
0 |
0 |
302 |
EFF2/MED2_TR4 |
EFF2/MED2_TR4_AA |
Stock group |
Overall length of vessels |
Spain |
France |
Italy |
Fishing effort group code |
Hake in GSAs 1, 2, 5, 6 and 7 |
< 12 m |
9 433 |
6 432 |
0 |
EFF1/MED1_LL1 |
≥ 12 m and < 18 m |
2 148 |
93 |
0 |
EFF1/MED1_LL2 |
|
≥ 18 m and < 24 m |
74 |
0 |
0 |
EFF1/MED1_LL3 |
|
≥ 24 m |
29 |
0 |
0 |
EFF1/MED1_LL4 |
Stock group |
Overall length of vessels |
Spain |
France |
Italy |
Fishing effort group code |
Hake in GSAs 8, 9, 10 and 11 |
< 12 m |
0 |
1 650 |
33 187 |
EFF1/MED2_LL1 |
≥ 12 m and < 18 m |
0 |
51 |
4 748 |
EFF1/MED2_LL2 |
|
≥ 18 m and < 24 m |
0 |
0 |
26 |
EFF1/MED2_LL3 |
|
≥ 24 m |
0 |
0 |
0 |
EFF1/MED2_LL4 |
2. Maximum catch limits for deep-water shrimps
Species: |
Blue and red shrimp Aristeus antennatus |
Zone: |
GSAs 1-2-5-6-7 (ARA/GF 1-7) |
|
Spain |
828 |
|
Maximum level of catches |
|
France |
53 |
|
||
Italy |
0 |
|
||
Union |
881 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
Species: |
Blue and red shrimp Aristeus antennatus |
Zone: |
GSAs 8-9-10-11 (ARA/GF 8-11) |
|
Spain |
0 |
|
Maximum level of catches |
|
France |
9 |
|
||
Italy |
243 |
|
||
Union |
252 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
Species: |
Giant red shrimp Aristaeomorpha foliacea |
Zone: |
GSAs 8-9-10-11 (ARS/GF 8-11) |
|
Spain |
0 |
|
Maximum level of catches |
|
France |
5 |
|
||
Italy |
354 |
|
||
Union |
359 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
ANNEX IV
FISHING OPPORTUNITIES FOR UNION FISHING VESSELS IN THE ADRIATIC SEA
Scientific name |
Alpha-3 code |
Common name |
Engraulis encrasicolus |
ANE |
Anchovy |
Merluccius merluccius |
HKE |
European hake |
Mullus barbatus |
MUT |
Red mullet |
Nephrops norvegicus |
NEP |
Norway lobster |
Parapenaeus longirostris |
DPS |
Deep-water rose shrimp |
Sardina pilchardus |
PIL |
Sardine |
Solea solea |
SOL |
Common sole |
1. Small pelagic stocks – GSAs 17 and 18
Maximum level of catches expressed in tonnes live weight
Species: |
Small pelagic species (anchovy and sardine) Engraulis encrasicolus and Sardina pilchardus |
Zone: |
Union and international waters of GFCM-GSAs 17 and 18 (SP1/GF 17-18) |
|
Italy |
32 941 |
Maximum level of catches Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
||
Croatia |
51 735 |
|||
TAC |
Not relevant |
|
Maximum fleet capacity of trawlers and purse seiners actively fishing for small pelagic stocks
Member State |
Gear |
Number of vessels |
kW |
GT |
Croatia |
PS |
249 |
77 145,52 |
18 537,72 |
Italy |
PTM-OTM-PS |
685 |
134 556,7 |
25 852 |
Slovenia (*2) |
PS |
4 |
433,7 |
38,5 |
2. Demersal stocks – GSAs 17 and 18
Maximum allowable fishing effort (in fishing days) by types of trawls and fleet segment fishing for demersal stocks in GSAs 17 and 18 (Adriatic Sea)
