REGULATION (EC)
No 217/2009
OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 11 March 2009
on the submission of catch and activity statistics by Member States fishing in the north-west Atlantic (recast)
(Text with EEA relevance)
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4
Article 5
Article 6
Article 7
Article 8
Article 9
ANNEX I
LIST OF SPECIES WHICH HAVE BEEN REPORTED IN THE COMMERCIAL CATCH STATISTICS FOR THE NORTH-WEST ATLANTIC
English name |
3-alpha identifier |
Scientific name |
GROUNDFISH |
||
Atlantic cod |
COD (*) |
Gadus morhua |
Haddock |
HAD (*) |
Melanogrammus aeglefinus |
Atlantic redfishes n.e.i. |
RED (*) |
Sebastes spp. |
Silver hake |
HKS (*) |
Merluccius bilinearis |
Red hake |
HKR (*) |
Urophycis chuss |
Saithe (= pollock) |
POK (*) |
Pollachius virens |
Golden redfish |
REG (*) |
Sebastes marinus |
Beaked redfish |
REB (*) |
Sebastes mentella |
American plaice (L. R. dab) |
PLA (*) |
Hippoglossoides platessoides |
Witch flounder |
WIT |
Glyptocephalus cynoglossus |
Yellowtail flounder |
YEL (*) |
Limanda ferruginea |
Greenland halibut |
GHL (*) |
Reinhardtius hippoglossoides |
Atlantic halibut |
HAL (*) |
Hippoglossus hippoglossus |
Winter flounder |
FLW (*) |
Pseudopleuronectes americanus |
Summer flounder |
FLS (*) |
Paralichthys dentatus |
Windowpane flounder |
FLD (*) |
Scophthalmus aquosus |
Flatfishes n.e.i. |
FLX |
Pleuronectiformes |
American angler |
ANG (*) |
Lophius americanus |
Atlantic searobins |
SRA |
Prionotus spp. |
Atlantic tomcod |
TOM |
Microgadus tomcod |
Blue antimora |
ANT |
Antimora rostrata |
Blue whiting (= poutassou) |
WHB |
Micromesistius poutassou |
Cunner |
CUN |
Tautogolabrus adspersus |
Cusk (= tusk) |
USK |
Brosme brosme |
Greenland cod |
GRC |
Gadus ogac |
Blue ling |
BLI |
Molva dypterygia |
Ling |
LIN (*) |
Molva molva |
Lumpfish (= lumpsucker) |
LUM (*) |
Cyclopterus lumpus |
Northern kingfish |
KGF |
Menticirrhus saxatilis |
Northern puffer |
PUF |
Sphoeroides maculatus |
Eelpouts n.e.i. |
ELZ |
Lycodes spp. |
Ocean pout |
OPT |
Zoarces americanus |
Polar cod |
POC |
Boreogadus saida |
Roundnose grenadier |
RNG |
Coryphaenoides rupestris |
Roughhead grenadier |
RHG |
Macrourus berglax |
Sandeels (= sand lances) |
SAN |
Ammodytes spp. |
Sculpins n.e.i. |
SCU |
Myoxocephalus spp. |
Scup |
SCP |
Stenotomus chrysops |
Tautog |
TAU |
Tautoga onitis |
Tilefish |
TIL |
Lopholatilus chamaeleonticeps |
White hake |
HKW (*) |
Urophycis tenuis |
Wolf-fishes n.e.i. |
CAT (*) |
Anarhichas spp. |
Atlantic wolf-fish |
CAA (*) |
Anarhichas lupus |
Spotted wolf-fish |
CAS (*) |
Anarhichas minor |
Groundfishes n.e.i. |
GRO |
Osteichthyes |
PELAGIC FISH |
||
Atlantic herring |
HER (*) |
Clupea harengus |
Atlantic mackerel |
MAC (*) |
Scomber scombrus |
Atlantic butterfish |
BUT |
Peprilus triacanthus |
Atlantic menhaden |
MHA (*) |
Brevoortia tyrannus |
Atlantic saury |
SAU |
Scomberesox saurus |
Bay anchovy |
ANB |
Anchoa mitchilli |
Bluefish |
BLU |
Pomatomus saltatrix |
