REGULATION (EU) No 1306/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 17 December 2013
on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Council Regulations (EEC) No 352/78, (EC) No 165/94, (EC) No 2799/98, (EC) No 814/2000, (EC) No 1290/2005 and (EC) No 485/2008
TITLE I
SCOPE AND DEFINITIONS
Article 1
Scope
Article 2
Terms used in this Regulation
TITLE II
GENERAL PROVISIONS ON AGRICULTURAL FUNDS
CHAPTER I
Agricultural Funds
Article 3
Funds financing agricultural expenditure
Article 4
EAGF expenditure
Article 5
EAFRD expenditure
Article 6
Other expenditure, including technical assistance
CHAPTER II
Paying agencies and other bodies
Article 7
Accreditation and withdrawal of accreditation of paying agencies and coordinating bodies
Article 8
Commission powers
Article 9
Certification bodies
Article 10
Admissibility of payments made by the paying agencies
Article 11
Payment in full to beneficiaries
TITLE III
FARM ADVISORY SYSTEM
Article 12
Principle and scope
Article 13
Specific requirements relating to the farm advisory system
Article 14
Access to the farm advisory system
Article 15
Commission powers
TITLE IV
FINANCIAL MANAGEMENT OF THE FUNDS
CHAPTER I
EAGF
Section 1
Financing of expenditure
Article 16
Budget ceiling
Article 17
Monthly payments
Article 18
Procedure for monthly payments
Article 19
Administrative and personnel costs
Article 20
Public intervention expenditure
Article 21
Acquisition of satellite images
Article 22
Monitoring of agricultural resources
Article 23
Implementing powers
Section 2
Budget discipline
Article 24
Compliance with the ceiling
Article 25
Reserve for crises in the agricultural sector
Article 26
Financial discipline
Article 27
Budget discipline procedure
Article 28
Early-warning and monitoring system
Article 29
Reference exchange rates
CHAPTER II
EAFRD
Section 1
General provisions for eafrd
Article 30
No double funding
Article 31
Provisions applying to all payments
Section 2
Financing of rural development programmes
Article 32
Financial contribution from the EAFRD
Article 33
Budget commitments
Section 3
Financial contribution to rural development programmes
Article 34
Provisions applying to payments for rural development programmes
Article 35
Prefinancing arrangements
Article 36
Interim payments
Article 37
Payment of the balance and closure of the programme
Article 38
Automatic decommitment for rural development programmes
CHAPTER III
Common Provisions
Article 39
Agricultural financial year
Article 40
Compliance with payment deadlines
Article 41
Reduction and suspension of monthly and interim payments
Article 42
Suspension of payments in the case of late submission
Article 43
Assignment of revenue
Article 44
Keeping of separate accounts
Article 45
Information measures
Article 46
Commission powers
CHAPTER IV
Clearance of accounts
Section I
General provisions
Article 47
On-the-spot checks by the Commission
Article 48
Access to information
Article 49
Access to documents
Article 50
Commission powers
Section II
Clearance
Article 51
Clearance of accounts
Article 52
Conformity clearance
Article 53
Commission powers
Section III
Irregularities
Article 54
Common Provisions
Article 55
Provisions specific to the EAGF
Article 56
Provisions specific to the EAFRD
Article 57
Commission powers
TITLE V
CONTROL SYSTEMS AND PENALTIES
CHAPTER I
General rules
Article 58
Protection of the financial interests of the Union
Article 59
General principles of checks
Article 60
Circumvention clause
Article 61
Compatibility of support schemes for the purposes of checks in the wine sector
Article 62
Commission powers as regards checks
Article 63
Undue payments and administrative penalties
Article 64
Application of administrative penalties
Article 65
Suspension of payments to the Member States in specific cases covered by Regulation (EU) No 1308/2013
Article 66
Securities
CHAPTER II
Integrated Administration and Control System
Article 67
Scope and terms used
Article 68
Elements of the integrated system
Article 69
Computerised database
Article 70
Identification system for agricultural parcels
Article 71
System for the identification and registration of payment entitlements
Article 72
Aid applications and payment claims
Article 73
System for the identification of beneficiaries
Article 74
Verification of eligibility conditions and reductions
Article 75
Payment to beneficiaries
Article 76
Delegated powers
Article 77
Application of administrative penalties
Article 78
Implementing powers
CHAPTER III
