AGREEMENT
between the European Union and the Republic of Belarus on the readmission of persons residing without authorisation
Article 1
Definitions
Article 2
Fundamental principles
Article 3
Readmission of own nationals
Article 4
Readmission of third‐country nationals and stateless persons
Article 5
Readmission of own nationals
Article 6
Readmission of third‐country nationals and stateless persons
Article 7
Principles
Article 8
Readmission application
Article 9
Means of evidence regarding nationality
Article 10
Means of evidence regarding third‐country nationals and stateless persons
Article 11
Time limits
Article 12
Transfer modalities and modes of transportation
Article 13
Readmission in error
Article 14
Principles
Article 15
Transit procedure
Article 16
Transport and transit costs
Article 17
Data protection
Article 18
Non‐affection clause
Article 19
Joint Readmission Committee
Article 20
Implementing Protocols
Article 21
Relation to bilateral readmission agreements or arrangements of Member States
Article 22
Territorial application
Article 23
Entry into force, duration and termination
Article 24
Annexes
ANNEX 1
COMMON LIST OF DOCUMENTS THE PRESENTATION OF WHICH IS CONSIDERED AS PROOF OF NATIONALITY
(Articles 3(1)(a), 5(1)(a) and 9(1))
ANNEX 2
COMMON LIST OF DOCUMENTS THE PRESENTATION OF WHICH IS CONSIDERED AS PRIMA FACIE EVIDENCE OF NATIONALITY
(Articles 3(1)(a), 5(1)(a) and 9(2))
ANNEX 3
COMMON LIST OF DOCUMENTS WHICH ARE CONSIDERED AS PROOF OF THE CONDITIONS FOR THE READMISSION OF THIRD‐COUNTRY NATIONALS AND STATELESS PERSONS
(Articles 4(1), 6(1) and 10(1))
ANNEX 4
COMMON LIST OF DOCUMENTS WHICH ARE CONSIDERED AS PRIMA FACIE EVIDENCE OF THE CONDITIONS FOR THE READMISSION OF THIRD‐COUNTRY NATIONALS AND STATELESS PERSONS
(Articles 4(1), 6(1) and 10(2))
ANNEX 5
Common form to be used for readmission applications (Article 8)
[Bild bitte in Originalquelle ansehen] |
[Emblem of the Republic of Belarus] |
|
… … |
… (Place and date) |
|
(Designation of requesting authority) |
|
… … … |
|
(Designation of requested authority) |
|
[Bild bitte in Originalquelle ansehen]
1.
Full name (underline surname):
…
2.
Maiden name:
…
3.
Date and place of birth:
…
4.
Sex and physical description (height, colour of eyes, distinguishing marks etc.):
…
5.
Also known as (earlier names, other names used/by which known or aliases):
…
6.
Nationality and language:
…
|