Commission Implementing Regulation (EU) 2021/620 of 15 April 2021 laying down rul... (32021R0620)
EU - Rechtsakte: 03 Agriculture

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2021/620

of 15 April 2021

laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards the approval of the disease-free and non-vaccination status of certain Member States or zones or compartments thereof as regards certain listed diseases and the approval of eradication programmes for those listed diseases

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (1), and in particular Articles 31(3) and 36(4) and Article 37(4)(a) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EU) 2016/429 establishes a new legislation framework for the prevention and control of diseases, which are transmissible to animals or humans. In particular, Regulation (EU) 2016/429 lays down disease-specific rules for the diseases listed in accordance with Article 5(1) thereof (listed diseases), and Article 9 thereof provides how those rules are to be applied to different categories of listed diseases. Regulation (EU) 2016/429 also provides for the Member States to establish compulsory eradication programmes for the listed diseases referred to in Article 9(1)(b) thereof, and for optional eradication programmes for listed diseases referred to in Article 9(1)(c) thereof, and for the approval of such programmes by the Commission. In addition, it provides for the approval by the Commission of the disease-free status or non-vaccination status of Member States or zones or compartments thereof with regard to certain listed diseases referred to in Article 9(1)(a), (b) and (c) of Regulation (EU) 2016/429.
(2) Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 (2) defines listed diseases into Categories A to E diseases, and provides that the disease prevention and control rules for listed diseases referred to in Article 9(1) of Regulation (EU) 2016/429 are to apply to the categories of listed diseases for the listed species and groups of listed species referred to in the table set out in the Annex to that Regulation. This Regulation should lay down rules that concern Category A, Category B or Category C diseases.
(3) Regulation (EU) 2016/429 regards the following as listed diseases: infection with
Brucella abortus, B. melitensis
and
B. suis
, infection with
Mycobacterium tuberculosis
complex (MTBC), infection with rabies virus (RABV), enzootic bovine leucosis (EBL), infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (infection with BTV), bovine viral diarrhoea (BVD), infectious bovine rinotracheitis/infectious pustular vulvovaginitis (IBR/IPV), infection with Aujeszky’s disease virus (ADV), infestation with
Varroa
spp., infection with Newcastle disease virus, infection with highly pathogenic avian influenza (HPAI), viral haemorrhagic septicaemia (VHS), infectious haematopoietic necrosis (IHN), infection with highly polymorphic region deleted infectious salmon anaemia virus (HPR-deleted ISAV), infection with
Marteilia refringens
, infection with
Bonamia exitiosa
, infection with
Bonamia ostreae
, and infection with white spot syndrome virus (WSSV). All those listed diseases fall within the definitions of Category A, Category B or Category C diseases laid down in Implementing Regulation (EU) 2018/1882, and are duly listed in the table in the Annex to that Implementing Regulation.
(4) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/689 (3) supplements the rules on eradication programmes and disease-free status for certain listed diseases of terrestrial, aquatic and other animals, as provided for in Regulation (EU) 2016/429. In particular, Delegated Regulation (EU) 2020/689 establishes criteria for the granting of disease-free status for Member States or zones or compartments thereof, and the requirements for the approval of eradication programmes for Member States or zones or compartments thereof.
(5) Article 85 of Regulation (EU) 2020/689 provides that the Member States or zones thereof with an approved eradication programme or an approved surveillance programme for category C diseases before the date of application of that Regulation are to be deemed to have an approved eradication programme in accordance with that Regulation for a period of six years from the date of application of that Regulation. Accordingly, this limitation should be indicated in the relevant Annexes to this Regulation.
(6) Article 280 of Regulation (EU) 2016/429 provides the rules for the maintenance of the existing disease-free status or approved eradication and surveillance programmes of Member States or zones or compartments thereof for certain listed diseases that were approved by Commission acts adopted in accordance with Council Directives 64/432/EEC (4), 91/68/EEC (5), 92/65/EEC (6), 2005/94/EC (7), 2006/88/EC (8) or 2009/158/EC (9). In addition, Articles 84 and 85 of Delegated Regulation (EU) 2020/689 supplement the rules laid down in Regulation (EU) 2016/429 in that respect by laying down transitional measures concerning existing disease-free statuses, and existing approved eradication and surveillance programmes, with regard to those listed diseases.
(7) For the sake of simplification and transparency, this Regulation should replace the lists of existing disease-free Member States, zones and compartments and the existing approved eradication and surveillance programmes set out in the Commission acts adopted pursuant to the Directives referred to in Article 280 of Regulation (EU) 2016/429 and in certain Directives referred to in Articles 84 and 85 of Delegated Regulation (EU) 2020/689 with lists set out in the Annexes to this Regulation.
(8) For certain listed diseases, Delegated Regulation (EU) 2020/689 lays down rules for the first time for the approval of the disease-free status for Member States or zones or compartments thereof and therefore the provisions of Article 280 of Regulation (EU) 2016/429 do not apply to such situations. This is the case for infection with rabies virus (RABV), infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (infection with BTV), bovine viral diarrhoea (BVD) or infection with
Bonamia exitiosa.
Several Member States have submitted to the Commission applications to have disease-free status granted for those listed diseases. Following the assessment by the Commission, those applications have been shown to comply with the criteria of Sections 1 and 2 of Chapter 4 of Part II of Delegated Regulation (EU) 2020/689 that lay down rules for the granting of disease-free status for Member States or zones and compartments thereof. Therefore, the disease-free status of those Member States or the relevant zones or compartments thereof, should be granted and they should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(9) For certain listed diseases, Delegated Regulation (EU) 2020/689 lays down rules for the approval of eradication programmes for Member States or zones or compartments thereof that are not subject to the provisions of Article 280 of Regulation (EU) 2016/429. This is the case for infection with
Brucella abortus, B. melitensis
and
B. suis
, infection with
Mycobacterium tuberculosis
complex
(MTBC), infection with rabies virus (RABV), enzootic bovine leucosis (EBL), infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (infection with BTV), bovine viral diarrhoea (BVD) or infection with
Bonamia exitiosa
. Several Member States have submitted to the Commission applications to have the eradication programmes approved for those listed diseases. Following the assessment by the Commission, those applications have been shown to comply with the criteria of Chapters 2 and 3 of Part II of Delegated Regulation (EU) 2020/689 that lay down criteria to be complied with for the approval of eradication programmes for Category B and Category C diseases of terrestrial and aquatic animals, respectively. Therefore, those eradication programmes should be approved and the Member States or zones and compartments thereof should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(10) For certain listed diseases, applications from Member States to have disease-free status granted or to have eradication programmes approved have not yet been received by the Commission or their assessment has not yet been finalised. Once received or once the assessment is finalised the relevant Member States, zones or compartments may be listed in the Annexes to this Regulation.
(11) In addition, for infection with
Brucella abortus, B. melitensis
and
B. suis
a Member States has recently submitted to the Commission an application to have disease-free status from infection with
Brucella abortus, B. melitensis
and
B. suis
granted for a zone. Following the assessment by the Commission, the application has been shown to comply with the criteria of Article 71 of Delegated Regulation (EU) 2020/689 that lay down rules for the recognition of disease-free status based on eradication programmes. Therefore, the disease-free status of the zone should be granted and it should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(12) With respect to avian influenza, Commission Regulation (EC) No 616/2009 (10), which was adopted pursuant to Directive 2005/94/EC, provides for the approval by the Member States of poultry compartments and other captive birds’ compartments. The list of approved compartments is publicly available and the Commission’s website includes links to the internet-based information pages of the Member States. Poultry compartments and other captive birds’ compartments approved with respect to avian influenza under Regulation (EC) No 616/2009 should have their disease-free status maintained in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(13) Commission Decision 2003/467/EC (11) lists the Member States and regions thereof with tuberculosis-free status, brucellosis-free status and EBL-free status in accordance with Directive 64/432/EEC. Those Member States and regions thereof should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(14) Commission Decision 93/52/EEC (12) sets out the list of Member States and regions thereof with official brucellosis-free (
B. melitensis
) status in accordance Directive 91/68/EEC. Those Member States and regions thereof should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(15) Commission Implementing Decision 2013/503/EU (13) sets out the list of Member States or territories thereof which are recognised as free from varroosis in accordance with Directive 92/65/EEC. Those Members States or territories thereof should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(16) Commission Decisions 94/963/EC (14) and 95/98/EC (15) establish the status of Finland and Sweden as ‘non-vaccinating’ as regards Newcastle disease in accordance with Directive 2009/158/EC. Those Member States should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(17) Commission Decision 2004/558/EC (16) sets out the lists of regions of Member States that have the IBR-free status and the regions of Member States that have an approved IBR eradication programme in accordance with Directive 64/432/EEC. The regions with IBR-free status should be duly listed in the Annexes to this Regulation, whereas the regions with approved IBR eradication programmes should maintain their programme for a limited period of time in accordance with Regulation (EU) 2020/689, and should be listed in the Annexes to this Regulation.
(18) Commission Decision 2008/185/EC (17) sets out the lists of Member States or regions thereof that have the Aujeszky’s disease-free status and the regions that have an approved Aujeszky’s disease eradication programme in accordance with Directive 64/432/EEC. Those Member States or regions thereof with Aujeszky’s disease-free status should be duly listed in the Annexes to this Regulation, whereas the regions with approved Aujeszky’s disease eradication programmes should maintain them for a limited period of time in accordance with Regulation (EU) 2020/689, and should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(19) Commission Decision 2009/177/EC (18) establishes lists of Member States and certain zones and compartments with disease-free status, or subject to approved surveillance programmes or eradication programmes with regard to listed diseases of aquatic animals in accordance with Directive 2006/88/EC. The disease-free status of those Member States, zones and compartments should be duly listed in the Annexes to this Regulation, whereas the approved programmes should be maintained for a limited period of time in accordance with Article 85 of Regulation (EU) 2020/689, and should be duly listed in the Annexes to this Regulation.
(20) With regard to listed diseases of aquatic animals, there are certain disease-free zones and compartments, and approved surveillance programmes, not listed in Decision 2009/177/EC but lists of which are publicly available on the internet-based information pages of the Member States in accordance with Directive 2006/88/EC. Those zones and compartments should have their disease-free status maintained, whereas the programmes should be maintained for a limited period in accordance with Article 85 of Regulation (EU) 2020/689. Up-to-date information concerning the establishments that are located in those disease-free zones and compartments, or which are subject to those programmes, are set out in the publicly available internet page that has been established and maintained in accordance with Article 185(3) of Regulation (EU) 2016/429 and with Article 21(2) of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/691 (19).
(21) As the lists set out in Decisions 93/52/EEC, 94/963/EC, 95/98/EC, 2003/467/EC, 2004/558/EC, 2008/185/EC and 2009/177/EC, Regulation (EC) No 616/2009 and Implementing Decision 2013/503/EU are being replaced by the lists set out in the Annexes to this Regulation, those acts should be repealed and replaced by this Regulation.
(22) In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (Withdrawal Agreement), and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, Regulation (EU) 2016/429, as well as the Commission acts based on it, apply to and in the United Kingdom in respect of Northern Ireland after the end of the transition period provided for in the Withdrawal Agreement. For that reason, the United Kingdom (Northern Ireland) should be listed in the Annexes to this Regulation where relevant for Northern Ireland.
(23) As Regulation (EU) 2016/429 applies from 21 April 2021, this Regulation should also apply from that date.
(24) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Subject matter and scope