Crevalle Jack |
CVJ |
Caranx hippos |
Frigate tuna |
FRI |
Auxis thazard |
King mackerel |
KGM |
Scomberomorus cavalla |
Atlantic Spanish mackerel |
SSM (*) |
Scomberomorus maculatus |
Sailfish |
SAI |
Istiophorus albicans |
White marlin |
WHM |
Tetrapturus albidus |
Blue marlin |
BUM |
Makaira nigricans |
Swordfish |
SWO |
Xiphias gladius |
Albacore tuna |
ALB |
Thunnus alalunga |
Atlantic bonito |
BON |
Sarda sarda |
Little tunny |
LTA |
Euthynnus alletteratus |
Bigeye tuna |
BET |
Thunnus obesus |
Northern bluefish tuna |
BFT |
Thunnus thynnus |
Skipjack tuna |
SKJ |
Katsuwonus pelamis |
Yellowfin tuna |
YFT |
Thunnus albacares |
Tunas n.e.i. |
TUN |
Thunnini |
Pelagic fishes n.e.i. |
PEL |
Osteichthyes |
OTHER FIN FISH |
||
Alewife |
ALE |
Alosa pseudoharengus |
Amberjacks n.e.i. |
AMX |
Seriola spp. |
American conger |
COA |
Conger oceanicus |
American eel |
ELA |
Anguilla rostrata |
American shad |
SHA |
Alosa sapidissima |
Argentines n.e.i. |
ARG |
Argentina spp. |
Atlantic croaker |
CKA |
Micropogonias undulatus |
Atlantic needlefish |
NFA |
Strongylura marina |
Atlantic thread herring |
THA |
Opisthonema oglinum |
Baird's slickhead |
ALC |
Alepocephalus bairdii |
Black drum |
BDM |
Pogonias cromis |
Black sea bass |
BSB |
Centropristis striata |
Blueback herring |
BBH |
Alosa aestivalis |
Capelin |
CAP (*) |
Mallotus villosus |
Char n.e.i. |
CHR |
Salvelinus spp. |
Cobia |
CBA |
Rachycentron canadum |
Common (= Florida) pompano |
POM |
Trachinotus carolinus |
Gizzard shad |
SHG |
Dorosoma cepedianum |
Grunts n.e.i. |
GRX |
Haemulidae |
Hickory shad |
SHH |
Alosa mediocris |
Lanternfish |
LAX |
Notoscopelus spp. |
Mullets n.e.i. |
MUL |
Mugilidae |
North Atlantic harvestfish |
HVF |
Peprilus alepidotus |
Pigfish |
PIG |
Orthopristis chrysoptera |
Rainbow smelt |
SMR |
Osmerus mordax |
Red drum |
RDM |
Sciaenops ocellatus |
Red porgy |
RPG |
Pagrus pagrus |
Rough shad |
RSC |
Trachurus lathami |
Sand perch |
PES |
Diplectrum formosum |
Sheepshead |
SPH |
Archosargus probatocephalus |
Spot croaker |
SPT |
Leiostomus xanthurus |
Spotted weakfish |
SWF |
Cynoscion nebulosus |
Squeteague |
STG |
Cynoscion regalis |
Striped bass |
STB |
Morone saxatilis |
Sturgeons n.e.i. |
STU |
Acipenseridae |
Tarpon |
TAR |
Megalops atlanticus |
Trout n.e.i. |
TRO |
Salmo spp. |
White perch |
PEW |
Morone americana |
Alfonsinos |
ALF |
Beryx spp. |
Spiny (= piked) dogfish |
DGS (*) |
Squalus acanthias |
Dogfishes n.e.i. |
DGX (*) |
Squalidae |
Porbeagle |
POR (*) |
Lamna nasus |
Large sharks n.e.i. |
SHX |
Squaliformes |
Shortfin mako shark |
SMA |
Isurus oxyrinchus |
Atlantic sharpnose shark |
RHT |
Rhizoprionodon terraenovae |
Black dogfish |
CFB |
Centroscyllium fabricii |
Boreal (Greenland) shark |
GSK |
Somniosus microcephalus |
Basking shark |
BSK |
Cetorhinus maximus |
Little skate |
RJD |
Leucoraja erinacea |
Barndoor skate |
RJL |
Dipturus laevis |
Winter skate |
RJT |
Leucoraja ocellata |
Thorny skate |
RJR |
