COMMISSION DECISION
of 30 November 2010
on the clearance of the accounts of certain paying agencies in Germany concerning expenditure financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) for the 2009 financial year
(notified under document C(2010) 8277)
(Only the German text is authentic)
(2010/730/EU)
Article 1
Article 2
ANNEX
MS |
|
2009 — Expenditure/assigned revenue for the paying agencies for which the accounts are |
Total a + b |
Reductions and suspensions for the whole financial year(1) |
Reductions according to Article 32 of Regulation (EC) No 1290/2005 |
Total including reductions and suspensions |
Payments made to the Member State for the financial year |
Amount to be recovered from (–) or paid to (+) the Member State(2) |
Amount recovered from (–) or paid to (+) the Member State under Decision 2010/258/EU |
Amount to be recovered from (–) or paid to (+) the Member State(2) |
|
cleared |
disjoined |
||||||||||
= expenditure/assigned revenue declared in the annual declaration |
= total of the expenditure/assigned revenue in the monthly declarations |
||||||||||
|
|
a = xxxxx – A (column i) |
b = xxxxx – A (column h) |
c = a + b |
d = xxxxx – C1 (column e) |
e = xxxxx – ART32 |
f = c + d + e |
g |
h = f – g |
i |
j = h – i |
DE |
EUR |
5 890 556 430,37 |
0,00 |
5 890 556 430,37 |
–1 989 043,44 |
– 478 679,88 |
5 888 088 707,05 |
5 888 016 608,23 |
72 098,82 |
57 491,30 |
14 607,52 |
MS |
|
Expenditure(3) |
Assigned revenue(3) |
Sugar Fund |
Article 32 (= e) |
Total (= h) |
|
Expenditure(4) |
Assigned revenue(4) |
||||||
05 07 01 06 |
6701 |
05 02 16 02 |
6803 |
6702 |
|||
i |
j |
k |
l |
m |
n = i + j + k + l + m |
||
DE |
EUR |
31 371,26 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
–16 763,74 |
14 607,52 |