1.   This Regulation lays down implementing rules for the listed diseases referred to in Article 9(1)(a), (b) and (c) of Regulation (EU) 2016/429 of animals, as regards the disease-free and non-vaccination status of certain Member States (20) or zones or compartments thereof, and the approval of eradication programmes for those listed diseases.
2.   The Annexes to this Regulation list both the Member States or zones or compartments thereof whose disease-free status or eradication programmes shall be deemed to be approved as provided for in Article 280 of Regulation (EU) 2016/429, and those whose disease-free status and eradication programmes shall be duly approved by this Regulation and also duly listed in the Annexes thereto.
3.   This Regulation lists in the Annexes thereto:
(a) the Member States or zones or compartments thereof with approved compulsory eradication programmes for Category B diseases and optional eradication programmes for Category C diseases.
(b) the Member States or zones thereof with approved disease-free status and non-vaccination status;
(c) the compartments of Member States with recognised disease-free status.

Article 2

Infection with

Brucella abortus

,

B. melitensis

and

B. suis

1.   The Member States or zones thereof with disease-free status from infection with
Brucella abortus, B. melitensis
and
B. suis
in bovine animal populations shall be listed in Chapter 1 of Part I of Annex I.
2.   The Member States or zones thereof with disease-free status from infection with
Brucella abortus, B. melitensis
and
B. suis
in ovine and caprine animal populations shall be listed in Chapter 2 of Part I of Annex I.
3.   The Member States or zones thereof with an approved compulsory eradication programme for infection with
Brucella abortus, B. melitensis
and
B. suis
shall be listed in Part II of Annex I.

Article 3

Infection with Mycobacterium tuberculosis complex (

M. bovis, M. caprae

and

M. tuberculosis

) (MTBC)

1.   The Member States or zones thereof with disease-free status from infection with
Mycobacterium tuberculosis
complex (
Mycobacterium bovis, M.caprae
and
M. tuberculosis
) (MTBC) shall be listed in Part I of Annex II.
2.   The Member States or zones thereof with an approved compulsory eradication programme for infection with MTBC shall be listed in Part II of Annex II.

Article 4

Infection with rabies virus (RABV)

1.   The Member States or zones thereof with disease-free status from infection with rabies virus (RABV) shall be listed in Part I of Annex III.
2.   The Member States or zones thereof with an approved compulsory eradication programme for infection with RABV shall be listed in Part II of Annex III.

Article 5

Enzootic bovine leukosis (EBL)

1.   The Member States or zones thereof with disease-free status from enzootic bovine leukosis (EBL) shall be listed in Part I of Annex IV.
2.   The Member States or zones thereof with an approved optional eradication programme for EBL shall be listed in Part II of Annex IV.

Article 6

Infectious bovine rhinotracheitis/infectious pustular vulvovaginitis (IBR/IPV)

1.   The Member States or zones thereof with disease-free status from infectious bovine rinotracheitis/infectious pustular vulvovaginitis (IBR/IPV) shall be listed in Part I of Annex V.
2.   The Member States or zones thereof with an approved optional eradication programme for IBR/IPV shall be listed in Part II of Annex V.

Article 7

Infection with Aujeszky’s disease virus(ADV)

1.   The Member States or zones thereof with disease-free status from infection with Aujeszky’s disease virus (ADV) shall be listed in Part I of Annex VI.
2.   The Member States or zones thereof with an approved optional eradication programme for infection with ADV shall be listed in Part II of Annex VI.