Amblyraja radiata |
Smooth skate |
RJS |
Malacoraja senta |
Spinytail (spinetail) skate |
RJQ |
Bathyraja spinicauda |
Arctic skate |
RJG |
Amblyraja hyperborea |
Skates n.e.i. |
SKA (*) |
Raja spp. |
Finfishes n.e.i. |
FIN |
Osteichthyes |
INVERTEBRATES |
||
Long-finned squid |
SQL (*) |
Loligo pealeii |
Short-finned squid |
SQI (*) |
Illex illecebrosus |
Squids n.e.i. |
SQU (*) |
Loliginidae, Ommastrephidae |
Atlantic razor clam |
CLR |
Ensis directus |
Hard clam |
CLH |
Mercenaria mercenaria |
Ocean quahog |
CLQ |
Arctica islandica |
Soft clam |
CLS |
Mya arenaria |
Surf clam |
CLB |
Spisula solidissima |
Clams n.e.i. |
CLX |
Bivalvia |
Bay scallop |
SCB |
Argopecten irradians |
Calico scallop |
SCC |
Argopecten gibbus |
Icelandic scallop |
ISC |
Chlamys islandica |
Sea scallop |
SCA |
Placopecten magellanicus |
Scallops n.e.i. |
SCX |
Pectinidae |
American cupped oyster |
OYA |
Crassostrea virginica |
Blue mussel |
MUS |
Mytilus edulis |
Whelks n.e.i. |
WHX |
Busycon spp. |
Periwinkles n.e.i. |
PER |
Littorina spp. |
Marine molluscs n.e.i. |
MOL |
Mollusca |
Atlantic rock crab |
CRK |
Cancer irroratus |
Blue crab |
CRB |
Callinectes sapidus |
Green crab |
CRG |
Carcinus maenas |
Jonah crab |
CRJ |
Cancer borealis |
Queen crab |
CRQ |
Chionoecetes opilio |
Red crab |
CRR |
Geryon quinquedens |
Stone king crab |
KCT |
Lithodes maja |
Marine crabs n.e.i. |
CRA |
Brachyura |
American lobster |
LBA |
Homarus americanus |
Northern prawn |
PRA (*) |
Pandalus borealis |
Aesop shrimp |
AES |
Pandalus montagui |
Penaeus shrimps n.e.i. |
PEN (*) |
Penaeus spp. |
Pink (= pandalid) shrimps |
PAN (*) |
Pandalus spp. |
Marine crustaceans n.e.i. |
CRU |
Crustacea |
Sea urchin |
URC |
Strongylocentrotus spp. |
Marine worms n.e.i. |
WOR |
Polychaeta |
Horseshoe crab |
HSC |
Limulus polyphemus |
Marine invertebrates n.e.i. |
INV |
Invertebrata |
SEAWEEDS |
||
Brown seaweeds |
SWB |
Phaeophyceae |
Red seaweeds |
SWR |
Rhodophyceae |
Seaweeds n.e.i. |
SWX |
Algae |
SEALS |
||
Harp seal |
SEH |
Pagophilus groenlandicus |
Hooded seal |
SEZ |
Cystophora cristata |
ANNEX II
STATISTICAL FISHING AREAS OF THE NORTH-WEST ATLANTIC FOR WHICH DATA ARE TO BE SUBMITTED
Sub-area 0
Sub-area 1
Sub-area 2
Sub-area 3
Sub-area 4
Sub-area 5
Sub-area 6
Statistical fishing areas for the north-west Atlantic
ANNEX III
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTH-WEST ATLANTIC
Sub-area 0
Point No |
Latitude |
Longitude |
1 |
60o12′0 |
57o13′0 |
2 |
61o00′0 |
57o13′1 |
3 |
62o00′5 |
57o21′1 |
4 |
62o02′3 |
57o21′8 |
5 |
62o03′5 |
57o22′2 |
6 |
62o11′5 |
57o25′4 |
7 |
62o47′2 |
57o41′0 |
8 |
63o22′8 |
57o57′4 |
9 |
63o28′6 |
57o59′7 |
10 |
63o35′0 |
58o02′0 |
11 |
63o37′2 |
58o01′2 |
12 |
63o44′1 |
57o58′8 |
13 |
63o50′1 |
57o57′2 |
14 |
63o52′6 |
57o56′6 |
15 |
63o57′4 |
57o53′5 |
16 |
64o04′3 |
57o49′1 |
17 |
64o12′2 |
57o48′2 |
18 |
65o06′0 |
57o44′1 |
19 |
65o08′9 |
57o43′9 |
20 |
65o11′6 |
57o44′4 |
21 |
65o14′5 |
57o45′1 |
22 |
65o18′1 |
57o45′8 |