|
|
|
|
|
Fishing days 2023 |
||
Gear type |
Geographical area |
Stocks concerned |
Overall length of vessels |
Effort group code |
ITALY |
CROATIA |
SLOVENIA |
Trawls (OTB) |
GFCM sub-areas 17-18 |
Red mullet; Hake; Deep-water rose shrimp, and Norway lobster |
< 12 m |
EFF/MED3_OTB_TR1 |
3 275 |
10 097 |
|
≥ 12 m and < 24 m |
EFF/MED3_OTB_TR2 |
73 599 |
23 524 |
||||
≥ 24 m |
EFF/MED3_OTB_TR3 |
6 449 |
2 112 |
||||
Beam trawls (TBB) |
GFCM sub-area 17 |
Common sole |
< 12 m |
EFF/MED3_TBB_TR1 |
194 |
0 |
0 |
≥ 12 m and < 24 m |
EFF/MED3_TBB_TR2 |
3 635 |
0 |
0 |
|||
≥ 24 m |
EFF/MED3_TBB_TR3 |
3 614 |
0 |
0 |
Maximum fleet capacity of bottom trawlers and beam trawl vessels authorised for fishing demersal stocks
Member State |
Gear |
Number of vessels |
kW |
GT |
Croatia |
OTB |
495 |
79 867,99 |
13 267,99 |
Italy |
OTB-TBB |
1 363 |
260 618,37 |
47 148 |
Slovenia (*4) |
OTB |
11 |
1 813,00 |
168,67 |
ANNEX V
FISHING OPPORTUNITIES FOR UNION FISHING VESSELS IN THE STRAIT OF SICILY
Scientific name |
Alpha-3 code |
Common name |
Merluccius merluccius |
HKE |
European hake |
Parapenaeus longirostris |
DPS |
Deep-water rose shrimp |
Aristaeomorpha foliacea |
ARS |
Giant red shrimp |
Aristeus antennatus |
ARA |
Blue and red shrimp |
1. Demersal Stocks
Member State |
Gear |
Number of vessels |
kW |
GT |
Cyprus |
OTB |
1 |
265 |
105 |
Spain |
OTB |
1 |
100 |
118 |
Italy |
OTB |
594 |
144 175 |
36 856 |
Malta |
OTB |
15 |
5 562 |
2 007 |
Member State |
Gear |
Vessel Length |
Effort group code |
Fishing Days 2023 |
CYP |
OTB |
T-12 |
EFF4/MED4_OTB4 |
51 |
ITA |
OTB |
T-07 |
EFF4/MED4_OTB1 |
90 |
ITA |
OTB |
T-10 |
EFF4/MED4_OTB2 |
188 |
ITA |
OTB |
T-11 |
EFF4/MED4_OTB3 |
19 366 |
ITA |
OTB |
T-12 |
EFF4/MED4_OTB4 |
3 657 |
MLT |
OTB |
T-11 |
EFF4/MED4_OTB4 |
338 |
MLT |
OTB |
T-12 |
EFF4/MED4_OTB4 |
165 |
Species: |
Deep-water rose shrimp Parapenaeus longirostris |
Zone: |
GSAs 12-13-14-15-16 (DPS/GF 12-16) |
|
Italy |
2 147 |
|
Maximum level of catches |
|
Cyprus |
1 |
|
||
Malta |
6 |
|
||
Union |
2 154 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
2. Deep-water shrimps
Member State |
Gear |
Number of vessels |
kW |
GT |
Cyprus |
OTB |
1 |
105 |
265 |
Spain |
OTB |
2 |
440,56 |
218,78 |
Italy |
OTB |
320 |
93 756 |
26 076 |
Malta |
OTB |
15 |
2 007 |
5 562 |
Species: |
Giant red shrimp Aristaeomorpha foliacea |
Zone: |
GSAs 12-13-14-15-16 (ARS/GF 12-16) |
|
Spain |
1 |
|
Maximum level of catches |
|
Italy |
870 |
|
||
Cyprus |
0 |
|
||
Malta |
37 |
|
||
Union |
908 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
Species: |
Blue and red shrimp Aristeus antennatus |
Zone: |
GSAs 12-13-14-15-16 (ARA/GF 12-16) |
|