Article 8

Bovine viral diarrhoea (BVD)

1.   The Member States or zones thereof with disease-free status from Bovine viral diarroea (BVD) shall be listed in Part I of Annex VII.
2.   The Member States or zones thereof with an approved optional eradication programme for infection with BVD shall be listed in Part II of Annex VII.

Article 9

Infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (infection with BTV)

1.   The Member States or zones thereof with disease-free status from infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (infection with BTV) shall be listed in Part I of Annex VIII.
2.   The Member States or zones thereof with an approved optional eradication programme for infection with BTV shall be listed in Part II of Annex VIII.

Article 10

Infestation with

Varroa

spp.

The Member States or zones thereof with disease-free status from infestation with
Varroa
spp. shall be listed in Annex IX.

Article 11

Infection with Newcastle disease virus

The Member States or zones thereof with disease-free status from infection with Newcastle disease virus without vaccination shall be listed in Annex X.

Article 12

Infection with highly pathogenic avian influenza (HPAI)

Compartments of the Member States free from HPAI shall be listed in Annex XI.

Article 13

Viral haemorrhagic septicaemia (VHS)

1.   The following shall be listed in Part I of Annex XII:
(a) Member States where their whole territory has disease-free status from viral haemorrhagic septicaemia (VHS);
(b) zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from VHS; and
(c) zones or compartments of Member States with disease-free status from VHS, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.
2.   The following shall be listed in Part II of Annex XII:
(a) Member States where their whole territory has an approved eradication programme for VHS;
(b) zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for VHS; and
(c) zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for VHS, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.

Article 14

Infectious haematopoietic necrosis (IHN)

1.   The following shall be listed in Part I of Annex XIII:
(a) Member States where their whole territory has disease-free status from infectious haematopoietic necrosis (IHN);
(b) zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from IHN; and
(c) zones or compartments of Member States with disease-free status from IHN, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.
2.   The following shall be listed in Part II of Annex XIII:
(a) Member States where their whole territory has an approved eradication programme for IHN;
(b) zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for IHN; and
(c) zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for IHN, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.

Article 15

Infection with highly polymorphic region deleted infectious salmon anaemia virus (HPR-deleted ISAV)

1.   The following shall be listed in Part I of Annex XIV:
(a) Member States where their whole territory has disease-free status from infection with highly polymorphic region deleted infectious salmon anaemia virus (HPR-deleted ISAV);
(b) zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with HPR-deleted ISAV; and
(c) zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with HPR-deleted ISAV, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.
2.   The following shall be listed in Part II of Annex XIV:
(a) Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with HPR-deleted ISAV;
(b) zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with HPR-deleted ISAV; and
(c) zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with HPR-deleted ISAV, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.

Article 16

Infection with

Marteilia refringens

1.   The following shall be listed in Part I of Annex XV:
(a) Member States where their whole territory has disease-free status from infection with
Marteilia refringens
;
(b) zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with
Marteilia refringens
; and
(c) zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with
Marteilia refringens,
where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.
2.   The following shall be listed in Part II of Annex XV:
(a) Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with
Marteilia refringens
;
(b) zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with
Marteilia refringens
; and
(c) zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with
Marteilia refringens
, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.

Article 17

Infection with

Bonamia exitiosa

1.   The following shall be listed in Part I of Annex XVI:
(a) Member States where their whole territory has disease-free status from infection with
Bonamia exitiosa
;
(b) zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with
Bonamia exitiosa
; and
(c) zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with
Bonamia exitiosa,
where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.
2.   The following shall be listed in Part II of Annex XVI:
(a) Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with
Bonamia exitiosa
;
(b) zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with
Bonamia exitiosa
; and
(c) zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with
Bonamia exitiosa
, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.

Article 18

Infection with

Bonamia ostreae

1.   The following shall be listed in Part I of Annex XVII:
(a) Member States where their whole territory has disease-free status from infection with
Bonamia ostreae
;
(b) zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with
Bonamia ostreae
; and
(c) zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with
Bonamia ostreae,
where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.
2.   The following shall be listed in Part II of Annex XVII:
(a) Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with
Bonamia ostreae
;
(b) zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with
Bonamia ostreae
; and
(c) zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with
Bonamia ostreae
, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.

Article 19

Infection with white spot syndrome virus (WSSV)

1.   The following shall be listed in Part I of Annex XVIII:
(a) Member States where their whole territory has disease-free status from infection with white spot syndrome virus (WSSV);
(b) zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with WSSV; and
(c) zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with WSSV, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.
2.   The following shall be listed in Part II of Annex XVIII:
(a) Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with WSSV;
(b) zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with WSSV; and
(c) zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with WSSV, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country.

Article 20

Repeal

The following acts are repealed:
— Decision 93/52/EEC,
— Decision 94/963/EC,
— Decision 95/98/EC,
— Decision 2003/467/EC,
— Decision 2004/558/EC,
— Decision 2008/185/EC,
— Decision 2009/177/EC,
— Regulation (EC) No 616/2009,
— Implementing Decision 2013/503/EU.

Article 21

Entry into force and application

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the
Official Journal of the European Union
.
It shall apply from 21 April 2021.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 April 2021.
For the Commission
The President
Ursula VON DER LEYEN
(1)  
OJ L 84, 31.3.2016, p. 1
.
(2)  Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 of 3 December 2018 on the application of certain disease prevention and control rules to categories of listed diseases and establishing a list of species and group of species posing a considerable risk for the spread of those diseases (
OJ L 308, 4.12.2018, p. 21
).
(3)  Commission Delegated Regulation (EU) 2020/689 of 17 December 2019 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards rules for surveillance, eradication programmes, and disease-free status for certain listed and emerging diseases (
OJ L 174, 3.6.2020, p. 211
).
(4)  Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (
OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64
).
(5)  Council Directive 91/68/EEC of 28 January 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals (
OJ L 46, 19.2.1991, p. 19
).
(6)  Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 90/425/EEC (
OJ L 268, 14.9.1992, p. 54
).
(7)  Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC (
OJ L 10, 14.1.2006, p. 16
).
(8)  Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases of aquatic animals (
OJ L 328, 24.11.2006, p. 14
).
(9)  Council Directive 2009/158/EC of 30 November 2009 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (
OJ L 343, 22.12.2009, p. 74
).
(10)  Commission Regulation (EC) No 616/2009 of 13 July 2009 implementing Council Directive 2005/94/EC as regards the approval of poultry compartments and other captive birds compartments with respect to avian influenza and additional preventive biosecurity measures in such compartments (
OJ L 181, 14.7.2009, p. 16
).
(11)  Commission Decision 2003/467/EC of 23 June 2003 establishing the official tuberculosis, brucellosis, and enzootic-bovine-leukosis-free status of certain Member States and regions of Member States as regards bovine herds (
OJ L 156, 25.6.2003, p. 74
).
(12)  Commission Decision 93/52/EEC of 21 December 1992 recording the compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellosis (
B. melitensis
) and according them the status of a Member State or region officially free of the disease (
OJ L 13, 21.1.1993, p. 14
).
(13)  Commission Implementing Decision 2013/503/EU of 11 October 2013 recognising parts of the Union as free from varroosis in bees and establishing additional guarantees required in intra-Union trade and imports for the protection of their varroosis-free status (
OJ L 273, 15.10.2013, p. 38
).
(14)  Commission Decision 94/963/EC of 28 December 1994 establishing the status of Finland as non vaccinating as regards Newcastle disease (
OJ L 371, 31.12.1994, p. 29
).
(15)  Commission Decision 95/98/EC of 13 March 1995 establishing the status of Sweden as non-vaccinating as regards Newcastle disease (
OJ L 75, 4.4.1995, p. 28
).
(16)  Commission Decision 2004/558/EC of 15 July 2004 implementing Council Directive 64/432/EEC as regards additional guarantees for intra-Community trade in bovine animals relating to infectious bovine rhinotracheitis and the approval of the eradication programmes presented by certain Member States (
OJ L 249, 23.7.2004, p. 20
).
(17)  Commission Decision 2008/185/EC of 21 February 2008 on additional guarantees in intra-Community trade of pigs relating to Aujeszky’s disease and criteria to provide information on this disease (
OJ L 59, 4.3.2008, p. 19
).
(18)  Commission Decision 2009/177/EC of 31 October 2008 implementing Council Directive 2006/88/EC as regards surveillance and eradication programmes and disease-free status of Member States, zones and compartments (
OJ L 63, 7.3.2009, p. 15
).
(19)  Commission Delegated Regulation (EU) 2020/691 of 30 January 2020 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of Council as regards rules for aquaculture establishments and transporters of aquatic animals (
OJ L 174, 3.6.2020, p. 345
).
(20)  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Regulation references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX I