23 |
65o23′3 |
57o44′9 |
24 |
65o34′8 |
57o42′3 |
25 |
65o37′7 |
57o41′9 |
26 |
65o50′9 |
57o40′7 |
27 |
65o51′7 |
57o40′6 |
28 |
65o57′6 |
57o40′1 |
29 |
66o03′5 |
57o39′6 |
30 |
66o12′9 |
57o38′2 |
31 |
66o18′8 |
57o37′8 |
32 |
66o24′6 |
57o37′8 |
33 |
66o30′3 |
57o38′3 |
34 |
66o36′1 |
57o39′2 |
35 |
66o37′9 |
57o39′6 |
36 |
66o41′8 |
57o40′6 |
37 |
66o49′5 |
57o43′0 |
38 |
67o21′6 |
57o52′7 |
39 |
67o27′3 |
57o54′9 |
40 |
67o28′3 |
57o55′3 |
41 |
67o29′1 |
57o56′1 |
42 |
67o30′7 |
57o57′8 |
43 |
67o35′3 |
58o02′2 |
44 |
67o39′7 |
58o06′2 |
45 |
67o44′2 |
58o09′9 |
46 |
67o56′9 |
58o19′8 |
47 |
68o01′8 |
58o23′3 |
48 |
68o04′3 |
58o25′0 |
49 |
68o06′8 |
58o26′7 |
50 |
68o07′5 |
58o27′2 |
51 |
68o16′1 |
58o34′1 |
52 |
68o21′7 |
58o39′0 |
53 |
68o25′3 |
58o42′4 |
54 |
68o32′9 |
59o01′8 |
55 |
68o34′0 |
59o04′6 |
56 |
68o37′9 |
59o14′3 |
57 |
68o38′0 |
59o14′6 |
58 |
68o56′8 |
60o02′4 |
59 |
69o00′8 |
60o09′0 |
60 |
69o06′8 |
60o18′5 |
61 |
69o10′3 |
60o23′8 |
62 |
69o12′8 |
60o27′5 |
63 |
69o29′4 |
60o51′6 |
64 |
69o49′8 |
60o58′2 |
65 |
69o55′3 |
60o59′6 |
66 |
69o55′8 |
61o00′0 |
67 |
70o01′6 |
61o04′2 |
68 |
70o07′5 |
61o08′1 |
69 |
70o08′8 |
61o08′8 |
70 |
70o13′4 |
61o10′6 |
71 |
70o33′1 |
61o17′4 |
72 |
70o35′6 |
61o20′6 |
73 |
70o48′2 |
61o37′9 |
74 |
70o51′8 |
61o42′7 |
75 |
71o12′1 |
62o09′1 |
76 |
71o18′9 |
62o17′5 |
77 |
71o25′9 |
62o25′5 |
78 |
71o29′4 |
62o29′3 |
79 |
71o31′8 |
62o32′0 |
80 |
71o32′9 |
62o33′5 |
81 |
71o44′7 |
62o49′6 |
82 |
71o47′3 |
62o53′1 |
83 |
71o52′9 |
63o03′9 |
84 |
72o01′7 |
63o21′1 |
85 |
72o06′4 |
63o30′9 |
86 |
72o11′0 |
63o41′0 |
87 |
72o24′8 |
64o13′2 |
88 |
72o30′5 |
64o26′1 |
89 |
72o36′3 |
64o38′8 |
90 |
72o43′7 |
64o54′3 |
91 |
72o45′7 |
64o58′4 |
92 |
72o47′7 |
65o00′9 |
93 |
72o50′8 |
65o07′6 |
94 |
73o18′5 |
66o08′3 |
95 |
73o25′9 |
66o25′3 |
96 |
73o31′1 |
67o15′1 |
97 |
73o36′5 |
68o05′5 |
98 |
73o37′9 |
68o12′3 |
99 |
73o41′7 |
68o29′4 |
100 |
73o46′1 |
68o48′5 |
101 |
73o46′7 |
68o51′1 |
102 |
73o52′3 |
69o11′3 |
103 |
73o57′6 |
69o31′5 |
104 |
74o02′2 |
69o50′3 |
105 |
74o02′6 |
69o52′0 |
106 |
74o06′1 |
70o06′6 |
107 |
74o07′5 |
70o12′5 |
108 |
74o10′0 |
70o23′1 |
109 |
74o12′5 |
70o33′7 |
110 |
74o24′0 |
71o25′7 |
111 |
74o28′6 |
71o45′8 |
112 |
74o44′2 |
72o53′0 |
113 |
74o50′6 |
73o02′8 |
114 |
75o00′0 |
73o16′3 |
115 |
75o05′ |
73o30′ |
Division 0A
Division 0B
Sub-area 1
Division 1A
Division 1B
Division 1C
Division 1D
Division 1E
Division 1F
Sub-area 2
Division 2G
Division 2H
Division 2J
Sub-area 3
Division 3K
Division 3L
Division 3M
Division 3N
Division 3O
Division 3P
Sub-area 4
Division 4R
Division 4S
Division 4T
Division 4V
Division 4W
Division 4X
Sub-area 5
Division 5Y
Division 5Z
Latitude north |
Longitude west |
|
A |
44o11′12″ |
67o16′46″ |
B |
42o53′14″ |
67o44′35″ |
C |
42o31′08″ |
67o28′05″ |
D |
40o27′05″ |
65o41′59″. |
Sub-area 6
Division 6A
Division 6B
Division 6C
Division 6D
Division 6E
Division 6F
Division 6G
Division 6H
ANNEX IV
