REGULATION (EU) 2021/2116 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 2 December 2021
on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013
TITLE I
SCOPE AND DEFINITIONS
Article 1
Scope
Article 2
Definitions
Article 3
Exemptions in cases of force majeure and exceptional circumstances
TITLE II
GENERAL PROVISIONS ON AGRICULTURAL FUNDS
CHAPTER I
Agricultural funds
Article 4
Funds financing agricultural expenditure
Article 5
EAGF expenditure
Article 6
EAFRD expenditure
Article 7
Other expenditure, including technical assistance
CHAPTER II
Governance bodies
Article 8
Competent authority
Article 9
Paying agencies
Article 10
Coordinating bodies
Article 11
Commission powers relating to paying agencies and coordinating bodies
Article 12
Certification bodies
Article 13
Exchange of best practices
TITLE III
FINANCIAL MANAGEMENT OF THE EAGF AND EAFRD
CHAPTER I
EAGF
Section 1
Budgetary discipline
Article 14
Budget ceiling
Article 15
Compliance with the ceiling
Article 16
Agricultural reserve
Article 17
Financial discipline
Article 18
Budgetary discipline procedure
Article 19
Early-warning and monitoring system
Section 2
Financing of expenditure
Article 20
Monthly payments
Article 21
Procedure for monthly payments
Article 22
Administrative and personnel costs
Article 23
Public intervention expenditure
Article 24
Acquisition of satellite data
Article 25
Monitoring of agricultural resources
Article 26
Implementing powers relating to Articles 24 and 25
CHAPTER II
EAFRD
Section 1
General provisions concerning the EAFRD
Article 27
Provisions applying to all payments
Section 2
EAFRD financing under the CAP Strategic Plan
Article 28
Financial contribution from the EAFRD
Article 29
Budgetary commitments
Section 3
Financial contribution to interventions for rural development
Article 30
Provisions applying to payments for interventions for rural development
Article 31
Prefinancing arrangements
Article 32
Interim payments
Article 33
Payment of the balance and closure of the interventions for rural development in the CAP Strategic Plan
Article 34
Automatic decommitment for CAP Strategic Plans
CHAPTER III
Common provisions
Article 35
Agricultural financial year
Article 36
No double funding
Article 37
Eligibility of expenditure effected by the paying agencies
Article 38
Compliance with payment deadlines
Article 39
Reduction of monthly and interim payments
Article 40
Suspension of payments in relation to the annual clearance
Article 41
Suspension of payments in relation to the multi-annual performance monitoring
Article 42
Suspension of payments in relation to deficiencies in the governance systems
Article 43
Keeping separate accounts
Article 44
Payment to beneficiaries
Article 45
Assignment of revenue
Article 46
Information measures
Article 47
Other Commission powers relating to this Chapter
CHAPTER IV
Clearance of accounts
Section 1
General provisions
Article 48
Single audit approach
Article 49
Checks by the Commission
Article 50
Access to information
Article 51
Access to documents
Article 52
Commission powers relating to checks and documents and information and cooperation obligation
Section 2
Clearance
Article 53
Annual financial clearance
Article 54
Annual performance clearance
Article 55
Conformity procedure
Section 3
Recoveries for non-compliance
Article 56
Provisions specific to the EAGF
Article 57
Provisions specific to the EAFRD
Article 58
Implementing powers relating to the possible offsetting of the amounts and notification forms
TITLE IV
CONTROL SYSTEMS AND PENALTIES
CHAPTER I
General rules
Article 59
Protection of the financial interests of the Union
Article 60
Rules regarding checks to be carried out
Article 61
Non-compliance with public procurement rules
Article 62
Circumvention clause
Article 63
Compatibility of interventions for the purposes of checks in the wine sector
Article 64
Securities
CHAPTER II
Integrated administration and control system