Scrutiny of transactions
Article 79
Scope and definitions
Article 80
Scrutiny by Member States
Article 81
Objectives of the scrutiny
Article 82
Access to commercial documents
Article 83
Mutual assistance
Article 84
Programming
Article 85
Special departments
Article 86
Reports
Article 87
Access to information and scrutiny by the Commission
Article 88
Commission powers
CHAPTER IV
Other provisions on checks and penalties
Article 89
Other checks and penalties related to marketing rules
Article 90
Checks related to designation of origin and geographical indications and protected traditional terms
TITLE VI
CROSS-COMPLIANCE
CHAPTER I
Scope
Article 91
General principle
Article 92
Beneficiaries concerned
Article 93
Rules on cross-compliance
Article 94
Obligations of Member States relating to good agricultural and environmental condition
Article 95
Information to beneficiaries
CHAPTER II
Control system and administrative penalties in relation to cross-compliance
Article 96
Checks of cross-compliance
Article 97
Application of the administrative penalty
Article 98
Application of the administrative penalty in Bulgaria, Croatia and Romania
Article 99
Calculation of the administrative penalty
Article 100
Amounts resulting from cross-compliance
Article 101
Commission powers in relation to the application and calculation of administrative penalties
TITLE VII
COMMON PROVISIONS
CHAPTER I
Communication
Article 102
Communication of information
Article 103
Confidentiality
Article 104
Commission powers
CHAPTER II
Use of the euro
Article 105
General principles
Article 106
Exchange rate and operative event
Article 107
Safeguard measures and derogations
Article 108
Use of the euro by non-euro Member States
CHAPTER III
Report and evaluation
Article 109
Annual financial report
Article 110
Monitoring and evaluation of the CAP
CHAPTER IV
Transparency
Article 111
Publication of beneficiaries
Article 112
Threshold
Article 113
Information of the beneficiaries
Article 114
Commission powers
TITLE VIII
FINAL PROVISIONS
Article 115
Exercise of the delegation
Article 116
Committee procedure
Article 117
Processing and protection of personal data
Article 118
Level of implementation
Article 119
Repeal
Article 120
Transitional measures
Article 121
Entry into force and application
ANNEX I
INFORMATION IN THE FIELD OF CLIMATE CHANGE MITIGATION AND ADAPTATION, BIODIVERSITY AND THE PROTECTION OF WATER AS LAID DOWN IN POINT (D) OF ARTICLE 12(3)
ANNEX II
Area |
Main Issue |
Requirements and standards |
||
Environment, climate change, good agricultural condition of land |
Water |
SMR 1 |
Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources (OJ L 375, 31.12.1991, p. 1) |
Articles 4 and 5 |
GAEC 1 |
Establishment of buffer strips along water courses(1) |
|
||
GAEC 2 |
Where use of water for irrigation is subject to authorisation, compliance with authorisation procedures |
|
||
GAEC 3 |
Protection of ground water against pollution: prohibition of direct discharge into groundwater and measures to prevent indirect pollution of groundwater through discharge on the ground and percolation through the soil of dangerous substances, as listed in the Annex to Directive 80/68/EEC in its version in force on the last day of its validity, as far as it relates to agricultural activity |
|
||
Soil and carbon stock |
GAEC 4 |
Minimum soil cover |
|
|
GAEC 5 |
Minimum land management reflecting site specific conditions to limit erosion |
|
||
GAEC 6 |
Maintenance of soil organic matter level through appropriate practices including ban on burning arable stubble, except for plant health reasons(2) |
|
||
Biodiversity |
SMR 2 |
Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (OJ L 20, 26.1.2010, p. 7) |
Article 3(1), Article 3(2)(b), Article 4(1), (2) and (4) |
|
SMR 3 |
Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild flora and fauna (OJ L 206, 22.7.1992, p. 7) |
Article 6(1) and (2) |
||
Landscape, minimum level of maintenance |
GAEC 7 |
Retention of landscape features, including where appropriate, hedges, ponds, ditches, trees in line, in group or isolated, field margins and terraces, and including a ban on cutting hedges and trees during the bird breeding and rearing season and, as an option, measures for avoiding invasive plant species |
|
|
Public health, animal health and plant health |
Food safety |
SMR 4 |
Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1) |
Articles 14 and 15, Article 17(1)(3) and Articles 18, 19 and 20 |
SMR 5 |