DEFINITIONS AND CODING TO BE USED IN THE SUBMISSION OF CATCH DATA
(A) LIST OF FISHING GEAR/FISHING VESSEL CATEGORIES
Category |
Abbreviation |
||
Trawls |
|
||
Bottom trawls |
|
||
|
TBB |
||
|
OTB |
||
|
OTB1 |
||
|
OTB2 |
||
|
PTB |
||
|
TBS |
||
|
TBN |
||
|
TB |
||
Midwater trawls |
|
||
|
OTM |
||
|
OTM1 |
||
|
OTM2 |
||
|
PTM |
||
|
TMS |
||
|
TM |
||
Twin trawl |
OTS |
||
Otter twin trawls |
OTT |
||
Pair trawls (two vessels) (not specified) |
PT |
||
Otter trawls (not specified) |
OT |
||
Other trawls (not specified) |
TX |
||
Seine nets |
|
||
Beach seines |
SB |
||
Boat or vessel seines |
SV |
||
|
SDN |
||
|
SSC |
||
|
SPR |
||
Seine nets (not specified) |
SX |
||
Surrounding nets |
|
||
With purse lines (purse seine) |
PS |
||
|
PS1 |
||
|
PS2 |
||
Without purse lines (lampara) |
LA |
||
Gillnets and entangling nets |
|
||
Set gillnets (anchored) |
GNS |
||
Drift gillnets |
GND |
||
Encircling gillnets |
GNC |
||
Fixed gillnets (on stakes) |
GNF |
||
Trammel nets |
GTR |
||
Combined gillnet-trammel nets |
GTN |
||
Gillnets and entangling nets (not specified) |
GEN |
||
Gillnets (not specified) |
GN |
||
Hooks and lines |
|
||
Set longlines |
LLS |
||
Drift longlines |
LLD |
||
Longlines (not specified) |
LL |
||
Handlines and polelines (hand-operated) |
LHP |
||
Handlines and polelines (mechanised) |
LTM |
||
Trolling lines |
LTL |
||
Hooks and lines (not specified) |
LX |
||
Traps |
|
||
Stationary uncovered poundnets |
FPN |
||
Covered pots |
FPO |
||
Fyke nets |
FYK |
||
Barriers, fences, weirs, etc. |
FWR |
||
Stownets |
FSN |
||
Aerial nets |
FAR |
||
Traps (not specified) |
FIX |
||
Falling gear |
|
||
Cast nets |
FCN |
||
Falling gear (unspecified) |
FG |
||
Dredges |
|
||
Boat dredge |
DRB |
||
Hand dredge |
DRH |
||
Grappling and wounding |
|
||
Harpoon |
HAR |
||
Lift nets |
|
||
Portable lift nets |
LNP |
||
Boat-operated lift nets |
LNB |
||
Shore-operated stationary lift nets |
LNS |
||
Lift nets (not specified) |
LN |
||
Harvesting machines |
|
||
Pumps |
HMP |
||
Mechanised dredges |
HMD |
||
Harvesting machines (not specified) |
HMX |
||
Miscellaneous gears |
MIS |
||
Gear not known |
NK |
(B) DEFINITIONS OF FISHING EFFORT MEASURES FOR GEAR CATEGORIES
Category A
Fishing gear |
Effort measure |
Definitions |
Surrounding nets (purse seines) |
Number of sets |
Number of times the gear has been set or shot, whether or not a catch was made. This measure is appropriate when shoal size and packing is related to stock abundance or sets are made in a random manner |
Beach seines |
Number of sets |
Number of times the gear has been set or shot, whether or not a catch was made |
Boat seines |
Number of hours fished |
Number of times the gear was set or shot times the estimated mean set or shot duration |
Trawls |
Number of hours |
Number of hours during which the trawl was in the water (midwater trawl) or on the bottom (bottom trawl), and fishing |
Boat dredges |
Number of hours fished |