INFECTION WITH

BRUCELLA ABORTUS, B. MELITENSIS

AND

B. SUIS

PART I

Disease-free status from infection with

Brucella abortus, B. melitensis

and

B. suis

CHAPTER 1

Member States or zones thereof with disease-free status from infection with

Brucella abortus, B. melitensis

and

B. suis

in bovine animal populations

Member State (*1)

Territory

Belgium

Whole territory

Czechia

Whole territory

Denmark

Whole territory

Germany

Whole territory

Estonia

Whole territory

Ireland

Whole territory

Spain

Comunidad Autónoma de Andalucía

Comunidad Autónoma de Aragón

Comunidad Autónoma de Asturias

Comunidad Autónoma de Islas Baleares

Comunidad Autónoma de Canarias

Comunidad Autónoma de Cantabria

Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha

Comunidad Autónoma de Castilla y León

Comunidad Autónoma de Cataluña

Comunidad Autónoma de Extremadura: provincia de Badajoz

Comunidad Autónoma de Galicia

Comunidad Autónoma de La Rioja

Comunidad Autónoma de Madrid

Comunidad Autónoma de Murcia

Comunidad Autónoma de Navarra

Comunidad Autónoma de País Vasco

Comunidad Autónoma de Valencia

France

Whole territory

Italy

Regione Abruzzo: Provincia di Pescara

Regione Campania: Province di Avellino, Benevento, Napoli

Regione Emilia-Romagna

Regione Friuli Venezia Giulia

Regione Lazio

Regione Liguria

Regione Lombardia

Regione Marche

Regione Molise: Provincia di Campobasso

Regione Piemonte

Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce

Regione Sardegna

Regione Toscana

Regione Trentino – Alto Adige

Regione Umbria

Regione Valle d’Aosta

Regione Veneto

Cyprus

Whole territory

Latvia

Whole territory

Lithuania

Whole territory

Luxembourg

Whole territory

Malta

Whole territory

Netherlands

Whole territory

Austria

Whole territory

Poland

Whole territory

Portugal

Região Algarve: all distritos

Região Autónoma dos Açores: Ilhas de Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, Santa Maria

Região Centro: distritos Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria, Castelo Branco

Romania

Whole territory

Slovenia

Whole territory

Slovakia

Whole territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

Northern Ireland

CHAPTER 2

Member States or zones thereof with disease-free status from infection with

Brucella abortus, B. melitensis

and

B. suis

in ovine and caprine animal populations

Member State (*2)

Territory

Belgium

Whole territory

Czechia

Whole territory

Denmark

Whole territory

Germany

Whole territory

Estonia

Whole territory

Ireland

Whole territory

Spain

Whole territory

France

Région Auvergne et Rhône-Alpes

Région Bourgogne-Franche-Comté

Région Bretagne

Région Centre-Val de Loire

Région Corse

Région Grande Est

Région Hauts-de-France

Région Ile-de-France

Région Normandie

Région Nouvelle-Aquitaine

Région Occitanie

Région Pays de la Loire

Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

Italy

Regione Abruzzo

Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza

Regione Campania: Provincia di Benevento

Regione Emilia-Romagna

Regione Friuli Venezia Giulia

Regione Lazio

Regione Liguria

Regione Lombardia

Regione Marche

Regione Molise

Regione Piemonte

Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi and Taranto

Regione Sardegna

Regione Toscana

Regione Trentino – Alto Adige

Regione Umbria

Regione Valle d’Aosta

Regione Veneto

Cyprus

Whole territory

Latvia

Whole territory

Lithuania

Whole territory

Luxembourg

Whole territory

Hungary

Whole territory

Netherlands

Whole territory

Austria

Whole territory

Poland

Whole territory

Portugal

Região Autónoma dos Açores

Romania

Whole territory

Slovenia

Whole territory

Slovakia

Whole territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

Northern Ireland

PART II

Member States or zones thereof with an approved eradication programme for

Brucella abortus, B. melitensis

and

B. suis

None at present.
(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.
(
*2
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX II

INFECTION WITH

MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS COMPLEX (M. BOVIS, M. CAPRAE

AND

M. TUBERCULOSIS)

(MTBC)

PART I

Member States or zones thereof with disease-free status from MTBC

Member State

Territory

Belgium

Whole territory

Czechia

Whole territory

Denmark

Whole territory

Germany

Whole territory

Estonia

Whole territory

Spain

Comunidad Autónoma de Canarias

Comunidad Autónoma de Galicia: provincia de Pontevedra

France

Whole territory

Italy

Regione Abruzzo: Provincia di Pescara

Regione Basilicata: Provincia di Matera

Regione Emilia-Romagna

Regione Friuli Venezia Giulia

Regione Lazio: Province di Frosinone, Rieti, Viterbo

Regione Liguria

Regione Lombardia

Regione Marche: Province di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino

Regione Molise

Regione Piemonte

Regione Sardegna: Citta metropolitana di Cagliari, Provincia di Oristano, Provincia del Sud Sardegna

Regione Toscana

Regione Trentino – Alto Adige

Regione Umbria

Regione Valle d’Aosta

Regione Veneto

Latvia

Whole territory

Lithuania

Whole territory

Luxembourg

Whole territory

Hungary

Whole territory

Netherlands

Whole territory

Austria

Whole territory

Poland

Whole territory

Portugal

Região Algarve: all distritos

Região Autónoma dos Açores except Ilha de São Miguel

Slovenia

Whole territory

Slovakia

Whole territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

PART II

Member States or zones thereof with an approved eradication programme for infection with MTBC

None at present.