Article 65
Scope and definitions relating to this Chapter
Article 66
Elements of the integrated system
Article 67
Data keeping and sharing
Article 68
Identification system for agricultural parcels
Article 69
Geo-spatial and animal-based application system
Article 70
Area monitoring system
Article 71
System for the identification of beneficiaries
Article 72
Control and penalty system
Article 73
System for the identification and registration of payment entitlements
Article 74
Delegated powers of the Commission relating to the integrated system
Article 75
Implementing powers relating to Articles 68, 69 and 70
CHAPTER III
Scrutiny of transactions
Article 76
Scope and definitions relating to this Chapter
Article 77
Scrutiny by Member States
Article 78
Cross-checks
Article 79
Mutual assistance
Article 80
Planning and reporting
Article 81
Access to information and scrutiny by the Commission
Article 82
Implementing powers relating to the scrutiny of transactions
CHAPTER IV
Control system and administrative penalties in relation to conditionality
Article 83
Control system for conditionality
Article 84
System of administrative penalties for conditionality
Article 85
Application and calculation of the administrative penalties
Article 86
Amounts resulting from the administrative penalties on conditionality
CHAPTER V
Control system and administrative penalties in relation to social conditionality
Article 87
Control system for social conditionality
Article 88
System of administrative penalties for social conditionality
Article 89
Application and calculation of the administrative penalty
TITLE V
COMMON PROVISIONS
CHAPTER I
Transmission of information
Article 90
Communication of information
Article 91
Confidentiality
Article 92
Implementing powers relating to transmission of information
CHAPTER II
Use of the euro
Article 93
General principles
Article 94
Exchange rate and operative event
Article 95
Safeguard measures and derogations
Article 96
Use of the euro by Member States that have not adopted the euro
CHAPTER III
Reporting
Article 97
Annual financial report
CHAPTER IV
Transparency
Article 98
Publication of information relating to beneficiaries
Article 99
Informing beneficiaries of the publication of data concerning them
Article 100
Implementing powers relating to transparency
CHAPTER V
Protection of personal data
Article 101
Processing and protection of personal data
TITLE VI
DELEGATED ACTS AND IMPLEMENTING ACTS
Article 102
Exercise of the delegation
Article 103
Committee procedure
TITLE VII
FINAL PROVISIONS
Article 104
Repeal
Article 105
Transitional measures
Article 106
Entry into force and application
ANNEX
CORRELATION TABLE
Regulation (EU) No 1306/2013 |
This Regulation |
Regulation (EU) 2021/2115 |
Regulation (EU) No 1308/2013 |
Article 1 |
Article 1 |
– |
– |
Article 2 |
Articles 2 and 3 |
– |
– |
Article 3 |
Article 4 |
– |
– |
Article 4 |
Article 5 |
– |
– |
Article 5 |
Article 6 |
– |
– |
Article 6 |
Article 7 |
– |
– |
Article 7(1), (2) and (3) |
Article 9 |
– |
– |
Article 7(4) and (5) |
Article 10 |
– |
– |
Article 7(6) |
– |
– |
– |
Article 8 |
Article 11 |
– |
– |
Article 9 |
Article 12 |
– |
– |
Article 10 |
Article 37, point (a) |
– |
– |
Article 11 |
Article 44(1) |
– |
– |
Article 12 |
– |
Article 15(1), (2) and (4) |
– |
Article 13(1) |
– |
Article 15(3) |
– |
Article 13(2) and (3) |
– |
– |
– |
Article 14 |
– |
– |
– |
Article 15 |
– |
– |
– |
Article 16 |
Article 14 |
– |
– |
Article 17 |
Article 20 |
– |
– |
Article 18 |
Article 21 |
– |
– |
Article 19 |
Article 22 |
– |
– |
Article 20 |
Article 23 |
– |
– |
Article 21 |
Article 24 |
– |
– |
Article 22 |
Article 25 |
– |
– |
Article 23 |
Article 26 |
– |
– |
Article 24 |
Article 15 |
– |
– |
Article 25 |
Article 16 |
– |
– |
Article 26 |
Article 17 |
– |
– |
Article 27 |
Article 18 |
– |
– |
Article 28 |
Article 19 |
– |
– |
Article 29 |
– |
– |
– |
Article 30 |
Article 36 |
– |
– |