Number of hours during which the dredge was on the bottom and fishing |
Gillnets (set or drift) |
Number of effort units |
Length of nets expressed in 100-metre units multiplied by the number of sets made (= accumulated total length in metres of net used in a given time divided by 100) |
Gillnets (fixed) |
Number of effort units |
Length of net expressed in 100-metre units multiplied by the number of times the net was cleared |
Traps (uncovered pound nets) |
Number of effort units |
Number of days fished times the number of units hauled |
Covered pots and fyke nets |
Number of effort units |
Number of lifts times the number of units (= total number of units fished in a given time period) |
Longlines (set or drift) |
Thousands of hooks |
Number of hooks fished in a given time period divided by 1 000 |
Handlines (pole, troll, jig, etc.) |
Number of line days |
Total number of lines used in a given time period |
Harpoons |
|
(Report effort levels B and C only) |
Category B
Category C
(C) VESSEL SIZE CATEGORIES
Gross tonnage category |
Code |
0-49,9 |
02 |
50-149,9 |
03 |
150-499,9 |
04 |
500-999,9 |
05 |
1 000-1 999,9 |
06 |
2 000-99 999,9 |
07 |
Not known |
00 |
(D) MAIN SPECIES SOUGHT
ANNEX V
FORMAT FOR THE SUBMISSION OF DATA ON MAGNETIC MEDIA
(A) MAGNETIC MEDIA
Computer tapes: |
Nine-track with a density of 1600 or 6250-BPI and EBCDIC of ASCII coding, preferably labelled. If labelled, an end-of-file code should be included. |
Floppy disks: |
MS-DOS-formatted, 3,5″ 720 K or 1,4 MB disks or 5,25″ 360 K or 1,2 MB disks. |
(B) CODING FORMAT
Byte Nos |
Item |
Remarks |
1 to 4 |
Country (ISO 3-alpha code) |
e.g. FRA = France |
5 to 6 |
Year |
e.g. 90 = 1990 |
7 to 8 |
FAO major fishing area |
21 = north-west Atlantic |
9 to 15 |
Division |
e.g. 3 Pn = NAFO sub-division 3 Pn |
16 to 18 |
Species |
3-alpha identifier |
19 to 26 |
Catch |
tonnes |
Byte Nos |
Item |
Remarks |
1 to 4 |
Country |
ISO 3-alpha code (e.g. FRA = France) |
5 to 6 |
Year |
e.g. 94 = 1994 |
7 to 8 |
Month |
e.g. 01 = January |
9 to 10 |
FAO major fishing area |
21 = north-west Atlantic |
11 to 18 |
Division |
e.g. 3 Pn = NAFO sub-division 3 Pn: alpha-numeric |
19 to 21 |
Main species sought |
3-alpha identifier |
22 to 26 |
Vessel/gear category |
ISSCFG code (e.g. OTB2 = Bottom otter trawl): alpha-numeric |
27 to 28 |
Vessel size class |
ISSCFV code (e.g. 04 = 150-499.9 GT): alpha-numeric |
29 to 34 |
Average gross tonnage |
Tonnes: numeric |
35 to 43 |
Average engine power |
Kilowatts: numeric |
44 to 45 |
Percentage effort estimated |
Numeric |
46 to 48 |
Unit |
3-alpha identifier of species or effort identifier (e.g. COD = Atlantic cod A— = Effort measure A) |
49 to 56 |
Data |
Catch (in metric tonnes) or effort unit |
Notes
Austria |
AUT |
Belgium |
BEL |
Bulgaria |
BGR |
Cyprus |
CYP |
Czech Republic |
CZE |
Germany |
DEU |
Denmark |
DNK |
Spain |
ESP |
Estonia |
EST |
Finland |
FIN |
France |
FRA |
United Kingdom |
GBR |
England & Wales |
GBRA |
Scotland |
GBRB |
Northern Ireland |