ANNEX III

INFECTION WITH THE RABIES VIRUS (RABV)

PART I

Member States or zones thereof with disease-free status from infection with RABV

Member State (*1)

Territory

Belgium

Whole territory

Bulgaria

Whole territory

Czechia

Whole territory

Denmark

Whole territory

Germany

Whole territory

Estonia

Whole territory

Ireland

Whole territory

Greece

Whole territory

Spain

Whole peninsular territory

Comunidad Autónoma de Islas Baleares

Comunidad Autónoma de Canarias

France

Région Auvergne et Rhône-Alpes

Région Bourgogne-Franche-Comté

Région Bretagne

Région Centre-Val de Loire

Région Corse

Région Grande Est

Région Hauts-de-France

Région Ile-de-France

Région Normandie

Région Nouvelle-Aquitaine

Région Occitanie

Région Pays de la Loire

Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

Région Guadeloupe

Région La Réunion

Région Martinique

Région Mayotte

Croatia

Whole territory

Italy

Whole territory

Cyprus

Whole territory

Latvia

Whole territory

Lithuania

Whole territory

Luxembourg

Whole territory

Hungary

Whole territory

Malta

Whole territory

Netherlands

Whole territory

Austria

Whole territory

Poland

Voivodship Dolnośląskie: all powiaty

Voivodship Kujawsko-pomorskie: all powiaty

Voivodship Lubelskie the following powiaty: Lubartowski, Lubelski, m. Lublin, Łęczyński, Łukowski, Opolski, Parczewski, Puławski, Radzyński, Rycki, Świdnicki

Voivodship Lubuskie: all powiaty

Voivodship Łódzkie: all powiaty

Voivodship Małopolskie: all powiaty

Voivodship Mazowieckie the following powiaty: Ciechanowski, Gostyniński, Lipski, Makowski, Mławski, Ostrołęcki, m. Ostrołęka, Płocki, m. Płock, Płoński, Przasnyski, Przysuski, Radomski, m.Radom, Sierpecki, Sochaczewski, Szydłowiecki, Zwoleński, Żuromiński, Żyrardowski

Voivodship Opolskie: all powiaty

Voivodship Podlaskie: all powiaty

Voivodship Pomorskie: all powiaty

Voivodship Śląskie: all powiaty;

Voivodship Świętokrzyskie: all powiaty;

Voivodship Warmińsko-mazurskie: all powiaty;

Voivodship Wielkopolskie: all powiaty;

Voivodship Zachodniopomorskie: all powiaty.

Portugal

Whole territory

Slovenia

Whole territory

Slovakia

Whole territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

Northern Ireland

PART II

Member States or zones thereof with an approved eradication programme for infection with RABV

None at present.
(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX IV

ENZOOTIC BOVINE LEUKOSIS (EBL)

PART I

Member States or zones thereof with disease-free status from EBL

Member State (*1)

Territory

Belgium

Whole territory

Czechia

Whole territory

Denmark

Whole territory

Germany

Whole territory

Estonia

Whole territory

Ireland

Whole territory

Spain

Whole territory

France

Région Auvergne et Rhône-Alpes

Région Bourgogne-Franche-Comté

Région Bretagne

Région Centre-Val de Loire

Région Corse

Région Grande Est

Région Hauts-de-France

Région Ile-de-France

Région Normandie

Région Nouvelle-Aquitaine

Région Occitanie

Région Pays de la Loire

Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

Région Guadeloupe

Région Guyane

Région Martinique

Région Mayotte

Italy

Whole territory

Cyprus

Whole territory

Latvia

Whole territory

Lithuania

Whole territory

Luxembourg

Whole territory

Netherlands

Whole territory

Austria

Whole territory

Poland

Whole territory

Portugal

Região Algarve: all distritos

Região Alentejo: all distritos

Região Centro: all distritos

Região Lisboa e Vale do Tejo: all distritos

Região Norte: distritos: Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real

Região Autónoma dos Açores

Slovenia

Whole territory

Slovakia

Whole territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

Northern Ireland

PART II

Member States or zones thereof with an approved eradication programme for EBL

None at present.
(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX V

INFECTIOUS BOVINE RHINOTRACHEITIS/INFECTIOUS PUSTULAR VULVOVAGINITIS (IBR/IPV)

PART I

Member States or zones thereof with disease-free status from IBR/IPV

Member State

Territory

Czechia

Whole territory

Denmark

Whole territory

Germany

Whole territory

Italy

Regione Valle d’Aosta

Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige

Austria

Whole territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

PART II

Member States or zones thereof with an approved eradication programme for IBR/IPV

Member State

Territory

Date of initial approval as referred to in point 2 of Article 15 of Delegated Regulation (EU) 2020/689

Belgium

Whole territory

21 April 2021

France

Région Auvergne et Rhône-Alpes

Région Bourgogne-Franche-Comté

Région Bretagne

Région Centre-Val de Loire

Région Grande Est

Région Hauts-de-France

Région Ile-de-France

Région Normandie

Région Nouvelle-Aquitaine

Région Occitanie

Région Pays de la Loire

Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

21 April 2021

Italy

Region Friuli Venezia Giulia

Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Trento

21 April 2021

Luxembourg

Whole territory

21 April 2021

ANNEX VI

AUJESZKY’S DISEASE VIRUS (ADV)

PART I

Member States or zones thereof with disease-free status from infection with ADV

Member State (*1)

Territory

Belgium

Whole territory

Czechia

Whole territory

Denmark

Whole territory

Germany

Whole territory

Estonia

Whole territory

Ireland

Whole territory

France

The departments of Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bas-Rhin, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Drôme, Essonne, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Gers, Gironde, Hautes-Alpes, Hauts-de-Seine, Haute Garonne, Haute-Loire, Haute-Marne, Hautes-Pyrénées, Haut-Rhin, Haute-Saône, Haute-Savoie, Haute-Vienne, Hérault, Indre, Ille-et-Vilaine, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loire, Loire-Atlantique, Loir-et-Cher, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Paris, Pas-de-Calais, Pyrénées-Atlantiques, Pyrénées-Orientales, Puy-de-Dôme, Réunion, Rhône, Sarthe, Saône-et-Loire, Savoie, Seine-et-Marne, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Vosges, Yonne, Yvelines

Italy

Regione Friuli Venezia Giulia

Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige

Cyprus

Whole territory

Luxembourg

Whole territory

Hungary

Whole territory

Netherlands

Whole territory

Austria

Whole territory

Poland

Voivodship Podlaskie the following powiaty: Augustowski, Białostocki, Białystok, Bielski, Hajnowski, Moniecki, Sejneński, Siemiatycki, Sokólski, Suwalski, Suwałki

Slovenia

Whole territory

Slovakia

Whole territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

Northern Ireland

PART II

Member States or zones thereof with an approved eradication programme for infection with ADV

Member State

Territory

Date of initial approval as referred to in point 2 of Article 15 of Delegated Regulation (EU) 2020/689

Spain

Whole territory

21 April 2021

Italy

Regione Abruzzo

Regione Apulia

Regione Basilicata

Regione Calabria

Regione Campania

Regione Emilia-Romagna

Regione Lazio

Regione Liguria

Regione Lombardia

Regione Marche

Regione Molise

Regione Piemonte

Regione Sicilia

Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Trento

Regione Toscana

Regione Valle d’Aosta

Regione Umbria

Regione Veneto

21 April 2021

Lithuania

Whole territory

21 April 2021

Poland

Voivodship Dolnośląskie: all powiaty

Voivodship Kujawsko-Pomorskie: all powiaty

Voivodship Lubelskie: all powiaty

Voidodship Lubuskie: all powiaty

Voivodship Lódzkie: all powiaty

Voivodship Małopolskie: all powiaty

Voivodship Mazowieckie: all powiaty

Voivodship Opolskie: all powiaty

Voivodship Podkarpackie: all powiaty

Voivodship Podlaskie the following powiaty: Grajewski, Kolneński, Łomżyński, Łomża, Wysokomazowiecki, Zambrowski

Voivodship Pomorskie: all powiaty

Voivodship Sląskie: all powiaty

Voivodship Swiętokrzyskie: all powiaty

Voivodship Warmińsko-mazurskie: all powiaty

Voivodship Wielkopolskie: all powiaty

Voivodship Zachodniopomorskie: all powiaty

21 April 2021

Portugal

Whole peninsular territory

21 April 2021

(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX VII

BOVINE VIRAL DIARRHOEA (BVD)

PART I

Member States or zones thereof with disease-free status from with BVD

None at present.