Spain |
1 |
|
Maximum level of catches |
|
Italy |
101 |
|
||
Cyprus |
0 |
|
||
Malta |
2 |
|
||
Union |
104 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
ANNEX VI
FISHING OPPORTUNITIES FOR UNION FISHING VESSELS IN THE IONIAN SEA AND THE LEVANT SEA
Scientific name |
Alpha-3 code |
Common name |
Aristaeomorpha foliacea |
ARS |
Giant red shrimp |
Aristeus antennatus |
ARA |
Blue and red shrimp |
1. Ionian Sea
Member State |
Gear |
Number of vessels |
kW |
GT |
Greece |
OTB |
240 |
69 281 |
23 101 |
Italy |
OTB |
410 |
95 996 |
22 252 |
Malta |
OTB |
15 |
5 562 |
2 007 |
Species: |
Giant red shrimp Aristaeomorpha foliacea |
Zone: |
GSAs 19-20-21 (ARS/GF 19-21) |
|
Greece |
34 |
|
Maximum level of catches |
|
Italy |
313 |
|
||
Malta |
46 |
|
||
Union |
393 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
Species: |
Blue and red shrimp Aristeus antennatus |
Zone: |
GSAs 19-20-21 (ARA/GF 19-21) |
|
Greece |
15 |
|
Maximum level of catches |
|
Italy |
250 |
|
||
Malta |
0 |
|
||
Union |
265 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
2. Levant Sea
Member State |
Gear |
Number of vessels |
kW |
GT |
Cyprus |
OTB |
6 |
2 048 |
618 |
Italy |
OTB |
80 |
37 192 |
13 199 |
Species: |
Giant red shrimp Aristaeomorpha foliacea |
Zone: |
GSAs 24-25-26-27 (ARS/GF 24-27) |
|
Italy |
48 |
|
Maximum level of catches |
|
Cyprus |
12 |
|
||
Union |
60 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
Species: |
Blue and red shrimp Aristeus antennatus |
Zone: |
GSAs 24-25-26-27 (ARA/GF 24-27) |
|
Italy |
10 |
|
Maximum level of catches |
|
Cyprus |
6 |
|
||
Union |
16 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
ANNEX VII
FISHING OPPORTUNITIES FOR UNION FISHING VESSELS IN THE ALBORAN SEA
Species: |
Blackspot seabream Pagellus boraraveo |
Zone: |
Union waters in the Alboran Sea – GSAs 1-2-3 (SBR/GF 1-3) |
|
Spain |
32 |
|
Maximum level of catches |
|
Union |
32 |
|
||
TAC |
Not relevant |
|
Member State |
Blackspot seabream in GSAs 1-2-3 |
Spain |
82 |
ANNEX VIII
FISHING OPPORTUNITIES FOR UNION FISHING VESSELS IN THE BLACK SEA
Scientific name |
Alpha-3 code |
Common name |
Sprattus sprattus |
SPR |
Sprat |
Scophthalmus maximus |
TUR |
Turbot |
Species: |
Sprat Sprattus sprattus |
Zone: |
Union waters in the Black Sea – GSA 29 (SPR/F3742C) |
|
Bulgaria |
8 032,50 |
|
Analytical quota Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
|
Romania |
3 442,50 |
|
||
Union |
11 475 |
|
||
TAC |
Not relevant/Not agreed |
|
Species: |
Turbot Scophthalmus maximus |
Zone: |
Union waters in the Black Sea – GSA 29 (TUR/F3742C) |
|
Bulgaria |
92,143 |
|
Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
|
Romania |
80,357 |
|
||
Union |
172,5 |
|||
TAC |
857 |
|