GBRC |
Greece |
GRC |
Hungary |
HUN |
Ireland |
IRL |
Iceland |
ISL |
Italy |
ITA |
Lithuania |
LTU |
Luxembourg |
LUX |
Latvia |
LVA |
Malta |
MLT |
Netherlands |
NLD |
Norway |
NOR |
Poland |
POL |
Portugal |
PRT |
Romania |
ROU |
Slovakia |
SVK |
Slovenia |
SVN |
Sweden |
SWE |
Turkey |
TUR |
ANNEX VI
FORMAT FOR THE SUBMISSION OF DATA ON MAGNETIC MEDIA
A. CODING FORMAT
For submissions pursuant to Article 2(1)(a)
Field |
Remarks |
Country |
ISO 3-alpha code (e.g. FRA = France) |
Year |
e.g. 2001 or 01 |
FAO major fishing area |
21 = north-west Atlantic |
Division |
e.g. 3 Pn = NAFO subdivision 3 Pn |
Species |
3-alpha identifier |
Catch |
Tonnes |
For submissions pursuant to Article 2(1)(b)
Field |
Remarks |
Country |
ISO 3-alpha code (e.g. FRA = France) |
Year |
e.g. 0001 or 2001 for the year 2001 |
Month |
e.g. 01 = January |
FAO major fishing area |
21 = north-west Atlantic |
Division |
e.g. 3 Pn = NAFO subdivision 3 Pn |
Main species sought |
3-alpha identifier |
Vessel/gear category |
ISSCFG code (e.g. 0TB2 = bottom otter trawl) |
Vessel size class |
ISSCFV code (e.g. 04 = 150-499,9 GT): |
Average gross tonnage |
Tonnes |
Average engine power |
Kilowatts |
Percentage effort estimated |
Numeric |
Unit |
3-alpha identifier of species or effort identifier (e.g. COD = Atlantic cod or A = effort measure A) |
Data |
Catch (in metric tonnes) or effort unit |
Austria |
AUT |
Belgium |
BEL |
Bulgaria |
BGR |
Cyprus |
CYP |
Czech Republic |
CZE |
Germany |
DEU |
Denmark |
DNK |
Spain |
ESP |
Estonia |
EST |
Finland |
FIN |
France |
FRA |
United Kingdom |
GBR |
England and Wales |
GBRA |
Scotland |
GBRB |
Northern Ireland |
GBRC |
Greece |
GRC |
Hungary |
HUN |
Ireland |
IRL |
Iceland |
ISL |
Italy |
ITA |
Lithuania |
LTU |
Luxemburg |
LUX |
Latvia |
LVA |
Malta |
MLT |
Netherlands |
NLD |
Norway |
NOR |
Poland |
POL |
Portugal |
PRT |
Romania |
ROU |
Slovak Republic |
SVK |
Slovenia |
SVN |
Sweden |
SWE |
Turkey |
TUR |
B. METHOD OF TRANSMISSION OF THE DATA TO THE EUROPEAN COMMISSION
ANNEX VII
Repealed Regulation with list of its successive amendments
Council Regulation (EEC) No 2018/93 |
|
Point X.6 of Annex I to the 1994 Act of Accession |
|
Commission Regulation (EC) No 1636/2001 |
|
Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council |
Article 3 and point 44 of Annex III only |
Point 10.9 of Annex II to the 2003 Act of Accession |
|
ANNEX VIII
Correlation table
Regulation (EEC) No 2018/93 |
This Regulation |
Article 1 |
Article 1 |
Article 2 |
Article 2 |
Article 3 |
Article 3 |
Article 4 |
Article 4 |
Article 5 |
Article 5 |
Article 6(1) and (2) |
Article 6(1) and (2) |
Article 6(3) |
— |
Article 7(1) |
Article 7(1) |
Article 7(2) |
Article 7(2) |
Article 7(3) |
— |
Article 7(4) |
Article 7(3) |
Article 8 |
— |
— |
Article 8 |
Article 9 |
Article 9 |
Annex I |
Annex I |
Annex II |
Annex II |
Annex III |
Annex III |
Annex IV |
Annex IV |
Annex V |
Annex V |
— |
Annex VI |
— |
Annex VII |
— |
Annex VIII |