PART II

Member States or zones thereof with an approved eradication programme for BVD

None at present.

ANNEX VIII

INFECTION WITH BLUETONGUE VIRUS (BTV)

PART I

Member States or zones thereof with disease-free status from infection with BTV

Member State (*1)

Territory

Czechia

Whole territory

Denmark

Whole territory

Germany

Bundesland Bayern:

Stadt München,

Stadt Rosenheim,

Landkreis Altötting,

Landkreis Berchtesgadener Land,

Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen,

Landkreis Ebersberg,

Landkreis Erding,

Landkreis Freising,

Landkreis Garmisch-Partenkirchen,

Landkreis Miesbach,

Landkreis Mühldorf a. Inn,

Landkreis München, Landkreis Rosenheim,

Landkreis Starnberg,

Landkreis Traunstein,

Landkreis Weilheim-Schongau,

Gemeinden im Landkreis Dachau: Bergkirchen, Dachau, Haimhausen, Hebertshausen, Karlsfeld, Petershausen, Röhrmoos, Schwabhausen, Vierkirchen, Weichs,

Gemeinden im Landkreis Eichstätt: Altmannstein, Großmehring, Mindelstetten, Oberdolling, Pförring,

Gemeinden im Landkreis Fürstenfeldbruck: Eichenau, Emmering, Germering, Gröbenzell, Olching, Puchheim,

Gemeinden im Landkreis Pfaffenhofen a. d. Ilm: Baar-Ebenhausen, Ernsgaden, Geisenfeld, Hettenshausen, Ilmmünster, Jetzendorf, Manching, Münchsmünster, Pfaffenhofen a.d. Ilm, Pörnbach, Reichertshausen, Reichertshofen, Rohrbach, Scheyern, Schweitenkirchen, Vohburg a. d. Donau, Wolnzach,

Stadt Landshut,

Stadt Passau,

Stadt Straubing,

Landkreis Deggendorf,

Landkreis Freyung-Grafenau,

Landkreis Kelheim,

Landkreis Landshut,

Landkreis Passau,

Landkreis Regen,

Landkreis Rottal-Inn,

Landkreis Straubing-Bogen,

Landkreis Dingolfing-Landau,

Stadt Amberg,

Stadt Regensburg,

Stadt Weiden i. d. Oberpfalz,

Landkreis Amberg-Sulzbach,

Landkreis Cham,

Landkreis Neustadt a.d. Waldnaab,

Landkreis Regensburg,

Landkreis Schwandorf,

Landkreis Tirschenreuth,

Gemeinden im Landkreis Neumarkt i.d. Oberpfalz: Berg b. Neumarkt i.d. Opf., Breitenbrunn, Deining, Dietfurt a.d. Altmühl, Hohenfels, Lauterhofen, Lupburg, Neumarkt i.d. Opf., Parsberg, Pilsach, Seubersdorf i.d. Opf., Velburg,

Stadt Bamberg,

Stadt Bayreuth,

Stadt Coburg,

Stadt Hof,

Landkreis Bayreuth,

Landkreis Coburg,

Landkreis Hof,

Landkreis Kronach,

Landkreis Kulmbach,

Landkreis Lichtenfels,

Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge,

Gemeinden im Landkreis Bamberg: Altendorf, Baunach, Bischberg, Breitengüßbach, Buttenheim, Gerach, Gundelsheim, Hallstadt, Heiligenstadt i. Ofr., Hirschaid, Kemmern, Königsfeld, Lauter, Litzendorf, Memmelsdorf, Oberhaid, Pettstadt, Rattelsdorf, Reckendorf, Scheßlitz, Stadelhofen, Strullendorf, Viereth-Trunstadt, Wattendorf, Zapfendorf, Eichwald, Geisberger Forst, Hauptsmoor, Semberg, Zückshuter Forst,

Gemeinden im Landkreis Forchheim: Ebermannstadt, Eggolsheim, Egloffstein, Gößweinstein, Gräfenberg, Hiltpoltstein, Igensdorf, Kirchehrenbach, Kunreuth, Leutenbach, Obertrubach, Pinzberg, Pretzfeld, Unterleinleiter, Weilersbach, Weißenohe, Wiesenthau, Wiesenttal,

Gemeinden im Landkreis Nürnberger Land: Alfeld, Engelthal, Happurg, Hartenstein, Henfenfeld, Hersbruck, Kirchensittenbach, Neuhaus a.d. Pegnitz, Neunkirchen a. Sand, Offenhausen, Ottensoos, Pommelsbrunn, Reichenschwand, Schnaittach, Simmelsdorf, Velden, Vorra, Engelthaler Forst,

Landkreis Rhön-Grabfeld,

Gemeinden im Landkreis Haßberge: Aidhausen, Breitbrunn, Bundorf, Burgpreppach, Ebelsbach, Ebern, Haßfurt, Hofheim i. Ufr., Riedbach, Kirchlauter, Königsberg i. Bay., Maroldsweisach, Pfarrweisach, Rentweinsdorf, Stettfeld, Untermerzbach, Zeil a. Main, Ermershausen,

Gemeinden im Landkreis Ostallgäu: Eisenberg, Füssen, Hopferau, Lechbruck am See, Lengenwang, Nesselwang, Pfronten, Rieden am Forggensee, Roßhaupten, Rückholz, Schwangau, Seeg, Stötten a. Auerberg, Halblech, Rettenbach a. Auerberg.

Bundesland Berlin

Bundesland Brandenburg

Bundesland Bremen

Bundesland Hamburg

Bundesland Hessen:

Stadt Kassel,

Werra-Meißner-Kreis,

Landkreis Kassel,

Landkreis Hersfeld-Rotenburg,

Folgende Gemeinden des Landkreises Waldeck-Frankenberg: Twistetal, Edertal, Diemelstadt, Volkmarsen, Waldeck, Willingen (Upland), Bad Arolsen, Bad Wildungen, Diemelsee, Frankenau, Korbach, Lichtenfels, Vöhl,

Folgende Gemeinden des Schwalm-Eder-Kreises: Wabern, Borken (Hessen), Felsberg, Homberg (Efze), Malsfeld, Edermünde, Oberaula, Ottrau, Bad Zwesten, Frielendorf, Fritzlar, Gudensberg, Guxhagen, Jesberg, Knüllwald, Körle, Melsungen, Morschen, Neuental, Neukirchen, Niedenstein, Schwarzenborn, Spangenberg,

Folgende Gemeinden des Landkreises Fulda: Dipperz, Petersberg, Künzell, Poppenhausen (Wasserkuppe), Ebersburg, Ehrenberg (Rhön), Eichenzell, Eiterfeld, Hilders, Fulda, Gersfeld (Rhön), Nüsttal, Burghaun, Hofbieber, Hünfeld, Rasdorf, Tann (Rhön),