Council Directive 96/22/EC of 29 April 1996 concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and beta-agonists, and repealing Directives 81/602/EEC, 88/146/EEC and 88/299/EEC (OJ L 125, 23.5.1996, p. 3) |
Article 3(a), (b), (d) and (e) and Articles 4, 5 and 7 |
||
Identification and registration of animals |
SMR 6 |
Council Directive 2008/71/EC of 15 July 2008 on identification and registration of pigs (OJ L 213, 8.8.2005, p. 31) |
Articles 3, 4 and 5 |
|
SMR 7 |
Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products and repealing Council Regulation (EC) No 820/97(OJ L 204, 11.8.2000, p. 1) |
Articles 4 and 7 |
||
SMR 8 |
Council Regulation (EC) No 21/2004 of 17 December 2003 establishing a system for the identification and registration of ovine and caprine animals and amending Regulation (EC) No 1782/2003 and Directives 92/102/EEC and 64/432/EEC (OJ L 5, 9.1.2004, p. 8) |
Articles 3, 4 and 5 |
||
Animal diseases |
SMR 9 |
Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies (OJ L 147, 31.5.2001, p. 1) |
Articles 7, 11, 12, 13 and 15 |
|
Plant protection products |
SMR 10 |
Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1) |
Article 55, first and second sentence |
|
Animal welfare |
Animal welfare |
SMR 11 |
Council Directive 2008/119/EC of 18 December 2008 laying down minimum standards for the protection of calves (OJ L 10, 15.1.2009, p. 7) |
Articles 3 and 4 |
SMR 12 |
Council Directive 2008/120/EC of 18 December 2008 laying down minimum standards for the protection of pigs (OJ L 47, 18.2.2009, p. 5) |
Article 3 and Article 4 |
||
SMR 13 |
Council Directive 98/58/EC of 20 July 1998 concerning the protection of animals kept for farming purposes(OJ L 221, 8.8.1998, p. 23) |
Article 4 |
ANNEX III
1. Regulation (EEC) No 352/78
Regulation (EEC) No 352/78 |
This Regulation |
Article 1 |
Article 43(1)(e) |
Article 2 |
Article 43(2) |
Article 3 |
Article 46(1) |
Article 4 |
— |
Article 5 |
— |
Article 6 |
— |
2. Regulation (EC) No 2799/98
Regulation (EC) No 2799/98 |
This Regulation |
Article 1 |
— |
Article 2 |
Article 105(2) and 106 |
Article 3 |
Article 106 |
Article 4 |
— |
Article 5 |
— |
Article 6 |
— |
Article 7 |
Article 107 |
Article 8 |
Article 108 |
Article 9 |
— |
Article 10 |
— |
Article 11 |
— |
3. Regulation (EC) No 814/2000
Regulation (EC) No 814/2000 |
This Regulation |
Article 1 |
Article 45(1) |
Article 2 |
Article 45(2) |
Article 3 |
— |
Article 4 |
— |
Article 5 |
— |
Article 6 |
— |
Article 7 |
— |
Article 8 |
Article 45(5) |
Article 9 |
— |
Article 10 |
Articles 45(4) and 116 |
Article 11 |
— |
4. Regulation (EC) No 1290/2005
Regulation (EC) No 1290/2005 |
This Regulation |
Article 1 |
Article 1 |
Article 2 |
Article 3 |
Article 3 |
Article 4 |
Article 4 |
Article 5 |
Article 5 |
Article 6 |
Article 6 |
Article 7 |
Article 7 |
Article 9 |
Article 8 |
Article 102 |
Article 9 |
Article 58 |
Article 10 |
Article 10 |
Article 11 |
Article 11 |
Article 12 |
Article 16 |
Article 13 |
Article 19 |
Article 14 |
Article 17 |
Article 15 |
Article 18 |
Article 16 |
Article 40 |
Article 17 |
Article 41(1) |
Article 17a |
Article 41(2) |
Article 18 |
Article 24 |
Article 19 |
Article 27 |
Article 20 |
Article 28 |
Article 21 |
Article 29 |
Article 22 |
Article 32 |
Article 23 |
Article 33 |
Article 24 |
Article 34 |
Article 25 |
Article 35 |
Article 26 |
Article 36 |
Article 27 |
Article 41(1) |
Article 27a |
Article 41(2) |
Article 28 |
Article 37 |
Article 29 |
Article 38 |
Article 30 |
Article 51 |
Article 31 |
Article 52 |
Article 32 |
Article 54 and 55 |
Article 33 |
Article 54 and 56 |
Article 34 |
Article 43 |
Article 35 |
— |
Article 36 |
Article 48 |
Article 37 |
Article 47 |
Article 38 |
— |
Article 39 |
— |
Article 40 |
— |
Article 41 |
Article 116 |
Article 42 |
— |
Article 43 |
Article 109 |
Article 44 |
Article 103 |
Article 44a |
Article 113(1) |
Article 45 |
Article 105(1) and 106(3) and (4) |
Article 46 |
— |
Article 47 |
Article 119 |
Article 48 |
Article 120 |
Article 49 |
Article 121 |
5. Regulation (EC) No 485/2008
Regulation (EC) No 485/2008 |
This Regulation |
Article 1 |
Article 79 |
Article 2 |
Article 80 |
Article 3 |
Article 81 |
Article 4 |
— |
Article 5 |
Article 82(1), (2) and (3) |
Article 6 |
Article 82(4) |
Article 7 |
Article 83 |
Article 8 |
Article 103(2) |
Article 9 |
Article 86 |
Article 10 |
Article 84 |
Article 11 |
Article 85 |
Article 12 |
Article 106(3) |
Article 13 |
— |
Article 14 |
— |
Article 15 |
Article 87 |
Article 16 |
— |
Article 17 |
— |