Article 31 |
Article 27 |
– |
– |
Article 32 |
Article 28 |
– |
– |
Article 33 |
Article 29 |
– |
– |
Article 34 |
Article 30 |
– |
– |
Article 35 |
Article 31 |
– |
– |
Article 36 |
Article 32 |
– |
– |
Article 37 |
Article 33 |
– |
– |
Article 38 |
Article 34 |
– |
– |
Article 39 |
Article 35 |
– |
– |
Article 40 |
Article 38 |
– |
– |
Article 41 |
Article 39 |
– |
– |
Article 42 |
– |
– |
– |
Article 43 |
Article 45 |
– |
– |
Article 44 |
Article 43(1) |
– |
– |
Article 45 |
Article 46 |
– |
– |
Article 46 |
Article 43(2) and Article 47 |
– |
– |
Article 47 |
Article 49 |
– |
– |
Article 48 |
Article 50 |
– |
– |
Article 49 |
Article 51(1) and (2) |
– |
– |
Article 50 |
Article 51(3) and Article 52 |
– |
– |
Article 51 |
Article 53 |
– |
– |
Article 52 |
Article 55 |
– |
– |
Article 53 |
– |
– |
– |
Article 54 |
– |
– |
– |
Article 55 |
Article 56 |
– |
– |
Article 56 |
Article 57 |
– |
– |
Article 57 |
Article 58 |
– |
– |
Article 58 |
Article 59 |
– |
– |
Article 59 |
– |
– |
– |
Article 60 |
Article 62 |
– |
– |
Article 61 |
Article 63 |
– |
– |
Article 62 |
Article 60 |
– |
– |
Article 63(1), first subparagraph, and (2) to (5) |
– |
– |
– |
Article 63(1), second subparagraph |
Article 61 |
– |
– |
Article 64 |
– |
– |
– |
Article 65 |
– |
– |
– |
Article 66 |
Article 64 |
– |
– |
Article 67 |
Article 65 |
– |
– |
Article 68 |
Article 66 |
– |
– |
Article 69(1), first subparagraph |
Article 67(1), second subparagraph |
– |
– |
Article 69(1), second subparagraph |
– |
– |
– |
Article 69(1), third subparagraph |
Article 67(1), fourth subparagraph |
– |
– |
Article 69(2) |
Article 67(2) |
– |
– |
Article 70 |
Article 68 |
– |
– |
Article 71 |
Article 73 |
– |
– |
Article 72 |
Article 69 |
– |
– |
Article 73 |
Article 71 |
– |
– |
Article 74(1) |
Article 72 |
– |
– |
Article 74(2), (3) and (4) |
– |
– |
– |
Article 75 |
Article 44(2), (3) and (5) |
– |
– |
Article 76 |
Article 74 |
– |
– |
Article 77 |
– |
– |
– |
Article 78 |
Article 75 |
– |
– |
Article 79 |
Article 76 |
– |
– |
Article 80 |
Article 77(1), (2) and (5) |
– |
– |
Article 81 |
Article 78(1), (2) and (3) |
– |
– |
Article 82(1) and (2) |
Article 78(4) and (5) |
– |
– |
Article 82(3) and (4) |
– |
– |
– |
Article 83(1) |
Article 79 |
– |
– |
Article 83(2) and (3) |
– |
– |
– |
Article 84(1), (2), (3) and (4) |
Article 80 |
– |
– |
Article 84(5) |
– |
– |
– |
Article 84(6) |
Article 77(4) |
– |
– |
Article 85(1),(3) and (4) |
– |
– |
– |
Article 85(2) |
Article 77(3) |
– |
– |
Article 86(1) |
Article 80(2), point (b) |
– |
– |
Article 86(2) |
– |
– |
– |
Article 87 |
Article 81 |
– |
– |
Article 88 |
Article 82 |
– |
– |
Article 89 |
– |
– |
Article 90a |
Article 90 |
– |
– |
Article 116a |
Article 91 |
– |
Article 12 |
– |
Article 92 |
– |
Article 12 |
– |
Article 93 |
– |
Article 12 |
– |
Article 94 |
– |
Article 14 |
– |
Article 95 |
– |
– |
– |
Article 96 |
Article 83 |
– |
– |
Article 97 |
Article 84 |
– |
– |
Article 98 |
– |
– |
– |
Article 99 |
Article 85 |
– |
– |
Article 100 |
Article 86 |
– |
– |
Article 101(1) |
– |
– |
– |
Article 101(2) |
Article 85(7) |
– |
– |
Article 102 |
Article 90 |
– |
– |
Article 103 |
Article 91 |
– |
– |
Article 104 |
Article 92 |
– |
– |
Article 105 |
Article 93 |
– |
– |
Article 106 |
Article 94 |
– |
– |
Article 107 |
Article 95 |
– |
– |
Article 108 |
Article 96 |
– |
– |
Article 109 |
Article 97 |
– |
– |
Article 110 |
– |
Article 128 |
– |
Article 111 |
Article 98(1), (2) and (3) |
– |
– |
Article 112 |
Article 98(4) |
– |
– |
Article 113 |
Article 99 |
– |
– |
Article 114 |
Article 100 |
– |
– |
Article 115 |
Article 102 |
– |
– |
Article 116 |
Article 103 |
– |
– |
Article 117 |
Article 101 |
– |
– |
Article 118 |
– |
– |
– |
Article 119 |
Article 104 |
– |
– |
Article 119a |
– |
– |
– |
Article 120 |
Article 105 |
– |
– |
Article 121 |
Article 106 |
– |
– |
Annex I |
– |
– |
– |
Annex II |
– |
Annex III |
– |
Annex III |
Annex |
– |
– |