Folgende Gemeinden des Vogelsbergkreises: Schlitz, Grebenau, Alsfeld nur die Gemarkungen Berfa und Lingelbach,

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern

Bundesland Niedersachsen

Bundesland Nordrhein-Westfalen:

Landkreis Borken,

Landkreis Coesfeld,

Landkreis Gütersloh,

Landkreis Herford,

Landkreis Höxter,

Folgende Gemeinde und Städte im Landkreis Kleve: Bedburg-Hau, Emmerich am Rhein, Geldern, Goch, Issum, Kalkar, Kerken, Kevelaer, Kleve, Kranenburg, Rees, Rheurdt, Uedem, Weeze,

Landkreis Lippe,

Landkreis Minden-Lübbecke,

Landkreis Paderborn,

Landkreis Recklinghausen,

Landkreis Soest,

Landkreis Steinfurt,

Landkreis Unna,

Landkreis Warendorf,

Landkreis Wesel,

Stadt Bielefeld,

Stadt Bochum,

Stadt Bottrop,

Stadt Dortmund,

Stadt Duisburg,

Stadt Essen,

Stadt Gelsenkirchen,

Stadt Hamm,

Stadt Herne,

Stadt Mülheim an der Ruhr,

Stadt Münster (Westfalen),

Stadt Oberhausen,

Bundesland Sachsen

Bundesland Sachsen-Anhalt

Bundesland Schleswig-Holstein

Bundesland Thüringen

Estonia

Whole territory

Ireland

Whole territory

Spain

Comunidad Autónoma de Andalucía:

Province of Almería

Province of Córdoba, the following regions: Baena, Guadajoz y Campiña Este, Hinojosa del Duque (Pedroches II), Lucena (Subbética), Montilla (Campiña Sur), Montoro (Alto del Guadalquivir), Peñarroya-Pueblonuevo (Valle del Guadiato), Pozoblanco (Pedroches I), Villanueva de Córdoba (Pedroches III)

Province of Granada, the following regions: Alhama de Granada (Alhama/Temple), Baza (Altiplanicie Sur), Guadix (Hoya-Altiplanicie de Guadix), Huescar (Altiplanicie Norte), Iznalloz (Montes Orientales), Loja (Vega/Montes Occ.), Orgiva (Alpujarra/Valle de Lecrin), Santa Fe (Vega de Granada)

Province of Huelva, the following regions: Aracena (Sierra Oriental) and Cortegana (Sierra Occidental)

Province of Jaén

Province of Sevilla, the following region: Cazalla de la Sierra (Sierra Norte)

Comunidad Autonoma de Aragón

Province of Huesca, the following regions: Binéfar, Fraga, Grañén, Monzón, Sariñena, Tamarite de Litera and Bujaraloz regions; the following municipalities in Ayerbe: Agüero, Ayerbe, Biscarrués, Loarre, Loscorrales, Lupiñén-Ortilla and La Sotonera; the following municipalities in Barbastro: Azara, Azlor, Barbastro, Barbuñales, Berbegal, Castejón del Puente, Castillazuelo, Estada, Estadilla, El Grado, Hoz y Costean, Ilche, Laluenga, Laperdiguera, Lascellas-Ponzano, Olvena, Peralta de Alcofea, Peraltilla, Pozán de Vero, Salas Altas, Salas Bajas, Santa María de Dulcis and Torres de Alcanadre; the following municipalities in Castejón de Sos: Benasque, Bisauri, Bonansa, Laspaúles and Montanuy; the following municipalities in Graus: Arén, Benabarre, Beranuy, Capella, Castigaleu, Estopiñán del Castillo, Graus, Isábena, Lascuarre, Monesma y Cajigar, Perarrúa, La Puebla de Castro, Puente de Montañana, Santaliestra y San Quílez, Secastilla, Sopeira, Tolva, Torre La Ribera, Valle de Lierp and Viacamp y Litera; the following municipalities in Huesca: Albero Alto, Alcalá de Gurrea, Alcalá del Obispo, Alerre, Almudévar, Angüés, Antillón, Argavieso, Banastás, Blecua y Torres, Chimillas, Gurrea de Gállego, Huesca, Monflorite-Lascasas, Novales, Pertusa, Piracés, Quicena, Salillas, Sesa, Tierz, Tramaced and Vicién

Province of Teruel

Province of Zaragoza, the following regions: Alagón, La Almunia de Doña Godina, Ariza, Belchite, Borja, Bujaraloz, Calatayud, Cariñena, Caspe, Daroca, Ejea de los caballeros, Épila, Fraga, Illueca, Quinto, Sos del Rey Católico, Tarazona, Tauste, Zaragoza and Zuera regions; the following municipalities in Ayerbe region: Murillo de Gállego and Santa Eulalia de Gállego

Comunidad Autónoma de Asturias

Comunidad Autónoma de Islas Baleares

Comunidad Autónoma de Canarias

Comunidad Autónoma de Cantabria;

Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha

Comunidad Autónoma de Castilla y León

Comunidad Autónoma de Cataluña

Comunidad Autónoma de Extremadura

Comunidad Autónoma de Galicia

Comunidad Autónoma de La Rioja

Comunidad Autónoma de Madrid

Comunidad Autónoma de Murcia

Comunidad Autónoma de Navarra, the following regions: Tafalla and Tudela regions; the following municipalities in Estella región: Abáigar, Aberin, Aguilar de Codés, Allo, Ancín/Antzin, Aras, Los Arcos, Arellano, Armañanzas, Arróniz, Ayegui/Aiegi, Azuelo, Barbarin, Bargota, El Busto, Cabredo, Desojo, Dicastillo, Espronceda, Estella-Lizarra, Etayo, Genevilla, Igúzquiza, Lana, Lapoblación, Lazagurría, Legaria, Lerín, Luquin, Marañón, Mendavia, Mendaza, Metauten, Mirafuentes, Morentín, Mues, Murieta, Nazar, Oco, Olejua, Oteiza, Piedramillera, Sansol, Sesma, Sorlada, Torralba del Río, Torres del Río, Viana, Villamayor de Monjardín, Villatuerta and Zuñiga; the following municipalities in Sangüesa región: Aibar/Oibar, Cáseda, Eslava, Ezprogui, Gallipienzo/Galipentzu, Javier, Leache/Leatxe, Lerga, Liédena, Petilla de Aragón, Sada, Sangüesa/Zangoza and Yesa.

Comunidad Autónoma de País Vasco

Province of Álava, the following municipalities: Agurain/Salvatierra, Alegría-Dulantzi, Amurrio, Añana, Armiñón, Arraia-Maeztu, Arratzua-Ubarrundia, Artziniega, Asparrena, Ayala/Aiara, Baños de Ebro/Mañueta, Barrundia, Berantevilla, Bernedo, Campezo/Kanpezu, Elburgo/Burgelu, Elciego, Elvillar/Bilar, Erriberabeitia, Erriberagoitia/Ribera Alta, Harana/Valle de Arana, Iruña Oka/Iruña de Oca, Iruraiz-Gauna, Kripan, Kuartango, Labastida/Bastida, Lagrán, Laguardia, Lanciego/Lantziego, Lantarón, Lapuebla de Labarca, Laudio/Llodio, Legutio, Leza, Moreda de Álava/Moreda Araba, Navaridas, Okondo, Oyón-Oion, Peñacerrada-Urizaharra, Samaniego, San Millán/Donemiliaga, Urkabustaiz, Valdegovia/Gaubea, Villabuena de Álava/Eskuernaga, Vitoria-Gasteiz, Yécora/Iekora, Zalduondo, Zambrana, Zigoitia and Zuia.

Comunidad Autónoma de Valencia

Italy

Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige

Regione Valle d’Aosta

Latvia

Whole territory

Hungary

Whole territory

Netherlands

Whole territory

Austria

Whole territory

Poland

Whole territory

Slovenia

Whole territory

Slovakia

Whole territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

Northern Ireland

PART II

Member States or zones thereof with an approved eradication programme for infection with BTV

None at present.
(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX IX

INFESTATION WITH

VARROA

SPP.

Member States or zones thereof with disease-free status from infestation with

Varroa

spp.

Member State

Territory

Portugal

Island of Corvo

Island of Graciosa

Island of São Jorge

Island of Santa Maria

Island of São Miguel

Island of Terceira

Finland

Åland islands

ANNEX X

INFECTION WITH NEWCASTLE DISEASE VIRUS

Member States or zones thereof with disease-free status from infection with Newcastle disease virus without vaccination

Member State

Territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

ANNEX XI

HIGHLY PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (HPAI)

Compartments free from HPAI

Member State

Name

France

Compartiment ISA Bretagne comprising the establishments with codes EDE 22080055, 22277180, 22203429, 22059174 and 22295000.

Compartiment SASSO Sabres comprising the establishment with Code EDE 40246082.

Compartiment SASSO Soulitré comprising the establishment with Code EDE 72341105.

Netherlands

Verbeek’s poultry international B.V with approval number 1122.

Institut de selection animale B.V with approval number 2338.

Cobb Europe B.V. with approval number 2951.

ANNEX XII

VIRAL HAEMORRHAGIC SEPTICAEMIA (VHS)

PART I

Member States whose whole territory has disease-free status from VHS;

zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from VHS; and

zones or compartments of Member States with disease-free status from VHS, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

Member State (*1)

Territory

Denmark

Whole continental territory

Ireland

Whole territory

Cyprus

Whole continental territory

Finland

Whole territory, except the Province of Åland

Sweden

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

Northern Ireland

PART II

Member States where their whole territory has an approved eradication programme for VHS;

zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for VHS;

and zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for VHS, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

Member State

Territory

Date of initial approval as referred to in point 2 of Article 49 of Delegated Regulation (EU) 2020/689

Estonia

Whole territory

21 April 2021

(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX XIII

INFECTIOUS HAEMATOPOIETIC NECROSIS (IHN)

PART I

Member States where their whole territory has disease-free status from IHN;

zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from IHN;

and zones or compartments of Member States with disease-free status from IHN, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

Member State (*1)

Territory

Denmark

Whole territory

Ireland

Whole territory

Cyprus

Whole continental territory

Finland

Whole territory, except the coastal compartment in Ii, Kuivaniemi, and the following water catchment areas: 14.72 Virmasvesi, 14.73 Nilakka, 4.74 Saarijärvi area and 4.41 Pielinen area

Sweden

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

Northern Ireland

PART II

Member States where their whole territory has an approved eradication programme for IHN;

zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for IHN; and

zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for IHN, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

Member State

Territory

Date of initial approval as referred to in point 2 of Article 49 of Delegated Regulation (EU) 2020/689

Estonia

Whole territory

21 April 2021

(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX XIV

INFECTION WITH HIGHLY POLYMORPHIC REGION DELETED INFECTIOUS SALMON ANAEMIA VIRUS (HPR-DELETED ISAV)

PART I

Member States where their whole territory has disease-free status from infection with HPR-deleted ISAV;

zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with HPR-deleted ISAV; and

zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with HPR-deleted ISAV, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

Member State (*1)

Territory

Belgium

Whole territory

Bulgaria

Whole territory

Czechia

Whole territory

Denmark

Whole territory

Germany

Whole territory

Estonia

Whole territory

Ireland

Whole territory

Greece

Whole territory

Spain

Whole territory

France

Whole territory

Croatia

Whole territory

Italy

Whole territory

Cyprus

Whole territory

Latvia

Whole territory

Lithuania

Whole territory

Luxembourg

Whole territory

Hungary

Whole territory

Malta

Whole territory

Netherlands

Whole territory

Austria

Whole territory

Poland

Whole territory

Portugal

Whole territory

Romania

Whole territory

Slovenia

Whole territory

Slovakia

Whole territory

Finland

Whole territory

Sweden

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

Northern Ireland

PART II

Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with HPR-deleted ISAV;

zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with HPR-deleted ISAV; and

zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with HPR-deleted ISAV, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

None at present.
(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX XV

INFECTION WITH

MARTEILIA REFRINGENS

PART I

Member States where their whole territory has disease-free status from infection with

Marteilia refringens

;

zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with

Marteilia refringens;

and

zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with

Marteilia refringens,

where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

Member State (*1)

Territory

Ireland

Whole territory

United Kingdom (Northern Ireland)

The whole coastline of Northern Ireland, except for Belfast Lough and Dundrum Bay.

PART II

Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with

Marteilia refringens

;

zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with

Marteilia refringens;

and

zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with

Marteilia refringens

, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

None at present.
(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX XVI

INFECTION WITH

BONAMIA EXITIOSA

PART I

Member States where their whole territory has disease-free status from infection with

Bonamia exitiosa

;

zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with

Bonamia exitiosa;

and

zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with

Bonamia exitiosa,

where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

Member State

Territory

Estonia

Whole territory

PART II

Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with

Bonamia exitiosa

;

zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with

Bonamia exitiosa;

and

zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with

Bonamia exitiosa

, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

None at present.

ANNEX XVII

INFECTION WITH

BONAMIA OSTREAE

PART I

Member States where their whole territory has disease-free status from infection with

Bonamia ostreae

;

zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with

Bonamia ostreae;

and

zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with

Bonamia ostreae,

where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

Member State (*1)

Territory

Estonia

Whole territory

Ireland

The whole coastline of Ireland, except: Cork Harbour; Galway Bay; Ballinakill Harbour; Clew Bay; Achill Sound; Loughmore, Blacksod Bay; Lough Foyle; Lough Swilly; and Kilkieran Bay.

United Kingdom (Northern Ireland)

The whole coastline of Northern Ireland, except: Lough Foyle and Strangford Lough.

PART II

Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with

Bonamia ostreae

;

zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with

Bonamia ostreae;

and

zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with

Bonamia ostreae

, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

None at present.
(
*1
)
  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

ANNEX XVIII

INFECTION WITH WHITE SPOT SYNDROME VIRUS (WSSV)

PART I

Member States where their whole territory has disease-free status from infection with WSSV;

zones or compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has disease-free status from infection with WSSV; and

zones or compartments of Member States with disease-free status from infection with WSSV, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

None at present.

PART II

Member States where their whole territory has an approved eradication programme for infection with WSSV;

zones and compartments of Member States where more than 75 % of the territory of the Member State has an approved eradication programme for infection with WSSV; and

zones and compartments of Member States with an approved eradication programme for infection with WSSV, where the water catchment area supplying those zones or compartments of the Member State is shared with another Member State or a third country

None at present.
Markierungen
Leseansicht